Chirurdzy godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Po opuszczeniu prac społecznych Meredith musi stawić się w sądzie. Jo ma pacjentkę, którą pamięta z oddziału leczenia zamkniętego. Richard i Gemma postanawiają razem zjeść śniadanie. Wszystko jednak idzie nie tak jak powinno.

Opis (streszczenie): Alex próbuje zaimponować inwestorom. Jego taktyka się zmienia, gdy dowiaduje się o szczątkach znalezionych na budowie. Teddy chcąc być wzorową mamą, przygotowuje przebrania dla dzieci. Mały pacjent smuci się, że Jackson spędza Halloween w szpitalu.

Opis (streszczenie): Kilkuletni pacjent Mirandy jest już zdrowy – jego system immunologiczny zaczął działać. Teraz ona ma poważne problemy. Nie popełniła błędu lekarskiego. Wbrew przeciwnie, dokonała epokowego odkrycia medycznego i uratowała dziecko. Ale leczyła nowatorską procedurą bez zgody jego rodziców, więc czeka ją pozew... Owen wspiera Cristinę i prosi ją tylko, by przed przeprowadzką do Szwajcarii osobiście wybrała swojego następcę. Alex przeszedł do pracy w innym szpitalu w Seattle, ale wraca do Grey Sloan Memorial i „kradnie” Arizonie pacjenta... Pod nieobecność Dereka, Meredith spędza wiecej czasu z jego siostrą, Amelią i poznaje wreszcie prawdziwy powód jej przyjazdu na tak długo do Seattle. Callie otrzymuje druzgocące wieści.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Finałowy odcinek 10. sezonu „Chirurgów” to wzruszające pożegnanie z dr Cristiną Yang (Sabdra Oh), która rozpoczyna nowy etap życia w szwajcarskim Zurichu. Zwłaszcza dla jej byłego męża i najbliższej przyjaciółki to będą trudne chwile. Meredith również stanie przed możliwością opuszczenia Seattle. Derek otrzymał fantastyczną ofertę pracy w Waszyngtonie. On jest zachwycony perspektywą przeprowadzki na drugi kraniec USA i awansu, ona znacznie mniej. Jaką decyzję ostatecznie podejmie Meredith? Dla Mirandy to również trudny dzień. Jest rozgoryczona, bo odniosła sukces – uratowała dziecko z niedoborem odporności, a mimo to jej program badawczy zostaje skasowany. Tymczasem nagle wszystkie te rozważania tracą sens, bo w mediach pojawiają się szokujące wieści. W centrum handlowych w Seattle doszło prawdopodobnie do zamachu terrorystycznego. Jest wielu zabitych i rannych.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Nie mająca pojęcia o relacji Jacksona i Maggie, Catherine wraca do miasta. Owen i Amelia chcą poznać historię pacjentki, która uległa wypadkowi w piwnicy. Maggie dowiaduje się o krewnych Richarda, którzy szukają pomocy.

Opis (streszczenie): Rozpoczynamy emisję premierowego, 11. sezonu serialu medycznego, którego akcja rozgrywa się na oddziale chirurgicznym fikcyjnego szpitala im. Graya Sloana w Seattle (w stanie Waszyngton). Tytułowi bohaterowie doświadczają trudności i przeżywają dramaty, wykonując zawód, który jest pasją ich życia. Lekarze z tego szpitala muszą się przyzwyczaić do faktu, że dr Cristina Yang (Sandra Oh) jest teraz w Szwajcarii. Ale trudno im polubić jej zastępczynię – nową szefową kardiochirurgii, dr Maggie Pierce (Kelly McCreary). Próbuje ona zaprzyjaźnić się z nowymi koleżankami i kolegami, tak naprawdę jednak chce dowiedzieć się więcej o swojej przyrodniej siostrze, dr Meredith Gray (Ellen Pompeo). Dla Meredith rozpoczyna się trudny okres, bo musi ona poradzić sobie z nieobecnością męża. Wybitny neurochirurg - dr Derek Shepherd (Patrick Dempsey) otrzymał propozycję, której się nie odrzuca, i zamierza przenieść się do Waszyngtonu. Ona nie opuści Seattle... Dr Callie Torres (Sara Ramirez) i dr Arizona Robbins (Jessica Capshaw) rozmawiają o urodzeniu drugiego dziecka... z pomocą surogatki. Amelia Shepherd (Caterina Scorsone) przeprowadziła się do Seattle i zamieszkała ze swoim bratem, Derekiem i jego żoną, Meredith (w finale poprzedniego sezonu). Teraz podejmuje pracę w szpitalu Gray Sloan Memorial i przypadkowo poznaje największy sekret dr Richarda Webbera (James Pickens, Jr.)... Wichura nad miastem sprawia, że śmigłowiec z ciężko rannym turystą omal nie rozbija się, podchodząc do lądowania. Do tej katastrofy nie dochodzi, ale szpitalny wózek spada z dachu na samochód zaparkowany pod szpitalem, omal nie zabijając zakochanej pary.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Nowa szefowa kardiochirurgii, dr Maggie Pierce usiłowała nawiązać nić porozumienia ze swoją przyrodnią siostrą, Meredith. Bez powodzenia. Pracują razem, ale unikają się. Dochodzi między nimi do ostrego konfliktu – pretekstem staje się przypadek nieuleczalnie chorej staruszki. Córka tej pacjentki domaga się uporczywego ratowania jej życia... Na oddział chirurgiczny zostaje przyjęta kobieta w zaawansowanej ciąży. Odradzano jej posiadanie dzieci, bo ma słabe serce i może nie przeżyć porodu... Tymczasem na izbę przyjęć trafia młoda kobieta, która doznała udaru po intensywnym współżyciu seksualnym... w siłowni.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Meredith staje przed komisją medyczną i musi rozliczyć się z przeszłością. Okazuje się to dla niej poważnym wyzwaniem. Natomiast stażyści zostają poddani próbie, kiedy rywalizują między sobą o największe sukcesy w leczeniu.

Opis (streszczenie): Rozpoczynamy emisję premierowego, 11. sezonu serialu medycznego, którego akcja rozgrywa się na oddziale chirurgicznym fikcyjnego szpitala im. Graya Sloana w Seattle (w stanie Waszyngton). Tytułowi bohaterowie doświadczają trudności i przeżywają dramaty, wykonując zawód, który jest pasją ich życia. Lekarze z tego szpitala muszą się przyzwyczaić do faktu, że dr Cristina Yang (Sandra Oh) jest teraz w Szwajcarii. Ale trudno im polubić jej zastępczynię – nową szefową kardiochirurgii, dr Maggie Pierce (Kelly McCreary). Próbuje ona zaprzyjaźnić się z nowymi koleżankami i kolegami, tak naprawdę jednak chce dowiedzieć się więcej o swojej przyrodniej siostrze, dr Meredith Gray (Ellen Pompeo). A jeśli Meredith jej nie wierzy i odrzuci fakt, że jej sławna matka mogła mieć jeszcze jedno dziecko i oddać je adopcji? To trudny okres dla głównej bohaterki także, dlatego że musi ona poradzić sobie z nieobecnością męża po tym, jak zaczął pracować w Waszyngtonie. Wybitny neurochirurg - dr Derek Shepherd (Patrick Dempsey) otrzymał propozycję, której się nie odrzuca. Ona nie zamierza opuszczać Seattle, nie chce też powstrzymywać go przed robieniem tego, czego pragnie jego serce. Czy to koniec ich małżeństwa? Jak