Miłość w czasach wojny godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Magdalena wraca do pracy w szpitalu i zamierza wyjść za Larbiego. Raquel w gorączce połogowej porywa swojego synka i ucieka z nim na morskie urwisko. Pilar usiłuje ratować oboje, ale udaje jej się uratować tylko dziecko. Gloria mści się na siostrze za to, że to ją Guillermo kocha, włącza pusty autoklaw, a gdy Veronica go otwiera doznaje ciężkich poparzeń twarzy. Susana budzi się po operacji i dowiaduje, że matka użyła szantażu wobec Fidela mówiąc mu, że jej córka jest w ciąży. Godzi się na wymuszony ślub, ale w trakcie składania przez nich w kościele przysięgi małżeńskiej, zaczyna się ostrzał Melilli i dwa pociski trafiają w szpital Czerwonego Krzyża. Małżeństwo nie zostaje zawarte, gdyż wszyscy biegną na pomoc rannym w szpitalu. Fidel odnajduje ranną Julię, oznajmia jej, że się nie ożenił i przysięga, że nigdy już jej nie opuści. Choroba księżnej Carmen okazuje się niezbyt groźna.

Opis (streszczenie): Raquel rodzi syna. Chłopiec nie jest wcześniakiem i Luis wie już na pewno, że nie jest jego ojcem. Julia i Fidel mają wypłynąć do Malagi. Umawiają się w porcie, ale Fidel nie przychodzi na spotkanie. Susana próbuje popełnić samobójstwo i trafia do szpitala. Fidel z pułkownikiem ją operują. Manuela podejmuje ostatnią próbę zatrzymania Fidela przy córce i mówi mu, że Susana jest w ciąży. Księżna prosi królową o interwencję w sprawie korupcji w wojsku, jednak królowa odmawia, zostawiając jej wolną rękę w zarządzaniu szpitalem. Księżna, korzystając z tego, przyjmuje Magdalenę na nowo do pracy. Fidel rozstaje się z Julią.

Opis (streszczenie): Andres i Fidel neutralizują samotnego strzelca, który napada na szpital. Gloria wymusza randkę na Guillermie, budząc zazdrość Veroniki. Andres zrywa z Julią i przyjmuje z ulgą przeniesienie do Madrytu. Przed wyjazdem przekazuje swój raport księżnej w nadziei, że jej uda się ustalić prawdę. Księżna rozmawia z pułkownikiem, a ten z generałem Ibarrą. Ibarra daje Marquezowi do zrozumienia, że jeśli będzie drążył temat, źle na tym wyjdzie. Magdalena wraca do Melilli. Niestety, księżna pod naciskiem królowej i rodziny Magdaleny nie może jej przyjąć do pracy. Susana i Fidel rozstają się. Fidel planuje wyjazd na Półwysep wraz z Julią.

Opis (streszczenie): Księżna zatrzymuje Julię w drodze na spotkanie z Fidelem i każe jej podjąć właściwą decyzję. Dmaso musi przedstawić Andresowi podpisane kwity za posiłki. W obawie, że jego nielegalny proceder wyjdzie na jaw, prosi o podpis Luisa, który w zamian chce usłyszeć prawdę o ciąży Raquel. W Madrycie Magdalena, mimo braku wsparcia królowej, wyznaje matce, że kocha Larbiego i chce wrócić do Melilli. Matka stawia jej ultimatum i Magdalena zrywa z Larbim w liście. Susana przynosi do szpitala zaproszenia na ślub. Molina widzi Julię z Fidelem w mieście. Andres po bójce z Moliną zostaje zawieszony. Julia wyznaje prawdę Andresowi, a ten o wszystkim mówi Susanie.

Opis (streszczenie): Fidel dostaje reprymendę od generała Ibarry za to, że nie zabił Abdela Krima. Gdy wszyscy świętują zdobycie przez armię hiszpańską Nadoru, jego ludzie ostrzeliwują z dział Melillę. Cały zespół Szpitala Czerwonego Krzyża trwa na posterunkach. Mimo zajścia z Julią, Fidel zapewnia Susanę, że ją kocha. Przygotowania do ich rychłego ślubu trwają więc w najlepsze. Pilar nie wyjeżdża z Alejandrem, a przyparta do muru przez Luisa wyznaje, że nadal go kocha. Magdalena wyjeżdża z Danielem, ale obiecuje Larbiemu, że do niego wróci. Gloria zagina parol na Guillerma. Andres odkrywa w księgach rachunkowych Dowództwa nieprawidłowości finansowe, jednak generał Ibarra nie chce o tym słyszeć.

Opis (streszczenie): Fidel zabiera Julię do szpitala polowego w Gurug. Po drodze wpadają w ręce rebeliantów, którzy uprowadzają ich do rannego towarzysza. Fidel ratuje mu życie, ale kiedy Julia orientuje się, że to główny przywódca buntu, Abdel Krim, chce go zabić. Fidel powstrzymuje ją. Sądzą, że zginą z rąk buntowników, i że czeka ich ostatnia noc w życiu, dlatego spędzają ją razem. Tymczasem za uratowanie życia Krima odzyskują wolność. Magdalena postanawia wyjechać z Danielem do Madrytu, by osobiście rozmówić się z rodziną i wrócić do Larbiego. Andres decyduje się nie wracać na front, zamierza pracować w dowództwie. Do Veroniki przyjeżdża jej siostra Gloria i dostaje pracę w szpitalnej pralni.

Opis (streszczenie): Daniel przyznaje się Magdalenie, że otrzymał jej list, w którym ta odwołuje ich ślub. Przeczytał go, podarł i przyjechał po nią do Melilli. Madrycki dziennikarz Alejandro Prada wraca do Szpitala Czerwonego Krzyża. Uwodzi Pilar, budząc wielką zazdrość Luisa i pisze niezwykły artykuł o Korpusie Dam, nazywając je w nim aniołami. Pedro Ballester zostaje pochowany z honorami w Melilli w Panteonie Bohaterów. Pośmiertnie odznaczony medalem dla bohaterów wojennych, który Julia oddaje Veronice. Guillermo zaś, by ukoić jej ból, oświadcza się Veronice. Daniel domyśla się, że na jego drodze do szczęścia z Magdaleną stoi Larbi i wszczyna z nim bójkę w szpitalu. Andres dostaje awans do stopnia kapitana i ma zamiar wyruszyć z kolumną wojskową do Nadoru.

Opis (streszczenie): Andres dowiaduje się, że Julia jedzie do szpitala polowego z Fidelem i nie może opanować zazdrości. Manuela uprzedza matkę Magdaleny o jej chorobie. W Melilli pojawia się zaalarmowany Daniel. Udaje, że nigdy nie otrzymał listu od Magdaleny. Fotograf Alejandro stara się o względy Pilar. Ekipa medyczna rozstawia szpital polowy na linii frontu. Julia rozpoznaje wśród rannych swojego brata. Podczas operacji zaczyna się atak buntowników. Pedro umiera i ginie jedna z pielęgniarek. Pułkownik Marquez bierze na siebie odpowiedzialność za śmierć dziewczyny i składa rezygnację. Licząc się z rychłym wyjazdem z Melilli, Susana wymusza na Fidelu przyśpieszenie ślubu.

Opis (streszczenie): Pedro w ostatniej chwili zmienia zdanie i zamiast do Malagi, rusza wspomóc obronę blokhazu. Magdalena jest chora, w szpitalu czuwa przy niej Larbi. Wśród rannych z blokhauzu jest znajomy pułkownika Marqueza. Żołnierz umiera w trakcie operacji. Fidel usiłuje przekonać pułkownika, że nie doszłoby do tego, gdyby rannych dało się leczyć w szpitalu polowym. Pułkownik zgadza się na misję próbną. Na front mają jechać dr Calderón, trzy pielęgniarki - Veronica, Julia i Matilde oraz Luis. W ostatniej chwili Luisa zastępuje Guillermo, który zgłasza się, by zaimponować Veronice.

Opis (streszczenie): W szpitalu pojawia się Ahmed. Chłopiec jest chory na zapalenie opon mózgowych. Cały szpital zostaje poddany kwarantannie. Damy asystentki odbywające kurs pielęgniarski nie mogą opuścić budynku. Porucznik Molina broni blokhauzu w Nadorze i w związku ze stratami prowadzi nabór ochotników. Andres chce wrócić na front, jednak dowództwo nie wyraża na to zgody. Pedro zostaje odwołany ze służby i po wyjściu ze szpitala ma odpłynąć do Malagi. Pisze list do matki, w którym wyznaje, że zakochał się w Veronice.

