Słoneczny patrol godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Matt ratuje podejrzaną nastolatkę, która przedstawia się jako Rachel. Dziewczyna okazuje się oszustką ukrywającą się przed swoim mentorem i byłym wspólnikiem. Oboje są zamieszani w sprawę powiązaną z wypchaną diamentami lalką, która jest transportowana z Hongkongu. Tymczasem Stephanie kontynuuje romans ze Scottem Danielsem, choć nie jest pewna, jak będzie wyglądać ich wspólna przyszłość.

Opis (streszczenie): Logan Fower, arogancki Australijczyk, pojawia się w patrolu w ramach programu wymiany ratowników. Lekkomyślne podejście do pracy nie przysparza mu sympatii Matta. Stephanie wpada w oko Riley Ferguson – sejsmolog badający wzrost przypadków drgań skorupy ziemskiej. Młodsza siostra Stephanie, Caroline, zostawia męża i prosi o możliwość zamieszkania z nią i C.J. Gdy Summer wyjeżdża na wschód do college’u, Jackie Quinn sprzedaje przybrzeżną restaurację i planuje powrót do Pensylwanii. Silne trzęsienie ziemi krzyżuje wszystkim plany, więżąc Rileya wśród podwodnych skał, Hobiego w zawalonym garażu oraz bezdomnego pod molo w Malibu. Ponadto łódź Stephanie zostaje wywrócona, mieszkanie Stephanie i C.J. zrujnowane, a siedziba patrolu, w której tkwią Newman i Barnett, zniszczona. Jackie z kolei utknęła w zwisającej z klifu przyczepie kempingowej.

Opis (streszczenie): Mitch, uratowawszy Hobiego, wraz z Mattem daje wskazówki pilotowi telewizyjnego śmigłowca, który usiłuje wydostać Jackie ze zwisającej z klifu przyczepy. Wróciwszy do pełni sił, Hobie pomaga C.J. w wydostaniu bezdomnego mężczyzny spod zniszczonego molo. Tymczasem Stephanie wraz z niektórymi ratownikami patrolu pomaga w akcji wydobycia Rileya z dna oceanu. Zignorowawszy rozkaz wydostania na powierzchnię urządzenia do monitorowania wstrząsów, Logan podpisuje na nieokreślony czas umowę dotyczącą pracy jako sprzątacz.

Opis (streszczenie): Trzy miesiące po trzęsieniu ziemi, które wywołało u niego traumę, Hobie wraca do domu, spędziwszy lato w Ohio ze swoją matką, Gayle. Kobieta prosi Mitcha, by ponownie poślubił ją na plaży. Wszyscy są zachwyceni poza Stephanie, która wciąż czuje coś do Mitcha. Tymczasem Logan i Matt w dalszym ciągu nie mogą dojść do porozumienia. Ratownicy rywalizują o względy Caroline. Nadchodzi dzień ślubu. Ceremonię przerywają ratownicy usiłujący wydostać grupę ludzi z łodzi rybackiej, która tonie po uderzeniu w minę.

Opis (streszczenie): Podczas wspólnej 24-godzinnej zmiany Mitch i Stephanie mają ręce pełne roboty. Wzajemnie pomagają sobie ratować tonących, próbując wskrzesić dawne uczucie. Hobie zakochuje się w nowej koleżance ze szkoły. Aby jej zaimponować, pod nieobecność ojca organizuje w domu imprezę, która okazuje się niefortunnym pomysłem. Następnego dnia, gdy Hobie usiłuje powstrzymać dwójkę niepokornych przyjaciół, J.B. i Connora, przed skokiem z klifu na paralotni Mitcha, omal nie dochodzi do tragedii.

Opis (streszczenie): Podczas szkolenia młodych ratowników Matt poznaje nowego przyjaciela Hobiego, Cartera, który wstydzi się swojego niskorosłego ojca, Simona. Tymczasem Caroline i Logan zaliczają szkolenie na ratowniczki patrolu. Kiedy jednak Caroline zaczyna narzekać na dyskomfort związany z pracą z Loganem, Stephanie przenosi ratownika na inną plażę.

Opis (streszczenie): Morgan Christopher, atrakcyjna, a zarazem cyniczna agentka FBI, wchodzi w rolę ratowniczki. Rozpoczyna patrol z Mitchem na jego wieżyczce, aby prowadzić obserwację domu na plaży, w którym mieszka Tanya, dziewczyna poszukiwanego gangstera. Morgan szybko wyprowadza Mitcha z równowagi swoim pogardliwym podejściem do niego i pozostałych osób na plaży. Tymczasem wdzięczna holenderska turystka imieniem Greta w natrętny sposób usiłuje odwdzięczyć się Mattowi za uratowanie jej przed utonięciem. Stephanie rozważa rejs dookoła świata w towarzystwie Rileya.

