Brooklyn 99 godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Jake i Amy prowadzą tajną akcję w sprawie najgłośniejszego złodzieja tożsamości na Brooklynie. Śledztwo zbliża ich do siebie nadspodziewanie mocno. Tymczasem załoga posterunku jest zaskoczona, kiedy jedno z nich postanawia odejść.

Opis (streszczenie): Kiedy Wuntch pozwala Jake'owi pracować nad jego wymarzoną sprawą, Holt ma obawy, że liczy ona tylko na jego porażkę. Tymczasem na posterunku Amy, Rosa i Gina pomagają Terry'emu zorganizować wycieczkę dla miejscowej szkoły.

Opis (streszczenie): Jake cieszy się z możliwości współpracy z najlepszym nowojorskim detektywem Majorsem, do czasu aż ten zdradza mu, że planuje zaprosić Amy na randkę. Z kolei Charles i Gina próbują przekonać Terry'ego do pozostania na posterunku, kiedy dostaje on propozycję pracy dla prywatnej firmy ochroniarskiej.

Opis (streszczenie): Po tym jak Jake zostaje ranny na akcji, Terry wysyła go na przymusowy urlop, żeby odpoczął, czego Peralta za nic nie umie robić. Tymczasem Holt i Rosa próbują unikać intymnych tematów podczas podwójnej randki ze swoimi wybrankami.

Opis (streszczenie): Seria pechowych zdarzeń sprawia, że Jake podejrzewa sabotaż ze strony wroga. Holt zleca zbadanie prawdy Amy i Rosie. Tymczasem Gina jest urażona, kiedy Holt nazywa treningi tańca jej hobby, a Charles prowadzi śledztwo ze Scullym i Hitchcockiem pod nieobecność Peralty.

Opis (streszczenie): Zwykle nieobecny ojciec Jake'a, Roger, przyjeżdża spędzić z nim trochę czasu. Detektyw cieszy się na spotkanie, ale Charles nie kryje podejrzliwości wobec zamiarów Rogera. Z kolei Holt przydziela Amy, Terry'emu, Ginie i Rosie niemożliwą do rozwikłania łamigłówkę w zamian za bilety na koncert Beyonce.

Opis (streszczenie): Nadchodzi dzień ślubu rodziców Giny i Charlesa, a załoga ma pełnić honory podczas ceremonii. Niestety Jake i Amy nagle muszą się zająć pościgiem za przestępcą, a Terry ma problem z udzieleniem ślubu.

Opis (streszczenie): Kiedy Jake zauważa, że Holt zrobił się humorzasty, łączy siły z jego mężem, żeby odkryć, co się wydarzyło. Tymczasem na posterunku Charles próbuje wydobyć przyznanie się do winy od podejrzanego staruszka, który udaje uroczego i niegroźnego, kiedy tylko pojawiają się Amy i Rosa.

Opis (streszczenie): Jake przeżywa rozstanie z Sophią, ale humor poprawia mu się, kiedy załoga zostaje zaproszona do ośrodka treningowego antyterrorystów. Jednak do czasu, bo tamtejszy dowódca przydziela im niesatysfakcjonujące role zakładników. Z kolei Gina kieruje Holta na badanie psychologiczne, a Amy i Rosa rywalizują o dzień wolny od pracy.

Opis (streszczenie): Kiedy praca Sophii staje na przeszkodzie jej związku z Jakiem, detektyw próbuje załagodzić sprawy z jej szefem. Tymczasem Wuntch potrzebuje pomocy Holta w zdobyciu pracy.

Opis (streszczenie): Załoga postanawia, że najwyższa pora, żeby Jake oddał im pieniądze, które latami od nich pożyczał. Tymczasem Amy i Holt postanawiają wspólnie wrócić do dawnego śledztwa.

Opis (streszczenie): Załoga cieszy się perspektywą weekendu w domku Charlesa na plaży w towarzystwie samych detektywów, ale Jake psuje ich plany, zapraszając kapitana Holta. Tymczasem Charles pomaga Rosie wysyłać romantyczne wiadomości jej nowemu chłopakowi, a Gina w ramach rozrywki próbuje upić Amy.

Opis (streszczenie): Jake i Charles prowadzą obserwację przez osiem kolejnych dni, co zaczyna psuć ich relacje. Z kolei krewniak Holta odwiedza posterunek i od razu robi wrażenie na Rosie.

Opis (streszczenie): Nieuchwytny złodziej samochodów zostaje zatrzymany, ale Holt składa mu propozycję ugody, kiedy Rosa odkrywa, że mężczyzna ma informacje na temat bossa narkotykowej mafii. Tymczasem Gina i Boyle martwią się, że ich rodzice zbytnio się do siebie zbliżyli, a Santiago wręcza szefowi prezent gwiazdkowy, mimo że on żadnego sobie nie życzy.