Opis (streszczenie): Mimo że Luis się z nim rozmówił i zagroził mu, Roman nadal szantażuje Raquel i jej ojca. W trakcie nieprzyjemnej kłótni Raquel godzi go przypadkiem nożem w brzuch i nieprzytomny trafia na stół operacyjny Szpitala Czerwonego Krzyża. Fidel oświadcza się Susanie na przyjęciu wydanym na cześć królowej i oboje dostają jej błogosławieństwo. Królowa wyraża też zgodę, by chora Carmen została w Melilli jeszcze przez miesiąc. Pedro odzyskuje wzrok, a ponieważ Andres postanawia wrócić na front (właśnie rozpoczyna się kampania ODWET i z Hiszpanii napływają posiłki), on też nie chce być gorszy. Somarriba wyznaje, że Komendant Silva rozkazał mu zabić Andresa i Silva ma trafić do aresztu. Wcześniej próbuje z zemsty na Andresie zabić Julię, ale ostatecznie popełnia samobójstwo. Pułkownik Marquez godzi się na organizację szpitali polowych i na kursy dla Dam Asystentek, które poprowadzą lekarze.

Opis (streszczenie): Julia na wyznanie miłości Fidela odpowiada wymownym pocałunkiem, jednak nie może zostawić Andresa. Pułkownik Marquez nie wierzy Andresowi, że Silva zdradził i nasłał na niego kapitana Somarribę, by go zabił. Zastraszony przez Silvę Somarriba udaje, że niczego nie pamięta. Do Melilli przyjeżdża królowa z nową Damą Korpusu, Fernandą de Agüero i planami budowy przychodni dla ubogich, szpitala cywilnego i domu opieki dla ubogich matek. Fidel podpowiada jej, że potrzebne są też szpitale polowe. Pilar podsłuchuje rozmowę Raquel z Damaso i dowiaduje się, że ojcem jej dziecka jest Roman, który ją szantażuje. Próbuje powiedzieć o tym Luisowi, ale ten nie chce jej słuchać.

Opis (streszczenie): Zdumiony Fidel dowiaduje się, że porucznik, którego uratował, to Andres Pereda, narzeczony Julii. Informuje go, że Julia i jej brat, Pedro, są w Melilli, a Julia przyjechała z Korpusem Dam, by odszukać jego i brata. Magdalena pisze list do narzeczonego Daniela, że z powodu wątpliwości, jakie ją naszły, nie może za niego wyjść. Veronica sprytnie wywozi Pedra z więzienia i nakłania doktora Guillerma, by zoperował mu oczy. Pilar odkrywa, że pieniądze z kasetki w kuchni zniknęły. Usiłuje powiedzieć Luisowi, że Raquel coś ukrywa, ale ten nie chce o tym słyszeć. Fidel, Andres i Somarriba zostają uratowani przez drugą ekspedycję (wcześniej nawiązują łączność z Dowództwem z posterunku, do którego udaje im się dotrzeć), i dzięki pomocy Maura, Rachida. W Dowództwie czekają na nich Julia i Susana.

Opis (streszczenie): Magdalena zaczyna sobie zdawać sprawę, że zakochała się w Larbim i chce odwołać ślub z Danielem. Księżna wbrew zaleceniom lekarzy wraca do pracy. Roman jest ojcem dziecka Raquel i zaczyna ją szantażować. Raquel kradnie pieniądze z kuchni, by się go pozbyć. Kapitan Somarriba usiłuje zabić Andresa, ale sam zostaje ranny. Pedro zaczyna odzyskiwać wzrok. Księżna przyjmuje Larbiego na nowo do pracy. Pod wpływem nacisków pułkownika Marqueza zgadza się na prześwietlenie i informuje zespół o swoim zdrowiu. Dowództwo traci łączność z ekspedycją ratunkową i doktorem Calderonem.

Opis (streszczenie): Pułkownik Mrquez osobiście operuje Księżną i przy okazji dowiaduje się o jej chorobie. Na czas jej rekonwalescencji przejmuje stery w szpitalu i wprowadza zmiany. Planuje odesłać Księżną oraz damy na Półwysep, jednak Królowa się temu sprzeciwia. Raquel dochodzi do siebie w pokoju pielęgniarek, nadużywając ich gościnności. Pilar i Magdalena proszę Larbiego o pomoc w odzyskaniu morfiny. Doktor Calderón pisze artykuł, pod którego wpływem zostaje wysłana ekspedycja ratunkowa na pomoc jeńcom. Sam się do niej przyłącza. Komendant Silva nakazuje kapitanowi Somarribie zabić Andresa. W kantynie pojawia się Romn, dawny narzeczony Raquel.

Opis (streszczenie): Magdalena mówi Larbiemu o kradzieży w szpitalu. Larbi znajduje skradzioną szkatułkę w sakwie kuzyna. Carmen próbuje wymóc na pułkowniku Marquezie, by jej pomógł z lekami, ale bezskutecznie. Mendoza trafia do szpitala i przekazuje wiadomość, że ludzie z batalionu żyją. Pilar niechcący wyjawia Raquel, że mieli się z Luisem pobrać. Raquel mdleje w korytarzu. Fidel znajduje księżną nieprzytomną na podłodze. Radzi jej, by poddała się leczeniu. Odbywa się sąd wojskowy nad Pedrem, bratem Julii. Chłopak zostaje skazany na śmierć przez rozstrzelanie, przed którym w ostatniej chwili ratuje go rozkaz królowej. Podczas strzelaniny w dowództwie księżna zostaje ranna.

Opis (streszczenie): W szpitalu umiera żołnierz, który jeszcze tego samego dnia ma być pochowany. Julia wpada na pomysł, by położyć go na łóżku brata i zamiast niego wywieźć karetką Pedra. Pomagają jej Pilar, Magdalena i Larbi. Również doktor Fidel przymyka na to oko. Niestety, próba ucieczki się nie udaje. Pedro zostaje ranny w nogę, traci widzenie i trafia do lochu. Julia zaś traci stanowisko pielęgniarki, a Larbi pracę. Pedro ma czekać na sąd wojskowy. Magdalena odwiedza dom Larbiego, by go przeprosić za to, że wbrew swojej woli został wciągnięty w ten spisek. Kuzyn Larbiego, Abdalla, okrada pokój Dam z kosztowności i leków. Staje się jasne, że Magdalena i Larbi mają się ku sobie, Doktor Felipe interesuje się Julią, a Raquel nie odda Luisa Pilar.

Opis (streszczenie): Silva twierdzi, że nikt z jego pułku nie przeżył. Pedro zapewnia Julię, że Andres i inni zginęli z winy dowódcy i w nocy próbuje zabić Silvę. Inni ranni żołnierze z pułku Pedra też zarzucają komendantowi zdradę. Wszyscy mają być aresztowani za wystąpienie przeciwko dowódcy, ale dopóki nie odzyskają zdrowia pozostaną pod strażą w szpitalu. Doktor Fidel podejrzewa, że księżna cierpi na gruźlicę. Julia rozumie, że brat może zostać rozstrzelany za napaść na swego dowódcę i próbuje przekupić Arabów pracujących w porcie, żeby go przemycili na statek udający się na półwysep, ale zostaje okradziona i poturbowana.

Opis (streszczenie): Doktor Fidel informuje Julię, że zajmował się chorym o nazwisku Andres Pereda w szpitalu polowym Docker. Julia udaje się tam, ale człowiek, który miał być Andresem, okazał się rannym żołnierzem, który zabrał tylko jego rzeczy i sygnet, uznając Andresa za martwego. Pułkownik Mrquez musi ukarać doktora Fidela Calderona za niesubordynację i chce go odesłać do Madrytu, mimo że jest pretendentem do ręki jego córki, Susany. Szefem medycznym szpitala ma zostać Luis Garcs (były narzeczony zaskoczonej Pilar, jednej z Dam, który 8 lat wcześniej porzucił ją przed ołtarzem). Tymczasem jednak, na interwencję księżnej, królowa nakazuje pułkownikowi przywrócić Fidela do służby. To on ma objąć stanowisko szefa medycznego szpitala. Brat Julii przechodzi kryzys zdrowotny i operację, a Pilar razem z doktorem Luisem zostaje wysłana ambulansem do rannego oficera. Są ofiarami ataku rebeliantów i tylko oni uchodzą z życiem. Luis tłumaczy Pilar, że nie zjawił się na ich ślubie, bo jej brat i ojciec mu grozili i zmusili do wyjazdu bez pożegnania, ale nadal ją kocha. Andres żyje. Jest ranny i wraz z komendantem Silvą i kilkoma towarzyszami wpadł w ręce buntowników. Silvie udaje się wydostać za łapówkę. Rannego w nogę zabiera przejeżdżająca ciężarówka wojskowa, którą potem zatrzymują Pilar i Luis. Silva jest operowany natychmiast po przyjeździe do szpitala. Pedro nazywa go zdrajcą. Pilar, która gotowa była wrócić do Luisa dowiaduje się, że jest on żonaty, a jego żona Raquel oczekuje dziecka.

Opis (streszczenie): Jest rok 1921. Hiszpania walczy z oddziałami buntowników o zachowanie swoich kolonii w Afryce Północnej. Trwa wojna o Rif. Kobiety z wyższych sfer madryckich zdobywają dyplomy pielęgniarek i tworzą Korpus Dam, który ma nieść pomoc rannym żołnierzom. Dołącza do nich Julia, która pragnie odnaleźć w Afryce walczących w armii brata Pedra i narzeczonego Andresa. Korpus Dam otwiera w Melilli szpital Czerwonego Krzyża, w chwilowo nieczynnej szkole. Zanim jeszcze szpital jest gotów, lekarz w randze kapitana, Fidel Calderón, przywozi tam samowolnie grupę rannych żołnierzy, gdyż w innych szpitalach polowych nie ma dla nich miejsca. Natychmiast przeprowadza operację ratującą życie. To wywołuje scysję pomiędzy księżną Carmen, szefową Dam, i pułkownikiem Marquezem, szefem Wojskowej Służby Medycznej. Wśród rannych jest brat Julii, Pedro. Opowiada jej o ciężkiej sytuacji swojego pułku i twierdzi, że Andres nie żyje. Ich dowódca, komendant Silva, zamierzał poddać cały pułk, lecz Andres na to nie pozwolił.

Opis (streszczenie): (N) Raquel rodzi syna. Chłopiec nie jest wcześniakiem i Luis wie już, że nie jest jego ojcem. Julia i Fidel mają wypłynąć do Malagi. Umawiają się w porcie, ale Fidel nie pojawia się. Susana próbuje popełnić samobójstwo i trafia do szpitala.

Opis (streszczenie): (N) Andres i Fidel neutralizują strzelca, który napada na szpital. Gloria wymusza randkę na Guillermie, budząc zazdrość Veroniki. Andres zrywa z Julią i przyjmuje z ulgą przeniesienie do Madrytu. Przed wyjazdem przekazuje swój raport księżnej.

Opis (streszczenie): (N) Księżna zatrzymuje Julię w drodze na spotkanie z Fidelem i każe jej podjąć właściwą decyzję. Dmaso musi przedstawić Andresowi podpisane kwity za posiłki. W obawie, że jego nielegalny proceder wyjdzie na jaw, prosi o podpis Luisa.

Opis (streszczenie): (N) Fidel dostaje reprymendę od generała Ibarry za to, że nie zabił Abdela Krima. Gdy wszyscy świętują zdobycie przez armię hiszpańską Nadoru, jego ludzie ostrzeliwują Melillę. Cały zespół Szpitala Czerwonego Krzyża trwa na posterunkach.

Opis (streszczenie): (N) Fidel zabiera Julię do szpitala polowego w Gurug. Po drodze wpadają w ręce rebeliantów, którzy uprowadzają ich do rannego towarzysza. Fidel ratuje mu życie. Gdy Julia orientuje się, że to główny przywódca buntu, Abdel Krim, chce go zabić.

Opis (streszczenie): (N) Daniel przyznaje się Magdalenie, że dostał jej list, w którym ta odwołuje ich ślub. Przeczytał go, podarł i przyjechał po nią do Melilli. Madrycki dziennikarz Prada wraca do Szpitala Czerwonego Krzyża. Uwodzi Pilar, budząc zazdrość Luisa.

Opis (streszczenie): (N) Andres dowiaduje się, że Julia jedzie do szpitala polowego z Fidelem i nie może opanować zazdrości. Manuela uprzedza matkę Magdaleny o jej chorobie. W Melilli pojawia się zaalarmowany Daniel. Udaje, że nigdy nie dostał listu od Magdaleny.

