W stanie gotowości godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Witamy w Johannesburgu - mieście znanym z wysokiego poziomu przestępczości. Bracia Eblem "czyszczą" ulice miasta. Właśnie ruszają do akcji...

Opis (streszczenie): Ekipa dostaje wezwanie do domu, w którym ktoś podobno sprzedaje narkotyki. Okazuje się, że podejrzani próbują się pozbyć nielegalnych substancji.

Opis (streszczenie): W jednym z osiedli dochodzi do napadu z bronią w ręku. Ekipa prowadzi śledztwo w sprawie uprowadzenia jednego z jej ochroniarzy - głównym dowodem w sprawie jest nagranie z kamery systemu bezpieczeństwa.

Opis (streszczenie): Ze sklepu jednego z klientów ekipy zaczynają ginąć rowery. Pora zastawić przynętę i sprawdzić, kto stoi za serią kradzieży.

Opis (streszczenie): JP wraz z przyjacielem poszli pojeździć na rowerach. Przyjaciel JP został zepchnięty z drogi - winny był taksówkarz. JP rusza na pomoc przyjacielowi, bo dysputa z taksówkarzem zaczyna wymykać się spod kontroli.

Opis (streszczenie): Ekipa namierza sygnał telefonu zaginionej dziewczyny - komórka jest gdzieś na północy. Śledczy zauważają samochód zaginionej - oraz uciekającego mężczyznę....

Opis (streszczenie): Ekipa zostaje wezwana dzięki alarmowi - i zatrzymuje złodzieja. Pozostali członkowie patrolu zasadzają się na skrzyżowaniu, na którym ostatnio dochodziło do wielu napadów.

Opis (streszczenie): Po serii problemów z lokatorem, ekipa postanawia odwiedzić go w zajmowanym przez niego domu. Wszystko idzie gładko, dopóki partnerka gospodarza nie zrobi sceny.

Opis (streszczenie): Mike i Justin ruszają do centrum handlowego. Chcą się przekonać, czy to prawda, że na pobliskich ulicach włóczędzy sprzedają narkotyki.

Opis (streszczenie): Zespół dostaje informację, że na ich terenie są ludzie handlujący narkotykami. Śledztwo wykazuje, że chodzi o operację większą, niż ktokolwiek sądził.

Opis (streszczenie): Uliczne patrole, walka z przestępcami: bracia Eblen prowadzą firmę ochroniarską NightGuard, dbającą o bezpieczeństwa na ulicach Johannesburga.