Dzikie pszczoły godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Doukas postanawia wnieść pozew przeciwko awanturującym się rolnikom, którzy chwycili za kamienie. Anstastasis i Zisis odpowiadają tym samym i oskarżają Doukasa o to, że groził im bronią. Wszyscy trzej trafiają do aresztu. Następnego dnia ma przyjechać do Diafani osoba, która ich przesłucha i zdecyduje, co dalej. Doukas każe Mirsini zadzwonić do znajomego wydawcy prasowego, Fletsasa, i opowiedzieć mu o awanturze z rolnikami. Nazajutrz na pierwszej stronie gazety "Echo tesalskie" ukazuje się artykuł zatytułowany "Rolnicy dokonali tchórzliwego napadu na właściciela ziemskiego i dobroczyńcę Doukasa Sevastosa i jego dwóch synów".

Opis (streszczenie): Assimina jest coraz bardziej harda wobec Drosso i Mirsini. Rizo podejrzewa, że ojcem dziecka Drosso jest Nikiforos, a Assimina nie jest w ciąży, lecz Drosso twardo zaprzecza. Podejrzenia ma również ojciec Grigoris, którzy szczerze rozmawia z Assiminą, lecz ona, choć zapłakana i zrozpaczona, nie chce mu wyznać prawdy. Doukas zostaje zwolniony z aresztu, a Anastasis i Zisis mają czekać w więzieniu aż do rozprawy sądowej. Nikiforos czyni pierwszy krok, by pomóc spółdzielcom i umawia się, za plecami ojca, na rozmowę z zaprzyjaźnionym z nim parlamentarzystą, Stamatelosem. Członkowie spółdzielni zbierają środki, by spłacić hipotekę Zisisa, którego rodzinie grozi eksmisja. Każdy gotów jest oddać to, co ma najcenniejszego, biżuterię, zegarek po ojcu itp. Thomas pyta Eleni, czy ma przeznaczyć na ten cel pierścionek, który miał być dla niej prezentem ślubnym, czy może jeszcze mieć nadzieję, że do niego wróci. Theodossia przypadkiem dowiaduje się, że Vastardis jest żonaty. Mirsini odwiedza Thomasa, by się upewnić, że nie ujawni ich romansu. Thomas ma na to twardy dowód, którego użyje, jeśli Mirsini będzie mu chciała zaszkodzić. Kleomenis zamawia u Dimitrakisa swój portret. Matina przyjeżdża do Annette i pełna skruchy wyznaje, że okłamali ją z bratem i że jej syn być może żyje.

Opis (streszczenie): Meletis z Konstantisem postanawiają zdemaskować Kleomenisa. W tym celu zatrudniają dawnego szkolnego kolegę, atrakcyjnego geja. Wszystko wskazuje na to, że Kleomenis połknął haczyk. Annette, na prośbę Pinelopi, próbuje się rozmówić z Meletisem i wybadać, czy są szanse na to, by pomóc kochającej się parze. Niestety, rozmowa kończy się fiaskiem. Doukas próbuje przekupić Toliasa, ofiarowując mu dużą sumę na kampanię wyborczą.

Opis (streszczenie): Lambros spotyka w miasteczku lekarza swojej żony. Zaczynają kiełkować w nim podejrzenia. Nikiforos umawia się z dobrym znajomym ojca i próbuje wyciągnąć z niego różne poufne informacje. Proussalis prowadzi śledztwo w sprawie niedawnych wydarzeń w miasteczku. Niestety, mimo różnych sprytnych posunięć sierżanta nikt nie chce zeznawać. Na wszelki wypadek Liakos, jeden ze sprawców, nakazuje swojej żonie, by złożyła fałszywe zeznania i zapewniła mu alibi, jednak Vassoula zaczyna się łamać.

Opis (streszczenie): Brat Matteos odwiedza Nestorasa i dowiaduje się o tragicznej śmierci Sarandisa. Poznaje też okoliczności i już nie ma wątpliwości, kto jest zabójcą. Vassoula przychodzi do sierżanta do domu i wyznaje mu prawdę. Boi się jednak złożyć oficjalne zeznania. Eleni postanawia ją namówić. Lambros udaje się do Larissy do lekarza, którego podejrzewa o romans z żoną. Ten decyduje się wyznać mu prawdę. O wszystkim dowiaduje się Theodossia. Jest wstrząśnięta reakcją męża.

Opis (streszczenie): Dimitris z każdym dniem coraz bardziej zbliża się do Kleomenisa. Zwierza się z trudnego dzieciństwa i opowiada o szykanach, na jakie był narażony. Kleomenis przyznaje, że jest tej samej orientacji i ma za sobą podobne doświadczenia. Lambros zdobywa się na poważną rozmowę z żoną. Przyznaje się, że odwiedził Vastardisa i wie o ich romansie. Vastardis zjawia się niespodziewanie w Diafani i namawia Theodossię, żeby rozwiodła się z mężem. Konstantis mówi ojcu o swoich podejrzeniach wobec męża Pinelopi i o zażyłej relacji, jaką Kleomenis nawiązał z nowym pracownikiem. Ojciec żąda od niego twardych dowodów. Kiriakos wraca do domu cały posiniaczony, z połamanym klarnetem. Obiecuje, że kończy z graniem i zaczyna szukać normalnej pracy. Urania wciąż nie może mu wybaczyć i oczekuje, że jak najszybciej się wyprowadzi. Eleni postanawia dać Thomasowi drugą szansę. Tym razem chce zachować ich związek w tajemnicy. Prokopis organizuje swój pierwszy wiec wyborczy. Z przerażeniem odkrywa, że trema odebrała mu głos i nie potrafi przemawiać.

Opis (streszczenie): Vassoula decyduje się złożyć zeznania obciążające męża, dzięki czemu Proussalis może aresztować Liakosa pod zarzutem podpalenia wsi. Wszyscy liczą na to, że w czasie rozprawy Liakos wyda Doukasa. W obawie przed zemstą męża i Sevastosów Vassoula wprowadza się do sierżanta. Miltiadis mówi Doukasowi, że Mirsini próbowała go przed laty uwieść. Ponieważ odrzucił jej zaloty, w zemście obmyśliła plan sfałszowania testamentu i pozbawiła go spadku po ojcu. Vastardis próbuje nakłonić Theodossię do rozwodu. Nie może uwierzyć, że woli zostać z mężem, który kocha inną. Lambros błaga żonę, żeby zgodziła się na rozwód. Nestoras otrzymuje portrety i zdjęcia kolaborantów wojennych, których poszukiwał Sarandis. Podejrzewa, że Sarandisa zabił jeden ze zdrajców wojennych w obawie przed zemstą za zdradę ojczyzny. Wśród rysunków znajduje się portret do złudzenia przypominający Thomasa Kipreosa.

Opis (streszczenie): Assimina prosi, żeby Drosso wyprowadziła się z Diafani i ukrywała się aż do urodzenia dziecka. Lambros jest zrozpaczony, bo Theodossia nie zgadza się na rozwód. Annette próbuje pomóc kłócącej się parze. Nestoras chce się dowiedzieć, czy ktoś rozpoznaje kolaboranta przedstawionego na portrecie. Ksiądz uważa, że mężczyzna jest podobny do syna nauczyciela z Diafani, który wyemigrował do Ameryki. Pani Despo jest pewna, że rysunek przedstawia Thomasa Kipreosa. Kiriakos zatrudnia się w zakładzie fryzjerskim. Niestety, proste prace, jakie zleca mu Prokopis, sprawiają muzykowi ogromną trudność. Urania namawia go, żeby nie rezygnował z gry na klarnecie. Doukas boi się, że Liakos go wyda i wysyła do aresztu swojego adwokata. Prawnik namawia aresztowanego, żeby aż do rozpoczęcia rozprawy sądowej zachował milczenie. Liakos się zgadza pod warunkiem, że Doukas zabije jego żonę. Po wielu dniach ukrywania się u Proussalisa, Vassoula znajduje schronienie u cioci Fanourisa w Janinie. W wieczór przed wyjazdem wychodzi na chwilę przed dom. W ciemnej ulicy czeka na nią Meletis.

Opis (streszczenie): Trwają poszukiwania Vassouli, w których pomaga cała wioska. Mirsini po raz kolejny przekonuje Doukasa, że nigdy go nie zdradziła, a Miltiadis kłamał. Kleomenis zwierza się Dimitrakisowi, że nie pochodzi z bogatej rodziny, a wszystko, co ma, zawdzięcza sobie. I że najważniejsze w życiu, a zwłaszcza w ich sytuacji, są pieniądze. Meletis zostaje wezwany na przesłuchanie przez rozzłoszczonego Proussalisa i pokazuje Liakosowi obrączkę ślubną Vassouli jako dowód, że ją porwał. Nikiforos jedzie z Assiminą do Larissy, gdzie udaje im się osobiście (bez wiedzy Doukasa) porozmawiać z profesorem Theotokisem, który prowadził badania związane z projektem strefy przemysłowej. Fanouris proponuje Drosso, że pomoże jej uciec z Diafani, jeśli postanowi zatrzymać swoje dziecko dla siebie. Zdumiona Pinelopi przypadkiem słyszy, że Meletis nazywa jej męża pedałem.

Opis (streszczenie): Doukas proponuje Vassouli, że zapłaci jej za milczenie i znajdzie jej mieszkanie tam, gdzie będzie mogła spokojnie żyć bez Liakosa. Kiedy Meletis wywozi ją z wioski, zostaje zatrzymany przez Proussalisa, Kiriakosa i Panagiotisa (którzy go obserwowali), odmawia jednak otwarcia ciężarówki i pokazania, co jest w środku. Profesor Theotokis zaś odmawia Nikiforosowi oddania swojego raportu, dotyczącego planów budowy strefy przemysłowej (boi się Doukasa, który grozi jemu i rodzinie), ale ujawnia jego poruszającą treść: rzeka zostanie zatruta, połowa doliny zalana, a pola skażone. Pinelopi zabrania Miltiadisowi oczerniać męża, jednak robi się czujna, a Kleomenis pragnie, by Dimitrakis z nim został - będzie go utrzymywał, opłacał mieszkanie, a on będzie się zajmował tylko malowaniem. Matina po raz drugi zjawia się u Annette. Tym razem z bratem Nikosem, który przysięga, że dowiedział się, iż jej synem zajął się niejaki Dimos Zoitos. Nestoras robi sobie zdjęcie z Thomasem i Eleni.

Opis (streszczenie): Konstantisowi udaje się wywieźć Vassoulę z Diafani. Kobieta dzwoni do Proussalisa, by jej nie szukano, twierdzi, że wyjechała z własnej woli i ma się dobrze. Matina i Nikos przyjeżdżają do Annette z wiadomością, że jej syna wziął na wychowanie niejaki Dimos Zoitos. Ich matka przypomniała sobie to nazwisko w przebłysku pamięci. Annette uświadamia sobie ze zgrozą, że to Meletis. I że kochają się z Pinelopi, a są tak blisko spokrewnieni.

Opis (streszczenie): Doukas z ukrycia obserwuje schadzkę Kleomenisa z Dimitrisem, żeby ostatecznie przekonać się, że jego zięć jest oszustem i ma romans z mężczyzną. Eleni dowiaduje się, że Lambros i Theodossia zamierzają się rozwieść. Tymczasem Thomas wręcza jej pierścionek zaręczynowy. Lambros odwiedza prawnika, żeby złożyć pozew, ale adwokat uświadamia mu, jak trudno jest w Grecji uzyskać rozwód. Jedynym uznawanym przez sąd powodem rozpadu małżeństwa jest cudzołóstwo, więc Lambros musiałby oskarżyć Theodossię o zdradę. Iordanis nie może zapomnieć o Drosso i wypytuje o nią panią Rizo. Kobieta próbuje go zniechęcić do dziewczyny, ale chłopak nie daje za wygraną. Nestoras wysyła zdjęcie Thomasa do Aten i czeka na potwierdzenie, czy jego lokator jest na liście ściganych kolaborantów wojennych. Nikiforos czyta raport profesora Theotokisa i dowiaduje się, jak wielkim zagrożeniem dla całej okolicy jest budowa fabryki. Chce, żeby raport jak najszybciej ujrzał światło dzienne i przekazuje go Meletisowi.

Opis (streszczenie): Dimitris w ostatniej chwili ostrzega Kleomenisa, że jest śledzony, ale Doukas zdążył już nabrać podejrzeń. Konstantis jest wściekły, że Dimitris nie dostarczył mu żadnych dowodów i każe chłopakowi wynosić się ze wsi. Pinelopi traci nadzieję na rozwód i myśli o ucieczce z Meletisem. Kiriakos jest coraz bardziej zmęczony dorywczymi pracami. Pagona proponuje mu stałą posadę w kuźni. Obawia się, że jeśli klarnecista wyjedzie, jej mąż znów zainteresuje się Uranią. Miltiadis dowiaduje się, że jego syn złożył pozew o rozwód, w którym oskarżył Theodossię o zdradę. Po mszy w intencji zmarłego ojca Eleni próbuje pogodzić siostry, ale Assimina nie jest w stanie wybaczyć Drosso.

Opis (streszczenie): Meletis daje się przekonać i obiecuje ukochanej Pinelopi, że przygotuje plan ucieczki. Annette pragnie lepiej poznać Meletisa i podczas wspólnej przejażdżki do miasta wypytuje go o przybranych rodziców i dzieciństwo. Ostrzega go przed Doukasem, opowiadając tragiczną historię z przeszłości. Chce, żeby Meletis w końcu przestał mu ślepo ufać. Rizo nakłania Drosso, żeby dała szansę Iordanisowi. Ma nadzieję, że chłopak zdecyduje się na ślub i wychowanie dziecka innego mężczyzny. Kleomenis czuje się coraz pewniej w rodzinie Sevastosów i zaczyna szantażować Doukasa. Jest gotowy zdradzić jego tajemnice.

Opis (streszczenie): Tolias na prośbę Pagony zatrudnia w swoim warsztacie Kiriakosa. Doukas jest zaskoczony, że Tolias, mimo trudności finansowych i toczącej się kampanii wyborczej, nie zrealizował czeku. Iordanis, zakochany w Drosso, prosi Rizo o pomoc i pośrednictwo. Rozmowę podsłuchuje Kiriakos, który proponuje chłopakowi, że razem zagrają pod oknami dziewczyny serenadę. Niestety, występy wokalne mają kiepski koniec. Lambros, chcąc zmusić Theodossię do rozwodu, wyprowadza się z domu i sypia w szkole. Wściekła Theodossia, kiedy przypadkiem spotyka na drodze Eleni, urządza jej awanturę. Sprzeczka ma tragiczny finał.

Opis (streszczenie): Nestoras coraz częściej podejrzewa, że Thomas nie jest tym, za kogo się podaje. Wątpliwości podsyca Stratos, który uważa, że Thomas był znanym z okrucieństwa współpracownikiem gestapo. Pinelopi namawia Meletisa do ucieczki gdzieś daleko, gdzie będą mogli rozpocząć wspólne życie. Doukas dowiaduje się o spotkaniu Nikiforosa ze Stamatelosem i zaczyna nabierać podejrzeń, że syn nie jest wobec niego lojalny. Pinelopi mówi Kleomenisowi, że chce rozwodu, ten jednak odpowiada szantażem. Jeśli Pinelopi wystąpi o rozwód, on oskarży Meletisa o próbę zabójstwa Miltiadisa.

Opis (streszczenie): Eleni nikomu nie mówi, że do wypadku przyczyniła się Theodossia. Lambros cały czas sypia w szkole, twardo żądając rozwodu. Violeta proponuje mu, żeby przespał się u niej, a sama idzie do domu Miltiadisa. Nikiforos jedzie do Aten, żeby dowiedzieć się więcej o ciemnych interesach ojca. Assimina ma okazję poznać Iordanisa. Każe mu zostawić Drosso w spokoju.

Opis (streszczenie): Leonidas wręcza Nikiforosowi zebrane przez siebie materiały, które dowodzą, iż Doukas dopuszczał się łapówkarstwa, fałszerstw i miał układy z urzędnikami państwowymi. Adwokat Theodossii oznajmia, iż oskarżanie jej o cudzołóstwo jest bezpodstawne i nie ma powodu, by rozwiązać jej małżeństwo. Drosso wyjawia Iordanisowi, że nie może z nim być, ponieważ jest w ciąży. Nestoras odwiedza Eleni i ujmuje się za Thomasem, twierdząc, że jest właściwą dla niego kobietą i tylko ona może go uratować. Meletis podpatruje, gdzie Doukas trzyma klucz od sejfu.

Opis (streszczenie): Nikiforos wysyła Miltiadisa do znajomego dziennikarza w Larissie, który ma się postarać, by materiały dostarczone muprzez Leonidasa ukazały się na pierwszych stronach lokalnych gazet. Doukas, na żądanie Annette, postanawia, że Meletis pojedzie z nią do Paryża. Zrozpaczona Pinelopi błaga Meletisa, by ukradł pieniądze z sejfu ojca po to, by mogli razem uciec z Diafani. Eleni przegrywa sprawę w sądzie (prawnik ma złożyć apelację) i większość członków spółdzielni chce jej rozwiązania. Iordanis wraca do domu Drosso z bukietem kwiatów i w obecności Eleni oświadcza się jej. Przyrzeka, że zajmie się teżjej dzieckiem. W tym samym momencie zjawiają się Tolias i Proussalis z nakazem sądowym - Eleni ma opuścić dom w ciągu tygodnia, ponieważ zostanie zburzony.

Opis (streszczenie): Doukas wysyła swoich zbirów, którzy nocą niszczą mienie członków spółdzielni rolniczej, podpalają ich stodoły i wyżynają żywy inwentarz. Nie szkodzą jednak Eleni, Thomasowi i Miltiadisowi (żeby zasiać wśród ludzi niezgodę). Eleni i Lambros zapewniają rolników, że spółdzielnia pokryje ich straty ze wspólnego funduszu. Thomas proponuje, by przygotować się na użycie broni. Proussalis nie ma żadnych dowodów na to, kto dokonał zniszczenia, gdyż nikt nie rozpoznał zamaskowanych napastników. W kafenionie trwa zbiórka pieniędzy, ubrań i żywności dla poszkodowanych. Zjawia się też Mirsini z córką i synową, żeby wesprzeć mieszkańców wioski, ale ci przepędzają kobiety, zarzucając im, że napad zorganizowała rodzina Sevastosów.

Opis (streszczenie): Konstantis i Meletis odnajdują w Larissie kolegę ze szkoły, Dimitrisa, który w Diafani był przedmiotem drwin z powodu swojej orientacji seksualnej. Chłopak jest ubogim artystą bez środków do życia, dlatego przyjmuje nietypową ofertę pracy u Sevastosów. Ma uwieść męża Pinelopi, Kleomenisa, i udowodnić Doukasowi, kim tak naprawdę jest jego zięć. Theodossia w tajemnicy przed mężem odwiedza Vastardisa w jego gabinecie. Sierżant jest pewien, że Thomas ma coś wspólnego z morderstwem. Zauważa, że Kipreos zniknął z Diafani w dniu przyjazdu Sarandisa, a wrócił, kiedy Sarandis opuścił wioskę. Nestoras wyjawia sierżantowi, że zamordowany Sarandis był członkiem grupy, która od zakończenia wojny poszukuje zdrajców ojczyzny i wymierza na własną rękę sprawiedliwość. Jest pewien, że Sarandisa zabił jeden ze ściganych kolaborantów wojennych. Chce się dowiedzieć, kto był na liście poszukiwanych.

Opis (streszczenie): Assimina informuje Eleni, że Drosso będzie ukrywać ciążę, a po porodzie odda jej dziecko. Nikiforos się nie zgadza. Obawia się, że Drosso w ostatniej chwili zmieni zdanie. Doukas, który właśnie dowiedział się, że zostanie dziadkiem, przychodzi do kafenionu, żeby świętować wspólnie z mieszkańcami Diafani. Spotyka się z chłodnym przyjęciem burmistrza i dowiaduje się, że spółdzielnia rolnicza już została założona. Mirsini próbuje przekupić panią Rizo, która jako położna ma opiekować się ciężarną Assiminą i potajemnie przyjąć poród Drosso. Wszyscy muszą uwierzyć, że niemowlę jest dzieckiem Nikiforosa i Assminy.

Opis (streszczenie): Wszyscy w rodzinie Sevastosów cieszą się na wieść, że Assimina spodziewa się dziecka. Eleni próbuje odwieść Assiminę i Drosso od realizacji diabelskiego planu Mirsini, jednak Assimina z niesłychaną u niej zawziętością twierdzi, że nie zmieni zdania i że nie ma już sióstr. Theodossia, której ginekolog stwierdza, iż jest zdrowa, zaczyna z nim romansować. Meletis z Konstantisem obmyślają plan, jak się pozbyć Kleomenisa (zamierzają podstawić mu konia trojańskiego, którym będzie miejscowy homoseksualista Dimitrakis). Przy okazji zdumiony Konstantis dowiaduje się o uczuciu, jakie łączy Meletisa z jego siostrą. Proussalis z ekipą pomocniczą odnajdują ciało Georgalasa Sarandisa. Sierżant zaczyna podejrzliwie patrzeć na Thomasa.

Opis (streszczenie): Eleni zostaje wybrana prezesem spółdzielni rolniczej. Assimina odbywa długą rozmowę z Drosso, która usiłuje namówić ją, by udawała ciążę i przyjęła na wychowanie jej dziecko. W ten sposób będzie rosło u boku ojca i w kochającej rodzinie. Początkowo Assimina nie chce o tym słyszeć, ale ostatecznie przekonuje ją Mirsini i razem wracają do domu Sevastosów ze wspaniałą informacją, że Assimina jest w ciąży. Eleni oznajmia zawiedzionemu Miltiadisowi, że Drosso nie jest jego córką. Meletis zawiadamia Konstantisa, że jego szwagier lubi również mężczyzn. Proussalis zbiera ludzi na poszukiwania zaginionego przyjaciela Nestorasa (oczywiście towarzyszy im Thomas). Pinelopi zwierza się Annette, że kocha Meletisa.

Opis (streszczenie): Drosso zapewnia Assiminę, że była z Nikiforosem jeden jedyny raz i że to ona go sprowokowała, bo bardzo go kocha. Despo opowiada Eleni, że jej ojciec, Georgis, kiedyś zwierzył jej się ze wszystkich swoich przeżyć i z tego, że odkrył, iż Drosso jednak jest jego córką, gdy ta miała 13 lat. Ale nie powiedział o tym Miltiadisowi, żeby go ukarać - Drosso ma z tyłu głowy taką samą bliznę jak Georgis. Eleni przekazuje tę informację Drosso i Miltiadisowi. Assimina zamierza wyjechać do Larissy. Lambros zastawia na Fotisa pułapkę i wszyscy przekonują się, że jest kapusiem Doukasa, po czym na nowo zgadzają się założyć spółdzielnię rolną. Annette dostaje informację, że jej syn zginął w czasie wojny w bombardowaniu. Mirsini namawia Drosso, by urodziła dziecko w tajemnicy i oddała je bezpłodnej Assiminie, która będzie udawała ciężarną - to ma być, według niej, najlepsze dla wszystkich rozwiązanie. Proussalis zawiadamia Nestorasa o tym, że jego przyjaciel Georgalas zaginął i jest poszukiwany.

Opis (streszczenie): Mirsini proponuje Assiminie rozwiązanie patowej sytuacji. Ona będzie udawać, że jest w ciąży, Drosso swoją ciążę będzie ukrywać, a po porodzie Assimina z Nikiforosem wezmą dziecko i wychowają jak własne. Assimina na początku nawet nie chce o tym słyszeć, ale potem pomału zaczyna oswajać się z pomysłem teściowej. Kleomenis wspomina przeszłość i tragicznie zakończony związek z synem profesora Millera.

Opis (streszczenie): Annette nadal poszukuje syna. Nestorasowi udało się namierzyć położną, która przekazała dziecko przybranym rodzicom. Ona sama jest już w podeszłym wieku i chora, ale jej dzieci obiecują pomoc w poszukiwaniach. Fotis, wtyczka Doukasa, robi wszystko, żeby zniechęcić rolników do spółdzielni. Nikiforos wyznaje żonie całą prawdę.

Opis (streszczenie): Nikiforos nie chce jednak wyjechać do Paryża, postanawia zostać blisko dziecka. Zamierza również wyznać Assiminie całą prawdę, mimo zażartego sprzeciwu Eleni, która jest przekonana, że ujawniona prawda zniszczy całą rodzinę.

Opis (streszczenie): Eleni żąda, aby Nikiforos natychmiast wyjechał do Paryża i nigdy nie zdradził Assiminie prawdy o dziecku Drosso. Nestorasowi udaje się odnaleźć Vassiliki, położną, która przed laty przyjmowała poród Annette. Dowiaduje się, że dzieckiem zaopiekowała się uboga rodzina z Aten. W obawie o stan zdrowia Drosso Assimina chce odłożyć na później przeprowadzkę do Paryża. Nikiforos oznajmia Eleni, że zostaje w Diafani, aby być blisko dziecka. Eleni opowiada Drosso o rodzinnej tragedii, romansie ich mamy z Miltiadisem. Drosso nie może uwierzyć, że Nikiforos może być jej kuzynem.

Opis (streszczenie): Wychodzą na jaw wszystkie skrywane romanse. Doukas dowiaduje się, że Meletis jest zakochany w jego córce i postanawia uwięzić swojego podwładnego. Pagona domyśla się, że jej mąż ma romans z Uranią. Eleni śledzi Drosso i obserwuje jej potajemne spotkanie z Nikiforosem. Przeszukując pokój siostry, znajduje list z wyznaniem miłości. Domyśla się, że Drosso jest w ciąży z Nikiforosem. W Diafani rozpoczyna się kampania przed wyborami na burmistrza. Fryzjer Prokopis postanawia konkurować z Toliasem i przygotowuje komunistyczne przemówienie. Pani Despo chce znaleźć żonę dla syna - sierżanta Proussalisa. Swatka, pani Rizo, przedstawia listę kandydatek. Eleni nie może się pogodzić z tym, że Drosso urodzi dziecko męża Assiminy. Urządza awanturę, po której zrozpaczona Drosso obcina sobie włosy. Kleomenis dokonuje gwałtu na żonie, Pinelopi.

Opis (streszczenie): Rozwścieczony Meletis katuje Kleomenisa, a ten postanawia obrócić to na swoją korzyść. Mówi Doukasowi, że Meletis kocha Pinelopi i pobił go z zazdrości. Meletis opowiada, jak było naprawdę, ale Doukas mu nie wierzy i wymierza mu straszną karę.

Opis (streszczenie): Nestoras pomaga Annette w poszukiwaniach syna, na razie z miernym skutkiem. Nikiforos, rozczarowany odmowami wydawnictw i przerażony ciążą Drosso, postanawia zabrać Assiminę i wyjechać do Paryża. Jednak Assimina zaczyna niedomagać. Po nagłym ataku bólu Nikiforos wiezie żonę do szpitala. Diagnoza lekarza jest bezlitosna... Kleomenis, rozmawiając w stajni z Meletisem, nie potrafi nad sobą zapanować.... Meletis wpada w szał.

Opis (streszczenie): Thomas, po panicznej ucieczce, chroni się w klasztorze, gdzie długo rozmawia z jednym mnichem. Przy okazji poznaje też młodego zakonnika, któremu płaci za to, by ten dowiedział się, jak długo Sarandis pozostanie w miasteczku. Eleni postanawia rozmówić się z Pavlosem, którego Drosso wskazała jako ojca dziecka. Pavlos rozwiewa wszelkie wątpliwości. Miltiadis i Lambros postanawiają założyć spółdzielnię rolniczą i namawiają wszystkich do przyłączenia się do tej inicjatywy. W drodze do Diafani Thomas spotyka Sarandisa. Dochodzi do konfrontacji...

Opis (streszczenie): Konstantis odwołuje na posterunku oszczerstwa wypowiadane o Drosso. Doukas jest wściekły na syna za kolejną awanturę i upokarza go w obecności Eleni i Proussalisa. Konstantis wie, że nigdy tego ojcu nie zapomni, a wiedźmy Stamiris spali. Jest wieczór karnawałowy, wszyscy mieszkańcy Diafani bawią się w kafenionie, a Konstantis z Meletisem zakradają się z kanistrem benzyny pod dom sióstr. Jednak Meletis wycofuje się z akcji i wraca do domu, by zawiadomić o szaleństwie Konstantisa jego ojca. Tymczasem zmęczona Drosso wraca z zabawy, nim Konstantis zdążył podpalić dom (oblał tylko wszystko benzyną). Waha się, czy podpalić strugę benzyny, ale z rąk wypada mu paląca się lampa i wszystko zaczyna płonąć. Thomas powoli wraca do zdrowia w klasztorze. Przyjaciel Nestorasa w Atenach dyskretnie szuka położnej, która odebrała poród Annette.

Opis (streszczenie): Thomas żyje. Mnisi zabierają go do klasztoru, gdzie okazuje się, że wstrzyknął sobie dużą dawkę morfiny. Drosso zapewnia Eleni, że ojcem jej dziecka jest Pavlos, śpiewak z wędrownej trupy, w którym się szaleńczo zakochała. Doukas przekupuje Fotisa, który ma przezwisko Menda, żeby wkręcił się pomiędzy rolników gotowych do założenia spółdzielni i nie dopuścił do jej powstania. Doukas przypomina sobie rozmowę z niejakim Dimosem, któremu powierzył syna Annette. Okazuje się nim Meletis. Nikiforos przypadkiem słyszy, jak Konstantis chwali się Meletisowi, że spał z Drosso. Robi jej awanturę, a płaczącą Drosso zastaje Eleni. Kiedy dowiaduje się, co na temat siostry rozpowiada Konstantis, odnajduje go w kafenionie, żąda, by publicznie odwołał plotki i rozbija mu głowę butelką.

Opis (streszczenie): Thomas wstrzykuje sobie jakąś substancję. Nieprzytomnego Thomasa znajduje dwóch przechodzących wiejskim traktem mnichów. Meletis z Konstantisem zakłócają zebranie rolników. Jednak nie udaje im się dowiedzieć, w jakim celu się zbierają. Tolias staje w obronie napastowanej przez Kiriakosa Ouranii, czym budzi jego podejrzenia. Niepodziewanie wraca Pagona i zastaje Ouranię i Toliasa razem. Rizo przychodzi do domu sióstr Stamiris i dopytuje Drosso, czy podjęła już decyzję w sprawie swojej ciąży. Rozmowę słyszy zaskoczona Eleni.

Opis (streszczenie): Annette przypomina sobie imię położnej, która przed laty odbierała jej poród. Nestoras obiecuje, że pomoże odnaleźć dziecko. Miltiadis nie chce dłużej ukrywać swojej relacji z Violettą i zaprasza ją do siebie na rodzinną kolację. Chce sformalizować ich związek, ale dowiaduje się, że Violetta nie uzyskała rozwodu z byłym mężem, który wyjechał i ślad po nim zaginął. Mirsini błaga Assiminę, żeby nie wyjeżdżała z Nikiforosem do Paryża. Boi się, że syn wpadnie w depresję i popełni samobójstwo jak jej ojciec. Nestoras dowiaduje się, że Thomas poznał jego syna w czasie wojny i był z nim w ostatnich chwilach. Thomas nie przyznaje się, że współpracował z gestapo, torturował i zastrzelił chłopaka. Kiedy Kipreos szykuje się do ślubu, Nestorasa niespodziewanie odwiedza dawny przyjaciel, Jorgalas. Thomas nie chce, żeby mężczyzna go zobaczył, bo poznali się w czasie wojny. Jorgalas rozpoznałby w nim zabójcę syna Nestorasa.

Opis (streszczenie): Mirsini dowiaduje się o ślubie Thomasa z Eleni, oskarża Kipreosa o zdradę i grozi mu. Domyśla się, że Thomas nie poszukiwał dowodów obciążających Eleni, bo był w niej zakochany. Mirsini wciąż jest przekonana, że Eleni zabiła jej syna. Miltiadis przekonuje Eleni do stworzenia spółdzielni rolniczej w Diafani. Chcą namówić wszystkich rolników do zjednoczenia się przeciwko Doukasowi. Spółdzielnia uniemożliwiłaby powstanie strefy przemysłowej w Diafani. Drosso informuje Nikiforosa o swoich planach - chce wyjechać do cioci do innego miasteczka, tam urodzić i samodzielnie wychować dziecko. Konstantis odczytuje w obecności całej rodziny list z odmową wydania powieści Nikiforosa. Upokorzony pisarz postanawia przeprowadzić się z Assiminą do Paryża. Assimina podejrzewa, że Kipreos i Mirsini mają romans. Śledzi swoją teściową i ostrzega Eleni. Odradza siostrze małżeństwo z Thomasem.

Opis (streszczenie): Eleni zgadza się wyjść za Thomasa. Między Toliasem a Uranią zaczyna rodzić się uczucie. Nikiforos zabiera Drosso do lekarza. Namawia ją do usunięcia ciąży.

Opis (streszczenie): Drosso mówi Nikiforosowi o ciąży. Doukas daje fałszywe plany Toliasowi, by ten pokazał je Miltiadisowi. Theodossia, pełniąc dyżur u Toliasa, znajduje przypadkiem prawdziwy plan strefy przemysłowej. Oszustwo Doukasa jest już całkowicie jasne. Marta przychodzi do Nestorasa z synem.

Opis (streszczenie): Drosso postanawia pozbyć się dziecka i w tym celu zbiera stosowne zioła. Na szczęście spotyka Rizo, która wybija jej ten pomysł z głowy. Pinelopi, mimo zaklinań Assiminy, decyduje się wyjść za Kleomenisa. Eleni proponuje Thomasowi, żeby został na noc, a de facto proponuje mu nieformalny związek. Kobiety ustalają dyżury u Toliasa, żeby mu pomóc w opiece nad dziećmi. Thomas udaje się do Marty, synowej Nestorasa. Chce ją przekonać do nawiązania kontaktów z teściem.

Opis (streszczenie): Drosso zaczyna miewać dziwne zawroty głowy. Zaniepokojony Nikiforos podejrzewa, że jest z nim w ciąży, lecz ona zaprzecza. Jednak Rizo przyłapuje ją, jak zbiera w lesie rutę i pyta wprost, czy jest w ciąży i czy chce się pozbyć dziecka. Proussalis odwiedza Toliasa i dowiaduje się, że Pagona opuściła rodzinę i nie wiadomo, gdzie jest. Postanawia pomóc burmistrzowi w dyskretnych poszukiwaniach. Theodossia przeżywa kolejne poronienie. Miltiadis podpisuje umowę z Doukasem, na mocy której ten przekazuje mu 60 akrów ziemi, w części przeznaczonych na strefę przemysłową. Nikiforos podejrzewa, że kryje się za tym oszustwo ojca. Nieszczęśliwa Pinelopi, która kocha Meletisa, i Kleomenis szykują się do ślubu w Larissie. Thomas oświadcza się Eleni.

Opis (streszczenie): Smaro zostaje doprowadzona na komisariat. Wkrótce potem zjawia się tam Efthimis, który dobrowolnie przyznaje się do oszustwa i jako dowód winy Smaro wskazuje na jej notes, w którym wszystko zapisuje. Kiriakos kaja się przed Ouranią, ale ona znów go odtrąca. Eleni zostaje zwolniona z aresztu. Doukas zmusza upokorzoną Mirsini, by przeprosiła Assiminę. Miltiadis podpisuje umowę z Doukasem, w której ten przekazuje mu ziemię. Eleni opowiada Thomasowi prawdziwą historię śmierci Sergiosa.

Opis (streszczenie): Thomas wyjeżdża pożyczonym samochodem i z rewolwerem Nestorasa na poszukiwanie wróżki Smaro. Po drodze spotyka Kiriakosa, który pomaga mu ją znaleźć poprzez jej przyjaciela i wspólnika, Efthimisa. Kiedy wracają we czworo do Diafani, samochód się psuje, a Smaro z Efthimisem uciekają. Miltiadis naciska na Drosso, by mu powiedziała, co naprawdę stało się z Sergiosem. Lambros o to samo dopytuje Eleni, która jest w areszcie i ma być za chwilę przewieziona do prokuratury.

Opis (streszczenie): Do Diafani przyjeżdża lekarz sądowy, żeby potwierdzić autentyczność znalezionych dowodów. Wróżka ucieka z wioski, a ślady pozostawione na grobie Sergiosa zmywa deszcz. Thomas postanawia odszukać oszustkę i udowodnić, że to ona podłożyła dowody. Eleni jest gotowa ponieść karę, ale postanawia bronić się do samego końca. Nie chce zrujnować życia swoim siostrom. Burmistrz ukrywa przed wszystkimi, że jego żona zniknęła. W opiece nad dziećmi pomaga mu Urania. Thomas odwiedza Eleni w areszcie i przyznaje się, że od dawna wie, kto zabił Sergiosa. Obiecuje, że na zawsze zachowa to w tajemnicy i znajdzie oszustkę, żeby Eleni wyszła na wolność.

Opis (streszczenie): Wróżka opowiada Mirsini o swojej wizji. Przekonuje, że zmarły Sergios błaga o ukaranie prawdziwego mordercy i wskazuje ważny trop. Doukas każe burmistrzowi podmienić mapę z planami budowy strefy przemysłowej. Dzięki temu Miltiadis ma uwierzyć, że otrzymał od brata wartościową ziemię jako rekompensatę za wydziedziczenie. Mirsini i Konstantis odkopują na polu Eleni chustkę z inicjałami Sergiosa i włosy. Wróżka przekonuje, że rzeczy, które w rzeczywistości sama tam zakopała, ukryła prawdziwa zabójczyni Sergiosa, Eleni. Mirsini informuje sierżanta o nowych dowodach w sprawie śmierci jej syna. Sierżant zatrzymuje Eleni w areszcie. Pagona wpada w depresję i z dnia na dzień czuje się coraz gorzej. Zostawia męża z czwórką dzieci i prosi Violettę o pomoc w ucieczce.

Opis (streszczenie): Mirsini postanawia odszukać wróżkę i wypytać ją dokładnie o śmierć Sergiosa. Smaro przychodzi do niej do domu pod pretekstem sprzedaży miodu. Mirsini jednak chce dowodów, więc rzekoma wróżka wraz ze swoim pomocnikiem idzie na cmentarz i rozkopuje grób Sergiosa. Annette po latach postanawia odszukać syna, którego zaraz po urodzeniu Doukas zabrał i oddał nieznanej bliżej rodzinie. Violeta pomaga Pagonie w ucieczce.

Opis (streszczenie): Kleomenis podsuwa Doukasowi pomysł, jak oszukać Miltiadisa i jednocześnie zapewnić sobie jego milczenie. Zadowolony Doukas wyznacza datę ślubu Pinelopi i Kleomenisa. Nikiforos dostaje odmowne odpowiedzi z wydawnictw, jego powieść się nie podoba. Pagona, która wciąż nie może dojść do siebie po porodzie, ucieka z domu i błaga o pomoc Violetę. Pinelopi opowiada matce scenę z wróżką i Eleni.

Opis (streszczenie): Assimina odsyła Eleni i zostaje u Sevastosów. Obiecuje Nikiforosowi, że jeśli jeszcze raz dojdzie do nieprzyjemnej sytuacji z jego rodziną, wyprowadzą się. Meletis zostaje warunkowo zwolniony z powodu braku dowodów. Nestoras wstawia się u Eleni za Thomasem. Drosso po raz kolejny odrzuca zaloty zdumionego Konstantisa - tym razem przewraca go na ziemię i przystawia mu widły do gardła. Kleomenis, który orientuje się, że Doukas ma kłopoty z notariuszem, chce mu przedstawić pomysł na to, jak oddać Miltiadisowi część majątku, a jednak wszystko zatrzymać. W Diafani zatrzymują się kupcy zmierzający na festyn w Farsali. Jest w wśród nich wróżka Smaro, która w obecności Thomasa i Pinelopi czyta Eleni z ręki, że ma krew na rękach.

Opis (streszczenie): Eleni, po wysłuchaniu wyznania Thomasa, że przekonał Mirsini o jej niewinności, mimo tego, iż kolejny raz wyznaje jej miłość, zrywa z nim. On zaś wyrzuca z domu Mirsini, która przyszła dowiedzieć się o jego zdrowie. Informuje ją, że przyjmie ziemię od Doukasa, a potem nie chce znać ani jej, ani jej rodziny. Nikiforos przekonuje Assiminę, by wróciła do domu Sevastosów. Mirsini ją przeprasza i gdy konflikt wydaje się zażegnany, wpada Eleni i każe siostrze się pakować. Thomas wspomina czasy wojny, kiedy został zdradzony i okaleczony przez swoich i przystał do nazistów. Gdy Nestoras pokazuje Thomasowi zdjęcie syna, rozpoznaje w nim partyzanta, którego sam torturował i zastrzelił.