19-2 godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Emocje sięgają zenitu. Ben nie wytrzymuje napięcia i ucieka się do przemocy. Jeden z informatorów Nicka ginie we własnym domu. Zabójca Amelie wychodzi na wolność do czasu rozprawy. Ben i Nick nie mogą się z tym pogodzić. Skłóceni, próbują każdy na swoją rękę wymierzyć sprawiedliwość. W komisariacie też napięta atmosfera. Komandor Gendron nie dostaje awansu, a winą za to obarcza oficera Dulaca. Ben odnajduje Martine, która wyjawia mu nieznane dotąd fakty, dotyczące trwającego śledztwa i układu z Nickiem.

Opis (streszczenie): Ojciec Bena wraca do zdrowia. Martine znajduje ciało zabitej siostry Nicka. Załoga 19. posterunku poszukuje zaginionej dziewczynki. Po rozprawie zabójcy Amelie, Ben i Nick wpadają w furię, nie zgadzając się z postanowieniem sądu. Ból po stracie, toczące się śledztwo i niedomówienia sprawiają, że narasta konflikt pomiędzy partnerami. Na wyraźne życzenie Bena sierżant zgadza się na pojedyncze patrole. Ben w złości wyznaje Nickowi, że poprosił o transfer do innej dzielnicy.

Opis (streszczenie): Bohaterska postawa oficera Tylora Josepha, który wchodzi do płonącego budynku w poszukiwaniu psa jednej z ofiar pożaru, zostaje doceniona przez kolegów. Ben wyjawia Amelii mroczne historie ze swojego dzieciństwa. Oboje postanawiają, że po wyjściu ze szpitala ojciec Bena zamieszka z nimi. Z pomocą przychodzi Tyler, który chce wspierać ojca Bena w zachowaniu trzeźwości. Martine jest pod stałą ochroną, ale ucieka, nie mając świadomości, jak wielkie grozi jej niebezpieczeństwo. Amelie zostaje brutalnie pobita.

Opis (streszczenie): Wydział spraw wewnętrznych pracuje nad nowymi dowodami, dotyczącymi korupcji w departamencie policji. Strajk policjantów protestujących przeciwko zmniejszeniu emerytur traci na sile. Plotka głosi, że komandor Gendron, który jest pierwszy na liście do awansu, ma opuścić 19. posterunek. Załoga świętuje, co nie kończy się dobrze dla oficera Dulaca. Ojciec Bena ponownie trafia do szpitala. Tym razem zatrucie alkoholem jest tak silne, że nie obejdzie się bez przymusowego detoksu.

Opis (streszczenie): Oficer Nick Barron nadal prowadzi prywatne śledztwo w sprawie zabójstwa kuzyna. Kontakty z lokalnym piekarzem prowadzą go w końcu na trop podejrzanego. Nastoletnia Martine rozpoznaje mężczyznę, który był w spalonym domu Kaza w dniu jego śmierci. Audrey nie radzi sobie z emocjami na służbie. Wracają wspomnienia i chęć zemsty za to, co ją spotkało. Sytuacja rodzinna Bena pogarsza się z dnia na dzień. Po opuszczeniu szpitala i kłótni z żoną, ojciec Bena znika z domu na dłużej.

Opis (streszczenie): Ben po raz kolejny musi kontaktować się z najbliższą rodziną, kiedy okazuje się, że jego ojciec w ciężkim stanie przebywa w szpitalu. Władze miasta postanawiają zmniejszyć emerytury policjantom. Oficer Brouillard jako członek związków zawodowych organizuje protest przeciwko decyzji władz. Załoga 19. posterunku zakłada czerwone czapki i nieregulaminowe spodnie w czasie każdego patrolu. Gendron musi tłumaczyć się z kłopotów, w jakie wpadł Dulac. Nick wplątuje się w nowy romans.

Opis (streszczenie): Beatrice po postrzeleniu Dulaca zostaje zdegradowana. Jej miejsce zajmuje policjant z innego posterunku. Zrozpaczona Bear zgłasza się dobrowolnie do udziału w niebezpiecznej prowokacji. Dulaca męczą wyrzuty sumienia. Czuje się odpowiedzialny za całą sytuację. Nick i Ben znów mają kłopoty w pracy. Właściciele małych biznesów składają na nich oficjalne doniesienie. Komandor Gendron wpada w furię. Wydział Spraw Wewnętrznych prosi Nicka o przysługę. Zawieszony w czynnościach służbowych Brouillard wraca do służby.

