Chirurdzy godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Jackson, Cristina, Meredith i April nie zdali egzaminu Amerykańskiego Towarzystwa Chirurgicznego. Jak mogło do tego dojść? I czy potwierdzą się te fatalne wieści? Tymczasem w Seattle Grace Hospital zjawia się Nick, przyjaciel Arizony z dzieciństwa. Sześć lat temu zdiagnozowano u niego raka. Pilnie potrzebuje operacji. Skany jego narządów wewnętrznych ujawniają potworną prawdę. Czy nie ma już dla niego szans? Na oddział chirurgii trafia też mężczyzna, który spadł z dachu i doznał wgniecenia czaszki.   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Meredith, Cristina. Jackson i April jednak zdali egzamin Amerykańskiego Towarzystwa Chirurgicznego. Teraz najlepsze szpitale w USA „biją się” o nich. Meredith woli zostać w Seattle Grace Hospital, Derek nalega na wyjazd do Waszyngtonu… Miranda i Ben mieli spędzić romantyczny weekend razem, ale jej przywiązanie do pracy znów wygrywa z życiem prywatnym... Na oddział chirurgii trafia para, która niedawno wróciła z trzeciego miesiąca miodowego w Tajlandii. Mężczyzna z powodu problemów żołądkowych pilnie potrzebuje operacji. Alex oblał egzamin. Ale swoją postawą zrobił tak dobre wrażenie na jednym z egzaminatorów, że ten czołowy amerykański chirurg oferuje mu pracę w swoim zespole. To niebywały awans, Alex woli jednak szantażować Owena o podwyżkę, zamiast odejść do znacznie lepszego szpitala. April jest bliska depresji, bo otrzymuje same telefoniczne odmowy. Cristina nie jest jej „fanką”, mimo to wkracza do akcji, by poprawić jej samopoczucie.   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Cristina, Meredith i Derek, Mark i Lexie oraz Arizona, czyli doborowe grono chirurgów z Seattle Grace Hospital, lecą wyczarterowanym samolotem na konferencję. W trakcie lotu dochodzi do katastrofy. Ich maszyna rozbija się na odludziu. Ci, którzy przeżyli ten tragiczny lot, rozpoczynają walkę o przeżycie. W Seattle nic nie wiedzą o ich wypadku i nieświadomi tragedii, jaka spotkała ich przyjaciół, przygotowują się do uroczystej gali, którą Richard wydaje na cześć rezydentów…   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Osobiste i zawodowe perypetie grupy lekarzy ze szpitala w Seattle. Ich wzajemne relacje są nierzadko bardzo skomplikowane i często wykraczają poza zwykłe służbowe kontakty. Najważniejsi są jednak pacjenci, którzy mogą liczyć na ich pomoc nie tylko w kwestiach medycznych.

Opis (streszczenie): Lekarze z Seattle Grace Hospital stają w obliczu następstw katastrofy lotniczej (z emocjonującego finału poprzedniego odcinka tego serialu). Meredith (Ellen Pompeo), Derek (Patrick Dempsey), Cristina (Sandra Oh), Mark (Eric Dane) i Arizona (Jessica Capshaw) przeżyli ten feralny lot. Jak w premierowym, 9. sezonie „Chirurgów” ułożą się ich dalsze losy i ich przyjaciół z tego szpitala? Śmierć wszystko zmienia! U bliskich wywołuje psychiczny szok. Ale są też kwestie praktyczne. Kto przejmie obowiązki po zmarłej osobie? Kto zadba o jej rodzinę? Jak świat wygląda bez pięknej, mądrej i współczującej Lexie? Po odejściu siostry Meredith jako asystentka jest… potworem. Rezydenci panicznie się jej boją. Miranda (Chandra Wilson) jest pod wrażeniem. Dotąd to ona była postrachem młodszych roczników. Dr Bailey dostała też od losu drugą szansę na miłość – ona i jej nowy narzeczony, Ben (Jason George) wydają się nierozłączni. Podobnie szczęśliwie wiedzie się ostatnio u Richarda (James Pickens, Jr.). Jego radość w nowym związku mąci jedynie świadomość, że Catherine Avery (Debbie Allen) to matka jego młodszego kolegi, Jacksona (Jesse Williams). Natomiast Cristina opuszcza Owena (Kevin McKidd) i wyjeżdża do Minnesoty… Alex (Justin Chambers) również dostał kuszącą propozycję pracy w innym miejscu, ale nie potrafi rozstać się z zespołem… Derek doznał poważnego urazu prawej ręki, a mimo to wierzy, że będzie mógł wrócić do operowania i intensywnie ćwiczy… Arizonę czeka operacja, która na zawsze zmieni jej życie i… relację z Callie (Sara Ramirez). Wszystko to jednak wydaje się nieistotne wobec sytuacji Marka, który od trzydziestu dni pozostaje w śpiączce. Jeśli nie wybudzi się do końca tego dyżuru, chirurdzy będą musieli go odłączyć, bo taką pozostawił dyspozycję. Czy przyjaciele znajdą w sobie siłę, by się z nim na zawsze pożegnać?   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): W Seattle Grace Hospital pojawiły się kamery, szpiegują chirurgów. Cristina stawia się Wielkiemu Bratu… Stażystów nikt nie zaprosił na spotkanie z zarządem szpitala, a ich najbardziej niepokoi zamknięcie ostrego dyżuru, bo to oznacza redukcje. Derek i April opracowują kontrpropozycję. Także Owen nie zamierza pogodzić się z zamknięciem urazówki, dlatego sabotuje decyzję doradcy, wynajętego przez zarząd – dr Alany Cahill (gościnnie: nominowana do Emmy – Constance Zimmer) i zabierają ją na „pierwszą linię frontu”: do ratowania pacjenta, który został poważnie ranny po wypadku z użyciem piły łańcuchowej. Nastolatka po operacji bioder powinna zacząć chodzić, ale odmawia wstania ze szpitalnego łóżka, bo uważa, że jej życie skończyło się. Arizona ją rozumie i współczuje jej, ale potrzeba czegoś więcej… Cristina staje tego dnia przed koszmarnym wyzwaniem. Jak naprawić pęknięcie aorty bez podania krwi od innego dawcy? Jej pacjent trafił na urazówkę w ciężkim stanie i wkrótce umrze, bo z powodów religijnych jego bliscy nie zgadzają się na transfuzję obcej krwi…   Dla małoletnich od lat 12            Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Seattle Grace Hospital potrzebuje nowego, lepszego wizerunku. Alex i Jackson otrzymali ofertę wzięcia udziału w sesji zdjęciowej na nowego ambasadora marki. Czy obaj nie mają nic przeciw pozowaniu i stałej obecności fotoreportera u boku? Callie zbyt szczerze mówi, że „ludzie z samolotu” niszczą jej szpital. Czy tym wyznaniem straci przyjaciół? Tymczasem do szpitala trafia nastolatka, która chce zmienić płeć. Ojciec dziewczyny, która uważa się za chłopaka, o wszystko obwinia lekarzy i atakuje Alexa, który ma przeprowadzić tę operację… Gdy po dramatycznej akcji ratunkowej dziesięciolatek, który został potrącony w wypadku samochodowym, zgodnie z nową dyrektywą w ciężkim stanie zostaje odesłany do innej placówki, po drugiej stronie Seattle, na ostrym dyżurze wybucha bunt, do którego przyłączają się wszyscy chirurdzy - asystenci, rezydenci i stażyści.    Dla małoletnich od lat 12               Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): W tym odcinku każdy z głównych bohaterów tego serialu wraca wspomnieniami do dnia, gdy doszło do katastrofy lotniczej. Ci, którzy byli na pokładzie pechowego samolotu i przeżyli, nie potrafią odnaleźć się w codziennym życiu. To traumatyczne przeżycie na zawsze odmieniło ich życie. Tylko Meredith wierzy, że będzie dobrze, pomimo iż z powodu urazu ręki kariera naukowa jej męża na Harvardzie legła w gruzach… Cristinie nic nie dolega fizycznie, ale przestała się komunikować ze światem… Arizona nie wyraża zgody na amputację nogi, ale infekcja nie mija. Nagle jej stan gwałtownie pogarsza się. A Callie jest zajęta na sali operacyjnej, ratując dłoń Dereka – wartą miliony dolarów…   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Prawnicy linii lotniczych oferują za ich cierpienie ogromne pieniądze, jeśli Meredith, Derek, Cristina i Arizona pójdą na ugodę... April wraca do pracy w Grace Seattle Hospital. Owen osobiście zabiegał o jej powrót, ale zapomniał uprzedzić drużynę o swojej decyzji… Na oddział chirurgiczny trafia kobieta, która schudła ponad 50 kilogramów i chce się poddać zabiegowi usunięcia zbędnej skóry, by móc znów cieszyć się życiem ze swoim narzeczonym… Inna młoda pacjentka miała wypadek na jachcie. Płynęła z Meksyku na Alaskę, gdy doszło do wypadku. Noga jest zmiażdżona, ale może uda się uniknąć amputacji stopy… Za katastrofę lotniczą odpowiedzialność ponoszą linie lotnicze, a mimo to Arizona o amputację swojej nogi obwinia… Callie. Pierwsza rozmowa April z Jacksonem po jej powrocie przybiera równie szokującą formę – ona zamierza udawać, że nigdy z nim nie spała. Dla niego to zbyt wiele.   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Derek przeżywa kryzys, gdy uświadamia sobie, że nigdy nie będzie operował. Natomiast Cristina powoli odnajduje się w Minnesocie, romansując… ze swoim szefem. Dr Parker (gościnnie: Steven Culp – „Gotowe na wszystko”) to ordynator szpitala i człowiek jeszcze mniej sympatyczny od niej. A może jednak trauma spowodowana katastrofą lotniczą odmieniła ją na lepsze, bo dr Yang zaprzyjaźnia się z chirurgiem, który z racji podeszłego wieku nie nadąża za rozwojem medycyny i pomaga mu… Arizona nie zmieniła zdania i nadal obwinia Callie i Alexa o utratę swojej nogi. W sekrecie przed wszystkimi odwiedza szpital, by dopasować protezę. Może więc ona też powoli wraca do życia? Stażystka, asystująca Meredith, odkrywa rzadki rodzaj raka... Dr Catherine Avery odwiedza Seattle, by w sekrecie przed synem spotkać się ze swoim kochankiem, Richardem. Jak zareaguje Jackson, gdy się o nich dowie? Jego związek z April też nie można nazwać zwyczajnym romansem.   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Dr Bailey z powodów zdrowotnych musi zacząć się oszczędzać, otwiera więc nabór na stanowisko zastępcy szefa chirurgii. Lekarze ze szpitala Grey Sloan Memorial są w stanie poświęcić wiele, by dostać tę posadę. Meredith jest wyraźnie rozkojarzona i ma trudności ze skupieniem swojej uwagi. Maggie zostaje powierzona ogromna tajemnica. Amelia i Owen starają się rozgryźć swój związek.