Opis (streszczenie): Praca miesza się z rozrywką, kiedy dziewczyna Jake'a i chłopak Amy jadą z nimi w podróż służbową. Tymczasem Rosa nie chce przyznać Terry'emu i Ginie że jest chora, a Charles oferuje pomoc Holtowi w zorganizowaniu rocznicowego śniadania.

Opis (streszczenie): Pościg za handlarzem narkotyków zmusza Jake'a i Charlesa do współpracy z ekscentrycznym śledczym ze służby kontroli pocztowej. Z kolei Amy próbuje rzucić palenie przy wsparciu współpracowników.

Opis (streszczenie): Pewny siebie Jake przejmuje kontrolę nad posterunkiem, kiedy zostaje on zamknięty w noc po Święcie Dziękczynienia. Chociaż próbuje zachować pozytywną energię, niepohamowane siły wszystko mu utrudniają.

Opis (streszczenie): Nowy obiekt westchnień Jake'a okazuje się być adwokatką przestępcy, którego próbuje on wysłać do więzienia. Tymczasem Gina i Charles próbują zamknąć sprawę swojego związku.

Opis (streszczenie): Kapitan Holt i Jake próbują znaleźć szpiega na posterunku, zanim komisarz Wuntch o tym się dowie. Z kolei Terry i Rosa odwiedzają „cichą dyskotekę”, szukając dowodów w swoim narkotykowym śledztwie.

Opis (streszczenie): Zgodnie z halloweenowym zwyczajem Jake zakłada się z kapitanem Holtem, że przed północą ukradnie należący do niego zegarek. Tymczasem Gina zostaje wyrzucona ze swojego zespołu tanecznego.

Opis (streszczenie): Załoga posterunku przeprowadza doroczne igrzyska w oczekiwaniu na przejazd kolumny z prezydentem Serbii. Z kolei Terry i kapitan Holt prowadzą śledztwo w sprawie narkotyków.

Opis (streszczenie): Odwieczna rywalka kapitana Holta pojawia się na posterunku z zamiarem przeprowadzenia kontroli. Tymczasem Jake i Terry badają sprawę przestępstwa w barze z mlekiem czekoladowym.

Opis (streszczenie): W premierowym odcinku drugiej serii, Jake dowiaduje się, że jeden gangster uciekł z zasadzki, więc z pomocą Charlesa postanawia go schwytać. Tymczasem na posterunku kapitan Holt organizuje podwładnym ćwiczenia.

Opis (streszczenie): Śledztwo Jake'a w sprawie Lucasa Winta zostaje zamknięte przez komisarza Podolskiego pod groźbą kary dyscyplinarnej. Niechętnie pomagający mu Holt wpada na trop spisku, który wymaga od Peralty dalszych poświęceń. Poza tym Jake wyjawia w końcu swoje uczucie Amy, która jest tym rozdarta. Rosa i Terry próbują pocieszać Charlesa, załamanego rozstaniem z Vivian.

Opis (streszczenie): Kiedy Jake dostaje wolny weekend po zamknięciu serii spraw, postanawia sięgnąć z pomocą Terry'ego do nierozwiązanego śledztwa sprzed ośmiu lat. Z kolei Amy planuje romantyczny wyjazd z nowym chłopakiem, ale na przeszkodzie staje niespodziewane zdarzenie z udziałem Holta. Gina i Rosa zdradzają Charlesowi jedną z tajemnic posterunku, a Scully i Hitchcock próbują ją poznać.

Opis (streszczenie): Peralta jako świadek na ślubie Boyle'a musi pomóc mu w wyborze tortu, zaproszeń oraz przekonaniu Vivian, że Charles nie chce się przeprowadzić do Kanady. Tymczasem Gina, Amy i Terry próbują wspólnie przejść na dietę, a Holt każe Rosie przeprosić policjanta, którego poniżyła.

Opis (streszczenie): Załoga jedzie do ośrodka paintballowego, gdzie przeprowadzają symulacje oraz testują nowy sprzęt. Peralta czuje zazdrość, kiedy Santiago spotyka dawnego chłopaka, Rosa ma żal, że Boyle nie zaprosił jej na swój ślub, a Gina i Holt dają się wciągnąć grze na telefon.

Opis (streszczenie): Peralta dowiaduje się, że mieszkanie, które przejął po babci przechodzi pod zarząd spółdzielni i musi zapłacić prawie pół miliona dolarów, jeśli chce tam zostać. Próbuje wziąć pożyczkę u lichwiarza, ale Gina przekonuje go, żeby szukał innego lokum. Holt zbiera samooceny od podwładnych, co stresuje zwłaszcza Santiago. Boyle i Rosa mszczą się na bałaganiarzu z posterunku.

Opis (streszczenie): Boyle, świadomy nadmiernej uwagi, jaką poświęca wybrankom swojego serca, prosi Jake'a o odgrywanie roli bufora podczas jego kolejnej randki z Vivian. Nie spodziewa się jednak, że to ona zachowa się wobec niego w podobny sposób. Sierżant Jeffords odbiera śledztwo w sprawie narkotyków Rosie i Amy, kiedy okazuje się, że zlekceważyły ważnego świadka.

Opis (streszczenie): Cała załoga zostaje zaproszona na przyjęcie urodzinowe Holta, gdzie Terry stara się zapanować nad zachowaniem innych. Jake próbuje zrobić dobre wrażenie na mężu Holta Kevinie, a Amy na samym Holcie, ale skutki tego są katastrofalne. Miłość do jedzenia łączy Boyle'a ze starszą od niego Vivian, a Rosa przedstawia Ginę grupie dziwnych psychologów, którzy są nią zafascynowani.

Opis (streszczenie): Jake i Amy badają sprawę kradzieży w hotelu. Przy okazji Jake odkrywa ku swojej rozpaczy, że partnerka może odejść do wydziału specjalnego. Tymczasem Holt i Terry próbują najróżniejszych metod, żeby osiągnąć wymagane dla posterunku statystyki.

Opis (streszczenie): Podczas śledztwa w sprawie handlu sterydami na siłowni Peralta i Boyle angażują sierżanta Jeffordsa, znanego kiedyś jako Hebanowy Sokół, żeby wniknął do podejrzanego środowiska i zatrzymał winnych. Tymczasem kapitan Holt nakazuje Santiago i Diaz zbadanie sprawy kradzieży, która dotknęła jego asystentkę Ginę Linetti.

Opis (streszczenie): Jake planuje najgorszą randkę świata dla Amy, żeby wygrać zakład. Jednak gdy zostają wezwani na akcję, zaczyna inaczej postrzegać łączące ich stosunki. Po kolejnej kontuzji Charlesa, zwiększa on dawkę środków przeciwbólowych, w wyniku czego wygarnia przykrą prawdę współpracownikom. Holt próbuje zachować twarz wobec żony Terry'ego odnośnie jego powrotu do pracy w terenie.

Opis (streszczenie): Jake i Rosa próbują złapać znanego złodzieja samochodów z pomocą podejrzanego oraz domniemanego świadka Douga Judy. Holt próbuje znaleźć dom dwóm szczeniaczkom, a pozostali policjanci starają się pomóc rannemu w akcji Charlesowi odnaleźć się na nowo na posterunku.

Opis (streszczenie): Kiedy Holt otrzymuje pogróżki, Jake jest zachwycony, kiedy otrzymuje zadanie ochrony kapitana, dzięki czemu może śledzić każdy jego krok i wydawać mu polecenia. Amy chce wręczyć Holtowi idealną kartkę świąteczną i prosi o pomoc Ginę. Terry ma spotkanie z terapeutą, który ma orzec, czy nadaje się on do powrotu do pracy w terenie.

Opis (streszczenie): Amy organizuje przyjęcie z okazji Święta Dziękczynienia, a przy okazji chce poprosić Holta, żeby był jej mentorem. Niestety razem z Jakiem musi on wyjść wcześniej, żeby szukać winnego, który ukradł pieniądze z szafki na dowody rzeczowe. Nikomu nie smakuje kuchnia Amy, w efekcie głodny Terry wpada w furię, Rosa próbuje przywrócić spokój, a Boyle uratować wieczór.

Opis (streszczenie): Jake próbuje schwytać podpalacza, który zniszczył jego ulubioną pizzerię, ale przy okazji wchodzi w konflikt z upartym strażakiem Boone'em. Amy jest zazdrosna, kiedy Rosa dostaje propozycję objęcia dowództwa innego posterunku. Terry i Gina prowadzą rozmowy z kandydatami na informatyka, kiedy haker ujawnia wyszukiwania internetowe wszystkich pracowników.

Opis (streszczenie): Jake spędza dzień z byłą dziennikarką kryminalną, którą darzy szacunkiem. Dowiaduje się jednak, że jego uwagi na temat posterunku zostały przez nią uznane za oficjalne stanowisko. Z kolei Terry i Charles pomagają Rosie lepiej zaprezentować się w roli świadka.

Opis (streszczenie): Jake ma 48 godzin na zebranie dowodów przeciwko podejrzanemu Dustinowi Whitmanowi, inaczej będzie musiał go wypuścić. Po nieudanym przesłuchaniu prosi współpracowników, żeby spędzili z nim weekend na posterunku, pomagając w rozwiązaniu sprawy. Przy okazji Charles zostaje jurorem w konkursie ciast między Giną i Rosą, a Holt pomaga Terry'emu dobrze zaprezentować się teściom.

