Magnum: Detektyw z Hawajów godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Magnum zajmuje się zleceniem młodego mężczyzny, którego narzeczona jest w śpiączce po tym, jak została potrącona przez samochód. Podczas tomografii okazało się, że kobieta w przeszłości poddała się licznym operacjom plastycznym, całkowicie zmieniającym jej wygląd, o czym nigdy nie wspomniała narzeczonemu. Magnum ma przeprowadzić śledztwo i dowiedzieć się, dlaczego ukochana jego klienta zdecydowała się na rekonstrukcję twarzy i co jeszcze przed nim ukryła.

Opis (streszczenie): W przerażającym wyścigu z czasem Magnum musi odnaleźć porwanego syna szefa japońskiej yakuzy, zanim śmiertelna trucizna odbierze mu życie.

Opis (streszczenie): Kobieta prosi Magnuma i Higginsa o pomoc, podejrzewając, że jej syn mógł zdetonować bombę. Wkrótce sprawa okazuje się być bardziej skomplikowana.

Opis (streszczenie): Bliski przyjaciel Juliet Higgins, zamożny przedsiębiorca i kolekcjoner sztuki, wynajmuje Thomasa, by sprawdził zabezpieczenia w jego posiadłości. Parę dni później mężczyzna zostaje zamordowany, a najcenniejsze obrazy z jego zbiorów – skradzione. Magnum, który testując system przeciwwłamaniowy, pokonał zabezpieczenia, staje się głównym podejrzanym.

Opis (streszczenie): Thomas Magnum i Juliet Higgins wyruszają na niebezpieczną misję w więzieniu o zaostrzonym rygorze, kiedy bezwzględni przestępcy porywają ich przyjaciela – detektywa policji Gordona Katsumoto, a wcześniej uprowadziliu jego byłą żonę, Beth. Nieznany kryminalista szantażem zmusza Gordiego, żeby odwiedził i zamordował swojego byłego partnera, Whelana, który przebywa w więzieniu o zaostrzonym rygorze za morderstwo. Kontaktując się potajemnie, Magnum i Higgins pomagają Katsumoto uwolnić Whelana z więzienia i odkrywają, kto jest tajemniczym szantażystą i że on zlecił zabójstwo siostry Gordona, Kim. Rekrutują przyjaciół weteranów do pomocy w uratowaniu Beth… Tymczasem Rick śpieszy na ratunek Suzy, gdy ona ma nieoczekiwane komplikacje z ciążą. Suzy rodzi córeczkę. Po wielu dramatycznych, ekstremalnie trudnych wydarzeniach tego dnia Higgins i Magnum wreszcie znajdują odwagę, by wzajemnie przyznać się do swoich uczuć i przypieczętować to wyznanie pocałunkiem.

Opis (streszczenie): „Magnum: Detektyw z Hawajów” to pełna akcji współczesna wersja jednego z najbardziej kultowych seriali telewizyjnych - „Magnum”. Główny bohater, Thomas Magnum (Jay Hernandez), weteran z Navy SEALs, po powrocie z Afganistanu, zostaje prywatnym detektywem na Hawajach. Wykorzystując umiejętności zdobyte w wojsku, Magnum rozwiązuje trudne sprawy z pomocą dawnych towarzyszy broni Theodore'a „TC” Calvina (Stephen Hill) – byłego pilota śmigłowca i Orville'a „Ricka” Wrighta (Zachary Knighton) – który w Marines był strzelcem, a także byłej agentki MI6 Juliet Higgins (Perdita Weeks). W pierwszym odcinku Thomas Magnum spotyka się z trzema najlepszymi kumplami z wojska – Rickiem, TC i Sebastianem - w luksusowej posiadłości Robina Mastersa, u którego Magnum pracuje jako osobisty ochroniarz. Z Robinem poznali się Iraku, gdy ten był dziennikarzem wojennym. Dziś jest autorem bestsellerów, z których niejeden oparty jest na mocno podkoloryzowanych akcjach specjalnych Thomasa i jego przyjaciół. Kilka dni później Magnum dostaje od Sebastiana wiadomość. Kiedy zjawia się u niego, przed domem stoi ambulans, do którego dwaj mężczyźni wpychają rannego Sebastiana. Na widok Thomasa otwierają ogień i odjeżdżają, taranując Ferrari Robina, którym Magnum przyjechał. Żona Sebastiana, której z udało się ukryć z synkiem w komórce, mówi, że tego dnia mąż wrócił zmartwiony z pracy, ale nie zdążyli porozmawiać, bo zjawili się napastnicy. By trafić na ich ślad Magnum prosi o pomoc Ricka.

