Tłumacze literatury polskiej godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć, powtórki

Tłumacze literatury polskiej w TV - najbliższe emisje

Przycisk Zapisz przy transmisji pozwala na szybkie dodanie wydarzenia do kalendarza: iCalendar, Google Calendar, Outlook.

Emisja Tłumacze literatury polskiej będzie miała miejsce (premiera, powtórka):

Program TV na 14 lipca 2026 (Wtorek)

08:30 Tłumacze literatury polskiej

Opis (streszczenie): Reportaż przygląda się Światowemu Kongresowi Tłumaczy Literatury Polskiej z perspektywy ludzi, którzy zwykle pozostają w cieniu autorów - tłumaczy. Punktem wyjścia jest pytanie, czy polska literatura mogłaby istnieć w świecie bez nich. Min. na podstawie czterech kongresowych paneli - o "Empuzjonie" Olgi Tokarczuk, o Brunonie Schulzu, o roli tłumacza jako twórcy antologii oraz o losach "Lalki" Prusa za granicą - materiał pokazuje, że przekład to nie techniczne przepisanie tekstu, lecz autorska decyzja wpływająca na to, jak dane dzieło zostanie odczytane w innym języku i kulturze. Całość zamyka się odniesieniem do Gali Nagrody Transatlantyk, honorującej właśnie tę często niedocenianą pracę.

Czas trwania: 20min. / 2026 / reportaż

Program TV na 15 lipca 2026 (Środa)

08:25 Tłumacze literatury polskiej

Na stronie Tłumacze literatury polskiej znajdziesz

Najbliższe emisje Tłumacze literatury polskiej (2)

Strona zawiera informacje na temat godzin emisji (czyli kiedy leci) dla Tłumacze literatury polskiej. Jeżeli stacje telewizyjne planują w najbliższym czasie nadać audycję (premiera, powtórki) w sekcji najbliższe emisje umieszczone są informacje na temat jakiego dnia, o której godzinie oraz na jakiej antenie można obejrzeć program. W przypadku braku Tłumacze literatury polskiej w ramówkach jakiekogokolwiek kanału wyświetlona jest lista poprzednich emisji z ostatnich 30 dni. Brak informacji na temat poprzednich i przyszłych wyświetleń oznacza, że żadna z ponad 180 stacji obecnych w programie telewizyjnym naziemna.info, nie nadawała audycji i nie planuje tego w najbliższym czasie. Na stronie znajdują się informacje na temat tego kiedy będą powtórki lub kiedy będzie powtórka audycji Tłumacze literatury polskiej.