Opis (streszczenie): Nick wprowadza do oficjalnego śledztwa znalezionego przez siebie świadka, jednak ten nie potrafi zidentyfikować przestępcy. Sprawa zabójstwa Kaza zatrzymuje się w martwym punkcie. Nowy policjant staje się obiektem drwin kolegów z 19. posterunku, kiedy po brawurowej interwencji zostaje oblany sosem. Beatrice zostaje napadnięta w policyjnym radiowozie. Dulac spieszy jej z pomocą, ale zostaje postrzelony, a przestępca ucieka z bronią Beatrice. Ben znów wpada w tarapaty, po tym jak wychodzi na jaw, że udostępniał Nickowi informacje o śledztwie.

Opis (streszczenie): Po wielu zawirowaniach Ben na nowo próbuje odbudować swoje relacje z siostrą Nicka. Oficer Barron, wciąż podejrzany o udział w zabójstwie Kaza, usiłuje znaleźć zabójcę kuzyna i prowadzi własne śledztwo w tej sprawie. Udaje mu się odnaleźć świadka, który widział, co się działo w spalonym domu kuzyna. Alkoholizm Taylora prowadzi do wielu poważnych nadużyć w jego życiu prywatnym i służbowym. W końcu oficer trafia do grupy wsparcia, ale czy będzie chciał przyjąć ofiarowaną mu pomoc?

Opis (streszczenie): Po samobójczej śmierci sierżanta Juliena Houle, który był pedofilem i kretem, pracującym dla zorganizowanej przestępczości, morale w zespole 19. bardzo podupadły. Dowodzący komandor Gendron próbuje za wszelką cenę utrzymać się na stanowisku, kosztem utraty stanowiska przez detektyw Isabelle Latendresse. Trwa śledztwo w sprawie powiązań Nicka ze śmiercią jego kuzyna Kaza. Nowy oficer w załodze 19. posterunku musi po raz pierwszy zmierzyć się z wezwaniem.

Opis (streszczenie): Sierżant Julien Houle zostaje oskarżony o udział w przestępczości zorganizowanej, korupcję i rozpowszechnianie dziecięcej pornografii. Komandor Gendron w czasie przesłuchania w sprawie podwładnego uświadamia sobie własne błędy z przeszłości. Brouillard podczas kolejnej kłótni małżeńskiej znęca się nad swoją żoną. Tym razem Nick bierze sprawy w swoje ręce i sam wymierza sprawiedliwość. Żona Brouillarda składa doniesienie na policji. Oficer zostaje aresztowany za przemoc domową i zawieszony w obowiązkach policjanta. Nick i Ben urządzają prywatne polowanie na kreta.

Opis (streszczenie): Policja prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa, upozorowanego na samobójstwo. Ofiarą jest przestępca zatrzymany wcześniej przez Nicka. Znalezione na miejscu zbrodni dowody wskazują na kuzyna Nicka – Kaza. Ben i Nick zostają wezwani na przesłuchanie w tej sprawie, co powoduje nadszarpnięcie zaufania pomiędzy partnerami. Jednocześnie Ben i Nick prowadzą własne śledztwo dotyczące propagowania prostytucji wśród dzieci. Nieoczekiwanie odkrywają, że w sprawę zamieszany jest jeden z wysoko postawionych policjantów.

Opis (streszczenie): Zaostrza się protest obrońców wysiedlonych mieszkańców. Do akcji wkracza brygada specjalna. W czasie zatrzymania protestujących nastolatków dochodzi do szamotaniny z jedną z dziewczyn i Audrey Pouliot powtórnie traci panowanie nad sobą w czasie akcji. Jej kariera w policji staje pod dużym znakiem zapytania. Beatrice wpada w zasadzkę i zostaje dotkliwie pobita. Nie może liczyć na pomoc partnera, który w tym czasie walczy ze swoimi słabościami. Ben proponuje pomoc komandorowi w znalezieniu porozumienia z córką.

Opis (streszczenie): Sekcja 19. zostaje skierowana do nowego zadania – policjanci mają pomóc lokalnym komornikom w eksmisji lokatorów z budynków mieszkalnych, sprzedanych nowemu deweloperowi. Nie wszyscy mieszkańcy chcą opuścić swoje mieszkania – policjanci siłą wynoszą z domu ciężarną kobietę. Ben i Nick zauważają nieprawidłowości w przechowywaniu i ewidencjonowaniu dowodów. Podejmują więc prywatne śledztwo w tej sprawie. Ben i Cassie chcą włamać się do domu podejrzanego w poszukiwaniu dowodów. Pewność siebie i śmiałość Tylera prowadzi do niebezpiecznego wypadku.

Opis (streszczenie): W czasie patrolu w nocnym klubie Beatrice spotyka dawno niewidzianą przyjaciółkę, która prosi ją o kolejną szansę. Ich pocałunek wywołuje niemałe poruszenie wśród kolegów z sekcji 19. Nick jest przesłuchiwany przez wydział wewnętrzny. Zarzuca mu się głównie wspólne interesy z kuzynem, byłym kryminalistą. W tym samym czasie załoga 19. posterunku bierze udział w projekcie Herkules. Kolejny raz nalot zostaje udaremniony przez kreta z sekcji 19. Dowódca oddziału 19. komandor Gendron wszczyna własne śledztwo i poszukiwania wtyczki przynoszą nieoczekiwany rezultat.

Opis (streszczenie): Ben, zmuszany do donoszenia na Nicka, boryka się z wyrzutami sumienia. Po odejściu Catherine, Amelia postanawia dać Benowi jeszcze jedną szansę i wprowadza się do niego. Theo, syn Nicka, jest poważnie zamieszany w próbę samobójstwa nastoletniej koleżanki. Policja znajduje jej pornograficzne zdjęcia na jednym z portali społecznościowych. Rodzice Theo postanawiają walczyć o syna, jednak sytuacja się pogarsza i chłopak spędza noc w areszcie. W czasie jednej z domowych awantur Brouillard traci cierpliwość i bije żonę.

Opis (streszczenie): Brouillard zdradza Vince, że jego kariera wisi na włosku po ostatniej aferze z uwiedzeniem ofiary przestępstwa. Taylor odstawia alkohol, nie umie jednak poradzić sobie z istniejącym stanem rzeczy i bierze dużo więcej leków, niż powinien. Narastają napięcia pomiędzy załogą posterunku 19. Policjanci dostają niezłą lekcję podczas zabawy w paintball. Pożar wieżyczki kontrolnej staje się punktem zapalnym pomiędzy i tak nielubiącymi się załogami policjantów i strażaków. Dochodzi do starcia. Ben oznajmia Catherine, że kocha inną kobietę.

Opis (streszczenie): Ben, zmuszony do większej współpracy z wydziałem wewnętrznym, w tajemnicy gromadzi dowody przeciwko Nickowi. Audrey traci panowanie na służbie i zostaje sfilmowana, kiedy brutalnie traktuje lokalnego muzyka. Poszukując szesnastoletniej córki komandora Gendrona, Ben i Nick dokonują niepokojącego odkrycia. Nick dowiaduje się o kłopotach w szkole jego syna, które mogą mieć związek z ich sytuacją rodzinną. Aresztowanie bezdomnego wyprowadza Bena z równowagi.

Opis (streszczenie): Po postrzeleniu nastolatka, Ben nie może uporać się z własnymi myślami. Boryka się z brakiem zaufania ze strony innych, ale i sam traci wiarę w siebie oraz ludzi. Jego przemyślenia odnośnie śmierci, a także pogłębiający się konflikt z Catherine, która próbuje pomóc mu naprawić stosunki z ojcem, sprawiają, że Ben trafia na terapię. Audrey Pouliot wraca do służby. Vince wpada w poważne tarapaty. Tymczasem Nick z pomocą kuzyna powoli uwalnia się od poczucia winy związanej ze śmiercią byłego partnera.

Opis (streszczenie): Załoga posterunku 19. zostaje wezwana do szkoły średniej, w której doszło do strzelaniny. Nick Barron i Ben Chartier wraz z kolegami ścigają winnego. Panujący w szkole chaos ma ogromny wpływ na zachowanie policjantów. Nie każdy jest w stanie pracować pod tak ogromną presją. Stosunki pomiędzy partnerami są bardzo napięte, zarówno na gruncie zawodowym, jak i prywatnym. Atmosfera jest nie najlepsza także dlatego, że w zespole toczy się wewnętrzne śledztwo. Nick nie wie, że jest podejrzany, a Ben ma być jego szpiegiem.

Opis (streszczenie): Uzależnienie Tylera zaczyna mieć bardzo negatywny wpływ na innych członków załogi. W piątkowy wieczór Tyler skutecznie psuje Benowi randkę z siostrą Nicka. Związek Nicka staje się coraz bardziej burzliwy. Audrey nie chce już dłużej ukrywać ich relacji. Ben, zakochany w siostrze Nicka, spędza z nią coraz więcej czasu. Nie podoba się to Nickowi i pomiędzy partnerami wywiązuje się bójka. Mimo tego, wspólnie dokonują spektakularnego aresztowania i uwalniają małego chłopca z rąk porywacza.

Opis (streszczenie): Nick i Ben podczas patrolu zatrzymują kierującego samochodem znanego w mieście polityka. Badanie alkomatem wykazuje, że prominent jest pijany. Ben nie godzi się z decyzją Nicka, jednak polityk pozostaje bezkarny. Ben umawia się na randkę z siostrą Nicka, gdy tymczasem syn Barrona okłamuje ojca i spędza wieczór na ulicy z kolegą, pijąc brandy i paląc skręty. Wybryk syna sprawia, że Nick dostaje od żony szansę powrotu do domu.

Opis (streszczenie): Baron i Chartier znajdują się w krzyżowym ogniu wojny gangów. W ulicznej strzelaninie ginie młody diler, którego wcześniej aresztowali, przez co policja traci dobre źródło informacji. W czasie wykonywania czynności służbowych Ben poznaje przyrodnią siostrę Nicka. Za namową dziewczyny Barron odwiedza dawno niewidzianą matkę. Sielanka nie trwa jednak długo i kłótnia o biurko po dziadku zmusza oficera do opuszczenia rodzinnego domu.

Opis (streszczenie): Ben bierze dzień wolny i wraca do domu w Morin Heights. Musi tu zająć się sprawami ojca, aresztowanego za ucieczkę z miejsca wypadku pod wpływem alkoholu. Spotyka się też z Catherine, do której bardzo tęskni. W zespole rozprzestrzenia się plotka, że Nick ostrzegł gang narkotykowy o planowanej akcji policji. Harvey, pomimo ostrego sprzeciwu kolegi, zostaje wypisany ze szpitala. Nick musi mu znaleźć dom opieki i zapewnić godziwą rehabilitację. Romans Barrona z koleżanką z zespołu nabiera tempa.

Opis (streszczenie): Zespół Nicka prowadzi burzliwe dochodzenie w sprawie brutalnego gwałtu, dokonanego na jednej z młodych mieszkanek Montrealu. W czasie służby dochodzi też do eskalacji problemów alkoholowych Taylora. Ben nie może przejść koło tego obojętnie, pamiętając zachowania swego ojca alkoholika. Nick wykazuje ogromne zaangażowanie w sprawę, ale jest też podenerwowany uczestnictwem swojego byłego partnera Harveya w imprezie, zorganizowanej dla członków zespołu 19. Pomimo wyraźnej niechęci Nicka, Harvey trafia na przyjęcie.

Opis (streszczenie): Piątek, pierwszy dzień miesiąca – wypłaty, czas opłat za czynsz i szaleństwo zakupów. Na ulicach chaos większy niż kiedykolwiek. Większość zespołu zmuszona jest ciągnąć pracę na dwie zmiany. Syn Nicka, Theo, ma wypadek w szkole i ze złamaną ręką ląduje w szpitalu. Ben musi przez chwilę patrolować sam. Barron momentami z rozrzewnieniem wraca pamięcią do służb odbytych ze swoim dawnym partnerem. Nick i Ben krok po kroku uczą się współpracować ze sobą, choć nie obywa się to bez problemów, a ich stosunki są wciąż chłodne.

Opis (streszczenie): Nick i Ben pracują nadal jako partnerzy. Bena nękają wspomnienia wydarzeń z poprzedniego miejsca pracy, które spowodowały załamanie relacji w jego rodzinie. Ponadto wciąż toczy się śledztwo w sprawie jego udziału w strzelaninie. Nick próbuje na nowo poskładać rozsypujące się małżeństwo, regularnie też odwiedza byłego partnera. Podczas jednego z patroli policjanci natykają się na porachunki gangsterów. Nick ratuje Bena z niebezpieczeństwa, jednak nie chce zgłaszać tego do raportu. Pomiędzy partnerami znów iskrzy.

Opis (streszczenie): Wracający do służby policjant Nick Barron, którego partner został postrzelony kilka miesięcy temu, poznaje Bena Chartiera, nowego członka zespołu. Ben, przeniesiony z jednostki policji na prowincji, ma tu rozpocząć nowe życie. Policjanci pracują razem, patrolując samochodem dzielnicę 19 – Śródmieście. Barron jest urażony decyzją o wspólnej pracy. Obaj policjanci mają też problemy z własnymi rodzinami, przez co napięcie pomiędzy partnerami szybko rośnie. Punktem kulminacyjnym staje się moment, w którym podczas napadu podejrzany zostaje zastrzelony, a jednego z policjantów oskarżono o oddanie niepotrzebnego strzału.