Meredith zareaguje na koszmar, który się wkrótce wydarzy? Dr Callie Torres (Sara Ramirez) i dr Arizona Robbins (Jessica Capshaw) rozmawiają o urodzeniu drugiego dziecka, ale Arizonę bardziej interesują drugie studia - stypendium u dr Nicole Herman (Geena Davis)... Amelia Shepherd (Caterina Scorsone) przeprowadziła się do Seattle i zamieszkała ze swoim bratem, Derekiem i jego żoną, Meredith (w finale poprzedniego sezonu). Teraz podejmuje pracę w szpitalu Gray Sloan Memorial i poświęca się operacji nieoperacyjnego guza... Dr April Kepner (Sarah Drew) i dr Jackson Avery (Jesse Williams) podekscytowani oczekują narodzin pierwszego potomka. Ale skrajnie odmienne opinie na temat tego, jak syna lub córkę wychowywać, gdy już pojawi sie na świecie, doprowadzają do napięcia, którego to małżeństwo może nie przetrwać. A jeśli nie będą mieli szansy cieszyć się z tych narodzin? Dr Alex Karev (Justin Chambers) i dr Jo Wilson (Camilla Luddington) wciąż są parą, a nawet kupują razem dom... Dr Richard Webber (James Pickens, Jr.) i dr Catherine Avery (Debbie Allen) też są nadal w związku, chociaż różnią się w każdym temacie. W końcu znajdują nić porozumienia na tyle silną, by zdecydować się na ślub. Najszczęśliwsza chwila w ich nowym życiu będzie zarazem wzruszającym pożegnaniem ze starym bohaterem – z kimś, kto był obecny w tej historii od początku. „Chirurdzy” (tytuł oryg. „Grey’s Anatomy”) to najciekawszy i najpopularniejszy serial medyczny dekady. Tę amerykańską produkcję telewizyjną uhonorowano dwukrotnie Złotym Globem (w tym dla najlepszego serialu dramatycznego) i wielokrotnie też nagradzano i nominowano do Emmy i innych prestiżowych telewizyjnych wyróżnień.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Callie i Arizona nieustannie kłócą się. Wydaje się, że nawet terapia małżeńska im nie pomoże, bo terapeutka doradza im... separację. Na domiar złego, mentorka Arizony – dr Herman (gościnnie: Geena Davis – „Thelma i Louise”) ma do niej pretensję o zbyt małe zaangażowanie w pracę. Tymczasem pod opiekę Dereka i Callie trafia dziewczyna, która od dziesieciu lat cierpi na tajemniczy, potworny ból głowy i z tego powodu doprowadziła do wypadku samochodowego. Callie kontynuuje też pracę nad nowatorską protezą dla okaleczonych weteranów.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Na izbę przyjęć trafia młoda kobieta – ofiara wypadku samochodowego. Została poważnie ranna, gdy broniła swojego samochodu przed kradzieżą. Owen szczególnie angażuje się w pomoc tej pacjentce, gdy wychodzi na jaw, że to bezdomna weteranka i w tym skradzionym aucie znajdował się cały jej dobytek... Derek zabiega, by Meredith i Maggie zbliżyły się do siebie i zaprasza nową siostrę swojej żony na rodzinną kolację... Miranda kieruje na obserwację mężczyznę w średnim wieku, który uskarża się na ból za mostkiem. Przyszedł do szpitala z objawami zgagi, a może już nigdy nie wrócić do domu, bo badania ujawniają, że ma raka przełyku. Z niezapowiedzianą wizytą, ale w porozumieniu z Jacksonem, w miejscu pracy zjawia się matka April. Czy jej obecność zdoła podnieść na duchu przyszłą mamę?   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Meredith jest przejęta tym, że naraziła na szwank reputacje szpitala i chce zrewanżować się dawnym kolegom. Cierpią na tym prace społeczne, które ma wykonywać. Ben i Vic przywożą do szpitala młodą kobietę. Koracick jest nieprzyjemny w stosunku do rodziny jednego z pacjentów. W ich obronie staje Jackson. Tymczasem Bailey otrzymuje niespodziewaną wiadomość.

Opis (streszczenie): Nowe ograniczenia sprawiają, że Meredith z największą ostrożnością stara się pomóc Jo z trudnym przypadkiem. W szpitalu Koracick nie ułatwia życia Owenowi. Pacjentka po wypadku na placu budowy ma stwierdzoną śmierć mózgową, a jej dwie siostry muszą zdecydować, czy podtrzymywać jej ciało przy życiu.