Opis (streszczenie): W noc halloweenową, która dla każdego posterunku jest pracowita, nienawidząca tego święta Amy nie kryje niezadowolenia, kiedy razem z Charlesem musi wziąć udział w tajnej misji, nosząc przebranie. Tymczasem na posterunku Jake zakłada się z Holtem, że ukradnie mu order, nim wybije północ, co prowadzi go do wykorzystania swoich kostiumów.

Opis (streszczenie): Detektyw z wydziału specjalnego, nazywany Sępem, przejmuje sprawę morderstwa, gdy Jake jest bliski jej rozwiązania i odbiera mu zasługi. Peralta angażuje cały posterunek, żeby zemścić się na rywalu i znaleźć przed nim narzędzie zbrodni. Tymczasem Holt i Gina pomagają Terry'emu w odzyskaniu prawa do noszenia broni.

Opis (streszczenie): Jake flirtuje z atrakcyjną specjalistką medycyny sądowej na miejscu zbrodni i opóźnia wydanie raportu z sekcji, ale wkrótce zaczyna żałować swojego zauroczenia. Tymczasem Amy szuka złodzieja torebek, a gdy rysownik portretów pamięciowych okazuje się chory, odkrywa ukryty talent artystyczny u Jeffordsa. Jednocześnie próbuje zrozumieć, dlaczego Holt jest w złym humorze.

Opis (streszczenie): Peralta jest przytłoczony liczbą nierozwiązanych spraw, a inni detektywi nie zamierzają brać na siebie jego niepowodzeń. Tymczasem Amy prosi Rosę i Ginę o wsparcie, kiedy Holt zleca jej poprowadzenie programu młodych policjantów dla trudnej młodzieży. Z kolei Boyle pomaga Jeffordsowi w wyjątkowej sprawie, której nie jest on w stanie rozwikłać.

Opis (streszczenie): Jake spóźnia się do pracy, więc Holt przydziela mu sprawę graffiti, którą detektyw uznaje za zbyt błahą. Problem pojawia się, kiedy wychodzi na jaw, że winnym jest syn zastępcy komisarza. Tymczasem znajoma wróżka Giny odwiedza posterunek i miesza w głowie Charlesowi odnośnie jego uczuć do Rosy.

Opis (streszczenie): Pryncypialny kapitan Ray Holt przejmuje dowództwo posterunku policji. Jego podwładnymi zostają utalentowany, ale beztroski Jake Peralta; Amy Santiago, jego entuzjastyczna partnerka; Rosa Diaz, tajemnicza i opanowana; Charles Boyle, zakochany do szaleństwa w Diaz, Terry Jeffords, rozsądny, lecz niestabilny emocjonalnie lider zespołu oraz Gina Linetti, złośliwa administratorka.

Opis (streszczenie): Charles i Genevieve chcą zrobić kolejny krok w swoim związku, ale jego była żona Eleanor niweczy ich plany. Tymczasem Amy prosi Terry'ego o napisanie listu polecającego, co okazuje się jednak opłakane w skutkach. Holt i Rosa szukają pomocy u Giny, próbując rozwikłać sprawę.

Opis (streszczenie): Jake, Charles i Gina przeżywają sytuację rodem ze „Szklanej Pułapki”, mimo że nie mają dyżuru w wigilijny wieczór. Terry musi opuścić rodzinne świętowanie, żeby ratować swoich ludzi. Z kolei Amy próbuje udowodnić, że jest równie twarda co Holt i Rosa.

Opis (streszczenie): Próbując rozwiązać międzynarodową sprawę, Jake i Rosa są zmuszeni do współpracy z parą szwedzkich policjantów, ale szybko zaczynają z nimi rywalizować. Tymczasem Amy i Terry proponują pomoc Ginie w przygotowaniu się do ważnego testu, a Holt prosi Charlesa by zastąpił jego partnera do squasha z okazji dorocznego turnieju.

Opis (streszczenie): Jake ma zająć się zabawianiem Sharon, kiedy Terry i Rosa są zajęci śledztwem w sprawie morderstwa. Ale gdy kobiecie odchodzą wody, na posterunku wybucha chaos. Amy i Charles muszą wypełniać dokumenty ręcznie z powodu awarii internetu, a Holt musi stanąć twarzą w twarz z byłym chłopakiem.

Opis (streszczenie): Jake i Amy przekonują kapitana, żeby pozwolił im razem pracować nad sprawą nowego narkotyku, ale ich prywatne relacje okazują się przeszkodą. Tymczasem na posterunku Charles wpada w panikę, kiedy orientuje się, że zniszczył cenny przedmiot, należący do Holta, a Terry daje Rosie lekcję dyscypliny.