Opis (streszczenie): Magnum pomaga Danowi (Carl Weathers), weteranowi z Wietnamu, który został rybakiem. Danowi ciężko się ostatnio wiodło, przez co musiał zwolnić połowę załogi i grozi mu utrata łodzi. Kiedy złowił 140-kilogramowego tuńczyka wartego 350 000 dolarów, myślał, że szczęście się do niego uśmiechnęło i znów będzie mógł stanąć na nogi. Jego radość nie trwała jednak długo, bo ktoś ukradł rybę z jego vana. Rozpoczyna się wyścig z czasem, bo tuńczyka trzeba znaleźć nim się zepsuje lub zostanie upłynniony. W trakcie śledztwa Magnum odkrywa, że złodziej również potrzebuje jego pomocy.

Opis (streszczenie): Henry - stary, schorowany potentat cukrowy - dostaje e-mail z prośbą o pieniądze od swojej pierwszej miłości, Elisabeth, która zaginęła 30 lat temu i została uznana za zmarłą. Milioner chce jej pomóc, ale najpierw Magnum ma ustalić, czy ktoś nie podszywa się pod Elisabeth. Namierzenie nadawcy maila nie jest proste, podobnie jak ustalenie faktów z przeszłości, która zaciera się w pamięci zmagającego się z demencją Henry’ego. Tymczasem TC i Rick próbują pomóc pogrążającemu się w rozpaczy weteranowi z Afganistanu, który na skutek ran wojennych musi poruszać się na wózku.

Opis (streszczenie): TC, który trenuje chłopięcą drużynę amerykańskiego futbolu, martwi się o los jednego z zawodników. Po śmierci matki chłopca samotnie wychowuje ojciec, który został właśnie oskarżony o morderstwo. TC jest przekonany, że mężczyzna nie byłby zdolny do zbrodni i prosi Thomasa, by znalazł prawdziwego sprawcę, w przeciwnym razie niewinny człowiek skończy w więzieniu a pozbawiony obojga rodziców chłopak trafi do opieki społecznej.

Opis (streszczenie): Magnum zajmuje się sprawą zaginionego kota małej dziewczynki, a natyka się na zamordowanego właściciela innego kota. Okazuje się, że denat to agent FBI. Został zamordowany w domu, który służył za kryjówkę dla świadków federalnych. Higgins, była agentka MI6, pomaga Magnum ustalić, kto był ochraniany. Świadkowi udało się uciec, ale nadal grozi mu śmiertelne niebezpieczeństwo…

Opis (streszczenie): Umierający na chłoniaka, mężczyzna wynajmuje Thomasa, by odnalazł jego dawno niewidzianego brata, który mógłby zostać dla niego dawcą szpiku. Zleceniodawca potrzebuje pomocy prywatnego detektywa, bo kilka lat temu poważnie pokłócił się z bratem i stracił z nim kontakt. Wkrótce okazuje się, że poszukiwany człowiek sam potrzebuje pomocy detektywa. Jemu i jego rodzinie grozi śmiertelne niebezpieczeństwo ze strony gangsterów… Pracując nad tą sprawą, Magnum powraca do prześladujących go wspomnień o towarzyszach broni z misji SEAL, która nie potoczyła się zgodnie z planem.

Opis (streszczenie): Suzy ma niespodziankę dla Ricka, Magnum pomaga weteranowi z Wietnamu spotkać się z bratem, a Higginsowi grozi śmiertelne niebezpieczeństwo.

Opis (streszczenie): Po odnalezieniu ciała osoba z przeszłości Magnuma zostaje zamieszana w sprawę potencjalnego zabójstwa. Higgins zaprzyjaźnia się z ojcem Elli, Cole’em.

Opis (streszczenie): 16-letnia Amanda zostaje uprowadzona, ale udaje się jej uciec porywaczom. Rodzice dziewczyny wynajmują Thomasa, by znalazł sprawców porwania, bo policja nikogo nie zatrzymała, a wierzą, że bez zamknięcia tej sprawy ich córka nigdy nie odzyska spokoju. Magnum doskonale rozumie, co ona przeżywa, bo jako były jeniec wojenny sam zmagał się z podobną traumą. Detektyw policji Gordon Katsum kieruje śledztwem w tej sprawie i tym razem zgadza się na współpracę z Magnum, bo dotąd nie dowiedział się, kto porwał tę dziewczynę, ani też nie znalazł miejsca, gdzie była przetrzymywana… Wkrótce okazuje się, że to bynajmniej nie koniec tej sprawy, bo ci sami sprawcy uprowadzają matkę Amandy, a jej ojca szantażem zmuszają do popełnienia zbrodni.

Opis (streszczenie): Rick zakochuje się w pięknej Toni, która boryka się z poważnymi kłopotami. Kobieta ma dług u mafii i żeby go spłacić, organizuje nielegalną grę w pokera. Niestety, na miejscu pojawiają się też zamaskowani i uzbrojeni napastnicy, którzy zabierają graczom wszystkie pieniądze. Rick usiłuje powstrzymać złodziei, ale na próżno. To zły dzień, by zostać bohaterem, więc potrzebuje on wsparcia przyjaciół. Magnum zgadza się pomóc Rickowi dopaść sprawców napadu i odzyskać zrabowane pieniądze. Mają tylko sześć godzin, bo jednym z graczy był miejscowy gangster, który nie żartuje, gdy żąda wydania wygranej forsy… A jeśli wbrew pozorom złodziejom wcale nie chodziło o pieniądze?

Opis (streszczenie): Magnum i Higgins są zszokowani, gdy jeden z jej byłych kolegów z MI6 pojawia się ze świeżą raną postrzałową i wieścią, że „Viper”, płatny zabójca, który zabił prawdziwą miłość Higgins, pojawił się na hawajskiej wyspie Oahu. Magnum jest bardzo ciekawy, kim był ukochany byłej agentki MI6, i w szoku, że ona była kiedykolwiek w związku. Ale oboje przeżyją prawdziwy wstrząs, gdy odkryją, kim jest „Viper”. Tymczasem, gdy Magnum jest zajęty pomaganiem Higgins wyśledzić „Vipera”, prosi Ricka o przejęcie jego zlecenia. Rick rozkoszuje się tą sprawą, dopóki nie zaanżaguje się za bardzo…

Opis (streszczenie): Kiedy Magnum pomaga kobiecie odnaleźć jej zaginionego kuzyna, Siergieja, rosyjskiego zbiega, życie Higgins, byłej agentki MI6, i Kumu - uroczej rezydentki nadzorowanej przez nią rezydencji staje się zagrożone, gdy zbytnio zbliżają się do tej sprawy. W trakcie śledztwa wychodzi bowiem na jaw, że zleceniodawczyni nie jest tym, za kogo się podaje, a towarzyszący jej podczas misji na Hawajach dwaj ludzie nie wahają się strzelać nawet do amerykańskich policjantów. Sytuacja jest na tyle groźna, że Magnum i jego kumpel, Rick raz jeszcze przy tym dochodzeniu muszą poprosić o pomoc detektywa policji Gordona Katsumoto...

Opis (streszczenie): Thomas Magnum, podobnie jak każdy inny prywatny detektyw i łowca nagród na Oahu dostają za zadanie wyśledzić mężczyznę, oskarżonego o morderstwo. Ten, kto go pierwszy złapie, dostanie rekordową sumę – 300 tysięcy dolarów. Sprawa dla wielu, a zwycięzca bierze wszystko! Ktoś widział głównego podejrzanego nad ciałem zamordowanego wolontariusza. Syn ofiary służy w Afganistanie, więc Magnum potrzebuje szyfrowanego łącza, aby z nim porozmawiać, i znów może liczyć na pomoc Higgins. Do akcji włączają się też dwaj jego niezawodni kumple – Rick i TC. On też stracił rodzica, gdy był na służbie, więc Magnum ma emocjonalny związek z tą sprawą. Rozpoczyna się szalony wyścig z czasem! W tym odcinku Ken Jeong („Kac Vegas”, „Bajecznie bogaci Azjaci”) powraca jako prywatny detektyw Luther Gillis. Były zawodowy piłkarz Eddie George wciela się w postać poręczyciela, osobiście zamieszanego w tę sprawę, a słynny kierowca NASCAR, Ryan Blaney gra łowcę nagród, Shane’a Powella.

Opis (streszczenie): Magnum przypadkowo rani niewinną osobę podczas pościgu samochodowego za dwoma podejrzanymi i decyduje się zabrać ją do Robin’s Nest, by wyzdrowiała.

Opis (streszczenie): Gordon Katsumoto i jego była żona zostają porwani. Magnum i Higgins wyruszają na misję, by pomóc Gordonowi wydostać jego byłą partnerkę z więzienia!

Opis (streszczenie): Thomas Magnum prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa mężczyzny, który przed śmiercią wynajmuje go, by znalazł jego zabójcę, bo jest przekonany, że grozi mu śmiertelne niebezpieczeństwo. Gdy prawnik tego człowieka przekazuje to zlecenie prywatnemu detektywowi, jego klient nie żyje od dwóch dni. Wszystko wskazuje na to, że zginął w wypadku samochodowym. Korzystając z pomocy przyjaciół, Magnum upewnia się, że w aucie denata nikt nie dokonał zabójczych napraw. Natomiast autopsja potwierdza przypuszczenia detektywa – ktoś otruł mężczyznę tak, że był on już martwy, gdy spowodował kraksę. Kto i dlaczego zabił tego człowieka? I jaki związek z tą zbrodnią i kilkoma z przeszłości ma… pewna dziura w ścianie mieszkania ofiary? Natomiast Kumu ponownie łączy się ze starym przyjacielem.

Opis (streszczenie): Magnum zostaje porwany. Jego przyjaciele – Higgins, Rick, TC i Kumu szaleją z niepokoju o niego, odkąd jego auto zostało znalezione, porzucone na poboczu drogi, ze śladami krwi. Okazuje się, że dwaj napastnicy uprowadzili go, aby wskazał im miejsce zatonięcia statku, na pokładzie którego dwaj byli amerykańscy żołnierze ukryli złoto, skradzione w Iraku. Thomasowi udaje się uwolnić, zabijając przy okazji jednego z porywaczy. Akta denata zostały utajnione, więc w sprawę zamieszane są służby federalne. Wkrótce okazuje się, że Hannah (Jordana Brewster), była partnerka Magnuma, była agentka CIA, zdrajczyni, która umieściła go i jego przyjaciół w obozie jenieckim, jest na wyspie i planuje ukraść fortunę w złocie.

Opis (streszczenie): Thomas Magnum zostaje wynajęty przez kobietę, która chce, by udowodnił, że jej syn nie zabił swojej dziewczyny. Magnum nie chciał zasiadać na ławie przysięgłych, więc powiedział w sądzie, że wierzy tylko w to, co sam jest w stanie ustalić. Oskarżony nie ma alibi i nic nie pamięta z czasu, gdy doszło do zbrodni. Na domiar złego, na miejscu mordu zabezpieczono jego odciski palców. Ale najbardziej na niekorzyść tego młodego mężczyzny przemawia fakt, że od kilku lat jest uzależniony od alkoholu. Grozi mu dożywocie. Jeśli zgodzi się na układ z prokuratorem, to odsiedzi tylko dziesięć lat. Prywatny detektyw ma tylko 24 godziny, aby to zrobić, zanim oskarżony zaakceptuje ugodę. Nowy trop prowadzi do banku, gdzie ofiara pracowała jako kasjerka…. Tymczasem Rick i TC starają się odzyskać skradzione urządzenia, które zostały przekazane niepełnosprawnemu weteranowi.

Opis (streszczenie): Po tym, jak zamożny mężczyzna zostaje zamordowany, Thomas Magnum pozuje jako lekarz na tej samej aplikacji randkowej, której ofiara używała. Młoda kobieta wynajęła Thomasa, aby dowiedzieć się, dlaczego jej ojciec tuż przed śmiercią wypłacił milion dolarów. Córce denata nie zależy na zaginionym spadku, ale odkryciu prawdy, podczas gdy detektyw policji Katsumoto ją uważa za główną podejrzaną w tej sprawie. Magnum spotyka się z kilkoma kobietami – podobnymi do tej, którą uchwyciła kamera monitoringu w banku z ostatniego nagrania z udziałem zamordowanego człowieka. Większość z nich to blondynki. Która z nich to Czarna Wdowa, żerująca na samotnych bogaczach? Gościnnie w tym odcinku wystąpił Dennis Chun z serialu „Hawaii Five-O” jako sierżant policji Duke Lukela.

Opis (streszczenie): Kiedy dobermany wykopują coś, co wydaje się być ludzką kością, Magnum i Higgins pomagają Katsumoto rozwikłać zagadkę śmierci jego byłego mentora. To było morderstwo, o czym świadczą ślady po kuli. Obok kości człowieka znaleziono też szczątki psa, więc najprawdopodobniej ten policjant zginął, gdy wybrał się na spacer ze swoim czworonożnym przyjacielem. Był już na emeryturze, ale w sekrecie przed przełożonymi w domowym zaciszu kontynuował śledztwo w sprawie tajemniczego zaginięcia nastolatki. Jej ciała nigdy nie odnaleziono, wszystko jednak wskazywało na to, że ta dziewczyna została zabita. Detektyw policji Katsumoto zostaje odsunięty od współczesnego dochodzenia i wysłany na urlop, on również jednak nie zamierza biernie czekać na rozwój wypadków. Magnum i Higgins pomagają przyjacielowi odkryć prawdę o tragicznych wydarzeniach sprzed lat i oddać sprawiedliwość ofiarom… Roger E. Mosley, który wcielił się w rolę T. C. w oryginalnym serialu „Magnum”, gościnnie wystąpił jako Booky, weteran Wietnamu i fryzjer, który oferuje mądre rady i świetną fryzurę.

Opis (streszczenie): Magnum i Higgins płyną nowym jachtem swojego pracodawcy, gdy na pełnym oceanie zostają wezwani prośbą o pomoc. Okazuje się, że sygnał S.O.S. to pułapka. Dwaj fałszywi rybacy uprowadzają jacht. Natomiast Magnum i Higgins muszą się ratować przed uwięzieniem, skacząc do wody. Muszą dotrzeć do brzegu, zanim Higgins wykrwawi się z rany postrzałowej a sprawcy wrócą, by ich wykończyć. Ale nawet w tak beznadziejnej sytuacji ci dwoje kłócą się o to, co powinni zrobić, by przeżyć, i wspominają burzliwe początki ich znajomości, gdy wokół krążą rekiny…

Opis (streszczenie): Higgins i Magnum poszukują klienta poręczyciela, tylko po to, aby dokonać szokującego odkrycia. Ponadto TC poznaje tragiczną prawdę o matce Cade’a.

Opis (streszczenie): Sędzia, gościnnie grana przez Moon Bloodgood, prosi Magnuma i Higginsa o pomoc w znalezieniu jej szantażysty. Rick próbuje zarobić więcej pieniędzy.

Opis (streszczenie): Zdezorientowany mężczyzna wynajmuje Thomasa Magnuma i Juliet Higgins do zbadania zbrodni, której nie pamięta po tym, jak obudził się na plaży na Hawajach pokryty cudzą krwią. Greg Nettles dwa dni temu kilka tysięcy kilometrów stąd poznał w barze atrakcyjną blondynkę. To, co wydarzyło się potem, pozostaje dla niego niewiadomą. Ale prywatni detektywi ustalają, że przyleciał na wyspę samolotem i następnie odwiedził bank, aby coś zabrać ze skrytki depozytowej. Magnum i Higgins odkrywają również, że na Hawajach pod zmienionym nazwiskiem od wielu lat ukrywał się dziadek ich klienta, z którym Greg nie miał kontaktu od swojego dzieciństwa. Gdy detektywi namierzają adres jego kryjówki i przyjeżdżają do tego domu, okazuje się, że ten starszy mężczyzna nie żyje już od kilku dni. Tymczasem tropem Grega Nettlesa podąża para zabójców i ma to związek z dramatycznym wydarzeniem z przeszłości jego dziadka… Tymczasem TC jest zaskoczony, gdy biologiczna babcia Cade'a składa niespodziewaną wizytę, a uczucia Ricka do Suzy stają się silniejsze, gdy razem przygotowują się do narodzin ich pierwszego dziecka.

Opis (streszczenie): Thomas Magnum zdobywa wdzięczność Danny'ego Braddocka, organizując dla jego brata, Boba, weterana z Wietnamu, pogrzeb z asystą wojskową. Natomiast Juliet Higgins zaprzyjaźnia się z ojcem swojej byłej nastoletniej klientki, Elli - Cole'em. Tymczasem ciało Bruce'a Fletchera zostaje odkryte w płytkim leśnym grobie, a zmarły cztery lata temu Sebastian Nuzo staje się głównym podejrzanym o popełnienie tego morderstwa. Magnum popada w konflikt z Gordonem, który prowadzi policyjne śledztwo w tej sprawie, bo nie wierzy, aby jego zmarły przyjaciel, Nuzo, miał jakikolwiek związek z tą zbrodnią. Niestety, oboje z Higgins odkrywają, że Nuzo i Fletcher byli partnerami w podwodnej akcji poszukiwawczej. Szukali skarbów we wrakach, a przypadkowo znaleźli zatopiony kontener pełen martwych imigrantów…

Opis (streszczenie): Thomas Magnum odwiedza Boba, śmiertelnie chorego weterana z Wietnamu, i - przy zakazanym steku z bourbonem – udaje mu się połączyć tego zagniewanego mężczyznę z jego bratem Daddy'm, który zatrudnił Thomasa. Z powodu pewnego konfliktu bracia nie mieli ze sobą kontaktu od kilku dekad. Tymczasem Juliet Higgins zostaje wynajęta przez nastoletnią Ellę Bolton do zbadania potrójnego zabójstwa, nad którym pracowała jej matka w ostatnich miesiącach swojego życia. Ojciec dziewczyny, Cole, początkowo sprzeciwia się tej misji. Higgins udaje się jednak odnaleźć narzędzie zbrodni, przejrzeć notatki zmarłej detektyw policji i porozmawiać z jedynym ocalałym z masakry, synem Adamem Akamu. Juliet odkrywa mroczny sekret w sąsiedztwie…

Opis (streszczenie): Thomas Magnum ledwo dochodzi do siebie po otruciu Yakuzy, kiedy Nora Simmons zatrudnia go i Juliet Higgins, by odnaleźli jej zaginionego nastoletniego syna Rydera, który od czasu śmierci ojca zachowuje się dziwnie i od porannych godzin tego dnia jest głównym podejrzanym w sprawie zamachu bombowego w centrum Honolulu, w którym zginęły trzy osoby, a ponad dwadzieścia zostało rannych. Prywatni detektywi szybko ustalają, że poszukiwany dzieciak ukrył się na jachcie swojego zmarłego ojca. Magnum nie jest usatysfakcjonowany dostarczeniem Rydera na policję, ale Gordon, który prowadzi śledztwo w sprawie eksplozji, zgadza się, że zeznanie nastolatka jest fałszywe. Czego bo się Ryder i kogo kryje? Tymczasem TC pomaga Kumu i Rickowi wspierać strażaków, pracujących w miejscu eksplozji, i spotyka swoją starą miłość. Przed laty zakochał się w Mahinie od pierwszego wejrzenia, mieli świetną randkę, po której on z powodu dramatycznych okoliczności nigdy nie oddzwonił…

Opis (streszczenie): Thomas Magnum jest wstrząśnięty, gdy dowiaduje się, że jego ulubiony bar sushi to lokal Yakuzy a on nie był jego specjalnym klientem. Na polecenie nieuchwytnego dla policji, mistrza zbrodni Osi Shimy został tam podstępem zwabiony i otruty. Ma tylko osiem godzin, aby zlokalizować uprowadzonego syna Shimy i zarazem jego spadkobiercę, Kato, aby zdobyć antidotum, w przeciwnym razie umrze. Kontakt z policją lub Higgins są zabronione, ale Magnum potrafi powiadomić przyjaciół o swoim tragicznym położeniu. Eskortowany przez gangstera z Yakuzy, Towera i tajemniczą Wietnamkę, o imieniu Min, z osobistej ochrony Shimy, a która okazuje się być amerykańską tajną agentką, szybko odkrywa trop prowadzący do Kato i powiązanie z rywalizującą koreańską mafią. Magnum zdecyduje się zaryzykować życie, aby zapobiec wybuchowi wojny gangów na ulicach Honolulu. Tymczasem Rick, Higgins i TC z przerażeniem odkrywają, że Shima nie ma antidotum…