Asterix w Brytanii godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Kolejne animowane przygody sympatycznych Galów - Asterixa i Obelixa. Juliusz Cezar podbił właśnie Brytów. Wszystkich? Nie! Jest taka osada, która wciąż jeszcze stawia opór najeźdźcy. Niestety, w osadzie tej nie mają magicznego napoju i przybycie większej liczby Rzymian będzie oznaczało koniec wolności. Niejaki Anteklimaks (w komiksie nosi imię Pentaks) informuje wodza dysydenckiej osady, że ma w Galii kuzyna, mieszkającego w wiosce, która od dawna stawia opór Rzymowi i robi to w dodatku skutecznie. Wszystko dzięki magicznemu napojowi, dającemu nadludzką siłę. Anteklimaks prosi wodza, aby ten zezwolił mu na wyjazd do Galii. Po co? Żeby przywieźć magiczny napój oczywiście! Krótka przeprawa przez morze i Anteklimaks ląduje w wiosce naszych Galów. Kuzynem okazuje się być Asteriks. Druid Panoramiks chętnie ofiarowuje pomoc, przygotowując całą beczkę magicznego napoju. Wkrótce Anteklimaks jest gotowy do drogi powrotnej, a Asteriks i Obeliks z Idefiksem decydują się płynąć razem z nim jako eskorta beczki. Na morzu o naszych Galach i beczce napoju dowiadują się Rzymianie, którzy wracają właśnie na swojej galerze do rodzimego garnizonu. Wkrótce o magicznym napoju wiedzą już wszyscy Rzymianie w Brytanii! Misja Asterixa i Obelixa jest zagrożona!

Opis (streszczenie): Brytowie, sojusznicy i przyjaciele Galów, są niepokojeni przez Rzymian, których przywódcą jest Juliusz Cezar. Mimo szlachetności i męstwa codziennie o piątej porzucają pole bitwy by wypić filiżankę gorącej herbaty. Przestają także walczyć pod koniec tygodnia, kiedy uważają że należy im się dwudniowy odpoczynek. Przyzwyczajenia te wykorzystują Rzymianie. Zaczynają nękac Brytów w tym czasie, kiedy oni mają wolne. Zaniepokojeni Brytyjczycy, proszą Galów o pomoc.