Opis (streszczenie): Nowi lekarze dezorganizują szpital. Meredith nawiązuje więź z pacjentem. Jackson usiłuje znaleźć sens kryjący się za jego niedawnymi doświadczeniami. Po podjęciu bardzo ważnej życiowej decyzji Jo zawiera niespodziewany sojusz.

Opis (streszczenie): Meredith zajmuje się leczeniem chorej, która specjalizuje się w kojarzeniu par. Pijany pacjent drażni Richarda, ale lekarz poświęca mu swoją uwagę, bo jego przypadek stanowi medyczną zagadkę. Tymczasem Maggie stara skontaktować się z Teddy, ponieważ dźwiganie odpowiedzialności związanej z powierzoną jej tajemnicą zaczyna zbytnio jej ciążyć.

Opis (streszczenie): Cristina i jej nowy przyjaciel w Minnesocie – dr Thomas podejmują się operacji ogromnego tętniaka u młodej kobiety. Właściwie potrzebuje ona dwóch operacji i obie są równie ryzykowne. Ale pacjentka i jej partner to Prepersi i bardziej obawiają się katastrofy nuklearnej niż jej śmierci na sali operacyjnej… Meredith w drodze do pracy spostrzega wypadek. Rowerzystka wpadła pod auto i została przygnieciona. Kobieta dusi się, a z tłumu gapiów nikt nie chce jej pomóc… Dr Parker – ordynator i zarazem kochanek Cristiny – uważa, że ona traci czas, asystując dr Thomasowi, by ratować jego posadę. W trakcie operacji dochodzi do potężnych komplikacji, gdy tętniak pęka i krwotok zagraża życiu pacjentki… Meredith przeprowadza na ulicy operację, ratującą życie rannej rowerzystki, i… nie zawiozła córki do żłobka. W szpitalu dziecko płacze, przeszkadzając innym chirurgom w pracy.   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Cristina wraca do Seattle - potrzebuje wsparcia przyjaciół i nowych, medycznych wyzwań i odkrywa, że pod jej nieobecność niewiele się zmieniło. April wciąż powtarza, że seks to grzech i znów kocha się z Jacksonem. Tymczasem na urazówkę w Seattle Grace Hospital trafia 17-latka, która zemdlała podczas lekcji z powodu tajemniczego ataku. To bardzo trudny przypadek, ale Alex stawia trafną diagnozę. Na ostry dyżur wraca bezdomny mężczyzna, który wygląda jak Święty Mikołaj. Uskarża się na potężny ból brzucha, żaden z lekarzy nie traktuje go jednak poważnie. Tylko stażystka Jo martwi się o niego… Miranda znajduje sposób na integrację Arizony z zespołem – wysyła do niej stażystkę z partą pacjenta z interesującym przypadkiem… Richard pomylił emaile i wysłał list, bardzo niegrzeczny, przeznaczony dla kochanki do… jej syna.   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Czy dwoje ludzi może być dla siebie stworzonych? Czy istnieją bliźniacze dusze? Tego dnia Arizona wraca do pracy. Callie jest zestresowana. Jak pomóc ukochanej osobie, nie okazując pomocy? Miranda i jej narzeczony, Ben planują ślub. Tymczasem ona ma przeprowadzić operację przeszczepu wątroby. Na oddział przyjeżdża pacjent, który ma się poddać transplantacji. Tylko narządu brak… Na urazówkę trafia mężczyzna z rozciętą ręką. Pilnie potrzebuje zabiegu zszycia rany, a zniechęca wszystkie lekarki i lekarzy, bo ich… molestuje. April wpada w panikę na myśl, że zaszła w ciążę, uprawiając seks z Jacksonem. A zamierzała wyjść za mąż… jako dziewica. Sam ślub może mieć zaskakujący przebieg. Pewien pan młody został stratowany przez konia podczas własnej ceremonii ślubnej…. Wszyscy spostrzegają, że Cristina zmieniła się na lepsze w mroźnym piekle Minnesoty – jest współczująca. Tym trudniej przyjdzie jej znieść wiadomość, którą ma dla niej Owen. Natomiast Meredith ma dla Dereka cudowną nowinę.   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Dwaj mężczyźni wpadają na izbę przyjęć szpitala Seattle Grace, wrzeszcząc, że zabili Wielką Stopę…. Cristina rozpoczyna zdrową rywalizację między stażystkami – Stephanie i Leah, która nieumyślnie prowadzi do wypadku, który może zabić pacjenta… Alex jest zajęty przy innym, trudnym przypadku, więc Jo po raz pierwszy będzie uczestniczyć w porodzie. 15-letnia matka rodzi przed terminem i wcześniak jest niedotleniony. Gdy stan niemowlęcia poprawia się i może ono wyjść do domu, jego ojciec wpada w panikę, że może stać się coś złego. I rzeczywiście, chwilę potem stan dziecka pogarsza się. Okazuje się, że niemowlę potrzebuje nowego serca. Obserwując, jak Jo walczy o życie tego wcześniaka, Alex postrzega ją w nowym świetle… W sekrecie przed mężem Meredith kontaktuje się z siostrą Dereka, Heather, z prośbą o nerw do przeszczepu. Meredith pragnie naprawić Derekowi rękę, a wybucha potężna afera! April daje Shane’owi lekcję życia...   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Meredith wzbudza żywe zainteresowanie, gdy pojawia się w szpitalu w makijażu przygotowanym z myślą o późniejszej randce. Alex podejmuje kontrowersyjną decyzję, by ratować pacjenta. Ciężar utrzymywania sekretu Teddy w tajemnicy nie pozwala Maggie spać. Kobieta postanawia w końcu komuś o tym powiedzieć.

