Diabli nadali godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Doug i Carrie instalują kamerę, by móc pilnować Arthura.

Opis (streszczenie): Carrie kończy 35 lat i wcale jej się to nie podoba.

Opis (streszczenie): Deacon znajduje nowego znajomego, a Spence przekonuje Douga, że jedynym powodem, dla którego spędza z nim czas, jest jego kolor skóry. Pedikiurzystka Carrie nie chce jej już obsługiwać.

Opis (streszczenie): Carrie przekonuje Douga, żeby zabrał Arthura na mecz w St. Louis, kiedy udaje im się wygrać bilety. Łamie to ich ustalenia, że nie będzie musiał więcej spędzać czasu z teściem.

Opis (streszczenie): Carrie wybiera się na zakupy do sklepu meblowego z Holly, bo ta ma dużo większy samochód. Agresywna kelnerka w barze sprawia, że Doug zaczyna się jej bać. Arthur i George organizują imprezę hazardową, żeby zarobić trochę pieniędzy, ale ich plany okazują się niewypałem.

Opis (streszczenie): Podczas śnieżycy Carrie dostaje iPoda za darmo, kiedy kasjer jest zajęty rozmową przez telefon i nie skanuje kodu. Wyrzuty sumienia nie dają jej jednak spokoju.

Opis (streszczenie): Carrie bierze udział w imprezie firmowej i stara się za wszelką cenę zrobić dobre wrażenie na kliencie, ale Doug jej tego nie ułatwia.

Opis (streszczenie): Doug postanawia zrealizować swoje marzenie o pracy barmana. Tymczasem Arthur chce zostać przewodniczącym w ośrodku dla seniorów.

Opis (streszczenie): Kiedy Heffernanowie zaczynają wspólnie dbać o formę z małżeństwem Ferrigno, Doug zawiązuje tajny pakt z Lou, żeby móc obijać się zamiast ćwiczyć.

Opis (streszczenie): Carrie odkrywa, że romantyczne słowa, które Doug skierował do niej, kiedy się poznawali, pochodzą z filmu, którego główny bohater wypowiedział je w stronę małpy. Tymczasem Danny zakochuje się w Holly i ma wrażenie, że ona odwzajemnia jego uczucia.

Opis (streszczenie): Kiedy Doug dostarcza paczkę do swojego dawnego liceum, wspomina czasy nauki oraz gry w szkolnej drużynie futbolowej, przez co zaczyna zachowywać się bardzo infantylnie.

Opis (streszczenie): Doug zatrudnia wyprowadzaczkę psów, żeby wyciągnąć Arthura z domu.

Opis (streszczenie): W efekcie laserowej operacji oczy, która jest prezentem od Douga, Carrie czasowo ślepnie.

Opis (streszczenie): Doug niebawem pobije rekord dostarczonych przesyłek w swojej firmie. Carrie zastanawia się, czy słusznie postąpiła odmawiając gry z Arthurem podczas zawodów w scrabble w domu seniora.

Opis (streszczenie): Doug ma małą stłuczkę z autem Deacona i Kelly.

Opis (streszczenie): Doug jedzie z Carrie na firmową wycieczkę w góry. Arthur zostaje sam w domu.

Opis (streszczenie): Dekoracje halloweenowe Douga robią Arthurowi psikusa, przez co ląduje w szpitalu.

Opis (streszczenie): Kiedy Doug dowiaduje się, że może wygrać darmowy telewizor plazmowy w kurorcie narciarskim, podstępem przekonuje Carrie do wyjazdu. Oboje orientują się, że zdobycie nagrody będzie trudne, gdy do gry wkraczają specjaliście od sprzedaży.

Opis (streszczenie): Kiedy umiera sąsiad z drugiej strony ulicy, Carrie i Doug kupują dom po nim, żeby odsprzedać go z dużym zyskiem.

Opis (streszczenie): Doug chce zabrać Carrie na lekcje tańca na rurze, żeby mogła przed nim występować w sypialni.

Opis (streszczenie): Doug i Carrie zastanawiają się nad terapią małżeńską. Z kolei Arthur chce być reżyserem (i aktorem) w sztuce wystawianej w ośrodku dla seniorów.

Opis (streszczenie): Carrie dowiaduje się, że kiedy zaczęli się spotykać, Doug okłamał ją w sprawie swojej sytuacji zawodowej, żeby pójść z nią do łóżka.

Opis (streszczenie): Doug słyszy, że Jared za nim nie przepada. Kiedy próbuje się z nim zaprzyjaźnić, trochę go ponosi.

Opis (streszczenie): Kiedy Deacon chwali się, że na jego cześć nazwano kanapkę w barze Coopera, Doug jest zazdrosny. Holly oświadcza, że wyprowadza się razem z chłopakiem, ale nie podoba się to Carrie, a Arthur nie umie się pożegnać.

Opis (streszczenie): Spence chce zabrać Lou Ferrigno na festiwal fantastyki, ale ostatecznie decyduje się pojechać z Adamem Westem zamiast niego. Tymczasem Doug często odwiedza piękną fryzjerkę.

Opis (streszczenie): Carrie za wszelką cenę chce udowodnić nowym sąsiadom, że tworzą z Dougiem normalny i szczęśliwy związek. Tymczasem Spence kłóci się z Arthurem, który nie pozwala mu jeździć metrem bez biletu.

Opis (streszczenie): Carrie pracuje nocami i rola szefowej daje się jej we znaki. Pod jej nieobecność Doug cierpi na bezsenność i zaprasza na noc Arthura, który staje się jego nieodłącznym kompanem w... łóżku.

Opis (streszczenie): Weekend Douga i Carrie w przytulnym pensjonacie okazuje się niezbyt udany. Co gorsza mają problem z opuszczeniem hoteliku, bo są tam jedynymi gośćmi przez cały weekend.

Opis (streszczenie): Doug i Carrie próbują przekonać Deacona i Kelly do kupna domu obok nich, ale ostatecznie wprowadza się tam para z ósemką dzieci. Tymczasem Danny i Spence zabiegają o względy dziewczyny z Albanii, imieniem Zana.

Opis (streszczenie): Chcąc pomóc Deaconowi, Doug zaczyna trenować futbol z drużyną Kirby'ego. Mimo ostrzeżeń Carrie, na trenera wybiera Danny'ego, który wmawia mu, że jest w lepszej formie niż w rzeczywistości.

Opis (streszczenie): Carrie i Doug niechętnie pojawiają się w kościele, ale kiedy ich modlitwy zostają wysłuchane, zaczynają traktować Boga jak osobistego dżina. Pod ich nieobecność Arthur pokazuje dom potencjalnym kupcom.

Opis (streszczenie): Doug przechodzi na dietę już po pierwszej sesji terapeutycznej. Zachwycona Carrie ucieka się do flirtu, żeby przekonać terapeutę do walki ze wszystkimi nawykami męża. Tymczasem Arthur walczy z uzależnieniem od sprayu do nosa.

Opis (streszczenie): Heffernanowie postanawiają wybrać się do klubu karaoke. Śpiewający Doug zwraca uwagę nieznajomej kobiety, która zaczyna mieć obsesję na jego punkcie.

Opis (streszczenie): Carrie wyjeżdża z Arthurem, żeby odwiedzić grób swojej matki i dowiaduje się, że nie jest tym, kim myślała. Doug i Ray spędzają weekend, próbując podrywać dziewczyny i rywalizować między sobą w klubie nocnym.

Opis (streszczenie): Kiedy nowa koleżanka z kręgielni staje się obiektem żartów, Doug flirtuje z nią, żeby załagodzić sytuację, ale ta jest przerażona jego zalotami. Carrie opiekuje się 4-letnim synem swojego szefa, który ciągle się dotyka.

Opis (streszczenie): Podpisanie wspólnego kredytu na 30 lat skłania Douga i Carrie do refleksji nad trwałością ich małżeństwa. Sprawę pogarsza fakt, że Doug jest zazdrosny o kolegę z pracy Carrie.

Opis (streszczenie): Na ślubie Samanthy i Jake'a Doug w ramach żartu robi sobie odważne zdjęcia, ale następnego dnia nie protestuje, kiedy pan młody zrzuca całą winę na Danny'ego.

Opis (streszczenie): Carrie zostaje poproszona o upieczenie ciasta na kościelną aukcję. Problem w tym, że nie potrafi piec.

Opis (streszczenie): Doug zabiera dziecko, którym zajmuje się Danny, żeby udowodnić Carrie, że byłby dobrym ojcem.

Opis (streszczenie): Carrie jest zazdrosna o Margy, byłą dziewczynę Douga, która utrzymuje kontakt z jego matką. Co gorsza, przyłapuje męża na śpiewaniu serenady pod jej oknem.

Opis (streszczenie): Carrie i Doug chcą zaprosić znajomych na mecz, ale żadna z par nie wydaje im się odpowiednia. Tymczasem Deacon dostaje mandat, ale pomoc oferuje mu Arthur, twierdząc, że ma znajomości w straży miejskiej.

Opis (streszczenie): W ramach przygotowań do świąt Doug prowadzi desperackie poszukiwania zabawki z dzieciństwa, a Arthur próbuje ustalić, co Carrie chciałaby dostać w prezencie.

Opis (streszczenie): Po tym jak Carrie słyszy, że może nie awansować w pracy z powodu swojego akcentu, szuka pomocy u Spence'a. Mama Douga wpada z wizytą, a kiedy okazuje się, że świetnie radzi sobie z pokerem, syn zabiera ją do Vegas, żeby wygrać od innych trochę pieniędzy.

Opis (streszczenie): Doug, Deacon, Spence i Danny wynajmują potajemnie mieszkanie, ale wkrótce wszyscy się wyprowadzają, zostawiając Douga samego. Carrie próbuje sprzedać apartament Kirstie Alley, ale okazuje się to trudniejsze, niż się spodziewała.

Opis (streszczenie): Doug wysyła Carrie do Deacona, żeby pomogła mu przygotować obiad z okazji Święta Dziękczynienia, ale ten woli skorzystać ze wsparcia Holly, czym mocno się jej naraża.

Opis (streszczenie): W czasie przygotowań do wakacyjnego wyjazdu Arthur znajduje w piwnicy pleśń. Doug ignoruje problem, a Arthur, w obawie przed wpływem grzybów na zdrowie, sprawdza swoje możliwości intelektualne w potyczkach ze Spence'em.

Opis (streszczenie): Problem z pleśnią przerasta możliwości finansowe Douga, który jest zmuszony zwrócić się o pomoc do ojca. Tymczasem Arthur podrywa mamę Spence'a, licząc, że ta pożyczy mu pieniądze.

Opis (streszczenie): Doug i Carrie zatrudniają firmę dezynsekcyjną, żeby pozbyć się z domu inwazji pluskiew. Spence i Danny próbują zdecydować, gdzie wybiorą się na wakacje.

Opis (streszczenie): Po tym jak Carrie spycha Douga ze schodów, zaczyna mieć wyrzuty sumienia, a on wykorzystuje to do granic możliwości.

Opis (streszczenie): Doug jest tak pochłonięty przygotowaniami do przyjęcia z okazji Super Bowl, że zapomina o wszystkich wokół. Co gorsza, przyjaciele Douga grożą, że nie przyjdą na imprezę.

Opis (streszczenie): Doug kłóci się z szefem ekipy remontowej i ta znika na kilka dni, zostawiając w domu bałagan. Kiedy udaje mu się przekonać pracowników do powrotu, swoje trzy grosze dorzuca Arthur.

Opis (streszczenie): Zamiast na romantycznej randce, Doug spędza Walentynki w pracy. Carrie rusza z Holly w miasto, żeby znaleźć jej chłopaka, a Arthur namawia Spence'a na wspólny podryw.

Opis (streszczenie): Na przyjęciu z okazji ich jedenastej rocznicy razem, Doug i Carrie dostają w prezencie od Deacona i Kelly swój wspólny portret. Obraz tak bardzo im się nie podoba, że postanawiają sfingować włamanie, żeby się go pozbyć.

Opis (streszczenie): Podczas wyjścia na kolację do restauracji mężczyzna, zajmujący się perukami, mówi Dougowi, że włosy Carrie są warte 3000 dolarów.

Opis (streszczenie): Doug i Carrie postanawiają zmienić swoje życie, bo po obejrzeniu zdjęć sąsiadów, wydaje im się nudne. Tymczasem Arthur rozpacza, że nikt nie dzwoni na jego nową komórkę.

Opis (streszczenie): Doug i Carrie postanawiają wziąć przykład ze związku Spence'a i Denise i o wszystkim sobie mówić. W ramach rewanżu, Carrie uczy Denise, jak postępować z mężczyznami.

Opis (streszczenie): Nadchodzą czterdzieste urodziny Douga, a Carrie stara się mu przekazać, że powinien więcej chcieć od swojego życia. Mężczyzna postanawia przejechać się kolejką górską, na którą bał się wsiąść, kiedy był młodszy.

Opis (streszczenie): Doug i Deacon odkrywają oboje, że mają więcej wspólnego z żoną kolegi niż z własną. Postanawiają zatem więcej czasu spędzać w ich towarzystwie.