Opis (streszczenie): Była reporterka Kaye Morgan otwiera na plaży nową restaurację pod nazwą „Sandy Cay Cafe” (dawniej Jackie’s Summer Place) i organizuje wielkie otwarcie, na które zaprasza nową stację radiową. DJ Loomin’ Large ogłasza konkurs i obiecuje rzadką złotą monetę wartą 100 000 dolarów dla zwycięzcy zabawy w poszukiwanie skarbów, która przyciąga na plażę tysiące osób. Nawet Matt i C.J. dołączają do zabawy, a Mitch i Garner mają pełne ręce roboty.

Opis (streszczenie): Długi, gorączkowy dzień na plaży zaczyna się, gdy nagła fala gorącego powietrza znad pustyni Santa Ana rozpala namiętności i przyciąga wszelkiej maści dziwaków, w tym wróżkę Destiny, która urządza seans tarota z udziałem C.J. Matt musi poradzić sobie z roznamiętnionymi kochankami, a Caroline z oszalałym mężczyzną, który sądzi, że jego córka utonęła, choć nigdzie nie widać ciała. Tymczasem Mitch zajmuje się Kim, młodą kobietą, którą 11 lat wcześniej uratował przed utonięciem i która teraz ugania się za nim, pragnąc spędzać z nim jak najwięcej czasu. Zazdrosny chłopak Kim, Albert, zarzuca Mitchowi, że ten próbuje odbić mu dziewczynę, więc Mitch pomaga Albertowi odzyskać względy Kim.

Opis (streszczenie): Mitch zakochuje się w Tracy Dodsworth, australijskiej ratowniczce i specjalistce od poduszkowców, która przybywa do Los Angeles, by pokazać, jak można wykorzystać minipoduszkowce do ratowania życia. Tymczasem Matt startuje w turnieju siatkówki plażowej, ale ma problemy ze swoim partnerem z drużyny i z przeciwnikami. Z kolei C.J. próbuje zorganizować protest przeciwko budowie platformy wiertniczej, a Garnera zżera trema przed występem na wieczorze amatorów w klubie bluesowym.

Opis (streszczenie): Przed świętami Mitch i Hobie przygarniają dziwną 10-letnią dziewczynkę imieniem Joey, która okazuje się oszustką uciekającą przed lokalnym bukmacherem po tym, jak jej matka Kyla, zawodowa naciągaczka, ukradła mu 10 000 dolarów. Kiedy Kyla trafia do więzienia, Joey podstępem nakłania Hobiego, by pomógł jej zebrać pieniądze na kaucję, po tym, jak zgubiła paczkę ze skradzioną gotówką. Tymczasem gdy C.J. pomaga w kościelnej akcji charytatywnej na rzecz bezdomnych dzieci, jej uwagę zwraca młody ksiądz, ojciec Sam Ryan. Samotny i przygnębiony Matt zaczyna czuć świąteczny nastrój, gdy grupa niskorosłych ludzi, którym przewodzi Benny, przesiaduje codziennie pod jego wieżyczką ratowniczą. Gdy dekorują mu wieżyczkę na święta, Matt zaczyna podejrzewać, że mogą być elfami Świętego Mikołaja. Tymczasem Tracy (która ukrywa swoje problemy zdrowotne) jest przygnębiona świętami bez śniegu, więc Mitch postanawia ją pocieszyć.

Opis (streszczenie): Za sprawą Garnera Mitch i Hobie w końcu poznają prawdę na temat Joey i jej matki. Dziewczynka rozpaczliwie próbuje znaleźć skradzione pieniądze, których szuka też bukmacher i jego pomagier. Tymczasem ojciec Ryan wyznaje C.J., że chce zrezygnować z kapłaństwa. Kobieta zastanawia się, czy duchowny coś do niej czuje. Mitch zaprasza Tracy na romantyczny obiad w swojej wieżyczce ratowniczej i w końcu zapewnia jej białe święta dzięki maszynie do sztucznego śniegu podarowanej przez Benny’ego i jego „elfy”.

Opis (streszczenie): Oddany ratownik Mitch Buchannon (Dwayne Johnson) jest w konflikcie z nowym zuchwałym rekrutem (Zac Efron). Razem odkrywają lokalny spisek przestępczy, który zagraża przyszłości zatoki.

Opis (streszczenie): Logan jest gotów zrobić wszystko, by zdobyć zieloną kartę, która pozwoli mu pozostać w kraju. W tym celu planuje oświadczyć się Kathleen, bogatej dziedziczce, z którą flirtował od paru miesięcy. Jednak ze względu na zazdrość Caroline mężczyzna postanawia zamiast tego wystartować w wyścigu motorówek ze swoim australijskim partnerem Gatorem przeciwko Mattowi i Barnettowi, aby przeznaczyć nagrodę w wysokości 10 000 dolarów na zakup zielonej karty. Tymczasem matka Mitcha nie aprobuje jego związku z Tracy, ale wkrótce role się odwracają, kiedy ona zaczyna się spotykać z emerytowanym ratownikiem, a Mitch tego nie pochwala.

Opis (streszczenie): Kiedy Stephanie i Riley wracają z długiego rejsu po oceanie, ich łódź zostaje uprowadzona przez oszalałą ekoterrorystkę, Corale, która bierze Stephanie na zakładniczkę i zamierza użyć wypełnionej ładunkami wybuchowymi łodzi do wysadzenia przybrzeżnej platformy wiertniczej. Tymczasem Garner zakochuje się w młodej ratowniczce, a Mitch postanawia zrobić im obojgu kawał, opowiadając każdemu z nich o ich „problemach ze słuchem”.

Opis (streszczenie): Tracy w końcu wyjawia Mitchowi, że jest chora na raka i zostało jej zaledwie kilka tygodni życia. Mitch postanawia zrobić wszystko, by jak najlepiej wykorzystać czas, jaki im pozostał. Tymczasem Logan i Caroline mają pełne ręce roboty z dwójką lekkomyślnych nastolatków, którzy szaleją na skuterach wodnych, stwarzając zagrożenie dla innych plażowiczów.

Opis (streszczenie): Sześć tygodni po śmierci Tracy Hobie dzwoni do audycji radiowej z prośbą o radę, jak pomóc załamanemu Mitchowi. W odpowiedzi na jego telefon zgłasza się młoda artystka z San Diego, Callie. Chłopak stara się zorganizować jej spotkanie z Mitchem na molo w Santa Monica. Tymczasem Logan obawia się bliskości z Caroline po tym, jak uratowała i reanimowała Rona, zgorzkniałego byłego sportowca chorego na AIDS, który ma wielkie ego i skłonności samobójcze. C.J. ćwiczy przed zbliżającym się konkursem tańca towarzyskiego na molo w Malibu.

Opis (streszczenie): W Dniu Ojca Mitch dostaje od swojej matki, Irene, paczkę od nieżyjącego ojca, pochodzącą z 1988 roku. Mitch ma jednak opory przed otwarciem jej, ponieważ ojciec nigdy nie chciał, by został ratownikiem. Tymczasem Logana ogarnia nagły strach za każdym razem, gdy widzi ogień. Kiedy Logan zamiera w bezruchu podczas akcji ratunkowej na płonącej łodzi, Caroline przekonuje go, by spotkał się z terapeutą. W trakcie rozmowy z nim powracają wspomnienia o śmierci ojca w podobnym pożarze łodzi. Matt nie świętuje Dnia Ojca, ponieważ jego własny ojciec myśli tylko o sobie.

Opis (streszczenie): Andy Jamieson, szeryf na pół etatu i stary przyjaciel Mitcha, zatrudnia się jako ratownik, chcąc wypełnić sobie wolny czas. Mitchowi nie podoba się jednak sposób, w jaki Andy radzi sobie z dwoma agresywnymi włóczęgami zaczepiającymi plażowiczów. Tymczasem Logan informuje Caroline, że unieważnia swoje małżeństwo z dziedziczką i prosi niechętną Stephanie o pomoc w szybkim zdobyciu zielonej karty.

Opis (streszczenie): Matt i C.J. znajdują pod wieżą ratowniczą Johna D. Corta, który jest teraz bezdomny i niemal zupełnie niewidomy. C.J. zastanawia się, co tam robi, co wywołuje lekką zazdrość u Matta. Tymczasem Kaye przedstawia Mitchowi i Hobiemu Nicka, 10-letniego chłopca chorego na białaczkę, który umrze, jeśli w ciągu 48 godzin nie otrzyma przeszczepu szpiku. Mitch i Cort próbują odnaleźć starszego brata Nicka, Jamiego, nurka porwanego niedawno wraz z żoną przez gang narkotykowy, który chce odzyskać transport narkotyków z wraku na dnie oceanu.

Opis (streszczenie): Mitch, Caroline i Barnett ratują ciężarną Chinkę dryfującą po oceanie. Mitch angażuje się w poszukiwania siostry kobiety, która ma powiązania z przemytnikami sprowadzającymi do Stanów nielegalnych chińskich imigrantów. Tymczasem Matt i Garner próbują powstrzymać plagę kradzieży na plaży. W proceder zamieszana jest atrakcyjna młoda kobieta, która odwraca uwagę mężczyzn, żeby jej chłopak mógł im wykradać portfele. Kiedy Matt sam pada ofiarą przebiegłej pary, postanawia osobiście ich złapać i angażuje do pomocy Hobiego.

Opis (streszczenie): Na plaży zjawia się kaskader Johnny Danger ze swoim pokazem ewolucji motocyklowych, budząc zaciekawienie Hobiego i jego przyjaciół. Mitch i Garner są jednak zaniepokojeni, gdy dowiadują się, że Johnny Danger zachęca nastolatków do picia. Tymczasem do ekipy patrolu dołącza Neely Capshaw, nowa, atrakcyjna ratowniczka, która trafia pod skrzydła Matta. Ale kiedy Matt odkrywa, że Neely jest alkoholiczką, która pije w pracy, informuje o wszystkim Mitcha. Wkrótce Neely pokazuje swoje prawdziwe, podstępne oblicze, oskarżając Matta o molestowanie seksualne. Matt musi radzić sobie sam, bo nawet Mitch i C.J. zwracają się przeciwko niemu.

Opis (streszczenie): Neely Capshaw, psychopatyczna ratowniczka, która próbowała wrobić Matta w molestowanie seksualne, powraca w roli telefonistki patrolu. Nikt jednak nie cieszy się z jej powrotu, zwłaszcza C.J., która obwinia ją o odejście Matta z ekipy ratowników. Tymczasem Stephanie rekrutuje pływaka Cody’ego Madisona jako nowego ratownika i zostaje jego osobistą trenerką, pomagając mu przygotować się do igrzysk olimpijskich. Z kolei Logan próbuje sił w branży modowej, projektując kostiumy kąpielowe ze swoim australijskim partnerem, Gatorem, a jednocześnie romansuje z córką inwestora, Beth, i przypisuje sobie wszystkie zasługi. Mitch rozważa pracę w roli prywatnego detektywa wieczorami. Drogi wszystkich bohaterów krzyżują się, kiedy opuszczona platforma wiertnicza ulega zawaleniu wskutek wybuchu podwodnej miny, a Cody, Neely i cztery inne osoby zostają uwięzione pod wodą.

Opis (streszczenie): Neely i Cody starają się utrzymać przy życiu cztery osoby (zwłaszcza dwie ciężko ranne) uwięzione na zatopionej platformie wiertniczej do czasu nadejścia pomocy. Mitch, Stephanie i Logan muszą się dostać do środka i uratować ich, zanim skończy się zapas tlenu. Mimo heroicznej postawy Neely, która udowodniła, że jest świetną ratowniczką, zespół patrolu wciąż jej nie akceptuje i planuje uprzykrzyć jej życie. Logan w końcu uznaje wkład Gatora w projekt kostiumów kąpielowych, a Mitch postanawia dołączyć do agencji detektywistycznej.

Opis (streszczenie): Na okolicznych plażach następuje seria niecodziennych zdarzeń: Cody wraz z Neely ratują dwóch surferów z gorączką, grupa ekologów przybywa do patrolu, by zaprotestować przeciwko spuszczaniu do oceanu chemikaliów z kanałów burzowych, a Mitch zaprasza grupę Beach Boys na koncert charytatywny, z którego zysk przeznaczony będzie na naprawę kanalizacji. Tymczasem niespodziewanie zjawia się były mąż Stephanie, Billy, co wywołuje niepewność samej Stephanie oraz nieufność Caroline. Neely zaczyna zalecać się do Cody’ego, ucząc go podstaw surfingu. Zwierza mu się także, że jest dumna z bycia „złą dziewczyną”, i nakłania go, by zaakceptował swoją mroczną stronę.

Opis (streszczenie): Matka Mitcha, Irene, zjawia się w mieście z wizytą, po czym następuje seria niecodziennych zdarzeń. Mitch skłania ją do wizyty u lekarza, który diagnozuje u niej chorobę Alzheimera. Sprawy przybierają niespodziewany obrót, gdy stan Irene się pogarsza, a ona oddala się i zostaje uznana za zaginioną. Tymczasem Cody przystaje na propozycję Stephanie dotyczącą wspólnego rejsu do Cataliny w ramach treningu olimpijskiego. Na trasie napotykają dwie wywrócone łodzie, którymi płynęli kompletnie pijani studenci. Jako jedyni świadkowie wypadku rzucają się na ratunek. Logan wciąż jest chorobliwie zazdrosny z powodu spotkań Caroline z Codym, a manipulatorka Neely wykorzystuje ich kłótnię, szantażując Logana informacjami, które mogą go skompromitować.

Opis (streszczenie): C.J. wraca na patrol po wakacjach w Europie, po czym udaje się na wyjazd młodych ratowniczek do Cataliny wraz ze Stephanie i Caroline. Dołącza do nich również niesforna Neely, a podczas próby wpojenia dziewczynom zasad pracy zespołowej, dwie z nich zostają uwięzione w podwodnej jaskini. Tymczasem Mitch zyskuje przybraną córkę, po tym jak Joey Jennings, młoda oszustka z odcinka „Silent Night, Baywatch Night”, postanawia zamieszkać z nim i Hobiem. Dziewczyna przeżyła niedawno śmierć matki, a jej marzeniem jest pójść w ślady Mitcha i zostać ratowniczką.

Opis (streszczenie): Logan bez pozwolenia zabiera samochód Cody’ego, by pojechać na biznesowy lunch. Gdy po drodze dochodzi do stłuczki, Logan twierdzi, że spowodował ją kierowca, który uciekł z miejsca wypadku. Tymczasem C.J. przygarnia rannego lwa morskiego. Zwierzak mocno broi, czym przysparza problemów Caroline i reszcie ekipy. Stephanie nadal surowo traktuje Neely, która w końcu buntuje się, odmawiając przydziału do obsługi centrali telefonicznej w trakcie akcji ratunkowej. Hobie wraz ze swoją nową przyjaciółką, Terri, przekonują pozostałych ratowników, by wspólnie sprawdzili się w meczu paintballa. Mitch i Stephanie bezustannie kłócą się o jego tryb pracy: za dnia zbyt mało godzin poświęca obowiązkom ratownika, za to po zmroku zbyt długo prowadzi prywatne śledztwa.

Opis (streszczenie): Matt Brody powraca w szeregi patrolu, aby nadrobić z C.J. stracony czas. Sprawy przybierają jednak nieoczekiwany obrót, kiedy banda bezwzględnych piratów bierze jako zakładników parę milionerów. Ofiary zostają uwięzione pod wodą we wraku zatopionej platformy wiertniczej z zapasem powietrza na zaledwie kilka godzin. Gdy obok przepływają motorówką Matt i Neely, oni również zostają uprowadzeni. Tymczasem przeszłość Joey może skomplikować jej adopcję przez Mitcha. Niejaki Trapper, zawodowy przestępca, zmusza dziewczynę, by dokonała włamania w ramach zadośćuczynienia za dawne oszustwa jej matki, których padł ofiarą.

Opis (streszczenie): Logan ma problemy z Caroline. Wszystko zaczyna się, gdy znajduje w swojej wieży ratownika porzucone niemowlę i błędnie zakłada, że zostawiła je tam któraś z jego licznych byłych dziewczyn. Mitch i Hobie proponują, że przez jakiś czas zajmą się dzieckiem – ostatecznie mają przy nim pełne ręce roboty. Tymczasem Stephanie przygotowuje Cody’ego do kwalifikacji do olimpijskiej drużyny pływackiej. Aby awansować do półfinałów, chłopak musi się sprawdzić w sztafecie pływackiej na 100 metrów.

Opis (streszczenie): Pływaków i surferów zaczyna atakować tajemniczy, niezidentyfikowany stwór. Wkrótce okazuje się, że to zmutowany aligator, który zamieszkał w sieci kanalizacji burzowej Venice Beach. Mitch, Logan i Cody postanawiają zapuścić się w głąb biegnącego pod miastem labiryntu kanałów, by schwytać bestię. Tymczasem magazyn „Inside Sports” poszukuje ratowniczki do sesji zdjęciowej do numeru o strojach kąpielowych. Caroline i C.J. postanawiają wybrać się na casting. Kiedy jednak C.J. nagle zapada na ospę, podstępna Neely postanawia wykorzystać okazję, by pokrzyżować plany Caroline, i po pozbyciu się konkurencji sama zamierza wybrać się na rozmowę.

Opis (streszczenie): Logan spędza sporo wolnego czasu w stadninie koni. Jej właścicielka, Carmen Masters, wyznaje mu, że potrzebuje 50 tys. dolarów, by dalej móc utrzymać ranczo i zapobiec sprzedaży koni do rzeźni. Rozwiązanie pojawia się, gdy na wybrzeże powraca znany piosenkarz country, Jessie Lee Harris, by wziąć udział w sesji nagraniowej. Oferuje on swoją pomoc Carmen, Loganowi, C.J. i Cody’emu – planuje zorganizować koncert charytatywny. Tymczasem Mitch wraz ze swoją nową dziewczyną, Shelby, jadą na urlop do Baja w Meksyku. Wkrótce wpadają w tarapaty, gdy przypadkowo stają się świadkami morderstwa: widzą, jak pewien mężczyzna zrzuca swoją żonę do wody z pokładu jachtu. Gdy morderca uświadamia sobie, że Mitch i Shelby wiedzą, co zrobił, postanawia zabić również ich.

Opis (streszczenie): Niebezpieczny schizofrenik Jack Ripley ucieka z zamkniętego zakładu dla psychicznie chorych. Mężczyzna zamierza zemścić się na ratownikach patrolu, zwłaszcza na Loganie i Stephanie, za to, że przyczynili się do jego uwięzienia. Tam, gdzie udają się ratownicy, psychopata podkłada bomby pułapki. Od tego momentu odcinek zamienia się w fantazję Caroline o Aniołkach Charliego – Stephanie, C.J. i Caroline wcielają się kolejno w role Sabriny, Jill i Kelly, próbując wytropić przestępcę, zanim dokona kolejnego ataku.

Opis (streszczenie): Tom, stary przyjaciel Mitcha, non stop dręczy go, by razem z Mattem skoczyli ze spadochronem, przekonując ich, jak emocjonujące jest to doświadczenie. W trakcie skoku spadochron Mitcha się nie otwiera. Gdy ratownik spada wprost ku niechybnej śmierci, przed oczami przelatuje mu całe życie, zwłaszcza czasy spędzone w patrolu. Tymczasem reporterzy tabloidów bacznie śledzą związek C.J. i Mike’a Gardnera, profesjonalnego zawodnika futbolu.

Opis (streszczenie): Stephanie szuka ochotników na doroczne ratownicze regaty żeglarskie, podczas których mają się zmierzyć z ratownikami z South Bay. Na zawody zapisują się Stephanie, Caroline, Cody, Newman i Barnett, a także Neely, która ujawnia, że ma osobiste porachunki z kapitanem drużyny z South Bay, Kurtem Danielsem – jej byłym chłopakiem. Neely chce za wszelką cenę zemścić się na nim, wygrywając wyścig. Tymczasem szefowa agencji detektywistycznej Mitcha, Ryan McBride, ujawnia, że Joey ma dziadków na wschodzie Stanów. Para przybywa do miasta z zamiarem przejęcia pełnej opieki prawnej nad dziewczyną. Mitch musi zdecydować, czy przystąpić do ciężkiej sądowej batalii o prawo do opieki (co już raz przeżył, procesując się z Gayle o opiekę nad Hobiem), czy też na dobre odpuścić starania o przybraną córkę.

Opis (streszczenie): Mitch i Caroline ratują wietnamską emigrantkę, która po upadku z rybackiego mola doznaje amnezji. Mitch podejmuje prywatne śledztwo i próbuje odszukać ojca ofiary, weterana wojny w Wietnamie, a dziś zahartowanego na morzu rybaka, by ten porozumiał się z dziewczyną. Tymczasem C.J. poznaje przykutego do wózka mężczyznę imieniem Jess, który marzy o karierze komika i pragnie, by plaża była dostosowana do potrzeb osób niepełnosprawnych. Ratowniczka porozumiewa się z Codym, który po zwichnięciu ręki chwilowo pracuje na część etatu w sklepie rowerowym, aby pomógł Jessowi.

Opis (streszczenie): Mitch, Matt, Logan, Stephanie, Caroline i C.J. mają możliwość odpocząć kilka dni na Hawajach, gdy dostają zaproszenie, by nadzorować tygodniowe szkolenie z nowych technik ratowniczych. Tam też Stephanie wpada w oko miejscowy szef ratowników, Mark Keoala. Tymczasem Logan dostaje obsesji na punkcie udziału w zawodach surfingowych Gary’ego Lopeza, przez co nie ma czasu dla Caroline. Ponadto wszystkim dookoła sprawia problemy niejaki Carlton Edwards, nieporadny fotograf mający wręcz zdumiewającego pecha. Zaraża on swoim fatum C.J., a nawet Stephanie, która w końcu odkrywa, że za klątwę odpowiada kawałek skały wulkanicznej.

Opis (streszczenie): Romantyczny tydzień Matta i C.J. zostaje przedwcześnie przerwany, gdy ratowniczka otrzymuje wezwanie do służby w patrolu. Matt razem z Mitchem wyprawiają się łodzią na oddaloną wyspę, jednak ich przygoda zamienia się w koszmar – Matt zostaje ukłuty przez jadowitą skorpenę. Szukając pomocy, ratownicy natrafiają na wioskę rdzennych mieszkańców Hawajów. Mężczyźni pomagają Mai, dziewczynie prześladowanej przez chorobliwie zazdrosnego zalotnika, Mako – jedynego członka plemienia, któremu nie podoba się obecność Mitcha i Matta w wiosce. Tymczasem na North Shore Logan próbuje się pogodzić z Caroline i udowodnić jej, że jest dla niego ważna, mimo że ostatnio skupiał się na nadchodzących zawodach surfingowych. Stephanie przekonuje Carltona, by zaniósł kawałek wulkanicznej skały tam, gdzie jego miejsce, i w ten sposób pozbył się wiszącej nad nim klątwy.

Opis (streszczenie): Po długiej przerwie Kaye Morgan spotyka się ze swoim dawnym chłopakiem, Wesem Mastersem, lokalnym mistrzem surfingu, który chce na dobre zakończyć karierę i ustatkować się u jej boku. Dochodzi jednak do wypadku, w którym Wes ginie. Kaye pogrąża się w rozpaczy, podobnie jak 10-letni brat Wesa, który jest jednym z uczniów na jej kursie żeglowania. Tymczasem Stephanie przechodzi operację usunięcia czerniaka. Jej lekarzem prowadzącym jest Tom, który próbuje dodać jej odwagi. Koniec końców postanawia się jej oświadczyć. Zaręczyny Caroline i Logana komplikują się, ponieważ do ratownika zaczyna się przymilać Neely, która chce zostać modelką reklamującą projektowane przez niego stroje kąpielowe.

Opis (streszczenie): Trenując techniki nurkowania na olimpiadę, Cody i Stephanie znajdują na dnie oceanu rzadki hiszpański medalion wykonany ze złota. Chcąc odszukać więcej skarbów, Cody wpada w obsesję na punkcie złota, mocno rozczarowując tym C.J. Sprawy przybierają dramatyczny obrót, kiedy w okolicy zjawia się para przemytników, którzy chcą odzyskać wyrzuconą wcześniej za burtę paczkę z kokainą. Dochodzi do walki na dnie oceanu – Cody ratuje Stephanie przed przemytnikami, ale zbyt szybkie wynurzenie wywołuje u niego chorobę dekompresyjną. Tymczasem w siedzibie patrolu ratownicy mają problem ze wścibskim nowikiem, który podwędza rozmaite drobiazgi Neely i innym członkom zespołu. Gdy gryzoń kradnie cenny złoty zegarek Newmana, ten postanawia osobiście dopaść zwierzę i bierze do pomocy Logana.

Opis (streszczenie): Hobie musi zdecydować, czy poinformować Garnera, policjanta patrolującego plażę, o tym, że jego przyjaciele są odpowiedzialni za śmiertelny wypadek. Craig i jego żona Gina proponują Eddiemu, żeby tymczasowo u nich zamieszkał. Jill czuje, że Trevor jednocześnie przyciąga ją i odpycha.

Opis (streszczenie): W najgorętsze dni lata dwóch chłopców zostaje uwięzionych w kanalizacji deszczowej, która szybko się zapełnia. Jednym z nich jest syn starego znajomego Mitcha, który się ukrywa. Craig musi wybrać między dwiema ścieżkami kariery.

Opis (streszczenie): Eddie spotyka Jimmy’ego, znajomego z domu zastępczego, który zszedł na drogę przestępczości. Mitch stresuje się sprawdzianem ratowniczym, który przeprowadzi kapitan Thorpe. Trevor wątpi w swoje umiejętności po tym, jak jego dziewczyna prawie ginie z powodu jego przeoczenia.

Opis (streszczenie): Mitch i jego była żona Gayle muszą zapomnieć o dzielących ich różnicach, by znaleźć Hobiego i jego dwóch przyjaciół, którzy utknęli na wyspie będącej kryjówką współczesnych piratów. Eddie i Shauni dostają tę samą zmianę i muszą poradzić sobie z parą irytujących turystów.

Opis (streszczenie): Mitch i Gale walczą w sądzie o opiekę nad Hobiem. Dwójka przestępców próbuje wyłowić z oceanu walizkę pełną skradzionych pieniędzy po tym, jak ich samolot się rozbija. Kapitan Thorpe dołącza do Eddiego i Shauni na ich zmianie.

Opis (streszczenie): Jill zajmuje się sprawą utonięcia i poznaje podejrzaną rodzinę zmarłego mężczyzny.

Opis (streszczenie): Trevor zapisuje się do szkoły, by zostać certyfikowanym ratownikiem. Jeden z nowicjuszy wykorzystuje sterydy, by go pokonać. Eddie pomaga dziewczynie prześladowanej przez byłego chłopaka — skłonnego do przemocy, zabójczego handlarza narkotyków. Craig i Gina starają się o dziecko podczas weekendowego wyjazdu.

Opis (streszczenie): Stephanie podejmuje współpracę ze strażą przybrzeżną w celu rozbicia okolicznego gangu handlarzy bronią. Wpada jej w oko chorąży Scott Daniels. Oficer usiłuje ją przekonać, by stawiła czoła lękowi przed śmigłowcami. Od dawna ma ona bowiem koszmary związane z katastrofą helikoptera w Wietnamie sprzed ponad ćwierć wieku, w której zginął jej ojciec.

Opis (streszczenie): Po zamknięciu wszystkich plaż w Los Angeles przez komisję budżetową w ramach cięcia kosztów utrzymania patrolu, Mitch z zespołem zwołuje spotkanie na plaży z komisarzami oraz kilkorgiem ocalonych przez ratowników patrolu ludzi, w tym gubernatora. George Dickson (z odcinka „Dead of Summer”), Charlie Dupree (z odcinka „Sand Castles”), Memo Urueta (z odcinka „Point of Attack”) i inni starają się przekonać miejskiego urzędnika, by miasto nie zawieszało funduszy dla ratowników.

Opis (streszczenie): Do patrolu przybywa artysta country Jessie Lee Harris. C.J. uwalnia go od hordy fanów, po czym piosenkarz prosi ją o pomoc w znalezieniu mieszkających w okolicy żony i syna, z którymi nie ma kontaktu. Nowa przyjaciółka C.J., Sadie, chce zaimponować Jessiemu Lee podczas przeglądu amatorów w miejscowym klubie country, aby dostać się do zespołu piosenkarza. Tymczasem nowa dziewczyna Hobiego, Bridget, zakochuje się w Mitchu.

Opis (streszczenie): Zobaczywszy na własne oczy akcję ratunkową, ambitny, lecz nieudolny producent telewizyjny Don Brand, postanawia stworzyć pilot serialu zatytułowany „Rescue Bay”, który miałby ukazywać perypetie patrolu. Chaos rozpętuje się, gdy ratownicy widzą w filmie swoich odpowiedników: sobowtóra Garnera, C.J. odgrywającą rolę Stephanie oraz Mitcha, który gra samego siebie.

Opis (streszczenie): Mitch ratuje grupę ludzi z tonącej łodzi. Następnie poznaje tajemniczą kobietę, Kate McCoy, w której się zakochuje. Nowa sympatia Mitcha jest w rzeczywistości dziennikarką, niejaką Catherine Larsen, która prowadzi śledztwo dziennikarskie dotyczące sprzedaży technologii wojskowej obcym służbom przez skorumpowanego polityka. Gdy Kate/Catherine z nieznanych powodów umiera nagle na plaży, Mitch, mimo protestów Garnera, rozpoczyna własne śledztwo. Policja wkrótce zaczyna podejrzewać ratownika o morderstwo. Na cel bierze go również skorumpowany agent służb, który podejrzewa, że Mitch wie o planach Catherine.Tymczasem Matt proponuje Summer, by zamieszkali razem na zacumowanej łodzi, którą planuje wynająć.

Opis (streszczenie): Atrakcyjna młoda kobieta imieniem Mattie wraz ze swoją siostrą bliźniaczką, Gwen, pojawiają się na plaży i zaczynają rywalizować o względy Mitcha. Mitch nie zdaje sobie jednak sprawy, że Mattie i Gwen to ta sama osoba. Kobieta z rozdwojeniem jaźni wpędza go wkrótce w tarapaty, a druga osobowość Gwen, Mattie, chce wyrządzić ratownikowi fizyczną krzywdę. Tymczasem Matt chce stawić czoła lękowi przed rekinami, wchodząc wraz z Summer do oceanu w miejscu, gdzie się od nich roi.

Opis (streszczenie): C.J. rozmyśla nad swoją przyszłością, a także spędza więcej czasu z Keithem oraz pomaga uratować unieruchomionego delfina. Tymczasem duch imieniem Rupert, który straszy w pokoju hotelowym Summer bierze ją za miłość swojego życia, która zdradziła go przed laty. Planuje więc odtworzenie tragedii, która pół wieku wcześniej doprowadziła go do samobójstwa. Matt odnajduje staruszkę zamieszaną w śmierć Ruperta. Buzz wypada za burtę szkunera, a Mitch próbuje wyłowić go z oceanu. Mężczyźni z trudem utrzymują się na powierzchni, oczekując na pomoc. Gdy Hobie i Kyle zdają sobie sprawę z nieobecności ojców, zmuszają Stephanie i C.J., by rozpoczęły poszukiwania.

Opis (streszczenie): Stephanie, C.J., Matt i Summer udają się na weekend do San Diego, by zaprezentować techniki ratownictwa wodnego, gdzie nocują w słynnym hotelu „Del Coronado”. Summer zaczyna podejrzewać, że w jej pokoju hotelowym straszy. Przypuszczenia okazują się słuszne – nawiedza ją duch zamożnego biznesmena. Bierze on Summer za kobietę, z którą miał romans w 1943 roku. Sceptycznie nastawiony Matt twierdzi jednak, że duch jest wytworem jej wyobraźni. W parku rozrywki Sea World C.J. wykazuje zainteresowanie trenerem delfinów, Keithem, a Stephanie w oko wpada kapitan ratowników z San Diego. Tymczasem Mitch i Hobie ponownie odwiedzają brata Mitcha, lekkoducha Buzza, oraz jego syna, Kyle’a. Buzz opowiada Mitchowi o swoich planach opłynięcia świata na szkunerze.

Opis (streszczenie): Ben Edwards nie jest zachwycony nadchodzącym spotkaniem z grupą dawnych przyjaciół, zwanych „Czerwonymi Rycerzami”, którzy – w przeciwieństwie do niego – są sprawni i aktywni. Podczas wieczornego wypadu na miasto Mitch i Ben wraz z jeszcze jednym ratownikiem wywołują bójkę w barze. Jej uczestnikami jest grupa byłych ratowników oraz dawni rywale. Awantura przerywa Jackie wokalny debiut w klubie. Podczas gdy Ben rozważa ustąpienie ze stanowiska kapitana patrolu, jego ciężarna siostrzenica Annie zaczyna rodzić na plaży, a Mitch udziela jej pomocy.