Opis (streszczenie): Meredith wyciąga pomocną dłoń do Teddy. Pomaga jej także zwierzyć się z osobistych problemów, z którymi kobieta musi się zmierzyć. Owen i Amelia ukrywają się w pobliżu szkoły Betty. Dziewczyna prawdopodobnie planuje ucieczkę. Tymczasem Jo chce rozpocząć działania, konieczne do uzyskania stypendium naukowego, ale uwaga Bailey skupiona jest na czymś innym.

Opis (streszczenie): Meredith leczy pacjenta, którego rodzina uroczyście obchodzi Święto Zmarłych. Skłania to pozostałych lekarzy do wspomnień o nieżyjących bliskich. Richard dzieli się z Meredith zaskakującymi informacjami na temat jej ojca, Thatchera. Tymczasem Teddy usiłuje powiedzieć Owenowi, że jest w ciąży, ale coś odwraca ich uwagę. Jo zachęca Linka, by ten zainteresował się jedną z lekarek.

Opis (streszczenie): Zbliża się dzień ślubu Mirandy i Bena. Trwają gorączkowe przygotowania. Dr Bailey, we właściwy dla siebie sposób, prosi Callie i Arizonę, by były jej druhnami. Tymczasem siostra Dereka, Lizzy (gościnnie: Neve Campbell, gwiazda filmu „Krzyk”) zgadza się oddać bratu nerw do przeszczepu, by ratować jego rękę, i przyjeżdża do Seattle. Ale pojawiają się problemy i on odwołuje operację… Alex zabiera Jo, by mu asystowała, i ona popełnia potężny błąd, który operowane dziecko może kosztować życie. Zamiast pomóc, Jo wpada w panikę i Alex wyrzuca ją z sali operacyjnej. Goście zebrali się w oczekiwaniu na ceremonię ślubną i wraz z panem młodym zaczynają się niecierpliwić, a panna młoda nie przyjeżdża… Na urazówkę trafiła Adele Webber (gościnnie: zdobywczyni Emmy – Loretta Devine). Czy dr Miranda Bailey mogłaby wybrać osobiste szczęście, gdy trzeba ratować życie żony Richarda?   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Jedynym sposobem uratowania Seattle Grace Hospital z finansowych tarapatów będzie… kupienie tego szpitala. Derek, Meredith, Arizona i Callie w konspiracji spotykają się w tej sprawie w środku nocy. Derek i Callie wierzą, że w ten sposób zmienią to miejsce na lepsze. Arizona jest stanowczo przeciw – uważa, że powinni pieniądze z odszkodowania zachować dla dzieci. Podczas gdy oni spiskują, Owen z Cristiną w łóżku wydają się nie zauważać, że ich świat wali się… April romansuje z przystojnym ratownikiem. Decydują się na „następny krok” – umawiają się na randkę z dala od jego karetki, chociaż ona wolałaby być z Jacksonem. A na domiar złego, April ma przed swoim nowym chłopakiem pewien sekret, który wyjdzie na jaw, gdy tylko po raz pierwszy pójdą do łóżka… Alex i stażystka Jo znów pracują razem. Usiłują wspólnymi siłami uratować życie niemowlęciu, które urodziło się z poważną wadą... Plotka o problemach finansowych szpitala dotarła do stażystów i zaczynają szukać pracy w innych placówkach. Cristina jest rozczarowana ich brakiem lojalności.   Dla małoletnich od lat 12                Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Spiskowcy muszą jeszcze przez kilka dni zachować w sekrecie, że zamierzają kupić Seattle Grace Hospital za pieniądze z odszkodowania. To drastyczne rozwiązanie, ale Derek, Meredith, Cristina, Callie i Arizona nie mogą informować o swoich zamiarach innych lekarzy. Jak Alex i Owen zareagują, gdy poznają ich plany? Tymczasem Derek i jego drużyna za radą doradcy finansowego usiłują spotkać się z miliarderem Julianem Crestem (gościnnie: Hart Bochner), by namówić go na wsparcie finansowe ich transakcji. Ale bez powodzenia. Tymczasem Owen ma nadzieję podpisać umowę z innym, znacznie większym szpitalem. Jackson jest wściekły, bo jego matka, dr Catherine Avery naciska na niego, by wrócił do Bostonu i zajął się rodzinną fundacją, zamiast pracować w upadającym szpitalu. Gdy sytuacja staje się beznadziejna i wydaje się, że już nic nie uratuje Seattle Grace Hospital przed likwidacją, pojawia się nadzwyczajne rozwiązanie wszystkich problemów. Ale nie wszyscy chirurdzy będą z niego równie zadowoleni…   Dla małoletnich od lat 12              Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Arizona cierpi z powodu bólu fantomowego po amputacji części nogi, zranionej podczas katastrofy lotniczej. Musi odejść od stołu operacyjnego... Owen przekazuje złe wieści – Seattle Grace znalazł się w poważnych finansowych tarapatach, zarząd szpitala zatrudnia więc doradcę, który ma pomóc zracjonalizować koszty… Meredith i jej stażysta, Shane zajmują się kobietą w zaawansowanej ciąży, która zgłosiła się z powodu potężnego bólu brzucha, ale nic nie wskazuje na początek porodu. Okazuje się, że jej wątroba nagle przestała oczyszczać organizm z toksyn. Pacjentka pilnie potrzebuje przeszczepu i bardzo szybko znajduje się nowy organ, ale stażysta go… psuje. Meredith wpada w szał – zapewne z powodu burzy hormonalnej, spowodowanej ciążą. Meredith i Shane lecą po nową wątrobę do transplantacji. Podczas jej pobierania odkrywają guz…   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Wielki dzień w historii Seattle Grace Hospital. Meredith, Derek, Cristina i Arizona czekają na orzeczenie sądu w sprawie pozwu lekarzy-ofiar katastrofy lotniczej przeciw szpitalowi, który wynajął na ich lot pechowy samolot. Owen życzy Derekowi powodzenia, chociaż ich wygrana będzie oznaczać jego winę jako ordynatora. Tymczasem Catherine obawia się, że Richard ma depresję, dlatego oddala się od niej. Jej syn, Jackson wydaje się już akceptować ich romans… Żona chciała zrobić niespodziankę mężowi, gdy doszło do incydentu. Podczas tego dyżuru do szpitala trafia też nastolatek ze zniekształconą czaszką – były pacjent dr Marka Slone’a. Jackson jako jego były asystent czuje się osobiście odpowiedzialny za tego chłopaka, który wygląda jak monstrum, ale chce operować inną metodą, niż planował Mark. Callie jest przeciw… W ramach rekonwalescencji Derek gra ze stażystą w tenis stołowy. Czy jego ręka, warta miliony dolarów, wróci do pełnej sprawności i znów będzie on mistrzem również na sali operacyjnej?   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Maggie zajmuje się strażakiem z Jednostki 19. Meredith pomaga pewnej rodzinie w znalezieniu azylu. Telefon, jaki wykona w ich sprawie, może zaważyć na jej dalszej karierze.

Opis (streszczenie): Cristina i inni rezydenci z jej rocznika w Seattle Grace Hospital lecą do San Francisco i zatrzymują się w jednym hotelu – w tym miejscu odbędą się ich końcowe egzaminy. To miała być jedynie formalność, ale Meredith zaraziła się od swojej córki grypą żołądkową, a od niej reszta grupy. Z wyjątkiem Alexa, który bardziej od własnej przyszłości interesuje się losem wcześniaka, któremu uratował życie. Okazuje się, że jego mała pacjentka – córeczka Morgan - pilnie potrzebuje kolejnej operacji… Do szpitala trafia 16-letni kierowca, który w wypadku samochodowym doznał poważnego urazu brzucha i klatki piersiowej… Richard przylatuje do San Franciso jako egzaminator i znów spotyka matkę Jacksona. Zaczynają flirtować… Mark wyznaje Lexie, że tęskni za nią, a Cristina wyjawia Meredith, że chce opuścić Owena.   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Meredith, Cristina i inni rezydenci z ich rocznika w Seattle Grace Hospital rozpoczynają nowy etap swojej kariery. Jedni z nich jeżdżą na rozmowy kwalifikacyjne, inni wysyłają aplikacje… Młodą kobietę znaleziono na dnie wąwozu. Jest wychłodzona i poraniona. Ratownicy uznali, że chodziła po górach i spadła. Teddy na zdjęciu rentgenowskim rozpoznaje, że to ofiara tortur. Kim naprawdę jest ta nieznajoma? Czy potwierdzi się podejrzenie śledczych, że to dziewczyna, uprowadzona w wieku sześciu lat? Tymczasem ze względu na ciężkie urazy ona pilnie potrzebuje operacji. Tylko Meredith zdołała z nią nawiązać więź, więc zostaje przy tajemniczej pacjentce, pomimo umówionych spotkań kwalifikacyjnych w sprawie nowej, lepszej pracy… Richard odwiedza Adele w ośrodku dla osób chorych na Alzheimera i poznaje sekret swojej żony, który może mu się nie spodobać…   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Historia związku Cristiny i Owena to wzloty i upadki. Ale tym razem to już chyba koniec, bo on zdradził ją – przespał się z inną kobietą. Ona reaguje niestandardowo – żąda, by opowiedział jej wszystko ze szczegółami. Cristina musi zrozumieć, jak mogło do tego dojść. Oboje nie idą do pracy – oficjalnie, mają grypę… W zastępstwie Owena tego dnia Mark jest pełniącym obowiązki szefa chirurgii w Seattle Grace Hospital i traktuje swoją nową posadę szalenie serio – nawet Derekowi wydaje polecenia służbowe. Na tym dyżurze także Alex i April ujawniają swoje prawdziwe, mroczne oblicze i szantażują Lexie… Teddy, zbolała wdowa, ma ochotę na babski wieczór z udziałem Callie, Arizony i Mirandy... Tymczasem do szpitala trafia sześćdziesięcioletni mężczyzna, który potrzebuje przeszczepu wielu narządów.   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Miranda spóźnia się na własny ślub! Jest tak zaaferowana ratowaniem życia Adele, że zapomniała zadzwonić do narzeczonego… Tylko Cristina i Owen nie dołączyli do gości weselnych, bo niespodziewanie postanowili uczcić swój nadchodzący rozwód w… szpitalnym łóżku. Nie są już małżeństwem, ale wciąż kochają się. Czy podpiszą dokumenty rozwodowe? Tymczasem przed Seattle Grace Hospital zajeżdża motocyklowy gang. Kilku jego członków zostało rannych w karambolu. „Klubowi” przewodzi kobieta o ksywie „Benzyna”. Wypadek spowodował nowy członek gangu i lekarze obawiają się, że przywódczyni zechce się na nim osobiście zemścić. Na ostry dyżur wkracza ochrona… Tymczasem Richard jest wściekły, że nikt z ośrodka dla osób chorych na Alzheimera, gdzie przebywała jego żona, nie poinformował go o stanie zdrowia Adele, aż tętniak pękł. Większość gości weselnych wraca do pracy w szpitalu na wieść o operacji, ratującej życie Adele Webber. Tylko Callie i Arizona zostają i wynajmują apartament na romantyczną randkę…   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Zbliża się dzień ślubu Mirandy i Bena. Trwają gorączkowe przygotowania. Dr Bailey, we właściwy dla siebie sposób, prosi Callie i Arizonę, by były jej druhnami. Tymczasem siostra Dereka, Lizzy (gościnnie: Neve Campbell, gwiazda filmu „Krzyk”) zgadza się oddać bratu nerw do przeszczepu, by ratować jego rękę, i przyjeżdża do Seattle. Ale pojawiają się problemy i on odwołuje operację… Alex zabiera Jo, by mu asystowała, i ona popełnia potężny błąd, który operowane dziecko może kosztować życie. Zamiast pomóc, Jo wpada w panikę i Alex wyrzuca ją z sali operacyjnej. Goście zebrali się w oczekiwaniu na ceremonię ślubną i wraz z panem młodym zaczynają się niecierpliwić, a panna młoda nie przyjeżdża… Na urazówkę trafiła Adele Webber (gościnnie: zdobywczyni Emmy – Loretta Devine). Czy dr Miranda Bailey mogłaby wybrać osobiste szczęście, gdy trzeba ratować życie żony Richarda?   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Meredith i Derek jadą do pracy, gdy na ulicy pojawia się… lew i przechodzi im przed samochodem. Wkrótce potem na ostry dyżur Seattle Grace Hospital trafiają mężczyzna i kobieta z głębokimi ranami po pogryzieniu przez dużego kota. Okazuje się, że ten drapieżnik uciekł z domu poszkodowanej kobiety… Teddy uczęszcza na terapię dla wdów. Callie jest zazdrosna o byłą ukochaną swojej partnerki. Z kim jeszcze Arizona miała romans w tym szpitalu? Natomiast Lexie powinna przygotowywać się do operacji u boku Dereka, a myśli wyłącznie o… Marku. A jeśli to ten mężczyzna jest jej bratnią duszą? Czy powinna mu pozwolić związać się z inną kobietą?   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Meredith próbuje poradzić sobie z trudną sytuacją w życiu osobistym. Richard spotyka przyjaciela z dawnych lat. Jo przeżywa trudne chwile w pracy.

Opis (streszczenie): Amelia i Link jadą do Nowego Jorku, aby operować pacjenta z ciężką deformacją kręgosłupa. Zabieg zabiera im więcej czasu, niż się spodziewali. Nancy Shepherd zaprasza ich do swojego domu na kolację.

Opis (streszczenie): Cristiana szaleje z zadrości, gdy jej mąż nie wraca z dyżuru do domu na noc… Derek natomiast wykorzystuje sposobność, by zmusić Meredith, żeby znów z nim współpracowała. Najwięcej zamieszanie tego dnia prowokuje jednak matka Jacksona, która wraca do Seattle, by przeprowadzić razem z Richardem nowatorski zabieg chirurgiczny, a przy okazji swata syna ze swoją współpracownicą, atrakcyjną urolożką. Tymczasem Lexie przy wsparciu Meredith usuwa pacjentce guz w mózgu. Derek jest wściekły, bo pod jego nieobecność miały tylko dokończyć „jego” operację, a odkryły większe niebezpieczeństwo dla zdrowia i życia tej kobiety…   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Na izbę przyjęć trafia para młodych ludzi - mężczyzna i kobieta, którzy doznali poważnych obrażeń w wyniku wybuchu ekspressu do kawy. W innej sali operacyjnej rozpoczyna się bój o życie wcześniaka. Tymczasem tego dnia Cristina zachowuje się dziwnie – zamiast polować na ciekawe przypadki medyczne, jest zazdrosna o atrakcyjną pielęgniarkę, która ma słabość do asystentów i wyraźnie kokietuje Owena. Richard przypadkowo odkrywa, że jego żona zaprószyła ogień w ich domu. Tym razem Adele jako pacjentka zjawia się w Seattle Grace Hospital.   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Cristina i Owen zdecydowali się na udział w terapii małżeńskiej. On cierpi na Zespół Stresu Pourazowego po pobycie na wojnie, ona po ataku szaleńca na szpital. On nigdy nie wybaczy jej aborcji, ona nie chce mieć dzieci, nawet z nim. Czy ich związek dostanie drugą szansę? Derek i jego siostra, Amelia kłócą się, bo on nie chce operować nieoperacyjnego guza. Wcześniej nie był taki zachowawczy. Na ostry dyżur trafia mężczyzna, który właściwie stracił rękę w wypadku w miejscu pracy. Sytuacja wydaje się beznadziejna, a mimo to Meredith i Callie decydują się zrobić wszystko, by zapobiec amputacji… A Alex odczuwa wyrzuty sumienia z powodu tego, co stało się z jego stażystką. Jako jedyny na oddziale nie zauważył, że ona jest w ciaży…   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Miłość zwycięża wszystko. Związek Meredith i Dereka znów kwitnie, Lexie pomaga im w opiece nad dzieckiem. Zbliżają się Walentynki. Callie chce zabrać Arizonę na... romantyczny biwak, co jej partnerce życiowej nie przypada do gustu. Mark też oponuje, bo będzie musiał zorganizować w ten wyjątkowy wieczór opiekunkę do ich dziecka, jeśli chce iść na randkę ze swoją najnowszą dziewczyną – atrakcyjną okulistką. Tymczasem do szpitala trafia kobieta, która od pół roku cierpi z powodu silnego bólu głowy. Podczas badania traci przytomność i ma napad padaczkowy. Derek wprowadza ją w stan śpiączki farmakologicznej, żeby chronić jej mózg, zanim ustali, co jej dolega. Walentynkowy wieczór, a Cristina i Owen od dwóch tygodni unikają się. Rozpędzony samochód wpada do szpitala i demoluje izbę przyjęć...   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Owen i Teddy muszą sobie poradzić z nagłym pojawieniem się Megan Hunt, która nie wie nic na temat ich sytuacji. Catherine szykuje się do pierwszej operacji po przerwie. Jej pacjent, weteran wojenny, nie jest jednak gotowy emocjonalnie na zabieg. Meredith jest pełna obawy, kiedy DeLuca przeprowadza operację w towarzystwie Richarda.

Opis (streszczenie): Kiedy do szpitala trafia pobita pacjentka, Jo musi stawić czoła swojej przeszłości. Z kolei Bailey i Ben przeprowadzają rozmowę z Tuckiem na temat randkowania.

Opis (streszczenie): Alternatywna rzeczywistość. Grace żyje i nie jest chora na Alzheimera, kieruje szpitalem Seattle Grace. Jej córka, Meredith traktuje jej męża, Richarda, jak swojego ojca. Callie jest żoną Owena i łączą pracę zawodową z wychowaniem kilkuletniej córki. Miranda jest zakompleksiona i pozwala, by wszyscy na oddziale wchodzili jej na głowę. Addison (gościnnie: Kate Walsh) też pracuje w tym szpitalu i jest nieszczęśliwa w małżeństwie z Derekiem. Nikt nie lubi Cristiny. Najbliższą przyjaciółką Meredith jest April. Natomiast Lexie jest narkomanką i w stanie zapaści trafia na izbę przyjęć…   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Ośmiu wybitnych chirurgów uznało, że ten guz nie nadaje się do operacji. Ale w Seattle Grace Hospital lekarze nie lubią się poddawać. A dla Dereka i asystującej mu, Lexie przypadek beznadzejny to motywacja do jeszcze cięższej pracy. Sprawę dodatkowo komplikuje fakt, że pacjent ma dziesięć lat i matka nie powiedziała mu o chorobie nowotworowej. Ale ten chłopiec jest o wiele doroślejszy niż jego rówieśnicy… Richard tego dnia świętuje wykonanie 10. tysięcznej operacji i Miranda przygotowała z tej okazji imprezę dla całego oddziału. Wtedy niespodziewanie w szpitalu zjawia się jego żona, Adele, która znów ma poważne problemy z pamięcią… Owen naciska na Meredith, by wybrała specjalizację. Ale ona nie może się zdecydować, co woli: neurochirugię czy położnictwo?   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Ben namawia Mirandę, by z nim zamieszkała. Wrócili do siebie dwa tygodnie temu i miłość kwitnie… Cała drużyna chirurgów z Seattle Grace Hospital ćwiczyła ostatnio wyjątkowo trudny i ryzykowny zabieg rozdzielenia sióstr syjamskich. Teraz najwybitniejsi spośród nich rozpoczynają pracę na sali operacyjnej, pozostali obserwują z widowni. Wśród widzów jest też Cristina, na której Teddy w ten sposób mści się za śmierć męża. Tymczasem nastoletni rodzice operowanych niemowląt – ku zgorszeniu Lexie – nie kryją się z czułościami na szpitalnej poczekalni. Operacja przebiega sprawnie i lekarze ogłaszają sukces, gdy po rozdzeleniu pojawiają się poważne komplikacje u jednej z dziewczynek. Alex wpada na genialny sposób na uratowanie słabszej siostry, u której nerka przestała działać, a Richard podkrada mu operację… Tymczasem na izbę przyjęć trafia nastolatek z raną postrzałową.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Dwaj mężczyźni wpadają na izbę przyjęć szpitala Seattle Grace, wrzeszcząc, że zabili Wielką Stopę…. Cristina rozpoczyna zdrową rywalizację między stażystkami – Stephanie i Leah, która nieumyślnie prowadzi do wypadku, który może zabić pacjenta… Alex jest zajęty przy innym, trudnym przypadku, więc Jo po raz pierwszy będzie uczestniczyć w porodzie. 15-letnia matka rodzi przed terminem i wcześniak jest niedotleniony. Gdy stan niemowlęcia poprawia się i może ono wyjść do domu, jego ojciec wpada w panikę, że może stać się coś złego. I rzeczywiście, chwilę potem stan dziecka pogarsza się. Okazuje się, że niemowlę potrzebuje nowego serca. Obserwując, jak Jo walczy o życie tego wcześniaka, Alex postrzega ją w nowym świetle… W sekrecie przed mężem Meredith kontaktuje się z siostrą Dereka, Heather, z prośbą o nerw do przeszczepu. Meredith pragnie naprawić Derekowi rękę, a wybucha potężna afera! April daje Shane’owi lekcję życia...   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Czy dwoje ludzi może być dla siebie stworzonych? Czy istnieją bliźniacze dusze? Tego dnia Arizona wraca do pracy. Callie jest zestresowana. Jak pomóc ukochanej osobie, nie okazując pomocy? Miranda i jej narzeczony, Ben planują ślub. Tymczasem ona ma przeprowadzić operację przeszczepu wątroby. Na oddział przyjeżdża pacjent, który ma się poddać transplantacji. Tylko narządu brak… Na urazówkę trafia mężczyzna z rozciętą ręką. Pilnie potrzebuje zabiegu zszycia rany, a zniechęca wszystkie lekarki i lekarzy, bo ich… molestuje. April wpada w panikę na myśl, że zaszła w ciążę, uprawiając seks z Jacksonem. A zamierzała wyjść za mąż… jako dziewica. Sam ślub może mieć zaskakujący przebieg. Pewien pan młody został stratowany przez konia podczas własnej ceremonii ślubnej…. Wszyscy spostrzegają, że Cristina zmieniła się na lepsze w mroźnym piekle Minnesoty – jest współczująca. Tym trudniej przyjdzie jej znieść wiadomość, którą ma dla niej Owen. Natomiast Meredith ma dla Dereka cudowną nowinę.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Maggie testuje alternatywne metody leczenia w postaci pomieszczeń, których wystrój ma pozytywnie oddziaływać na samopoczucie pacjenta. Alex i DeLuca kłócą się o jedenastoletnią pacjentkę, która próbuje udaremnić operację, jaka ją czeka. Z kolei Teddy ma obawy względem ciąży, co doprowadza do sporu Owena i Koracicka.