Opis (streszczenie): (N) Pedro w ostatniej chwili zmienia zdanie i zamiast do Malagi, rusza wspomóc obronę blokhazu. Magdalena jest chora, w szpitalu czuwa Larbi. Wśród rannych z blokhauzu jest znajomy pułkownika Marqueza. Żołnierz umiera w czasie operacji.

Opis (streszczenie): (N) W szpitalu pojawia się Ahmed. Chłopiec jest chory na zapalenie opon mózgowych. Cały szpital zostaje poddany kwarantannie. Porucznik Molina broni blokhauzu w Nadorze. Andres chce wrócić na front, jednak dowództwo nie wyraża na to zgody.

Opis (streszczenie): (N) Choć Luis się z nim rozmówił i zagroził, Roman nadal szantażuje Raquel i jej ojca. W trakcie kłótni Raquel godzi go przypadkiem nożem w brzuch i nieprzytomny trafia na stół operacyjny Szpitala Czerwonego Krzyża. Fidel oświadcza się Susanie.

Opis (streszczenie): (N) Julia na wyznanie miłości Fidela odpowiada wymownym pocałunkiem, jednak nie może zostawić Andresa. Pułkownik Marquez nie wierzy Andresowi, że Silva zdradził i nasłał na niego kapitana Somarribę, by go zabił.

Opis (streszczenie): (N) Fidel dowiaduje się, że porucznik, którego uratował to Andres Pereda, narzeczony Julii. Mówi mu, że Julia i jej brat są w Melilli, a Julia przyjechała z Korpusem Dam, by odszukać jego i brata. Magdalena pisze list do narzeczonego.

Opis (streszczenie): (N) Magdalena uświadamia sobie, że zakochała się w Larbim i chce odwołać ślub z Danielem. Księżna wbrew radom lekarzy wraca do pracy. Roman jest ojcem dziecka Raquel, zaczyna ją szantażować. Raquel kradnie pieniądze z kuchni, by się go pozbyć.

Opis (streszczenie): (N) Pułkownik Marquez operuje Księżną i przy okazji dowiaduje się o jej chorobie. Na czas rekonwalescencji przejmuje stery w szpitalu i wprowadza zmiany. Planuje odesłać Księżną i damy, jednak Królowa się temu sprzeciwia.

Opis (streszczenie): (N) Magdalena mówi Larbiemu o kradzieży w szpitalu. Larbi znajduje skradzioną szkatułkę w sakwie kuzyna. Carmen próbuje wymóc na pułkowniku Marquezie, by jej pomógł z lekami, ale bezskutecznie. Mendoza trafia do szpitala i przekazuje wiadomość.

Opis (streszczenie): (N) W szpitalu umiera żołnierz, który tego samego dnia ma być pochowany. Julia wpada na pomysł, by położyć go na łóżku brata i zamiast niego wywieźć karetką Pedra. Pomagają jej Pilar, Magdalena i Larbi. Także doktor Fidel przymyka na to oko.

Opis (streszczenie): (N) Silva twierdzi, że nikt z jego pułku nie przeżył. Pedro zapewnia Julię, że Andres i inni zginęli z winy dowódcy. W nocy próbuje zabić Silvę. Inni ranni żołnierze z pułku Pedra też zarzucają komendantowi zdradę. Wszyscy mają być aresztowani.

Opis (streszczenie): (N) Doktor Fidel informuje Julię, że zajmował się chorym o nazwisku Andres Pereda w szpitalu polowym Docker. Julia udaje się tam, ale człowiek, który miał być Andresem, okazał się rannym żołnierzem, który zabrał tylko jego rzeczy i sygnet.

Opis (streszczenie): (N) Jest rok 1921. Hiszpania walczy z oddziałami buntowników o swoje kolonie w Afryce Północnej. Trwa wojna o Rif. Kobiety z wyższych sfer madryckich zdobywają dyplomy pielęgniarek i tworzą Korpus Dam, który ma nieść pomoc rannym żołnierzom.

Opis (streszczenie): (N) Magdalena wraca do pracy w szpitalu i zamierza wyjść za Larbiego. Raquel w gorączce połogowej porywa swojego synka i ucieka z nim na morskie urwisko. Pilar usiłuje ratować oboje, ale udaje jej się uratować tylko dziecko.