Opis (streszczenie): Wszyscy chirurdzy z Grey Sloan Memorial w Seattle są oburzeni tym, co spotkało Cristinę. Równie mocno bulwersuje ich fakt, że oni też nie mają szansy na nagrodę fundacji Harper Avery, dopóki pracują w tym szpitalu. April i Jackson będą mieli dziecko, a mimo to nadal się kłócą. Derek, jego siostra, Amelia – ogólem czterdzieści osób będzie pracowało tego dnia przy operacji rozdzielenia dwóch dorosłych sióstr syjamskich, które mają wspólny mózg. Miranda też dokonuje medycznego cudu, ale postąpiła wbrew woli rodziców jej małego pacjenta z brakiem odporności, co może się dla niej fatalnie skończyć, gdy prawda o tym wyjdzie na jaw... Za namową Meredith Cristina leci na wykład do Zurichu. Jest zachwycona, dopóki nie odkrywa, że za tym zaproszeniem kryje się... dr Preston Burke (gościnnie: Isaiah Washington). Dlaczego jej były mentor i narzeczony zwabił ją podstępem do Szwajcarii? Co nowego dla niej i jej kariery przyniesie spotkanie z tym człowiekiem?   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Siostra Dereka – Amelia (gościnnie: Caterina Scorsone) niespodziewanie przyjeżdża do Seattle, bo, rzekomo, pragnie pobyć razem z rodziną. Natomiast Richard odwiedza Catherine w Bostonie. Jaki prawdziwy powód kryje się za jego niezapowiedzianą wizytą? Alex otrzymał bardzo korzystną ofertę pracy w innym szpitalu. Pilnie musi podjąć decyzję. Boi się tylko, jak Arizona zareaguje na jego odejście. A tymczasem oboje lecą do Portland, by pobrać serce do przeszczepu... Pacjent Mirandy – chłopiec z niewykształconym systemem immunologicznym – złapał szpitalną infekcję... Po powrocie Richard potwierdza się, że to Cristina była najlepsza w tegorocznym konkursie fundacji Harper Avery. Wszyscy chirurdzy ze Grey Sloan Memorial dowiadują się też, że nigdy nie zdobędą tej nagrody, dopóki pracują w tym szpitalu. April jest z tego powodu wściekła na Jacksona. Tymczasem Cristina jednocześnie nadzoruje dwie operacje na otwartym sercu.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Lekarze operują mężczyznę, który wjechał w samochód Maggie. Owen wraca z urlopu wychowawczego i nie umie się pogodzić z nowym stanowiskiem Toma. Mimo zwolnienia ze szpitala Meredith nie przestaje diagnozować wszystkich wokół. Richard i Alex próbują zacząć od nowa. Jo szykuje się do powrotu do pracy, a Amelia wyciąga wnioski z relacji z Linkiem.

Opis (streszczenie): Bailey zwalnia Meredith, Richarda i Alexa pod zarzutem oszustwa ubezpieczeniowego. Jackson pomaga mężczyźnie, który znalazł się w niebezpiecznej sytuacji. Tymczasem jego związek z Maggie staje przed ważnym pytaniem. Tom otrzymuje nowe obowiązki w szpitalu, co wprawia lekarzy w zakłopotanie.

