Restauracja godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie):   Prowadzący:  

Opis (streszczenie): Chris Calloway (Adrien Brody) jest mało znanym autorem sztuk teatralnych, który utrzymuje się z pracy barmana w popularnej restauracji w New Jersey. Razem z innymi kelnerami marzy o karierze artystycznej. Na szczęście w pobliskim teatrze zaczynają się odbywać próby do sztuki Chrisa. Barman opisuje w niej swój związek z byłą dziewczyną Leslie (Lauryn Hill). Po pewnym czasie Chris umawia się z wokalistką Jeanine (Elise Neal), do której zaczyna coś czuć. Tymczasem Leslie spotyka się z aktorem, który na deskach teatru gra rolę Chrisa, a w prawdziwym Chrisie odżywają dawne uczucia.

Opis (streszczenie): Peter i Ester niszczą testament Helgi, która chciała, aby restauracją kierowała Nina. Nina nie zamierza się łatwo poddać. Ona i Calle godzą się, ale Callego dręczy sumienie.

Opis (streszczenie): Helga ma udar — jej dzieci obawiają się najgorszego. Peter i Ester zaczynają planować przyszłość restauracji po śmierci Helgi, ale nieprzewidziane okoliczności burzą ich wizje.

Opis (streszczenie): Gustaf i Peter walczą o to, który z nich ma zarządzać restauracją. Maggan postanawia starać się o stanowisko przewodniczącej związku. Calle musi stawić czoło nieoczekiwanej konkurencji w kuchni.

Opis (streszczenie): Nina i Erik zostają rodzicami. Nina prowadzi spokojne życie gospodyni domowej — ale nie wszystko dobrze się układa. Restauracją zarządza Gustaf, ale Peter i Helga sabotują jego plany.

Opis (streszczenie): Załamanie Suzanne ma olbrzymie konsekwencje zarówno dla Petera, jak dla całej restauracji. Calle staje przed strasznym wyborem: czy pójść za głosem serca, czy wziąć na siebie odpowiedzialność?

Opis (streszczenie): Nina i Erik świętują swoje zaręczyny przyjęciem na jednej z wysp Archipelagu Sztokholmskiego. Calle niechętnie przyjmuje rolę odpowiedzialnego za jedzenie. Gustav wyjawia Peterowi tajemnicę Suzanne.

Opis (streszczenie): Wszystko wisi na włosku. Peter i Nina walczą o przetrwanie restauracji. Maggan ma dosyć tego, jak traktowani są pracownicy restauracji, i zaczyna walkę o swoje prawa.

Opis (streszczenie): Wrzesień 1962 r.: Calle i Nina prowadzą swój program już od pięciu lat, ale odbija się to na ich związku. Maggan odnosi sukcesy jako mówczyni w kampanii wyborczej.

Opis (streszczenie): Gustaw jest aresztowany. Peter przejmuje rolę szefa restauracji. Ragnarsson szantażuje Petera, grożąc Suzanne. Przyszłość restauracji jest zagrożona.

Opis (streszczenie): Rodzina Löwanderów jest wstrząśnięta decyzją Petera i Suzanne. Konflikt Petera z gangsterem Ragnarssonem zaostrza się. Konsekwencje są poważne.

Opis (streszczenie): Gustaf i Helga przygotowują się do obchodów 50-lecia restauracji, chcąc przy okazji przyciągnąć nowych klientów. Nina, wbrew woli brata, organizuje koncert jazzowy.

Opis (streszczenie): Peter Löwander wraca z wojny w Europie w towarzystwie żydowskiej dziewczyny, Suzanne Goldstein. Helga, matka Petera, nie lubi jego nowej przyjaciółki i zastanawia się, co robić.

Opis (streszczenie): Sztokholm, 7 maja 1945 r. W centrum miasta, w świętującym koniec wojny tłumie, dwoje obcych ludzi wymienia spontaniczny pocałunek, który będzie miał poważne konsekwencje.

Opis (streszczenie): Peter staje przed trudnym wyborem — czy powinien porzucić rodzinę i restaurację, aby być z Suzanne, miłością swojego życia? Tymczasem Angelo odchodzi z pracy, nie mówiąc dlaczego.

Opis (streszczenie): Calle i Nina chcą zorganizować w restauracji tydzień kuchni włoskiej. Gustaf i Bellan spierają się o to, kto ma wprowadzać Angela w szlachetną sztukę eleganckiego podawania do stołu.

Opis (streszczenie): Rok 1957: Peter i Ester chcą usunąć Ninę z klubu, który sama stworzyła. Ktoś związany z przeszłością Petera przewraca jego świat do góry nogami. Christina, córka Niny, chce zamieszkać w Sztokholmie.

Opis (streszczenie): Po katastrofie swojej restauracji Gustaf znika bez śladu — czy popełnił samobójstwo? Tymczasem Henriette postanawia sprzedać swoje udziały.

Opis (streszczenie): Rok 1956: Henriette zostaje współwłaścicielką restauracji, ale Peter i Ester szukają sposobu, żeby się jej pozbyć. Gustaf inicjuje rywalizację między restauracjami.

Opis (streszczenie): Helga, Peter i Nina starają się przekonać Gustafa, aby nie sprzedawał Henriette Winter swoich udziałów w restauracji. Gustaf rozważa zainwestowanie wszystkiego we własną restaurację — Oscarshof.

Opis (streszczenie): Sztokholm, grudzień 1955 r.: restauracja się rozwija i wszystko powinno iść świetnie, ale traumatyczne wydarzenie sprawia, że Helga stara się na nowo zjednoczyć całą rodzinę.