Opis (streszczenie): Stosunki stają się napięte, kiedy Andrew i Carina mierzą się z trudną przeszłością rodziny. Tymczasem Teddy i Owen zajmują się małżeństwem, spodziewającym się dziecka. Amelia bierze udział w konferencji na temat alternatyw dla środków przeciwbólowych.

Opis (streszczenie): Wydawało się, że już wszystko będzie dobrze, kiedy Henry nagle zaczyna gwałtownie krwawić. Jego żona, Teddy oraz Richard i Owen usiłują postawić diagnozę. Błyskawicznie sytuacja staje się beznadziejna. Tymczasem Meredith dowiaduje się, że sąd odwołał rozprawę, podczas której miało być rozpatrywane, czy odzyska prawo do opieki nad małą Zolą. Boi się, że ona i Derek stracili szansę na jej adopcję, gdy ogłosili separację. Cristina wspiera przyjaciółkę… Callie wolałaby, aby jej pacjentka po poważnej operacji kręgosłupa została w szpitalu na obserwacji, ale kobieta ze względu na dzieci decyduje się od razu wracać do domu. Ale jeszcze w szpitalu jej stan gwałtownie pogarsza się. Teraz Owen ją operuje. Czy zdoła uratować? Tymczasem Richard zleca tomografię i wreszcie odkrywa powód krwawienia u Henry’ego. Pilnie potrzebna jest operacja usunięcia guzów w płucach. Teddy chce, żeby to Cristina operowała jej męża. Wszyscy na oddziale wiedzą, kogo ona operuje, tylko Cristina pozostaje nieświadoma do końca…   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Matka George’a O’Malley’a, Louise wraca do Seattle Grace Hospital na operację. Miranda i Meredith traktują ją jak V.I.P. – ze względu na przyjaźń, jaką darzyły jej tragicznie zmarłego syna. Tego dnia na chirurgię trafia też znana pisarka z tętniakiem. Derek nalega, by jak najszybciej poddała się operacji, ale ona najpierw chce skończyć swoją najnowszą powieść… Teddy i Cristina pobierają serce od dawcy, gdy nadchodzi wiadomość z innego szpitala, że pacjent, któremu miano je przeszczepić, właśnie zmarł. Bijące serce czeka w pudełku na nowe ciało…   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Cristina dostaje zadanie uratowania mężczyzny przed zawałem – myślała, że będzie operować jego serce, a ma „przepłukać” żyły… Na chirurgię podczas tego dyżuru trafia też nastolatka z guzem mózgu. Cierpi z powodu nasilającej się epilepsji. Derek chce jej pomóc, stosując nowatorską metodę. Ale jest ryzyko urazu, który może doprowadzić do śmierci, więc matka dziewczyny nie zgadza się. Natomiast Derek odmawia operowania tej pacjentki starszą metodą – sprawdzoną, bo nie gwarantuje ona całkowitego usunięcia guza… Problemy zdrowotne Henry’ego nasilają się – teraz śmiertelne zagrożenie powoduje cukrzyca… Meredith czuje, że jest bliska dokonania epokowego odkrycia. Problemem jest to, że badania przeprowadziła w sekrecie przed Mirandą, a na jej laboratoryjnych myszach… Callie zamiast dokonać rutynowego zabiegu amputacji kilku palców u mężczyzny, który uległ poważnemu wypadkowi, dokonuje cudu na sali operacyjnej i ratuje mu całą rękę…   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Cristina wraca do Seattle - potrzebuje wsparcia przyjaciół i nowych, medycznych wyzwań i odkrywa, że pod jej nieobecność niewiele się zmieniło. April wciąż powtarza, że seks to grzech i znów kocha się z Jacksonem. Tymczasem na urazówkę w Seattle Grace Hospital trafia 17-latka, która zemdlała podczas lekcji z powodu tajemniczego ataku. To bardzo trudny przypadek, ale Alex stawia trafną diagnozę. Na ostry dyżur wraca bezdomny mężczyzna, który wygląda jak Święty Mikołaj. Uskarża się na potężny ból brzucha, żaden z lekarzy nie traktuje go jednak poważnie. Tylko stażystka Jo martwi się o niego… Miranda znajduje sposób na integrację Arizony z zespołem – wysyła do niej stażystkę z partą pacjenta z interesującym przypadkiem… Richard pomylił emaile i wysłał list, bardzo niegrzeczny, przeznaczony dla kochanki do… jej syna.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Cristina i jej nowy przyjaciel w Minnesocie – dr Thomas podejmują się operacji ogromnego tętniaka u młodej kobiety. Właściwie potrzebuje ona dwóch operacji i obie są równie ryzykowne. Ale pacjentka i jej partner to Prepersi i bardziej obawiają się katastrofy nuklearnej niż jej śmierci na sali operacyjnej… Meredith w drodze do pracy spostrzega wypadek. Rowerzystka wpadła pod auto i została przygnieciona. Kobieta dusi się, a z tłumu gapiów nikt nie chce jej pomóc… Dr Parker – ordynator i zarazem kochanek Cristiny – uważa, że ona traci czas, asystując dr Thomasowi, by ratować jego posadę. W trakcie operacji dochodzi do potężnych komplikacji, gdy tętniak pęka i krwotok zagraża życiu pacjentki… Meredith przeprowadza na ulicy operację, ratującą życie rannej rowerzystki, i… nie zawiozła córki do żłobka. W szpitalu dziecko płacze, przeszkadzając innym chirurgom w pracy.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Meredith ma dyżur na ginekologii i po raz pierwszy w życiu przyjmuje poród. Matka ma guz mózgu czwartego stopnia, a mimo to zdecydowała się urodzić dziecko… Natomiast Cristina walczy o jak najlepszą statystykę na chirurgii, więc zgłasza się na dyżur na ortopedii. Tam pacjenci nie umierają… Do Seattle Grace Hospital zostaje przyjęty siedemdziesięcioletni pacjent (gościnnie: Lee Majors). Pilnie potrzebuje operacji serca. Odmawia, bo nie chce mieć blizny na torsie. To przeszkadzałoby mu w kontaktach z młodszymi kobietami… Owen od pewnego czasu jest ordynatorem i praca za biurkiem zaczyna go nudzić, więc wysyła Cristinie sprośne SMS-y, nie wiedząc, że ona jest w trakcie operacji. Sekrety ich sypialni stają się tematem publicznym… Natomiast małżeństwo Meredith i Dereka faktycznie nie istnieje. Gdy ona chce coś przekazać mężowi, musi prosić o pośrednictwo Lexie…   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): W obliczu poważnego problemu Meredith musi opowiedzieć się po jednej ze stron - Alexa lub DeLuci. Maggie zdradza swoją prywatną tajemnicę, czym wywołuje publiczne poruszenie.

Opis (streszczenie): Jackson urządza przyjęcie, żeby uczcić udaną operację Catherine i lekarzy, którzy jej pomogli. Niestety, nic nie idzie według planu. Helen niespodziewanie odwiedza Alexa i Jo.

Opis (streszczenie): Wśród rezydentów Seattle Grace Hospital panuje wielkie poruszenie. Sławna Catherine Avery, która przypadkowo jest też matką Jacksona, ma wygłosić wykład o nowatorskiej metodzie operacji. Na jego prośbę jego dziewczyna, Lexie zniknęła… Miranda zrywa z przystojnym pielęgniarzem, gdy na jej horyzoncie pojawia się jeszcze przystojniejszy anestezjolog, dr Ben Warren (Jason George) i samą swoją obecnością przeszkadza jej w przeprowadzeniu operacji… Arizona i Alex przystepują do poważnej operacji u kilkuletniej pacjentki, która trafiła na ostry dyżur w stanie zagrażającym życiu. To Zoya, a mimo to oni nic nie mogą powiedzieć Derekowi i Meredith, bo dziewczynka wyrokiem sądu została przekazana innej rodzinie zastępczej…   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Na festiwalu dla fanów komiksów wybuchła panika i doszło do poważnego wypadku. Owen to zaprawiony w boju, wojskowy chirurg, ale jako ordynator zaczyna panikować, gdy na ostry dyżur ratownicy zaczynają zwozić poszkodowanych. Jeden z pacjentów jest bardzo pijany i zaczynać demolować urazówkę. Owem wkracza do akcji i jednym ciosem go nokautuje. Potem Alex i Richard operują znokautowanego Hobbita. Ciężkie chwile tego dnia przeżywa też Jackson. Najpierw jest złośliwie odsuwany od poważnych operacji przez byłego swojej dziewczyny – Marka, a potem z kolei staje się obiektem zażartej rywalizacji starszych kolegów i musi wybrać, w którym zabiegu chce wziąć udział – oba przeprowadzają światowej sławy chirurdzy.   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Od tego dnia rezydenci w Seattle Grace Hospital mogą samodzielnie operować. Asystenci mogą ich obserwować przy pracy, ale w milczeniu. Tymczasem Richard składa rezygnację ze stanowiska szefa chirurgii, ordynatorem zostaje Owen Hunt. Wielu nie kryje zaskoczenia takim zwrotem akcji na oddziale, Teddy jest zachwycona jego sukcesem, Miranda – wściekła. Meredith wróciła do pracy i tego dnia po raz pierwszy w życiu operuje tętniaka. To poważny zabieg – jeden fałszywy ruch i pacjent nie żyje. Natomiast Cristina podczas tego dyżuru ma zoperować wyrostek robaczkowy. To zdecydowanie poniżej możliwości kogoś, kto już kilkakrotnie pracował na otwartym sercu. Przede wszystkim jednak to absolutne podstawy chirurgii, których ona już… nie pamięta. Natomiast April dwoi się i troi, a mimo to okazuje się fatalnym szefem rezydentów.   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Derek przeżywa kryzys, gdy uświadamia sobie, że nigdy nie będzie operował. Natomiast Cristina powoli odnajduje się w Minnesocie, romansując… ze swoim szefem. Dr Parker (gościnnie: Steven Culp – „Gotowe na wszystko”) to ordynator szpitala i człowiek jeszcze mniej sympatyczny od niej. A może jednak trauma spowodowana katastrofą lotniczą odmieniła ją na lepsze, bo dr Yang zaprzyjaźnia się z chirurgiem, który z racji podeszłego wieku nie nadąża za rozwojem medycyny i pomaga mu… Arizona nie zmieniła zdania i nadal obwinia Callie i Alexa o utratę swojej nogi. W sekrecie przed wszystkimi odwiedza szpital, by dopasować protezę. Może więc ona też powoli wraca do życia? Stażystka, asystująca Meredith, odkrywa rzadki rodzaj raka... Dr Catherine Avery odwiedza Seattle, by w sekrecie przed synem spotkać się ze swoim kochankiem, Richardem. Jak zareaguje Jackson, gdy się o nich dowie? Jego związek z April też nie można nazwać zwyczajnym romansem.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Prawnicy linii lotniczych oferują za ich cierpienie ogromne pieniądze, jeśli Meredith, Derek, Cristina i Arizona pójdą na ugodę... April wraca do pracy w Grace Seattle Hospital. Owen osobiście zabiegał o jej powrót, ale zapomniał uprzedzić drużynę o swojej decyzji… Na oddział chirurgiczny trafia kobieta, która schudła ponad 50 kilogramów i chce się poddać zabiegowi usunięcia zbędnej skóry, by móc znów cieszyć się życiem ze swoim narzeczonym… Inna młoda pacjentka miała wypadek na jachcie. Płynęła z Meksyku na Alaskę, gdy doszło do wypadku. Noga jest zmiażdżona, ale może uda się uniknąć amputacji stopy… Za katastrofę lotniczą odpowiedzialność ponoszą linie lotnicze, a mimo to Arizona o amputację swojej nogi obwinia… Callie. Pierwsza rozmowa April z Jacksonem po jej powrocie przybiera równie szokującą formę – ona zamierza udawać, że nigdy z nim nie spała. Dla niego to zbyt wiele.   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): W Seattle doszło do katastrofy. Kobietę, której samochód wpadł w ogromny dół powstały w wyniku podmycia ziemi wodą z pękniętego wodociągu, udało się wydostać na powierzchnię. Mąż uratował jej życie, przeprowadzając w błodzie amputację jej przygniecionej nogi. Pacjentka przebywa już w szpitalu, ale wciąż jest w stanie krytycznym… Derek operuje, gdy do szpitala zgłasza się pracownica społeczna w sprawie adoptowanej córki. Ponieważ on i Meredith są w separacji, adopcja może zostać cofnięta. Obawiając się utraty dziecka, Meredith zniknęła razem z Zaną… Richard chce wszczepić Henry’emu aparat antycukrzycowy. To prosty zabieg, ale Teddy martwi się o męża... Miranda jest zaskoczona, gdy ordynator odrywa ją od pracy na sali operacyjnej, by zabrać do… myszy laboratoryjnych.   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Meredith udaje się pobić szpitalny rekord, a reszta lekarzy usiłuje pomóc uzależnionym pacjentom. Jackson chce namówić Maggie na wyjazd. Związek Leviego i Nico kwitnie.

Opis (streszczenie): Po miejskiej strzelaninie fala pacjentów zalewa szpital. Meredith chce porozmawiać z Maggie o sprawach sercowych, ale nie trafia na dobry moment. Owen i Amelia poznają ważną prawdę o Betty.

Opis (streszczenie): Meredith Grey i Derek Shepherd są w separacji. W jednym z poprzednich odcinków byliśmy świadkami, jak Meredith świadomie podmieniła dokumentację, by wciągnąć Adele Webber do prowadzonej przez Dereka próby klinicznej terapii na Alzheimera, i sprawa wyszła na jaw. Derek nie jest w stanie wybaczyć jej błędu, który rujnuje jego karierę naukową. Ale to nie koniec problemów Meredith, bo zarząd szpitala zwalnia ją dyscyplinarnie. Wszyscy nienawidzą Alexa, bo to on doniósł na koleżankę. Tymczasem w Seattle doszło do katastrofy. Pękła rura wodociągowa i podmyło ziemię w centrum miasta. Dwoje ludzi – skłóceni małżonkowie zostali uwięzieni w swoim samochodzie, który wpadł w ogromny dół. Kobieta nie potrafi się wydostać, bo jej noga została przytrzaśnięta. Ratownicy są bezradni. Nawet Owen i Callie nie mogą jej osobiście pomóc, bo to zbyt niebezpieczne. Tylko jej mąż, który nie jest lekarzem, może ją ocalić, ale musi własnymi rękami amputować jej zmiażdżoną nogę…   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Henry ma wkrótce przejść operację, ratującą życie. Natomiast Teddy planuje wyjazd na drugi koniec świata z innym mężczyzną… Sekret Meredith zostaje ujawniony – Owen dowiedział się, że manipulowała przy programie badawczym Dereka, by zapewnić Adele nowatorskie lekarstwo na Alzheimera. Świat jej się wali – traci ukochaną pracę, a chwilę potem jej małżeństwo też właściwie już nie istnieje, a mimo to ona odmawia wyznania prawdy, nawet w rozmowie z Richardem. Na wieść o tym, co zrobiła jej najbliższa przyjaciółka, Cristina jest oburzona zachowaniem… Alexa. On usiłuje odwołać swoje wyznanie, ale jest już za późno. Staje się powszechnie znienawidzony, gdy wychodzi na jaw, że zdradził najbardziej lubianą koleżankę. Tymczasem do szpitala Seattle Grace docierają wieści o katastrofie lotniczej. Samolot spadł do zatoki – prawdopodobnie jest dwustu rannych. Inny grom spada na… Cristinę, gdy odkrywa, że jest w ciąży, nieplanowanej. Jak ojciec tego dziecka, Owen zareaguje na jej plany?   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Rezydenci ze szpitala Seattle Grace zaciekle rywalizują o tytuł Szefa Rezydentury. Owen ma wkrótce zdecydować, kto najlepiej nadaje się na to stanowisko. Cristina „pomaga” mu podjąć decyzję, wprowadzając zasadę: „Zero seksu do czasu dokonania właściwego wyboru”. Alex i Miranda z powodzeniem przeprowadzili operację dziecka z Afryki. Gdy ich mały pacjent opuszcza salę operacyjną, jego starsza siostra, która przybyła do Seattle, by się nim opiekować, ma atak ostrego bólu. Okazuje się, że nastoletnia dziewczynka jest w zaawansowanej ciąży… Teddy wyznaje Henry’emu, że jej partner dostał angaż do bazy wojskowej w Niemczech i ona zastanawia się, czy mu towarzyszyć… Do szpitala zgłasza się mężczyzna, który podejrzewa, że ma raka płuc. Coraz mocniej boli go ta cześć ciała, jest też dziedzicznie obciążony. Cristina robi badania i odkrywa, że to raczej… drzewo. A konkretnie, iglaste.   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): W tym odcinku każdy z głównych bohaterów tego serialu wraca wspomnieniami do dnia, gdy doszło do katastrofy lotniczej. Ci, którzy byli na pokładzie pechowego samolotu i przeżyli, nie potrafią odnaleźć się w codziennym życiu. To traumatyczne przeżycie na zawsze odmieniło ich życie. Tylko Meredith wierzy, że będzie dobrze, pomimo iż z powodu urazu ręki kariera naukowa jej męża na Harvardzie legła w gruzach… Cristinie nic nie dolega fizycznie, ale przestała się komunikować ze światem… Arizona nie wyraża zgody na amputację nogi, ale infekcja nie mija. Nagle jej stan gwałtownie pogarsza się. A Callie jest zajęta na sali operacyjnej, ratując dłoń Dereka – wartą miliony dolarów…   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Lekarze z Seattle Grace Hospital stają w obliczu następstw katastrofy lotniczej (z emocjonującego finału poprzedniego odcinka tego serialu). Meredith (Ellen Pompeo), Derek (Patrick Dempsey), Cristina (Sandra Oh), Mark (Eric Dane) i Arizona (Jessica Capshaw) przeżyli ten feralny lot. Jak w premierowym, 9. sezonie „Chirurgów” ułożą się ich dalsze losy i ich przyjaciół z tego szpitala? Śmierć wszystko zmienia! U bliskich wywołuje psychiczny szok. Ale są też kwestie praktyczne. Kto przejmie obowiązki po zmarłej osobie? Kto zadba o jej rodzinę? Jak świat wygląda bez pięknej, mądrej i współczującej Lexie? Po odejściu siostry Meredith jako asystentka jest… potworem. Rezydenci panicznie się jej boją. Miranda (Chandra Wilson) jest pod wrażeniem. Dotąd to ona była postrachem młodszych roczników. Dr Bailey dostała też od losu drugą szansę na miłość – ona i jej nowy narzeczony, Ben (Jason George) wydają się nierozłączni. Podobnie szczęśliwie wiedzie się ostatnio u Richarda (James Pickens, Jr.). Jego radość w nowym związku mąci jedynie świadomość, że Catherine Avery (Debbie Allen) to matka jego młodszego kolegi, Jacksona (Jesse Williams). Natomiast Cristina opuszcza Owena (Kevin McKidd) i wyjeżdża do Minnesoty… Alex (Justin Chambers) również dostał kuszącą propozycję pracy w innym miejscu, ale nie potrafi rozstać się z zespołem… Derek doznał poważnego urazu prawej ręki, a mimo to wierzy, że będzie mógł wrócić do operowania i intensywnie ćwiczy… Arizonę czeka operacja, która na zawsze zmieni jej życie i… relację z Callie (Sara Ramirez). Wszystko to jednak wydaje się nieistotne wobec sytuacji Marka, który od trzydziestu dni pozostaje w śpiączce. Jeśli nie wybudzi się do końca tego dyżuru, chirurdzy będą musieli go odłączyć, bo taką pozostawił dyspozycję. Czy przyjaciele znajdą w sobie siłę, by się z nim na zawsze pożegnać?   Dla małoletnich od lat 12 Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Nadszedł dzień ślubu Callie i Arizony. Przybyli nawet rodzice Callie. To tradycjonaliści i wyraźnie nie są zachwyceni zbliżającą się uroczystością. Co im bardziej przeszkadza: że ich córka oficjalnie zwiąże się z lesbijką, czy też, że urodziła nieślubne dziecko? Potężna rodzinna awantura wisi w powietrzu. To również wielki dzień dla Alexa. Dzieci z Afryki, potrzebujące specjalistycznej pomocy chirurgicznej – w ramach wymyślonego przez niego programu badawczego – przybywają do Seattle. Jedno z nich pilnie wymaga skomplikowanego zabiegu kardiochirgicznego i Cristina chce wziąć udział w operacji, którą Teddy ma przeprowadzić. Jackson jest sfrustrowany, bo w ramach swoich badań musi opiekować się… myszami. Alex i Meredith nie rozmawiają ze sobą, odkąd on widział, jak ona – wbrew procedurom – przydzieliła Adele nowatorski lek na Alzheimera. Derek nic o tym nie wie i prosi żonę, by adoptowali osieroconą afrykańską dziewczynkę, która też będzie operowana w Seattle Grace, a nie ma szansy na wydrowienie, jeśli wróci w rodzinne strony. Ale najpierw, w imię formalności, oni też powinni zawrzeć związek małżeński.   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Pacjent pomaga zrozumieć Meredith jej problemy sercowe. Małżeństwo Mirandy i Bena przechodzi kryzys. Betty ma wiadomość dla Owena i Amelii.

Opis (streszczenie): Callie w wyniku wypadku samochodowego doznała urazu wielonarządowego. Wszyscy chirurdzy w szpitalu Seattle Grace współdziałali, by uratować ją i jej dziecko. Walczyli i odnieśli sukces. Teraz matka i jej córeczka, Sofia wracają do zdrowia. Callie cierpi, bo na czas rekonwalescencji została rozdzielona z niemowlęciem. Przyjaciele przemycają do niej dziecko… Tymczasem Alex traci cierpliwość w „starciu” z pacjentką, która pomimo zaawansowanej choroby nowotworowej upiera się, że musi… zapalić papierosa. Ta starsza kobieta jest bardzo bogata i przyzwyczaiła się, że każdy spełnia jej zachcianki. Alex nie zamierza jej ustępować, nawet gdyby musiał za to „zapłacić” tytułem Pierwszego Rezydenta. Czeka go ogromna niespodzianka… Dla wielu rezydentów zaskoczeniem będzie także wiadomość, że April złamała serce dr Starkowi. Wątpili, czy on ma serce. Rozległy zawał i pacjent umiera na stole operacyjnym – Derek zawiesza swoje badania nad Alzheimerem. Henry prosi Teddy o pomoc i „przypadkowo” przerywa jej randkę.   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja

Opis (streszczenie): Chwilę po tym, jak Arizona – podczas jazdy samochodem do pracy - oświadczyła się Callie, ich auto zderzyło się czołowo z nadjeżdżającą z naprzeciwka, ciężarówką. Do szpitala Seattle Grace docierają koszmarne wieści i wszyscy lekarze czekają na ofiary tego wypadku. Gdy ratownicy wreszcie przywożą Callie, diagnoza brzmi jak wyrok w jej stanie: uraz wielonarządowy. Ponieważ w zderzeniu ucierpiał też jej mózg, Callie wydaje się, że wszyscy wokół niej… śpiewają. Odcinek specjalny serialu „Chirurdzy” – musicalowy.   Dla małoletnich od lat 12Udogodnienia: napisy dla niesłyszących i audiodeskrypcja