Opis (streszczenie): Cristina przygotowuje się do ceremonii przyznania nagrody Harper Avery. Przy wsparciu Meredith pracuje nad mową dziękczynną. Ale w głębi duszy obawia się przegranej, dlatego odrzuca propozycję Owena, który chce jej towarzyszyć w Bostonie, bo woli być sama. Ale zanim wyruszy w tę niezwykłą podróż, Cristina usiłuje ratować życie trójce swoich nastoletnich pacjentów z jednej rodziny. Okazuje się, że rodzeństwo znów potrzebuje przeszczepu serca... Tymczasem Derek czuje się przytłoczony, gdy musi łączyć obowiązki domowe z tymi w szpitalu. April i Jackson nie potrafią dojść do pozrozumienia w kwestii dzieci i religii. Jego matka powinna być zachwycona, nigdy nie wróżyła ich małżeństwu świetlanej przyszłości. Natomiast związek Callie i Arizony odżywa.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Cristina została nominowana do chirurgicznego Oscara – nagrody przyznawanej przez fundację Harper Avery. Doceniono jej nowatorski zabieg drukowania sztucznego serca. W szpitalu czeka na nią przyjęcie-niespodzianka. Wszyscy są podekscytowani. Z jej niebywałego sukcesu najbardziej cieszy się Meredith, najmniej – Miranda. Dr Bailey nawet nie kryje zazdrości. Ale ona również wkrótce zyskuje szansę, by się popisać, bo na izbę przyjęć trafia chłopiec z całkowitym brakiem odporności – od urodzenia, a ona prowadzi badania genetyczne, dzięki którym może naprawić jego system immunologiczny. Tymczasem Alex opiekuje się tym małym pacjentem i umieszcza go w pokoju szpitalnym, całkowicie odizolowanym od świata. Dla dziecka takie życie to tortura... Derek i Callie nadal współpracują nad mapowaniem mózgu i podczas nowatorskich badań on odkrywa, że ona ma... depresję. Czego potrzebuje Callie, by cieszyć się życiem? Natomiast Richard otrzymuje propozycję nie do odrzucenia - znów będzie rządził...   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Lekarze myślą, że ich to nie dotyczy. Ale gdy wirus szaleje w szpitalu, oni też zaczynają chorować. Jedno kichnięcie na izbie przyjąć wystarczyło, by chwilę potem pierwsze objawy dosięgły chirurgów i ich pacjentów. Shane osobiście strzeże dostępu do nastolatki, którą tego dnia Cristina zamierza operować – w ramach swojego nowatorskiego projektu. Jeszcze bardziej podatny na wszelkie zagrożenia z powietrza jest inny pacjent, który tego dnia trafia do szpitala. Ten chłopiec urodził się z wadliwym systemem odpornościowym i pilnie potrzebuje przeszczepu szpiku kostnego, a tymczasem zostaje całkowicie odizolowany od świata zewnętrznego. Tymczasem Alex asystuje podczas niezwykłego zabiegu, który gościnnie przeprowadza u nich wybitny chirurg i zarazem ekscentryczny człowiek. Natomiast Derek przez cały dzień przygotowuje się do ważnego wystąpienia przed międzynarodową grupą ekspertów, która specjalnie z tej okazji przybyła do Seattle. Co się stanie, gdy również jemu tego dnia infekcja pokrzyżuje życiowe plany?   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Cristina wyobraża sobie dwie, całkowicie odmienne drogi życia – w następstwie jednej decyzji, którą podejmuje pod wpływem silnego impulsu. Pacjent, któremu chwilę wcześniej uratowała serce, a który w wypadku został całkowicie sparaliżowany i żyje tylko, dlatego że jest podłączony pod respiratora, musi zdecydować, czy chce, aby tak wyglądała jego egzystencja po kres dni, jak wolałaby jego kochająca żona... Co naprawdę liczy się w życiu Cristiny? Co ostatecznie wybierzy jej sparaliżowany pacjent?   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie):   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Stephanie cierpi, odkąd dowiedziała się, że Jackson i April wzięli sekretny ślub. Także Arizona ma zły dzień – pod względem fizycznym i psychicznym, bo najpierw łamie swoją protetyczną nogę, a potem dowiaduje się, że była kochanka złożyła na nią donos o molestowanie seksualne... W tekturowym pudełku w pobliżu szpitala ktoś podrzucił niemowlę. Okazuje się, że niedawno to dziecko przeszło poważną operację w innym szpitalu i potrzebuje kolejnej... Na izbę przyjęć trafia mężczyzna w stanie śmierci klinicznej – będzie dawcą narządów. Zgłasza się też inny młody człowiek, który kiedyś przekazał mu swoją nerkę i teraz chce odzyskać narząd... Alex i Jo zostali ukarani za sekretne randki. On wścieka się, bo ma zakaz operowania przez trzy dni, a miał przeprowadzić nowatorski zabieg. Natomiast Callie przeżywa szok, gdy jej nastoletnia pacjentka domaga się amputacji kończyn dolnych, bo nie chce więcej operacji naprawczych swoich niewładnych nóg...   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Owen proponuje Emmie, by zamieszkali razem. Tymczasem po anonimowym donosie do zarządu szpitala powstaje regulamin, który ma uregulować stosunki towarzyskie między pracownikami Grey Sloan Memorial. Odtąd wszelkie związki ze współpracownikami będą źle widziane a kontakty seksualne podwładnych z przełożonymi zabronione. Protesty nie milkną. Alex i jego dziewczyna, Jo znajdują genialny sposób, by łamać zakaz. O tym, że owoc zakazany jest bardziej podniecający wie też doskonale Cristina i odwiedza byłego męża pod nieobecność jego obecnej dziewczyny. Rozmowa o przyszłości nieco się przedłuża, gdy Owen ulega pokusie. April i Jackson od powrotu do pracy zachowują się, jakby się nie znali. Oni też skrywają seksowną tajemnicę.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): April uciekła z własnego ślubu z... Jacksonem. Meredith czuje się zazdrosna o karierę naukową męża, kiedy dowiaduje się, że Derek otrzymał bezpośrednio od Prezydenta Stanów Zjednoczonych propozycję prowadzenia badań naukowych nad mapowaniem mózgu. W małżeństwie Bena i Mirandy też kryzys. By być bliżej żony on zrezygnował z rezydentury na chirurgii w Kalifornii i zaczyna żałować swojej decyzji. Mijają trzy tygodnie. Arizona i Callie znów są razem. By zcementować związek, postanawiają kupić własny dom. Alex wciąż jest wściekły na Shane’a i obwinia go o poważne zaniedbanie, które spowodowało pogorszenie stanu zdrowia jego ojca (gościnnie: James Remar). Natomiast Owen tępi tego rezydenta z zazdrości o byłą żonę. Podczas gdy Cristina, jako jedyna, wspiera dr Rossa, ale nie dlatego, że byli kochankami, a raczej, bo dostrzegła w nim talent i zadatki na wielkiego chirurga.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Następnego dnia ma się odbyć ślub April i Matthew, a lekarze ze szpitala Grey Sloan Memorial w Seattle wydają się o tym nie pamiętać, tak są pochłonięci własnymi dramatami. Meredith i Cristina nadal ze sobą nie rozmawiają. Zmuszone do przymiarki sukien jako druhen, ostro kłócą się. Wydaje się, że nic już nie naprawi ich relacji, tak zmieniły się ich priorytety. Meredith wybrała rodzinę, Cristina – karierę zawodową, dla której zdecydowała się na aborcję. Tymczasem Alex w gniewie mówi ojcu, co do niego czuje. Wkrótce pożałuje tych słów... Natomiast Jackson i Stephanie będą operować mężczyznę, który w następstwie tego zabiegu może na stałe stracić zdolność mowy, więc jeszcze w drodze na salę operacyjną ich pacjent wyznaje żonie miłość. Po dniu pełnym obaw i rozterek April i Matthew spotykają się w kościele, by w gronie przyjaciół i rodziny złożyć przysięgę małżeńską. Czy Jackson pozwoli, by April została żoną innego mężczyzny? Tymczasem Derek otrzymuje telefonicznie ofertę, która odmieni jego życie.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Richard zostaje wypisany do domu. Przed ślubem April jest potwornie zdenerwowana, gdy razem z narzeczonym Matthew spotykają się z jej siostrami. W panikę wpada, gdy w restauracji zjawia się też Jackson. Wkrótce między mężczyznami dochodzi do otwartej wojny o nią pod pretekstem... sposobu udzielenia pierwszej pomocy ofierze wypadku drogowego. Rywalizacja przenosi się na ostry dyżur. Ale tego dnia prawdziwy wstrząs przeżywa Alex, gdy okazuje się, że jego ojciec (gościnnie: James Remar) wrócił do szpitala. Ten były narkoman nigdy nie interesował się wychowaniem swoich dzieci i porzucił przed laty ich matkę, a teraz jest ciężko chory z powodu powikłań po operacji serca i jego życie jest w rękach Alexa... Natomiast Miranda uważa, że już wyzdrowiała. Ale psychiatra dr Alma (gościnnie: Illeana Douglas) odmawia wydania zgody na jej powrót do pracy.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Nowa dziewczyna Owena – Emma rozpoczyna pracę w Grey Sloan Memorial. Oboje także w szpitalu nie kryją się z okazywaniem sobie serdeczności. Cristina zachowuje się, jakby nie czuła zazdrości, a mimo przyjmuje seksualną ofertę swojego podwładnego, Shane’a... Arizona wraca do Callie. Zaczynają od nowa, więc Arizona wyznaje, że w trakcie separacji wielokrotnie dopuściła się zdrady. Delikatnie mówiąc, Callie nie jest zachwycona tym przypływem szczerości. I nie tylko ona... April jest coraz bardziej poddenerwowana z powodu zbliżającego się ślubu. Także jej były – Jackson czuje się niekomfortowo z powodu zbliżającej się uroczystości. Czy on i jego aktualna dziewczyna, Stephanie przyjmą zaproszenie na wesele? Ben opowiada Derekowi, że Miranda ma problemy psychiczne. Zwierzył się w zaufaniu koledze, a okazuje się, że złożył donos na własną żonę do zarządu szpitala...   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Callie dostaje pozew. Cztery miesiące temu przeprowadziła nowatorską operację, w którą było wpisane ryzyko. Ale nikt w najgorszych przeczuciach nie mógł przewidzieć, że pojawią się aż tak poważne komplikacje a jej pacjent – utalentowany sportowiec z szansą na olimpijskie trofeum – w wyniku pooperacyjnej infekcji utraci obie nogi. Callie nie zgadza się z zarzutem o popełnienie błędu lekarskiego, podczas procesu może się jednak zdarzyć wszystko. Jak przysięgli zareagują na widok młodego mężczyzny, dawniej w pełni sił, który został inwalidą i teraz porusza się na wózku inwalidzkim? Gdy świat wydaje się walić Callie na głowę, niespodziewanie zjawia się jej ojciec (Hector Elizondo), by ją wesprzeć na duchu. Proces toczy się przeciw niej i przeciw szpitalowi. Jeśli przegrają, Grey Sloan Memorial grozi bankructwo, mimo to wszyscy popierają Callie. Wszyscy, z wyjątkiem Cristiny...   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Meredith sprowadziła do szpitala drukarkę 3D, ale również Cristina potrzebuje tego urządzenia, by przeprowadzić nowatorski zabieg. Rozpoczyna się ostra rywalizacja. Czy to kres długoletniej przyjaźni? Meredith i Alex w trakcie jednej operacji zamierzają usunąć wszystkie, 15 guzów-przerzutów u nastolatki, która kolejny raz zmaga się z chorobą nowotworową. To właściwie niewykonalne, ale niesie cień nadziei na przeżycie dla śmiertelnie chorej dziewczyny... Powrót Bena sprawił, że Miranda zaczyna panikować przed operacją. Ale prawdziwy kryzys nadchodzi, gdy oboje są już na sali operacyjnej. Tymczasem April i Matthew przygotowują się do ślubu i podejmują wspólnie decyzję, niezwykle ważną dla przyszłości ich związku.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Bailey zwalnia Meredith, Richarda i Alex pod zarzutem oszustwa ubezpieczeniowego. Jackson pomaga mężczyźnie, który znalazł się w niebezpiecznej sytuacji. Tymczasem jego związek z Maggie staje przed ważnym pytaniem. Tom otrzymuje nowe obowiązki w szpitalu, co wprawia lekarzy w zakłopotanie.

Opis (streszczenie): Derek prowadzi badanie kliniczne nad projektem mapy ludzkiego mózgu i namawia Callie, by pracowała razem z nim. Richard wciąż nie wrócił do pracy, ale jako pacjent okazuje się być doskonałym nauczycielem dla najnowszego rocznika stażystów i wykorzystuje do celów naukowych... własne ciało. Meredith po rozmowie z Callie rozważa kontynuowanie badań swojej matki. Natomiast Shane nadal czuje się winny śmierci Heather... Na izbie przyjęć, w towarzystwie żony, zławia się mężczyzna ze złamaną kostką. Oboje żartują z jego stanu i wierzą w szybki powrót do zdrowia, a tymczasem badania wykazują, że zostało mu niewiele życia...   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Meredith wraca do pracy i odkrywa, jak ciężko będzie jej połączyć bycie matką i bycie chirurgiem. Wspólnie z Cristiną podejmują się przeprowadzenia bardzo trudnego zabiegu – jednoczesnego przeszczepu serca i wątroby. Miranda jest zawiedziona, że nie zaprosiły jej do współpracy, chociaż się przyjaźnią... Natomiast Callie i Arizona nadal są na stopie wojennej i Callie z córką mieszka u Dereka i Meredith... Stephanie pragnie zrobić dobre wrażenie podczas pierwszego spotkania ze swoją przyszłą teściową. Szaleje z rozpaczy, że takiej damie, jak matka Jacksona może nie przypaść do gustu jej garderoba. Może być jeszcze gorzej, bo fatalnym zbiegiem okoliczności obie panie poznają się, gdy Katherine zastaje swojego syna z jego dziewczyną w szpitalu bez ubrania... Pewna nastolatka nie chce być dłużej “magazynem na części zamienne” dla swojej starszej, ciężko chorej siostry. Urodziła się jako dawca szpiku, a potem jeszcze kilkakrotnie ratowała jej życie. Czy może teraz powiedzieć: Nie?   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Osobiste i zawodowe perypetie grupy lekarzy ze szpitala w Seattle. Ich wzajemne relacje są nierzadko bardzo skomplikowane i często wykraczają poza zwykłe służbowe kontakty. Najważniejsi są jednak pacjenci, którzy mogą liczyć na ich pomoc nie tylko w kwestiach medycznych.

Opis (streszczenie): Z okazji 200. odcinka serialu „Chirurdzy” jego twórcy przygotowali dla widzów kilka niespodzianek w świątecznej oprawie! Jackson jako nowy szef Grey Sloan Memorial organizuje charytatywną galę. Chciał, by było wytwornie i konserwatywnie, a robi się coraz bardziej seksownie. Wszyscy, którzy tej nocy nie mają dyżuru w szpitalu, przybyli odświętnie ubrani na uroczystość i doskonale się bawią. Tylko jedna osoba jest… wściekła – jego dziewczyna, Stephanie, bo najwyraźniej Jackson o niej zapomniał. Natomiast Owen i Cristina przyszli na imprezę razem, chociaż niedawno oficjalnie rozstali się. W trakcie gali rozdzielają się, by… zacząć nowe życie. Komu poszczęści się i wprost z tego przyjęcia pójdzie na nocną randkę? Tymczasem pod nieobecność tej nocy starszych i doświadczonych kolegów stażysta – dr Shane Ross zostaje gwiazdą ostrego dyżuru. Nareszcie może się wykazać i daje czadu… Z kolei Alex przeżywa trudne chwile, bo podejrzewa, że jeden z mężczyzn, przyjętych do szpitala po przedawkowaniu narkotyków, to jego… ojciec. Nie widział go od czasów dzieciństwa.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Richard wraca do zdrowia po operacji serca, ale pojawiają się poważne komplikacje… Jackson przygotowuje się do bardzo trudnej operacji – rekonstrukcji twarzy u dziewczynki z potwornymi bliznami. Pacjentki nie stać na tak kosztowny zabieg, więc on będzie pracował za darmo. Ale Owen, niczym zły policjant, decyduje, że pieniądze bardziej przydadzą się na remont części szpitala, zniszczonej podczas burzy śnieżnej. Jackson nie ustępuje... Do szpitala trafia kobieta po wypadku. Zleca stażystce zadanie specjalne. Gdyby nie przeżyła operacji, młoda lekarka ma w jej imieniu poinformować jej męża, że zdradziła go z jego bratem. To wyrzuty sumienia czy zemsta zza grobu? Zdrada, jakiej dopuściła się Arizona, dla Callie jest nie do wybaczenia. Czy ich związek uda się jeszcze naprawić?   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja