Emisja Sąsiedzi (animacja) będzie miała miejsce (premiera, powtórka):
Program TV na 23 grudnia 2024 (Poniedziałek)Opis (streszczenie): Legendarny serial animowany "Sąsiedzi" to czeska produkcja dedykowana dla całej rodziny. Głównymi bohaterami są tytułowi sąsiedzi: Pat i Mat, którzy w każdym odcinku stawiają czoła problemom domowym. W każdym odcinku starają się poprawić stan swoich mieszkań i ułatwić sobie życie, jednak z reguły kończy się to wielką klapą. Patowi i Matowi nie brakuje jednak zapału i optymizmu do kontynuowania prób. Dwójka bohaterów zawsze podejmuje wyzwanie i nie poddaje się, aż znajdzie rozwiązanie problemu.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Pełne humoru przygody sąsiadów, Pata i Mata. Codzienne czynności w ich przypadku stają się często powodem poważnych problemów.
Czas trwania: 8min. / Czechy / 2018 / serial animowanyOpis (streszczenie): Mat zaprasza Pata na pieczone kiełbaski. Nie będą ich jednak, jak mógłby się ktoś spodziewać, przygotowywać w ogrodzie ani w parku, tylko w domu. Na początku garnek z żarzącymi się węglami stoi na kuchence, ale dla własnej wygody przyjaciele przenoszą go na stół w salonie, gdzie mogą sobie spokojnie usiąść. Wkrótce garnek przepala na wylot zarówno stół, jak i znajdującą się pod nim podłogę, a następnie ląduje w piwnicy. Mimo tych przeciwności koledzy nadal mają nadzieję upiec swoje kiełbaski. Ostatecznie decydują się jednak na budowę paleniska, dzięki któremu będą mogli w każdej chwili cieszyć się pieczonymi smakołykami.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Podczas sprzątania Pat i Mat niechcący zarysowują szafę. Na początek próbują to zamalować, ale farba okazuje się złego koloru. Co gorsza, kilka kropel upada na podłogę. Kiedy nie udaje się zmyć farby, przyjaciele postanawiają zamalować całą posadzkę. Ułatwić ma im to specjalne urządzenie zrobione z czajnika. Nagle uświadamiają sobie, że Pat utknął w kącie. Próbując ochronić świeżo pomalowaną podłogę, Mat wycina kawałki dywanu i układa je przed Patem, żeby umożliwić mu bezpieczne wyjście. Nie wie jeszcze, że wszędzie zostawia za sobą piękne, czerwone ślady butów.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Mat obchodzi urodziny i z tej okazji Pat ma dla niego prezent - podobiznę psa. To bardzo udany podarek, ale od rzeźby czy plakatu jeszcze lepszy byłby prawdziwy pies. Czas rozpocząć wielkie przygotowania. Zanim wezmą się za budowanie budy, przyjaciele szukają inspiracji. Konstrukcja musi być dostatecznie duża, żeby pomieścić w sobie bernardyna. Obaj koledzy mają nadzieję stworzyć prawdziwe arcydzieło.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Tym razem Pat i Mat znajdują w gazecie instrukcję, jak zbudować szklarnię ze słoików. Zaintrygowani pomysłem natychmiast zabierają się do pracy. Wyciągają ze schowka wszystkie puste słoiki, ale szybko okazuje się, że jest ich zbyt mało. Dla pomysłowych przyjaciół to jednak żaden problem - przecież zawsze znajdzie się coś, co można wykorzystać jako zamiennik.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Pat przynosi do domu dziwną, czarną skrzynkę na trzech nóżkach. Całość przykrywa kawałek ciemnego aksamitu. Po chwili niepewności Pat zdradza Matowi, że tajemnicze urządzenie do aparat fotograficzny. Obaj są bardzo przejęci i chcą jak najszybciej wziąć się za robienie zdjęć, ale obraz wydaje się zawsze odwrócony do góry nogami. Przyjaciele próbują obrócić aparat, ale to wcale nie pomaga. Wreszcie udaje im się zrobić sobie ładne zdjęcie. W tym celu muszą jednak przykleić meble, dywan, kwiaty, a nawet samych siebie do sufitu.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Pomimo wielu starań Matowi nie udaje się upiec kurczaka. Na szczęście Pat wpada na pomysł, w jaki sposób skutecznie pomóc przyjacielowi, i zamiast żywej kury przynosi mu jajko do ugotowania. Kiedy jednak obaj odkrywają, że dotychczasowy mieszkaniec jajka wybrał właśnie ten moment, aby wykluć się ze swojej skorupki, zaintrygowani koledzy postanawiają chwilowo wstrzymać się z przyrządzaniem posiłku.
/ Czechy / 1976 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat próbują wnieść do mieszkania bardzo duży obraz. Niestety, płótno zmieści się w drzwiach wejściowych tylko wtedy, gdy potnie się je na malutkie kawałeczki.
/ Czechy / 1979 / film animowanyOpis (streszczenie): Przyjaciele ubierają choinkę. Zawieszenie świecidełek okazuje się dla nich prawdziwym wyzwaniem, gdy wcielają w życie swoje szalone pomysły, które w teorii mają ułatwić pracę.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Uwielbiane przez kolejne pokolenia dzieci perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Kolejne porażki nie odbierają im animuszu - prawdziwy złota rączka poradzi sobie przecież z każdą awarią. Tym razem Pat i Mat mają ochotę na grillowanego kurczaka. Nie tak łatwo jednak przyrządzić całego ptaka, zwłaszcza jeżeli jest on nadal zamrożony.
/ Czechy / 1981 / film animowanyOpis (streszczenie): To nic przyjemnego, gdy do domu gospodarza pochłoniętego budowaniem modeli samolotów zawita w tym czasie nieproszony gość - malutka myszka. Pat i Mat wypowiadają wojnę niechcianemu przybyszowi. Przechodzą samych siebie, aby schwytać gryzonia, niestety bez większych sukcesów. Kiedy wszelkie inne sposoby zawodzą, przyjaciele postanawiają zawrzeć pokój ze swoim nieoczekiwanym lokatorem. Dopiero okaże się, czy tym razem ich plan przyniesie spodziewane efekty.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. W trakcie sprzątania zawsze znajduje się wiele nikomu nieprzydatnych rzeczy. Pat i Mat chcą się ich pozbyć, ale wszystkie kosze na śmieci w sąsiedztwie są już zapełnione. Koledzy muszą znaleźć inny sposób na wyrzucenie zbędnych rupieci.
/ Czechy / 1990 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat muszą przewieźć dużo mebli. Do dyspozycji mają niestety jedynie swój malutki samochód. Na szczęście, dla tej niezwykle pomysłowej dwójki nie jest to żaden problem.
/ Czechy / 1982 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Pat i Mat z wielką wyobraźnią i za pomocą różnych narzędzi próbują naprawić domowe usterki. Nawet najprostsze prace remontowe kończą się katastrofą budowlaną. Niezrażeni porażkami przyjaciele nigdy się nie poddają i nie tracą przy tym humoru. Potrafią znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Charakterystyczna ścieżka dźwiękowa prawie w całości wykonywana jest na harmonijce ustnej. Serial zdobył popularność w wielu krajach, był nadawany m.in. w Czechach, Polsce, Niemczech, Szwajcarii, Brazylii, Finlandii, Holandii i Hiszpanii.
Czas trwania: 7min. / Czechy / 1994 / serial animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat postanawiają kupić nową pralkę. Niebawem przekonują się, że oprócz czyszczenia ubrań nowe urządzenie ma także wiele innych, równie interesujących zastosowań.
/ Czechy / 1983 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat planują zrobić duże pranie. Niestety, w dniu, w którym zamierzali się tym zająć, pralka odmawia współpracy. Teraz koledzy muszą znaleźć wyjście z tej trudnej sytuacji.
/ Czechy / 1983 / film animowanyOpis (streszczenie): W dzisiejszym odcinku zobaczymy, jak Pat i Mat zabierają się do budowy latającej maszyny. Przekonamy się, jakie tym razem problemy będą mieli sąsiedzi.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat wybierają się na piknik. Udaje im się znaleźć bardzo malownicze miejsce, ale okazuje się, że jest już ono przez kogoś zajęte. Koledzy znów muszą poszukać sposobu na rozwiązanie swoich problemów.
/ Czechy / 1983 / film animowanyOpis (streszczenie): Przyjaciele nie próżnują. Tym razem Pat i Mat podejmują się wykonania automatu do napojów. Mają przy tym głowę pełną pomysłów, niestety problemy z wcieleniem ich w życie bez uszczerbku na zdrowiu.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Mat ma dla Pata prezent - magiczne pudełko z ukrytą wewnątrz huśtawką. Niestety, mechanizm zabawki szybko się psuje i przyjaciele muszą go naprawić. Co oczywiste, naprawianie rzeczy nie jest najmocniejszą stroną żadnego z nich, więc koledzy decydują się stworzyć własną, pełnowymiarową huśtawkę. Umieszczenie jej w domu okazuje się nie najlepszym pomysłem. Urządzenie znacznie lepiej sprawdza się na zewnątrz. Koledzy nie mogą jednak cieszyć się zabawką w tym samym czasie. Szukając rozwiązania, zauważają pilarkę tarczową.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Podczas zmywania naczyń Patowi i Matowi udaje się zbić wszystkie talerze. Teraz koledzy nie mają innej możliwości jak tylko własnymi rękami stworzyć nową zastawę. Okazuje się, że nie będzie to wcale proste.
/ Czechy / 1985 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Pat próbuje oglądać w telewizji mecz piłki nożnej. Niestety, problemy z transmisją doprowadzają go do szału. Chcąc mu pomóc, Mat zabiera się za naprawę anteny. Kiedy to nie pomaga, zaczyna majstrować przy samym telewizorze.
/ Czechy / 1985 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Nowe meble zawsze stanowią źródło radości. Gorzej jednak, gdy nie wiadomo, jak je złożyć. Szczęśliwie Pat i Mat posiadają wszelkie narzędzia i umiejętności niezbędne, by tego dokonać.
/ Czechy / 1989 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Koszenie trawnika nigdy nie proste, jednak prawdziwe problem zaczynają się dopiero wtedy, gdy zarówno kosiarka, jak i tradycyjna kosa odmawiają współpracy. Szczęśliwie Pat i Mat potrafią znaleźć alternatywę dla zepsutych urządzeń.
/ Czechy / 1990 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat przypadkowo zatrzaskuje się na zewnątrz domu. Jego wierny druh, Mat, usiłuje pomóc koledze dostać się z powrotem do środka. Jak zwykle nie obędzie się bez komplikacji.
/ Czechy / 1990 / film animowanyOpis (streszczenie): Pełne humoru przygody dwóch sąsiadów, Pata i Mata. Zwykłe, codzienne czynności w ich przypadku tracą ten atrybut i stają się często powodem... poważnych problemów.
Czas trwania: 9min. / Czechy / 2012 / serial animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat usiłują naprawić dach. Kiedy pomimo wielu starań i zbiegów nie udaje im się tego zrobić, koledzy postanawiają wymyślić, w jaki sposób można wykorzystać deszczówkę w salonie.
/ Czechy / 1990 / film animowanyOpis (streszczenie): Mat przynosi do domu rzeźbę - tors Wenus. Teraz dręczy go obawa, że ktoś mógłby się włamać i ukraść jego skarb. Wzywa więc na pomoc przyjaciela, Pata, który ma pomóc mu zabezpieczyć cały budynek. Kiedy alarm i klatka spuszczana na eksponat okazują się niewystarczającymi środkami ostrożności, koledzy postanawiają zablokować wszystkie drzwi i okna. Obaj zadowoleni świętują swój sukces na balkonie Pata, nieświadomi, że w całym tym zamieszaniu zostawili rzeźbę na zewnątrz domu.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Niezależnie od dokonanych przez siebie zniszczeń, są zawsze zadowoleni z efektu swojej pracy. Tym razem Pat i Mat biorą się za czyszczenie dywanu. Robią to w taki nietypowy sposób, że przy tej okazji udaje im się stworzyć ogród kwiatowy.
/ Czechy / 1979 / film animowanyOpis (streszczenie): Pat i Mat dochodzą do wniosku, że trzeba odmalować okna w ich domu. Najpierw jednak należy usunąć z ram starą farbę. Przyjaciele umieszczają okno w wannie pełnej rozmaitych chemikaliów, ale niestety pozwala to tylko częściowo pozbyć się barwnika. Żeby ukończyć rozpoczętą pracę, domorośli majsterkowicze muszą sami wynaleźć całkowicie nową technologię. Pytanie, czy okaże się ona wystarczająco skuteczna.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat postanawiają kupić nowe urządzenie - faks. To świetna okazja, żeby dać upust swojej wyobraźni i wymyślić kilka dotychczas nieznanych zastosowania dla automatu.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Cóż począć, kiedy kapiąca z sufitu woda nie pozwala zażyć popołudniowego odpoczynku. W tej sytuacji Pat postanawia zajrzeć na dach. Okazuje się, że trzeba zmienić kilka dachówek. Pat szybko rozpoczyna przygotowania do naprawy, jednak tym razem będzie potrzebował pomocy Mata oraz jego zdalnie sterowanego balonu. Kiedy już wydaje się, że wszystko przebiega zgodnie oczekiwaniami, następuje prawdziwa katastrofa. Ostatecznie przyjaciele muszą zmienić swoje plany.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Mat ma dla Pata prezent – magiczne pudełko z ukrytą wewnątrz huśtawką. Niestety, mechanizm zabawki szybko się psuje i przyjaciele muszą go naprawić. Co oczywiste, naprawianie rzeczy nie jest najmocniejszą stroną żadnego z nich, więc koledzy decydują się stworzyć własną, pełnowymiarową huśtawkę. Umieszczenie jej w domu okazuje się nie najlepszym pomysłem. Urządzenie znacznie lepiej sprawdza się na zewnątrz. Koledzy nie mogą jednak cieszyć się zabawką w tym samym czasie. Szukając rozwiązania, zauważają pilarkę tarczową.
Czas trwania: 7min. / Czechy / 2003 / serial animowanyOpis (streszczenie): Przyjaciele znajdują w skrzynkach pocztowych ulotki reklamujące "system kółkowy" – wszystko na kółkach. Stopniowo wyposażają kolejne meble w malutkie kółka, zaopatrują się też w pilot do zdalnego sterowania. Niestety, sprzęty wkrótce wymykają się spod kontroli, a dom pogrąża się w chaosie. Poza tym mało wytrzymałe kółeczka zaczynają się psuć. Ostatecznie koledzy dochodzą do wniosku, że wszystko to nie był wcale dobry pomysł, i kupują sobie rolki. Kończą ten pełen wrażeń dzień skomplikowanym tańcem synchronicznym na wrotkach.
Czas trwania: 7min. / Czechy / 2003 / serial animowanyOpis (streszczenie): Mat obchodzi urodziny i z tej okazji Pat ma dla niego prezent – podobiznę psa. To bardzo udany podarek, ale od rzeźby czy plakatu jeszcze lepszy byłby prawdziwy pies. Czas rozpocząć wielkie przygotowania. Zanim wezmą się za budowanie budy, przyjaciele szukają inspiracji. Konstrukcja musi być dostatecznie duża, żeby pomieścić w sobie bernardyna. Obaj koledzy mają nadzieję stworzyć prawdziwe arcydzieło.
Czas trwania: 7min. / Czechy / 2003 / serial animowanyOpis (streszczenie): Uwielbiane przez kolejne pokolenia perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej sytuacji. Tym razem Pat i Mat próbują ułożyć puzzle ze swoją własną podobizną. Rzecz jasna, sięgają po niebanalne metody. Niezależnie od dokonanych przy okazji zniszczeń obaj są bardzo zadowoleni z efektu swojej ciężkiej pracy.
Czas trwania: 8min. / Czechy / 2002 / serial animowanyOpis (streszczenie): Pat i Mat wpadają na pomysł wybudowania basenu u siebie w ogródku. Od początku jednak prześladuje ich pech. Kolejne próby wykonania planu, kończą się spektakularnym fiaskiem.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej sytuacji. Mat ma ochotę na gulasz. Niestety, otwiera puszkę w tak nieporadny sposób, że jej zawartość rozchlapuje się po całym pokoju. Teraz Mat musi zmienić tapety. Pomaga mu w tym wierny kompan, Pat. Po wielu staraniach udaje im się zmienić wystrój pokoju, ale teraz obaj są złaknieni gulaszu...
Czas trwania: 8min. / Czechosłowacja / 1979 / serial animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej sytuacji. Pat ma bardzo dużo książek, więc Mat pomaga mu zbudować nowy regał. Nie będzie to możliwe bez odpowiednich narzędzi ani materiałów, dlatego koledzy wystawiają książki na sprzedaż, a w międzyczasie kupują wszystko, co może okazać się im potrzebne.
Czas trwania: 8min. / Czechosłowacja / 1979 / serial animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Pat i Mat uwielbiają oglądać telewizje, jednocześnie bujając się na swoich krzesłach. Niestety, można się przy tym przewrócić i nieźle poobijać. Jakby to było dobrze, gdyby przyjaciele mieli fotel bujany...
Czas trwania: 7min. / Czechosłowacja / 1979 / serial animowanyOpis (streszczenie): Przyjaciele znajdują w skrzynkach pocztowych ulotki reklamujące "system kółkowy" - wszystko na kółkach. Stopniowo wyposażają kolejne meble w malutkie kółka, zaopatrują się też w pilot do zdalnego sterowania. Niestety, sprzęty wkrótce wymykają się spod kontroli, a dom pogrąża się w chaosie. Poza tym mało wytrzymałe kółeczka zaczynają się psuć. Ostatecznie koledzy dochodzą do wniosku, że wszystko to nie był wcale dobry pomysł, i kupują sobie rolki. Kończą ten pełen wrażeń dzień skomplikowanym tańcem synchronicznym na wrotkach.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): W tym odcinku fajtłapowaci przyjaciele udowadniają, że gra w golfa jest dla każdego. Próbują zbudować własne pole do gry w ten elitarny sport. Aż proszą się o kłopoty...
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat próbują zaparkować w garażu. Niestety, przy okazji o mały włos nie demolują swojego samochodu. Ostatecznie wpadają na pomysł, żeby przykryć auto płachtą materiału, a części, które odpadły od pojazdu, umieścić bezpiecznie w garażu.
Czas trwania: 8min. / Czechosłowacja / 1979 / serial animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat usiłują wymienić żarówkę. Niestety, ta, którą udało im się znaleźć, jest niewłaściwego rozmiaru. Koledzy postanawiają więc podłączyć ją na swój własny sposób.
Czas trwania: 8min. / Czechosłowacja / 1979 / serial animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Pat i Mat mają ochotę posłuchać muzyki. Niestety, odkrywają, że żaden z ich gramofonów nie nadaje się do użytku. Co gorsza, przyjaciele niechcący niszczą też wszystkie swoje płyty. W tej sytuacji postanawiają samodzielnie zbudować nowe urządzenie do odtwarzania dźwięków.
Czas trwania: 8min. / Czechosłowacja / 1982 / serial animowanyOpis (streszczenie): Uwielbiane przez kolejne pokolenia dzieci perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Kolejne porażki nie odbierają im animuszu – prawdziwy złota rączka poradzi sobie przecież z każdą awarią. Tym razem Pat i Mat mają ochotę na grillowanego kurczaka. Nie tak łatwo jednak przyrządzić całego ptaka, zwłaszcza jeżeli jest on nadal zamrożony.
Czas trwania: 8min. / Czechosłowacja / 1981 / serial animowanyOpis (streszczenie): Pat i Mat zamierzają przewieźć meble do domu na wsi. Jednak nic im się nie udaje.
Czas trwania: 8min. / Czechosłowacja / 1982 / serial animowanyOpis (streszczenie): Podczas prac w domu przyjaciele natykają się na nieprzewidziany problem - niedokręcającą się zakrętkę. Kolejne próby umieszczenia przedmiotu na właściwym miejscu doprowadzają ich dom do ruiny.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat zamierzają wyhodować w swoim ogrodzie wiele nowych rośliny. Kiedy chcą podlać świeżo zasadzone pędy, odkrywają, że w ich studni zamiast wody znajduje się piasek.
Czas trwania: 8min. / Czechosłowacja / 1982 / serial animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat postanawiają skonstruować własną lotnię. Następnie chwytają się wszelkich – możliwych i niemożliwych – sposobów, żeby wyruszyć w wymarzoną, podniebną podróż.
Czas trwania: 8min. / Czechosłowacja / 1982 / serial animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat urządzają ogród. Chcą w nim zmieścić wszelkie możliwe do wyobrażenia ozdoby, w tym koniecznie ogrodowego gnoma. Okazuje się jednak, że nie będzie to wcale proste.
Czas trwania: 9min. / Czechosłowacja / 1982 / serial animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Usunięcie jednej plamy z sufitu wydaje się prostym zadaniem do czasu, aż zabierają się za nie Pat i Mat. W ich przypadku ta drobna z pozoru naprawa kończy się koniecznością przemalowania całego mieszkania.
Czas trwania: 8min. / Czechosłowacja / 1982 / serial animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat są bez reszty pochłonięci rozwiązywaniem krzyżówki. Skupieni na tym zadaniu nie zwracają uwagi na nic, co dzieje się wokół nich. A jak zwykle dzieje się bardzo dużo.
Czas trwania: 8min. / Czechosłowacja / 1982 / serial animowanyOpis (streszczenie): Pat i Mat zainspirowani programem telewizyjnym postanawiają popracować nad swoją kondycją fizyczną. Przyjaciele we własnym domu zabierają się za intensywny trening wykorzystując przedmioty codziennego użytku.
Czas trwania: 8min. / Czechosłowacja / 1983 / serial animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat konstruują karmik dla ptaków. Niestety, żadne zwierzę nie chce skorzystać z ich uprzejmości. To dla kolegów kolejna okazja, by wykazać się nie lada pomysłowością.
Czas trwania: 9min. / Czechosłowacja / 1983 / serial animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Podczas letniego deszczu Pat i Mat odkrywają, że ich dach jest bardzo dziurawy. Koledzy natychmiast zabierają się za naprawę. Oczywiście robią to w swoim niepowtarzalnym stylu.
Czas trwania: 8min. / Czechosłowacja / 1983 / serial animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat chcą wybrać się na wycieczkę na łono natury. Ku rozpaczy kolegów ich samochód się psuje. To jednak żaden problem – przecież obóz można rozbić nawet we własnym salonie.
Czas trwania: 9min. / Czechosłowacja / 1984 / serial animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat zbierają winogrona, żeby zrobić wino. Jak zawsze, koledzy wymyślają niebanalny sposób na wykonanie swojej pracy. Ku ich zaskoczeniu żniwa okazują się nadzwyczaj obfite.
Czas trwania: 9min. / Czechosłowacja / 1984 / serial animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. W trakcie porządkowania strychu Pat i Mat znajdują parę łyżew. Za pomocą lodówki udaje im się przygotować w ogródku lodowisko. Teraz wystarczy tylko przypomnieć sobie, jak się jeździ na łyżwach.
Czas trwania: 8min. / Czechosłowacja / 1984 / serial animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat kupują pianino koncertowe. Teraz muszą znaleźć sposób, by wnieść instrument na czwarte piętro. Ponieważ winda i schody są w tej kwestii bezużyteczne, koledzy postanawiają wykorzystać okno.
Czas trwania: 8min. / Czechosłowacja / 1984 / serial animowanyOpis (streszczenie): Pat i Mat wieszają obraz na ścianie. Prosta z pozoru czynność jak zwykle się komplikuje, gdyż ramka wciąż się przekrzywia. Przyjaciele rujnują swój dom, ale ostatecznie obrazek wisi prosto.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat i Mat zajmują się zbieraniem owoców. Niestety, jedno jabłko wisi na bardzo wysokiej gałęzi. Koledzy zrobią wszystko, żeby sprowadzić je na ziemię. Jak zwykle nie obędzie się bez problemów.
Czas trwania: 7min. / Czechosłowacja / 1985 / serial animowanyOpis (streszczenie): Perypetie dwóch domorosłych majsterkowiczów, których pomysły nie zawsze znajdują zastosowanie w rzeczywistości. Niezrażeni porażką przyjaciele potrafią jednak znaleźć wyjście z każdej, nawet z pozoru beznadziejnej sytuacji. Tym razem Pat gubi klucz do bramy wjazdowej. Koledzy muszą wyciągnąć zgubę ze studzienki, do której wpadła. Jak zwykle sięgną przy tym po niebanalne rozwiązania, które tylko oni mogli wymyślić.
Czas trwania: 7min. / Czechosłowacja / 1989 / serial animowanyOpis (streszczenie): To nic przyjemnego, gdy do domu gospodarza pochłoniętego budowaniem modeli samolotów zawita w tym czasie nieproszony gość – malutka myszka. Pat i Mat wypowiadają wojnę niechcianemu przybyszowi. Przechodzą samych siebie, aby schwytać gryzonia, niestety bez większych sukcesów. Kiedy wszelkie inne sposoby zawodzą, przyjaciele postanawiają zawrzeć pokój ze swoim nieoczekiwanym lokatorem. Dopiero okaże się, czy tym razem ich plan przyniesie spodziewane efekty.
Czas trwania: 7min. / Czechy / 2003 / serial animowanyOpis (streszczenie): Ponownie Pat i Mat goszczą w ogrodzie. Tym razem przyjaciele wykorzystują swoje niezwykłe wynalazki, by wyhodować pyszne truskawki. Młodzi widzowie przekonają się, co z tego wyniknie.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): W tym odcinku Pat i Mat próbują sił w uprawianiu ogrodu. W tej dziedzinie także uważają się za znawców. Niestety rzeczywistość boleśnie to weryfikuje.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): W dzisiejszym odcinku zobaczymy, jak Pat i Mat zabierają się za budowę toru wyścigowego dla samochodzików. Jak zwykle, sąsiedzi mają spore problemy.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Kolejne spotkanie z pomysłowymi przyjaciółmi. Pat i Mat są przekonani o swoim wielkim talencie do prac remontowych. Niestety z każdym swoim projektem udowadniają, że jest inaczej. Mimo to nigdy się nie poddają. Tym razem budują akwarium.
/ Czechy / 2003 / film animowanyOpis (streszczenie): Tym razem pomysłowi przyjaciele wpadają na pomysł, jak zgubić zbędne kilogramy. Stosują przy tym tak niecodzienne rozwiązania, że aż proszą się o kłopoty. Jak zwykle z planów nic nie wychodzi.
/ Czechy / 1990 / film animowanyOpis (streszczenie): Zbliżają się święta wielkanocne. Przyjaciele angażują się w robienie pisanek. Niestety od początku nie dopisuje im szczęście. Gdy chcą naprawić swój błąd, jedynie pogarszają swoją sytuację. Niewinne zajęcie sprawia, że ich dom znów przypomina pole bitwy.
/ Czechy / 2003 / film animowanyEmisja Sąsiedzi (animacja) miała miejsce:
Sąsiedzi (animacja) można obejrzeć w programie stacji:
Emisje miały lub będą miały miejsce w: FOKUS TV, Polsat Film, Polsat Rodzina, TVP ABC
Lista zwiera odnośniki do stron typów związanych z prezentowaną audycją:
Lista zwiera odnośniki do stron osób związanych z produkcją (aktorzy, reżyser):
Lista zawiera lata, w których powstawała audycja: