Patrol drogowy godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Znaleziono porzucony samochód roztrzaskany o słup telegraficzny na obrzeżach Watford. Ślady krwi prowadzą do pijanego mężczyzny.

Opis (streszczenie): Osiemnastolatka uderza samochodem w drzewo, przekonując się, jak niebezpieczne może być prowadzenie pojazdu tuż po zdaniu egzaminu na prawo jazdy.

Opis (streszczenie): Przyjemne letnie popołudnie w Luton kończy się, gdy kobieta zostaje zatrzymana przez policjantów drogówki za poszczucie swojego psa, Staffordshire Bull Terriera, na obcego mężczyznę w centrum miasta.

Opis (streszczenie): Policjanci z drogówki zajmują się sprawą tajemniczej śmierci: przejeżdżający rowerzysta odkrywa w zaroślach ciało mężczyzny.

Opis (streszczenie): Policjanci z drogówki natrafiają na podejrzany wypadek na pustym zjeździe z autostrady. Czy chodzi o celową próbę oszukania towarzystwa ubezpieczeniowego?

Opis (streszczenie): Rutynowa kontrola motocykla na ruchliwej ulicy w Luton zmienia się w krwawą walkę o przetrwanie, kiedy policjanci zostają zaatakowani przez motocyklistę.

Opis (streszczenie): Wydział ds. przestępstw drogowych w Yorkshire wykorzystuje kamery osobiste jako nowe narzędzie do zbierania dowodów. Kierowca bez uprawnień próbuje ucieczki pieszo przez restaurację.

Opis (streszczenie): Policjanci mają teraz nowy sposób na zbieranie dowodów: kamery na kaskach. Diler narkotykowy przechodzi policyjną kontrolę: tym razem wszystko zostaje zarejestrowane przez kamery.

Opis (streszczenie): W walce z przestępczością najnowszą bronią stróżów prawa są małe kamery osobiste, które rejestrują wszystko, co widzą policjanci z wydziału ds. przestępstw drogowych w Yorkshire.

Opis (streszczenie): Policjanci dołączają do polowania na czarny samochód, którego kierowca brał udział w napadzie z bronią w ręku.

Opis (streszczenie): Nastoletnia narkomanka uzależniona od heroiny trafia do celi, kiedy okazuje się, że ma przy sobie kradzione rzeczy. Policjanci odkrywają uprawę marihuany w przeciętnie wyglądającym „szeregowcu".

Opis (streszczenie): Będziemy towarzyszyć funkcjonariuszom brytyjskiej policji drogowej i obserwować ich podczas pracy. W programie pokażemy zarówno rutynowe kontrole oraz interwencje przy wypadkach, jak i konsekwencje wykroczeń i przestępstw większego kalibru, takich jak pościgi za złodziejami samochodów i motocyklistami.