Sprawiedliwi. Trójmiasto godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Na wsi - na terenie wykopalisk archeologicznych - znaleziono zwłoki szefowej zespołu badawczego, Wery Krawczyk. Ciało ofiary zostało upozowane na wzór dawnego pochówku antywampirycznego – na jej szyi ułożono sierp, a na palcu u stopy zawieszono kłódkę. Strzelecka i Gzymski podejrzewają jednego z lokalnych mieszkańców, Jarka Jóźwiaka, którego syn dwa tygodnie wcześniej zginął w tragiczny sposób w wykopie archeologicznym. Mężczyzna z powodu tej tragedii popadł w alkoholizm i stracił kontakt z rzeczywistością. Ponadto świadkowie twierdzą, że krótko przed śmiercią kobiety Jóźwiak ją napadł i dotkliwie pobił. Podczas przeszukania jego domu śledczy znajdują nadpalony pukiel rudych włosów, przypominających te należące do ofiary. Rozpoczyna się obława.

Opis (streszczenie): Para nastolatków dokonuje makabrycznego odkrycia – w opuszczonej chacie odnajdują ciężko ranną Joannę Szarecką. Rany na jej szyi sugerują, że ktoś próbował odciąć kobiecie głowę. Osica i Serafin podejrzewają męża Szareckiej – recydywistę znanego z agresji. Mężczyzna ujawnia, że rano wyrzucił żonę z domu po awanturze o jej zdradę, ale nie przyznaje się do zabójstwa. Wkrótce do grona podejrzanych dołącza kolejny mężczyzna – Bartek Durski. To były wojskowy mieszkający w środku lasu. Na nagraniu z fotopułapki widać, jak przechodzi w pobliżu miejsca zdarzenia – ma zakrwawione dłonie i trzyma w nich myśliwski nóż. Gdy kryminalni docierają do jego siedliska, orientują się, że teren dookoła naszpikowany jest wnykami a mężczyzna zniknął bez śladu. Równolegle Serafin próbuje dowiedzieć się, gdzie przepadła Jagoda. Dziewczyna nagle i bez słowa zerwała kontakt z policjantem.

Opis (streszczenie): Gzymski i Strzelecka badają sprawę zaginięcia młodego Olka Bystronia. Trop prowadzi do jego matki, pozbawionej praw rodzicielskich za znęcanie się nad synem. Śledczy podejrzewają, że kobieta uprowadziła chłopca. Niespodziewanie telefon Olka loguje się na morzu - dokładnie na trasie jachtu zmierzającego do Szwecji. Jednostka zostaje zawrócona do Gdyni, ale na pokładzie nie ma ani dziecka, ani też jego matki. Na miejscu zostaje jedynie znaleziony telefon Olka. Skąd wziął się na łodzi - pozostaje zagadką. Równolegle policjanci wracają do sprawy zaginięcia dwunastoletniej Emilii Woś. Ojciec dziewczynki wskazuje jako sprawcę Jana Kępkę, recydywistę skazanego za przestępstwa seksualne wobec małoletnich. Kępka był już wcześniej podejrzewany, ale nie znaleziono dowodów jego winy. Teraz jednak pojawił się świadek, który miał widzieć byłego więźnia w towarzystwie dziewczynki.

Opis (streszczenie): Z rzeki zostają wyłowione zwłoki oficera marynarki, Wiktora Osmańskiego. Mężczyzna został brutalnie oskalpowany, torturowany pilnikiem i zastrzelony strzałem między oczy. Berg i Pietras ustalają, że denat miał długi hazardowe, a jego dom został splądrowany. Żona ofiary zeznaje, że mąż w ostatnim czasie był wyraźnie zdenerwowany i twierdził, że ktoś go śledzi. Kluczowym dowodem staje się zdjęcie w telefonie denata, przedstawiające nieznanego mężczyznę. Śledczy identyfikują go jako Wiktora Kowalowa, byłego członka Grupy Wagnera, który otrzymał zadanie odnalezienia Osmańskiego. Śledczy odkrywają przy tym, że zamordowany oficer miał wkrótce objąć funkcję kapitana na jachcie Lady Baltimore — nieświadomi, że to właśnie tam Barabasz organizuje spotkanie bossów europejskiego półświatka.

