Diagnoza Betty godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Betty cierpi, kiedy myśli o tym, że doktor Stern i Paula są parą. Nie może sobie z tym poradzić i go unika, choć ten chciałby z nią porozmawiać. Czy Betty go w ten sposób krzywdzi? Żegnając się z Emily Betty dowiaduje się, że Stern wcale nie jest z Paulą. Ale jakie to ma znaczenie dla niej i doktora Sterna? Kiedy zupełnie nieoczekiwanie się spotykają, wybuchają nagromadzone emocje… Do szpitala, z lekkimi obrażeniami, trafia Eva Brenner. Jest oszołomiona i nie rozpoznaje swojej córki. Szybko okazuje się, że Eva cierpi na Alzheimera. Doskwierają jej poza tym trauma po wypadku i obce otoczenie.

Opis (streszczenie): Rike wierzy, że tworzą z mężem szczęśliwy związek. Jednak coraz częściej zauważa dziwne zachowania Axela. Axel, po wypadku w szkole, jedzie z Theo do szpitala i opiekuje się nim do przybycia Leonie, matki chłopca. Rike nie chce uwierzyć, że Axel ma romans z Leonie. Ale w końcu dokonuje przykrego odkrycia… Mechtylda wraca chora z wycieczki z Konradem. Ma kaszel, gorączkę i dreszcze; chce się położyć do łóżka, ale słabnie jeszcze w klinice. Temperatura rośnie do 39 stopni i nieoczekiwanie wraca do normy. Dla Heleny to prawdziwa zagadka.

Opis (streszczenie): Lukas chce zapomnieć o Helenie i zaczyna ostro balować. Jego praca na tym cierpi, a to nie uchodzi uwadze Betty. Żeby móc normalnie funkcjonować, Lukas sięga po amfetaminę zaoferowaną mu przez jednego z kumpli… Rike próbuje zapomnieć o rozstaniu z Axelem, ale kojarzy jej się z nim wszystko, co jest w domu... Betty i Ava zapraszają Rike na domową kolację, ale nawet wtedy Rike myśli o Axelu. Mimo to dziewczyny rozumieją się doskonale. Betty i Ava nie namyślając się długo proponują Rike, żeby się do nich wprowadziła… Betty i doktor Stern nie mają wspólnych dyżurów i prawie się nie widują. Betty znajduje rozwiązanie problemu… Mechtylda zastanawia się, czy ma przeprowadzić się do Konrada i wyjechać z Akwizgranu.

Opis (streszczenie): Lukas nieustannie imprezuje, więc żeby móc pracować, bierze amfetaminę. Po kolejnej nieprzespanej nocy popełnia brzemienny w skutki błąd. Betty robi mu awanturę, ale niedługo potem chce go za to przeprosić. Słowa więzną jej w gardle, kiedy wiedzie w dłoni Lukasa torebkę z narkotykiem… Rike dobrze się czuje w nowym mieszkaniu. Dostaje wiadomość głosową od Axela i ma nadzieję, że mąż chce do niej wrócić. Ale prawdziwy powód, dla którego Axel zostawił wiadomość, pozbawia ją złudzeń… Mechtylda ciągle się waha. Nie jest do końca przekonana, czy ma zamieszkać z Konradem w Palatynacie. W głębi serca już się zdecydowała, ale czy jest gotowa podjąć tak poważną decyzję?

Opis (streszczenie): Sanne jest zmęczona i zestresowana. Dzisiaj nic nie idzie jej gładko. W czasie kłótni z Lewandowskim przesadziła tak bardzo, że Lewandowskiemu odebrało mowę. Sanne wykonuje dla Mechtyldy prace stolarskie, które pozostawiają jednak wiele do życzenia. Sanne reaguje niegrzecznie na krytyczne uwagi i sama nie rozumie, co się z nią dzieje. Swoje zachowanie tłumaczy stresem. Wieczorem nie godzi się z doktorem Lewandowskim. Rike w końcu jest z siebie zadowolona, ale nagle - jako pacjentka - staje przed nią Leonie Siltow, nowa partnerka Axela. Rike otacza ją fachową opieką i jednocześnie dociera do niej, że w gruncie rzeczy jest zadowolona z rozstania z Axelem.