Opis (streszczenie): Po eksplozji jachtu „Lady Baltimore” morze wyrzuca na brzeg ciała europejskich szefów gangów, co zwiastuje w Trójmieście krwawą wendetę. Siwy, który ocalał z zamachu, wyjaśnia, że wybuch zaplanował rosyjski boss Nikołaj Sokołow, który przy wsparciu najemnika Kowalowa postanowił wyeliminować międzynarodową konkurencję. Śledztwo przejmują prokuratura krajowa i ABW pod dowództwem agenta Tomasza Tura, jednak Berg i Pietras podejrzewają, że Tur w rzeczywistości jest protektorem przestępców. W tym samym czasie w mieście pojawia się tajemnicza Darena Marczuk, która za wszelką cenę próbuje odnaleźć Siwego oraz Barabasza. Nikt nie wie, kim jest kobieta i jakie są jej prawdziwe zamiary, ale jedno jest pewne - jej obecność nie wróży niczego dobrego.

Opis (streszczenie): Osica i Serafin badają sprawę brutalnie zamordowanego Aleksa Kubika, byłego pracownika firmy klimatyzacyjnej, zwolnionego za oszukiwanie klientów. Jedną z ostatnich osób, u których montował urządzenie, była niejaka Amelia. Jak się okazuje, kobieta zgłaszała wcześniej stalking – ktoś robił jej zdjęcia z ukrycia i wysyłał niepokojące wiadomości. Śledczy analizują monitoring pod domem denata i odkrywają, że w ostatnim czasie kręcił się tam partner Amelii, Łukasz. Mężczyzna wyjaśnia, że podejrzewał zamordowanego o nękanie i zamierzał się z nim policzyć, nie przyznaje się jednak do zabójstwa. Tymczasem Serafin coraz mocniej traci głowę dla młodej i nieokiełznanej Jagody. Problem w tym, że dziewczyna tkwi w trudnej relacji z mężczyzną, który od lat kontroluje jej życie, traktując ją jak swoje trofeum.

Opis (streszczenie): Morze wyrzuca na brzeg ciało Sławomira Liszki. Oględziny ujawniają liczne zadrapania oraz sińce na szyi denata, co każe wykluczyć nieszczęśliwy wypadek. Śledczy ustalają, że mężczyzna wypoczywał nad wodą w towarzystwie jedenastoletniej córki Basi, po której przepadł wszelki ślad. Strzelecka i Gzymski rozpoczynają poszukiwania dziewczynki i jadą do domu ofiary. Żona zmarłego wskazuje możliwego sprawcę — Marcina Dracza, sklepikarza, który groził Liszce na tle narastającego sporu o dzierżawiony przy plaży grunt. Równolegle kryminalni sprawdzają okoliczności samobójstwa Jana Kępki, skazanego za przestępstwa seksualne wobec dzieci. Mężczyzna miał zostać ponownie przesłuchany po wznowieniu sprawy Emilki Woś. Dyrektor więzienia zapewnia, że osadzony sam się powiesił. Policjantom nie daje jednak spokoju moment tej śmierci. Dlaczego odebrał sobie życie tuż przed przesłuchaniem i co oznacza wydrapana na ścianie celi liczba 170?

Opis (streszczenie): Szreder i Pietras badają sprawę krwawego zamachu, w którym płatni zabójcy próbowali zgładzić Barabasza i Siwego. W strzelaninie zginęła ciężarna kobieta i jeden z napastników. Drugi z zamachowców uciekł samochodem, który – jak się okazuje – należy do jednego z ludzi Barabasza. Policjanci jadą do domu właściciela pojazdu i znajdują tam okrutnie okaleczone zwłoki mężczyzny i jego żony. Na miejscu odkrywają plan z zaznaczonym klubem i domem Barabasza, co potwierdza, że rozpoczęła się obława na trójmiejskiego gangstera. Odpowiadają za nią ludzie współpracujący z następcą szefa szwedzkiej grupy przestępczej - tego samego, który zginął na jachcie „Lady Baltimore".

Opis (streszczenie): W hotelowej pralni zostają odnalezione zwłoki nieznanej kobiety. Gzymski i Strzelecka ustalają, że przed śmiercią ofiara w przebraniu sprzątaczki weszła do apartamentu Roberta Żaka i jego towarzyszki. Oboje zapewniają jednak, że tylko minęli się z nią w drzwiach. Zdjęcie sprzed budynku dowodzi natomiast, że denatka rozmawiała wcześniej z recepcjonistą Marcinem Królem. W mieszkaniu mężczyzny policjanci niespodziewanie zastają jego brata Krystiana, sutenera ściganego listem gończym. Marcin przyznaje, że ukrywał krewnego przed wymiarem sprawiedliwości, zaprzecza natomiast udziałowi w zabójstwie. Utrzymuje, że zamienił z kobietą jedynie kilka słów, gdy ta wypytywała go o Żaka. Kiedy śledczy chcą przesłuchać Roberta ponownie, ten znika bez śladu. W tle Strzelecka zmaga się z dolegliwościami, które okazują się znacznie poważniejsze, niż przypuszczała.

Opis (streszczenie): Osica i Serafin badają sprawę małżeństwa Walerych, zastrzelonego we własnym domu. Zbrodnię przeżył jedynie dziesięcioletni syn pary, lecz w wyniku doznanej traumy nie potrafi wydusić z siebie słowa. Pierwszy trop prowadzi do wspólnika Walerego, Tomasza Słonia, skazanego przed laty za usiłowanie zabójstwa. Partnerka Słonia ujawnia, że obu mężczyzn ścigali ukraińscy gangsterzy, domagający się spłaty długu. Kolejne ustalenia wskazują, że Walery działał w zorganizowanej grupie przestępczej i wyłudzał dla niej recepty na leki psychotropowe. Tymczasem Jagoda prosi Serafina o przysługę — policjant ma przekazać tajemniczą kopertę jednemu z klientów stadniny, czym ściąga na siebie poważne kłopoty.

Opis (streszczenie): Berg i mundurowa Olga muszą wyjaśnić okoliczności zabójstwa Tomasza Nałkowskiego, którego zwłoki porzucono na ulicy. Wdowa utrzymuje, że mężczyzna przed śmiercią wyszedł z domu pobiegać. Jednak analiza kursów taksówek pokazuje co innego — Nałkowski okłamywał partnerkę i w tajemnicy jeździł regularnie pod nieznany adres. Tymczasem sygnał ze skradzionego telefonu ofiary prowadzi śledcze do Poldka, miejscowego pijaka i recydywisty. Mężczyzna nie przyznaje się do zbrodni. Zapewnia, że komórkę zabrał, gdy Nałkowski już nie żył, a na czas zabójstwa podaje solidne alibi. Wspomina przy tym, że kojarzy zmarłego, którego widywał w pobliskiej kamienicy. Trop wiedzie do Darka Franczyka, u którego denat grywał w pokera o wysokie stawki. Franczyk odpiera podejrzenia o zabójstwo i ujawnia istotny szczegół — Nałkowski miał mu się skarżyć, że ktoś go od pewnego czasu śledzi.

Opis (streszczenie): Na leśnej drodze pod koła samochodu wybiega zakrwawiony Kuba Smykalski i błaga o ratunek przed nieznanym oprawcą. Osica i Serafin ustalają, że Smykalskiego wcześniej uprowadzono, a napastnik domagał się od niego wskazania, gdzie przebywa pewna kobieta. Nie wiadomo jednak, kogo miał na myśli. Sprawa komplikuje się, gdy poszkodowany w niejasnych okolicznościach znika ze szpitala, a w jego splądrowanym mieszkaniu policjanci zabezpieczają ślady krwi i odciski palców Szymona Patera. Okazuje się, że mężczyzna jakiś czas temu zgłosił zaginięcie swojej córki, Laury. Przełom przynosi Biała, która w lokalu Smykalskiego natrafia na skrytkę z fałszywymi paszportami — jeden z nich należy do Laury Pater. Równolegle Serafin szuka Jagody, która bez słowa zerwała z nim kontakt. Powód jej milczenia okaże się dla kryminalnego druzgocący.

Opis (streszczenie): Na złomowisku w jednym z aut zostają odkryte zmiażdżone zwłoki Aleksandra Żabickiego. Starszy aspirant Damian Gzymski i podinspektor Nina Strzelecka przeszukują mieszkanie denata i odkrywają, że doszło tam do włamania. Nie ma jednak śladów, które wskazywałyby na konkretnego sprawcę. W tym samym czasie policjanci ustalają, do kogo należał samochód, w którym zginął Żabicki. Okazuje się, że jego właścicielką jest starsza kobieta, Krystyna Niemotko. Emerytka zaprzecza, jakoby znała zamordowanego człowieka. W toku śledztwa wychodzi jednak na jaw, że Żabicki był oszustem żerującym na seniorach, a jedną z jego ofiar była właśnie Niemotko. Mężczyzna wyłudził od kobiety pieniądze i groził, że przejmie jej mieszkanie. Równolegle kryminalni prowadzą sprawę zaginięcia Emilki Woś. Jednym z podejrzanych był skazany pedofil Kępka. Ten przestępca niedawno popełnił samobójstwo a jego śmierć może mieć związek ze zniknięciem dziewczynki.

Opis (streszczenie): Do wydziału kryminalnego trafia anonimowa przesyłka zaadresowana do Gołaszewskiego. To kaseta VHS ze starym nagraniem, na którym dwaj mężczyźni wrzucają do wykopanego dołu ludzkie ciało. Twarzy sprawców nie da się rozpoznać, lecz widoczna w tle latarnia morska pozwala ustalić miejsce. Osica i Serafin ruszają w teren i wkrótce odkopują ludzki szkielet. Ofiarą jest Karol Maślica - licealista, który w sierpniu 1996 roku wyszedł na spotkanie ze znajomymi i nigdy nie wrócił do domu. Za to zabójstwo skazano w procesie poszlakowym Piotra Palika. Śledczy odwiedzają mężczyznę, który po latach odsiadki wciąż twierdzi, że jest niewinny, a przyznanie się wymusił na nim policjant. W tle tych wydarzeń Serafin zmaga się z własnymi kłopotami. Leszek Gazda, sponsor Jagody, szantażuje policjanta nagraniem, na którym on wręcza nieznajomemu kopertę z łapówką.

Opis (streszczenie): Berg i Pietras prowadzą śledztwo w sprawie brutalnego zabójstwa Beaty Zalewskiej, której zwłoki odnaleziono w jej splądrowanym domu. Ofiara była szefową dużej firmy spedycyjnej, co uzasadnia hipotezę, że kobieta zginęła na tle rabunkowym. Jednocześnie policjanci ustalają, że Zalewska toczyła z mężem spór o majątek. Mężczyzna ma jednak solidne alibi. Przy okazji naprowadza policjantów na trop Grzegorza Rodowicza – przestępcy, specjalizującego się w napadach na tiry, od którego denatka miała otrzymywać pogróżki. W tym samym czasie Barabasz mierzy się z kolejnymi problemami. Zleca Siwemu przekazanie łapówek, ale torby z gotówką kradnie tajemnicza Darena. Siwy rusza za nią w pościg i w efekcie wpada w sidła kobiety.

Opis (streszczenie): Strzelecka i Gzymski prowadzą śledztwo w sprawie pobicia i zgwałcenia studentki Agaty Matuszewskiej. Do napaści doszło w jej pokoju w akademiku. Przyjaciółka ofiary ujawnia, że Agata miała problem z narkotykami, a w nałóg wciągnął ją były partner, Jakub Polecki. Analiza wiadomości w telefonie potwierdza, że studentka zasypywała Poleckiego SMS-ami, błagając o kolejne używki. Z relacji świadka wynika, że chłopak przyjechał do Matuszewskiej w noc przestępstwa i wówczas między parą miało dojść do brutalnej kłótni. Policjanci zamierzają przesłuchać Poleckiego, ten jednak znika bez śladu. Tymczasem w dniu urodzin zmarłej żony Musashi znajduje na jej grobie świeże kwiaty i palące się znicze. Nie wie, kto mógł je zostawić, więc zleca sprawdzenie odcisków. Wynik okaże się dla policjanta bolesnym zaskoczeniem.

Opis (streszczenie): Podczas akcji pożarniczej strażacy odnajdują zwłoki Artura Powilskiego. Ciało jest w stanie zaawansowanego rozkładu – od zgonu minął ponad miesiąc. Sytuacja staje się jeszcze dramatyczniejsza, gdy okazuje się, że kilka tygodni temu zaginęła czteroletnia córka mężczyzny. Berg i Pietras ustalają, że Powilski krótko przed śmiercią jako adwokat podjął się bulwersującej sprawy – bronił psychopatycznego mordercy i kanibala Szableckiego. Zdaniem kryminalnych Szablecki miał wspólnika, który zamierza kontynuować jego dzieło. Rodzi się przerażająca myśl, iż kolejną ofiarą będzie zaginiona córka Powilskiego.

Opis (streszczenie): Osica i Serafin prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa Pawła Kwiatkowskiego. Mężczyzna został zastrzelony. Policjanci ustalają, że przed śmiercią denat oraz jego partnerka, Maria Kruk dokonali kradzieży zabytkowego auta. Nie wiadomo jednak, co się stało z dziewczyną – ślad po niej zaginął. Wiadomo natomiast, że oboje wychowywali się w tym samym domu dziecka i, zdaniem wielu, Maria zawsze przyciągała kłopoty. Trop prowadzi do jej matki, Elżbiety Kruk, wielokrotnie karanej i pozbawionej praw rodzicielskich. Kryminalni docierają pod jej dom w chwili, gdy nieznani sprawcy siłą próbują wyciągnąć od Elżbiety informacje o miejscu pobytu córki. Równolegle Serafin próbuje zbliżyć się do nowo poznanej dziewczyny, Jagody, jednak na ich drodze stają coraz dramatyczniejsze przeciwności losu.

Opis (streszczenie): W kawiarnianym ogródku zamaskowany sprawca otwiera ogień z karabinu maszynowego do rodziny Anuszewskich. Na miejscu giną wszyscy – mąż, żona oraz ich półroczny syn. Zamachowiec ucieka nierozpoznany, a sprawę przejmują Gzymski i Strzelecka. Odkrywają, że Anuszewski w przeszłości został skazany za przemyt, a potem współpracował z policją jako informator i świadek koronny. Jego zadaniem było dostarczenie dowodów obciążających niejakiego Daniela Magara – brutalnego socjopatę i handlarza żywym towarem. Magar obecnie przebywa w zamkniętym ośrodku na obserwacji sądowo-psychiatrycznej. W trakcie przesłuchania otwarcie przyznaje, że to on zlecił egzekucję, ale jego wyjaśnienia są mocno niespójne. Wkrótce śledczy odkrywają, że samochód użyty w zamachu został skradziony przez Kamila Kędziora – recydywistę powiązanego z handlem narkotykami. Po namierzeniu jego kryjówki dochodzi do brutalnej konfrontacji.

Opis (streszczenie): Pod domem białoruskiego biznesmena Rusłana Tarasiewicza dochodzi do tragedii - w wyniku zamachu bombowego ginie jego ośmioletnia córka. Sprawę przejmują prokurator Piłat oraz Szreder. Policjanci szybko odkrywają, że Tarasiewicz jest byłym gangsterem, zamieszanym w oszustwa internetowe. Po dotarciu do jego biura znajdują ciało współpracującego z Białorusinem hakera oraz farmę telefonów służącą do wyłudzeń finansowych. Przełom następuje, gdy dzięki nagraniom z monitoringu funkcjonariusze identyfikują zamachowca. Problem w tym, że mężczyzna został brutalnie skatowany i znajduje się w stanie krytycznym.

Opis (streszczenie): W zakładzie fryzjerskim dochodzi do brutalnej i osobliwej zbrodni. Właścicielka, Sabina Czyżykowska, zostaje znaleziona z poderżniętym gardłem i ogoloną głową. Sprawę przejmują Serafin i Osica, którzy szybko docierają do skonfliktowanego z ofiarą właściciela kamienicy, Zdzisława Wejchera. Wejcher to były więzień, skazany wcześniej za pobicie lokatora. Mężczyzna przyznaje się do awantury z Sabiną, ale zaprzecza zabójstwu. Jako świadka wskazuje Macieja Lęborskiego, który miał wówczas zaglądać do zakładu. Problem w tym, że Lęborski jest ograniczony umysłowo i nie można uznać jego słów za wiarygodne. Tymczasem Serafin poznaje tajemniczą Jagodę – dżokejkę, która zawodowo ściga się na koniach. Policjant nie jest świadomy, że to początek nowej i niebezpiecznej przygody.

Opis (streszczenie): W lesie znaleziono podziurawione kulami ciało byłego komandosa Piotra Sawińskiego. Berg i Pietras ustalają, że denat korzystał z samochodu na estońskich numerach, a zabójca strzelał z broni maszynowej. W mieszkaniu ofiary policjanci znajdują zdjęcia Sawińskiego z Adamem Kowalikiem – dawnym kolegą z wojska – oraz stos dokumentów, dotyczących estońskiego gangstera Marko Tamma. Wkrótce okazuje się, że samochód z miejsca zbrodni należał właśnie do Kowalika, który prosił Sawińskiego o pomoc. Bo Kowalik wpadł w tarapaty - prowadził w Estonii prywatny kontrwywiad, co nie spodobało się tamtejszym gangsterom. W tym samym czasie Kowalika poszukuje Barabasz, działający na zlecenie tajemniczego mocodawcy.

Opis (streszczenie): Do Trójmiasta kolejny raz przyjeżdża Bolek Kowalski. Tym razem prowadzi prywatne śledztwo – musi odnaleźć swojego ojca, Olgierda, którego podejrzewa o kradzież pieniędzy ze zbiórki charytatywnej. Sprawa przybiera nieoczekiwany obrót, gdy na światło dzienne wychodzi przeszłość starego Kowalskiego. Okazuje się, że w latach osiemdziesiątych był on zamieszany w przestępstwo o znacznie mroczniejszym charakterze niż kradzież pieniędzy. Równolegle Bolo łączy siły z Gzymskim i Strzelecką, aby pomóc w odnalezieniu zaginionego chłopca, Filipa Dębiny. Gdy policjanci trafiają do jego mieszkania, znajdują tam paczkę z narkotykami. Trop prowadzi do lokalnego dilera, który zdaniem kryminalnych miał powody, aby pozbyć się chłopca.

Opis (streszczenie): Emerytowany policjant Henryk Ratajczak zostaje znaleziony z bronią w ręku obok zwłok swojej sąsiadki. Córka mężczyzny twierdzi, że to był wypadek. Problem w tym, że Ratajczak od dawna nadużywał alkoholu i w sposób nieuprawniony korzystał z broni, na co wielokrotnie skarżyła się ofiara, a co konsekwentnie ignorowała miejscowa policja. Pojawia się podejrzenie, iż dawni koledzy Ratajczaka próbują tuszować sprawę. Sytuację komplikuje odkrycie Serafina i Osicy, że ktoś sfałszował oficjalny raport z miejsca zdarzenia. Tymczasem z policjantką kontaktuje się mecenas Wolski, zajmujący się sprawami majątkowymi jej matki. Mężczyzna ma do przekazania wiadomość, która wywróci świat Majki do góry nogami.

Opis (streszczenie): Berg i Pietras prowadzą śledztwo w sprawie porzuconego na śmietniku czteroletniego chłopca, który w stanie krytycznym trafił do szpitala. Dziecko jest skrajnie zaniedbane, wykazuje ślady zażywania opiatów, a w jego żołądku wykryto żwirek dla kotów. Wstępne ustalenia wskazują, że chłopiec może być ofiarą porwania rodzicielskiego, do jakiego doszło niedawno. Inny trop prowadzi do Łukasza Załęckiego, narkomana, który był widziany z dzieckiem na krótko przed jego odnalezieniem na śmietniku. Mężczyzna przyznaje, że czterolatek „przypałętał się” do niego na ulicy, ale zaprzecza wyrządzeniu mu krzywdy. Zastanawiający jest jednak fakt, że chłopiec nazywał mężczyznę „wujkiem”. Jednocześnie Berg próbuje przekonać Pietrasa do wspólnego kursu nurkowania, wierząc, że podwodny świat pozwoli im na chwilę oderwać się od codziennej brutalności.

Opis (streszczenie): Gzymski wciąż zmaga się z żałobą po śmierci Poli, a kryzys alkoholowy wyłączył go ze służby. W efekcie za nową sprawę biorą się Strzelecka i mundurowa Olga. W przetwórni rybnej zginął jej właściciel, Mariusz Kumor. Ciało znaleziono u stóp schodów, co początkowo sugeruje nieszczęśliwy wypadek. Dalsza analiza wskazuje jednak, że mężczyzna został przed śmiercią dotkliwie pobity. Dodatkowo z korespondencji w jego telefonie wynika, że Kumorowi grożono. Trop prowadzi do brygadzistki Urszuli Zych. Kiedy policja konfrontuje ją z dowodami, kobieta nieoczekiwanie przyznaje się do zepchnięcia szefa ze schodów. Odmawia jednak wyjaśnienia motywów zbrodni. Równolegle z polecenia prokuratora Piłata kryminalni muszą wrócić do dawnej, nierozwiązanej sprawy dotyczącej zaginięcia kilkuletniej Emilki Woś.