Opis (streszczenie): Po pojednaniu z Sanne doktorowi Lewandowskiemu wydaje się, że znów wszystko jest w najlepszym porządku. Kiedy jednak przez przypadek dowiaduje o chorobie Sanne, jest do głębi poruszony. Sanne stawia swój związek z doktorem Lewandowskim pod znakiem zapytania. Lewandowski jest zaniepokojony, ale przyjmuje jej przeprosiny. Sanne zwierza się Betty. Mówi jej o męczących ją zawrotach głowy i wahaniach nastroju. Bada ją dr Stern. Lukas postanawia skończyć z narkotykami. Wyrzuca ostatnią działkę, ale i tak pozostaje pod baczną obserwacją Betty, która nieufnie traktuje jego deklarację. Czy Lukasowi uda się przekonać ją o swojej niezłomności?

Opis (streszczenie): Nieznana kobieta zaczepia Betty przed kliniką. Nie zdąża zdradzić celu swoich odwiedzin. Odchodzi i zostawia skonsternowaną Betty. Następnego dnia zjawia się ponownie, ale tym razem potrąca ją samochód. Kobieta traci przytomność, lekarze w izbie przyjęć podejrzewają udar krwotoczny mózgu. Ma przy sobie kartkę z nazwiskiem Betty. Jaka tajemnica się za tym kryje? Ava umawia się Clemensem i czeka przez 2 dni na jego telefon. Clemens pojawia się w klinice jako pacjent. Ava próbuje się dowiedzieć, co o niej myśli. Nie jest to łatwe, bo chłopak jest powściągliwy i zamknięty w sobie...

Opis (streszczenie): Tajemnicza kobieta, przy której Betty znalazła kartkę ze swoim nazwiskiem, w końcu odzyskuje przytomność. Przedstawia się jako biologiczna matka Betty. Nazywa się Gabriele Sanchez i porzuciła Betty, kiedy ta była jeszcze małą dziewczynką. Początkowo Betty nie chce jej widzieć. Czy kiedykolwiek pokona ból i zbliży się do swojej matki? Po udanej operacji, Sanne i dr Lewandowski chcą wykorzystać drugą szansę i ułożyć sobie życie od nowa. Decydują się na podjęcie ważnego kroku we wspólną przyszłość.

Opis (streszczenie): Gabriela zjawia się w Klinice Karola i próbuje nawiązać kontakt z Betty. Dr Stern zachęca Betty do wysłuchania Gabrieli. Betty jest rozczarowana jej słowami i reaguje bardzo emocjonalnie.

Opis (streszczenie): Lukas zniechęca do siebie dr. Koopmanna. Koopmann wykorzystuje swoją wiedzę na temat narkotykowej przeszłości Lukasa. Betty stwierdza, że na jej oddziale giną opiaty. Lukas czuje się urażony rzuconym na niego podejrzeniem.

Opis (streszczenie): Dr Koopmann wykorzystuje swoją wiedzę na temat Lukasa i Betty z zupełnie nieoczekiwanym dla obojga skutkiem. Lukas jest zdenerwowany, ponieważ dr Koopmann trzyma go w niepewności. Zdradza Betty, że Koopmann podsłuchał rozmowę z zeszłego tygodnia. Betty robi Koopmannowi awanturę, a ten przechodzi do udanego kontrataku.

Opis (streszczenie): Zakaz pracy po zawieszeniu i zbyt dużo czasu spędzanego z matką – dla Betty jest to nie do zniesienia. Z utęsknieniem czeka na powrót do kliniki. Wspólne życie z Gabrielą jest dla Betty bardzo trudnym wyzwaniem.

Opis (streszczenie): Rike nie podoba się zachowanie doktora Koopmanna, ale w przypadku jednej z pacjentek są ze sobą zgodni: poprawienie relacji to ciężka praca. A może dr Koopmann widzi to zupełnie inaczej? Zdumione Betty i Rike widzą, jak do jego samochodu wsiada wypisana przed chwilą, rozanielona pacjentka.

Opis (streszczenie): Betty irytuje się. Czy zdaniem Rike dr Koopmann jest sexy? Dlaczego zamienia z nim więcej słów, niż to konieczne? Rike od rana jest wściekła. Dr Koopmann „demoluje” samochodem jej rower i odchodzi bez słowa przeprosin.

Opis (streszczenie): Po kolejnym rozczarowaniu Betty w końcu rozmawia szczerze ze swoją matką. Safi pomaga matce Betty znaleźć mieszkanie. Po ostatnim udanym wieczorze we wspólnym mieszkaniu Gabriele podejmuje decyzję, której Betty nie może zaakceptować.

Opis (streszczenie): Ava dowiaduje się, o czym marzy jej matka. Mimo wszelkich przeciwności Ava podejmuje decyzję. Do Avy przychodzi Bahar. Chciałby u niej przez kilka dni pomieszkać, ponieważ Emre maluje ponoć kuchnię. Ale kiedy Bahar zjawia się na oddziale jako pacjent, Ava zaczyna wątpić w historię swojej matki. Coś musi się za tym wszystkim kryć!

Opis (streszczenie): Betty i Helena miały wypadek na leśnej drodze. Zdane tylko na siebie, bez zasięgu, przedzierają się przez leśne chaszcze. Przy okazji na jaw wychodzą nieprzyjemne historie.

Opis (streszczenie): Betty cieszy się z niespodziewanej wizyty swojego syna. Radość mija, kiedy Betty poznaje prawdziwy powód jego odwiedzin. Betty jest zadowolona, że Gabriela w końcu się wyprowadziła. Gabriela poznaje przypadkowo swojego wnuka i świetnie się z nim dogaduje. Betty jest w doskonałym humorze, dopóki się nie dowiaduje, że Yannick chce rzucić studia.

Opis (streszczenie): Dr Koopmann jest oczarowany błyskotliwością Rike i proponuje jej randkę. Rike nie może się zdecydować. Czy powinna się z nim spotkać? Waha się, a potem opracowuje własny plan.

Opis (streszczenie): Betty obawia się, że Paula zdobędzie doktora Sterna. Utwierdza się w swoim przekonaniu obserwując, jak doktor Stern, Emily i Paula tworzą wokół siebie rodzinną atmosferę. Emily i Paula zapraszają doktora Sterna na rodzinny posiłek. Są sobie coraz bliżsi... Na badania kontrolne przyjeżdża leczony na białaczkę Tim Berger. Towarzyszy mu Laila, dawczyni komórek macierzystych. Badania wykazują u Tima podwyższony poziom leukocytów. Istnieje obawa, że rak wrócił. Laila traci przytomność, ma ostry ból brzucha. Para zostaje przyjęta na oddział.

Opis (streszczenie): W czasie nawałnicy Alexander zostaje uderzony przez niesiony wiatrem kawał blachy. Ava oczyszcza ranę jodyną nie mając pojęcia, że w ten sposób naraża profesora na ogromne niebezpieczeństwo. Alexander ma uczulenie na jod. Winda zatrzymuje się z powodu braku zasilania, a Aleksander traci przytomność. Helena boi się, że jej brat się udusi. Słuchając jej poleceń Ava musi go zaintubować długopisem...

Opis (streszczenie): Po nieudanym otwarciu knajpy Safiego doktor Helena von Arnstett unika Lukasa. Lukas bardzo cierpi z tego powodu. Chce z nią porozmawiać, ale ona z nim ostatecznie zrywa. Na szczęście Lukas może się zwierzać swoim koleżankom z oddziału: Betty i Rike… Paula korzysta z okazji i próbuje przeciągnąć Franka na swoją stronę. Przecież Emily by się ucieszyła, gdyby jej rodzice znów byli razem.

Opis (streszczenie): Wieczorem ma się odbyć uroczyste otwarcie nowej knajpy Safiego… Rike namawia Betty do skorzystania z fachowej pomocy. Inaczej ataki paniki się nie skończą. Betty jest szczęśliwa, że ma teraz Rike. Daje się przekonać i idzie z Rike na imprezę u Safiego. Impreza się rozkręca. Lukas zbiera się na odwagę i wyznaje Helenie miłość. Całkiem przypadkowo jego deklarację słyszą wszyscy goście. Helena jest wściekła, towarzystwo jest zszokowane… Podobnie jak Paula, która czuje, że Betty i Franka ciągle coś łączy. Jeśli chce odzyskać Franka, musi zacząć działać.

Opis (streszczenie): Betty ma od dnia napaści ataki paniki. Próbuje nad nimi zapanować. Przed doktorem Sternem potrafi je skutecznie ukryć, ale nie przed siostrą Rike. Rike jest na oddziale nowa, ale jej uwadze nie umknie dosłownie nic. Na szczęście dla Betty! Doktor Stern zajmuje się rozwiązaniem neurologicznych problemów Pauli. Paula błędnie to interpretuje i znów zakochuje się w ojcu swojej córki. Tymczasem Safi musi podjąć trudną decyzję. Kogo ma zatrudnić jako barmana w swojej nowej knajpie? Bratanica Ava pomaga mu w wyborze, ale Safi nie jest z tego zadowolony.

Opis (streszczenie): Do kliniki zostaje przeniesiona Paula. Emily i Frank są zdenerwowani i próbują umilić jej pobyt. Dla Betty jest to duże wyzwanie. Stan psychiczny Pauli nakazuje Betty zachowanie neutralności. Do tego wszystkiego na oddziale pojawia się nowa pielęgniarka, Rike, i natychmiast zabiera się ostro do pracy. To bezpośrednia osoba i Betty nie jest w stanie uniknąć jej towarzystwa… Pani Engel trafia do kliniki po zapaści krążeniowej. Szybko wychodzi na jaw, że pacjentka uczestniczy w strajku głodowym na rzecz pszczół...

Opis (streszczenie): Betty budzi się z koszmaru. Strach po napadzie nasila się w niej coraz bardziej. Kiedy chce się z tego zwierzyć Frankowi, ten zostaje wezwany do Hamburga, ponieważ Paula została wyprowadzona ze śpiączki. Emily i Frank natychmiast ruszają w drogę… Betty stara się otoczyć swoich pacjentów fachową opieką… Safi otrzymuje propozycję od profesora von Arnstetta. Chodzi o pożyczkę, która pozwoli Safiemu spełnić jego marzenie.

Opis (streszczenie): Betty dopada strach. Załamuje się, kiedy do kliniki trafia pacjentka z raną zadaną nożem. Betty z najwyższym trudem opanowuje negatywne emocje. Frank pyta, co się dzieje, ale Betty ukrywa przed nim swój problem i wraca do pacjentów… Ava jest w swoim żywiole. Bada dwie sprawy. Czy podanie o pracę złożył ktoś ciekawy i jak wyglądają aktualnie relacje pani Puhl i Konrada... Na oddziale zjawiają się rodzice Taluli. Ludwig chciałby porozmawiać z doktorem Lewandowskim o swojej dolegliwości: wrzodzie. Wstydzi się z tym pójść do dr Heleny von Arnstett. Jednak jego żona nie odpuszcza.

Opis (streszczenie): Emily może już odwiedzić w Hamburgu swoją matkę, która leży w śpiączce po ciężkim wypadku. Frank, który dopiero niedawno dowiedział się o istnieniu swojej córki, jedzie razem z nią. Betty tęskni nie tylko za nim, ale i za swoją najlepszą przyjaciółką, Hanną… Pani Puhl z utęsknieniem czeka na wiadomość od Konrada… Sytuacja jednego z pacjentów przypomina Lukasowi jego skomplikowany związek z Heleną. Manuel Krone, który zostaje przywieziony z podejrzeniem zatrucia, też ma starszą partnerkę.

Opis (streszczenie): Po rozstaniu z Aleksandrem spotkania z nim są dla Hanny coraz boleśniejsze. Dzięki Safiemu i piosenkarce Nellie przypomina sobie swoje wcześniejsze życie i czuje, że ma tylko jedno wyjście. Doktor Stern opiekuje się operowaną niedawno Emily. Zabrania jej wyjazdu do Hamburga. Emily chce wymknąć się ze szpitala, ale na korytarzu traci przytomność. Doktor Helena von Arnstett leczy Jakoba, który uczestniczył w wypadku samochodowym. Rana na ręce nie jest zbyt groźna, ale w czasie badania doktor von Arnstett stwierdza, że Jakob cierpi na głęboki niedosłuch. Oto i zagadka! Czy Jakobowi grozi całkowita utrata słuchu?

Opis (streszczenie): Do kliniki trafia Emily. Betty, jak prawdziwa przyjaciółka, wspiera Sterna i ma nadzieję, że zbliży się w ten sposób do jego córki. Betty stwierdza ze smutkiem, że Stern w roli ojca jest bardzo szczęśliwy. Czy Betty miała rację sprzeciwiając się takim relacjom?... Mechtylda Puhl jest zaskoczona, kiedy Ava uzmysławia jej, że flirtuje z nią jeden z pacjentów. Winiarz, Konrad Wagner, jest wprost oczarowany Mechtyldą. Spontaniczna randka wywołuje jednak ogromne zamieszanie… Hanna postanawia wyjaśnić swoje relacje z profesorem Alexandrem von Arnstettem. Pech chciał, że daje się ponieść emocjom w obecności Mechtyldy...

Opis (streszczenie): Wspólne życie Sterna i Emily układa się źle. Stern nie wie, jak reagować na jej nieprzewidywalne reakcje, ale nie chce się poddać. Emily początkowo unika Sterna, jednak z Betty łączy ją coraz silniejsza zażyłość. Stern jest świadom rozpaczy Emily. Nieoczekiwanie dochodzi między nimi do emocjonalnego zbliżenia… Hanna jest bezradna. Nie wie, jak mają wyglądać jej relacje z Aleksandrem. Jest coraz bardziej oczywiste, że on i ona żyją w dwóch różnych światach. Doktor Lewandowski jest zakochany i w końcu może zacząć się cieszyć swoim szczęściem.

Opis (streszczenie): Emily przerastają nowa sytuacja życiowa i troska o leżącą w śpiączce matkę. Stern chce ją wesprzeć i być dobrym ojcem, ale co może zrobić, żeby jej pomóc, skoro nie ma z nią prawie kontaktu? Emily jest zdesperowana i odrzuca każdą jego próbę. Kiedy Emily przyjeżdża do kliniki po klucze od domu, Stern prosi Betty o pomoc. Betty otacza Emily opieką. Czy uda jej się zyskać jej zaufanie?

Opis (streszczenie): Fala upałów utrudnia życie personelowi kliniki, a na domiar złego Mechtylda musi sporządzić raport kwartalny. Tuż przed jego złożeniem dochodzi do katastrofy… Ava odkrywa tajemnicę, dlaczego doktor Lewandowski jako jedyny w klinice nie poci się w panującym upale. Lewy chce pomóc Avie i pożycza jej swoją chłodzącą kamizelkę. Jednak Ava źle ustawia temperaturę i po chwili traci przytomność. Lewandowski ma nadzieję, że ochłodzi go wentylator w gabinecie Mechtyldy. Włącza go nie przeczuwając, co tym spowoduje.

Opis (streszczenie): Na oddziale zjawia się pani z Urzędu ds. Dzieci i Młodzieży. Ma wstrząsającą wiadomość dla doktora Sterna. Stern z pełnym zaufaniem zwierza się swojemu przyjacielowi, doktorowi Lewandowskiemu… Dr Helenę von Arnstett przerasta romans jej brata z siostrą Hanną. Podejmuje działanie zastępcze i zrywa z Lukasem, który w związku z tym przestaje rozumieć ludzi. Czy Helena będzie konsekwentna?... Lekarze i pielęgniarki przygotowują Lieselotte Klump do operacji serca. Lieselotte z utęsknieniem czeka na przybycie swojego narzeczonego, konsula honorowego… Dziwne zachowanie jednego z pacjentów dr von Arnstett wzbudza podejrzenia Avy.

Opis (streszczenie): Betty wraca w końcu do pełni zdrowia i zostaje serdecznie powitana na oddziale. Już wkrótce w jej rozmowach z doktorem Frankiem Sternem odżywa temat ciąży. Ich związek zostaje wystawiony na ciężką próbę, ponieważ ich zdania na ten temat są diametralnie różne… Lukas ulega namowom Avy i zaczyna się uczyć, ale musi przez to odwołać spotkanie z Heleną. Wygląda na to, że i temu związkowi grozi kryzys… W izbie przyjęć zjawia się miss Liza. Skóra jej twarzy jest jaskrawo-żółta. Dr Helena von Arnstett podejrzewa zapalenie woreczka żółciowego i doradza operację. W ostatniej chwili okazuje się, że miss Liza nie powiedziała całej prawdy.

Opis (streszczenie): Katharina von Arnstett podejrzewa, że jej mąż ma kochankę. Helena i Alexander nie chcą w to uwierzyć. Klaus traci przytomność i trzeba zacząć działać… Tymczasem Ava z pomocą Mechtyldy i Lukasa próbuje pokonać strach przed egzaminem… Doktor Stern opiekuje się z czułością swoją ulubioną pacjentką, Betty, która powoli wraca do zdrowia. Stern przemilcza sprawę ciąży.

Opis (streszczenie): Czy Betty przeżyje napaść? Jej koledzy z SOR-u robią, co w ludzkiej mocy. Wszyscy są w szoku. Frank i Hanna umierają ze strachu i mają do siebie pretensję. Spędzają noc przy łóżku Betty. Frank żałuje, że spędzany z nią czas marnował na kłótnie. Kiedy Betty odzyskuje przytomność, przytulają się do siebie pełni miłości. Ava ma zamiar zażądać od Lukasa wyjaśnień. Nie może uwierzyć w to, co zobaczyła. Jej oburzenie jest jeszcze większe, kiedy dokonuje kolejnego odkrycia: ordynator i pielęgniarka. Przed klinikę zajeżdża samochód. Przyjechali rodzice doktor von Arnstett...

Opis (streszczenie): Gdzie Hanna spędziła ostatnią noc? Ava wprost umiera z ciekawości. Betty ma zupełnie inny problem. Goni ją czas, ale z Frankiem nie może jeszcze rozmawiać. Ava gromadzi coraz więcej poszlak wskazujących na to, że Helena i Lukas mają romans. Mimo przedegzaminacyjnego stresu nie może o tym zapomnieć. Betty staje się ofiarą napadu, kiedy kupuje w aptece test ciążowy.

Opis (streszczenie): Hanna chce dzisiaj porozmawiać z Alexandrem. Betty nakłania ją, żeby w końcu określiła swoje relacje. Hanna ma się zebrać na odwagę i zapomnieć o strachu przed wściekłością Heleny. Lukas coraz bardziej interesuje się Heleną. Betty chętnie porozmawiałaby z Frankiem, ale ten woli rozmowy ze swoim przyjacielem, doktorem Lewandowskim. W klinice znów zjawia się Sanne. Tym razem również ma plan. Vera przywozi na SOR swoją teściową, Marię Monti, która spadła z drabiny. Dr Stern dopiero po dłuższym czasie stwierdza u niej bardzo groźne łuszczycowe zapalenie stawów. Jednak pani Monti nie traktuje tego poważnie.

Opis (streszczenie): Betty i Frank muszą zostać w domu, ponieważ Emil złapał wszy. Kiedy Frank bawi się z chłopakiem, dojrzewa w nim pomysł, o którym nie potrafi przestać myśleć. Co na jego pomysł powie Betty? Ava - mimo, że odradza jej to wuj Safi - za wszelką cenę, chce się dowiedzieć, do kogo należą slipy, które znalazła w kieszeni fartucha Lukasa. W tym czasie Lukas próbuje umówić się z Heleną na randkę. Czy uda mu się ją przekonać?

Opis (streszczenie): Burkhard Friedrich przychodzi do kliniki z silnym bólem głowy i zaburzeniami widzenia. Czy można uchronić go przed ślepotą? Dr Helena von Arnstett nie potrafi początkowo zinterpretować objawów. Burkhardowi grozi całkowita utrata wzroku. Tylko przypadkowe spotkanie z dawną miłością, daje mu nadzieję, której tak bardzo potrzebuje w tej na pozór beznadziejnej sytuacji.

Opis (streszczenie): Do kliniki trafia po wypadku samochodowym Marie Semmler, która cierpi na cukrzycę. Jest stan niespodziewanie się pogarsza; pojawia się zagrożenie życia. Dla Betty i doktora Sterna jest to początkowo zagadka. Marie Semmler twierdzi, że tylko raz zapomniała o zastrzyku insuliny. Kiedy jednak traci przytomność, Betty odkrywa prawdziwą przyczynę jej fatalnego stanu. Betty i doktor Stern stwierdzają, że Marie zapadła w śpiączkę ketonową i natychmiast przystępują do działania. Potwierdza się podejrzenie Betty: Marie cierpi na diabulimię...

Opis (streszczenie): Alexander chce w końcu wyznać Hannie swoje uczucia. Myśli o romantycznej kolacji, ale wszystko przebiega inaczej, niż się spodziewał. Alexander i Hanna siedzą w ogródku piwiarni i chwila wydaje się idealna na wyznania. Ale czy Alexander jest już gotów na tak poważny krok? Jest sobą rozczarowany; uważa, że zawiódł na całej linii. Nagle dostaje nieoczekiwaną szansę. Betty i dr Stern opiekują się synem doktora Lewandowskiego. Mały urwis budzi w Sternie nieznane mu do tej pory ojcowskie uczucia...

Opis (streszczenie): Hanna i prof. dr von Arnstett utknęli w windzie. Hanna cierpi na klaustrofobię, więc jest to dla niej duży problem. Nagle Alexander uświadamia sobie coś ważnego. Dla Hanny, która ma już duszności, sytuacja jest coraz groźniejsza. Serwisant nie może zlokalizować usterki i uwolnić pasażerów. Alexander opiekuje się troskliwie Hanną i próbuje ją uspokoić.

Opis (streszczenie): Dr Stern opłakuje babcię Ilzę. Prosi spontanicznie Betty, żeby z nim zamieszkała. Betty reaguje równie spontanicznie. Ale czy układa się tak, jak powinno? Betty i dr Stern opiekują się Ritą, instruktorką jazdy. Diagnoza brzmi: martwica kości. Rita musi rzucić pracę. Siostra Alice wpada na pomysł, żeby jej matka zaopiekowała się wnukami i z nimi zamieszkała. Podczas rozmowy z Betty pojawiają się wątpliwości. Betty i Rita dochodzą do wniosku, że znajdują się w podobnej, bardzo trudnej sytuacji. Jakie podejmą decyzje?

Opis (streszczenie): Dr Frank Stern i Betty nie mogą się już doczekać krótkiej wycieczki do Rzymu. Do szpitala trafia babcia Ilza z kolejnymi przerzutami nowotworowymi. Zrozpaczony Stern próbuje o nią walczyć. Stwierdza jednak, że babcia nie może być już operowana, więc się poddaje. A miał na dzieję na kolejne, spędzane wspólnie lata. Mija kolejny, wypełniony silnymi emocjami dzień i wtedy wydarza się coś nieoczekiwanego. Lukas pomaga Avie w nauce do egzaminu. Ava jest tym zachwycona i ma nadzieję, że zdobędzie Lukasa. Czy to możliwe, że Lukas jest zainteresowany piękną pacjentką o imieniu Isabelle?

Opis (streszczenie): Christine czuje, że nie może już pracować z prof. Alexandrem von Arnstettem. Zdaje sobie sprawę z tego, że ma tylko jedno wyjście - ze wszystkimi jego konsekwencjami. Kiedy Christine żegna się z Alexandrem, stwierdza, że nie może już z nim współpracować przede wszystkim ze względu na Hannę. Alexander ma się zastanowić, czy z Hanną łączy go tylko przyjaźń. A może czuje do niej coś więcej? Na oddziale dyskutuje się o tym, jaka będzie nowa pielęgniarka, która wkrótce pojawi się na dyżurach. Wszyscy są bardzo zaskoczeni, kiedy pani Puhl przedstawia zespołowi nową siłę...

Opis (streszczenie): Christine nie może się pogodzić z odmową Alexandra. Z zazdrością obserwuje jego serdeczne gesty wobec siostry Hanny. Christine chce pozbyć się konkurentki, więc obmyśla intrygę. Siostra Betty i dr Stern są w siódmym niebie. Po przeprowadzce do nowego „starego” domu dr Stern pomaga Betty przy złożeniu łóżka. Pani Puhl przegląda podania o pracę złożone przez dyplomowane pielęgniarki.