THE ASSOCIATE godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Energiczna Laurel Ayres (Whoopi Goldberg) pracuje jako doradca finansowy. Chociaż kobiecie nie brakuje inteligencji ani ambicji, wciąż jest pomijana przy awansach. Gdy zwalnia się posada wiceprezesa, na którą liczyła, dostaje ją Frank (Tim Daly), jej asystent. Okazuje się, że problem nie leży w braku kompetencji Laurel, ale w kolorze jej skóry oraz płci. Na znak protestu Ayres postanawia odejść z firmy, w której pracowała, i założyć własną działalność. Pomaga jej wierna sekretarka, Sally (Dianne Wiest). Niestety, nic nie idzie zgodnie z planem. Doradca finansowy, który jest kobietą, nie wzbudza zaufania i nikt nie traktuje go poważnie. W trakcie kolejnego spotkania z klientem Laurel zaczyna więc kłamać, że ma wspólnika. Wkrótce wieść o niezawodnym doradcy obiega cały Nowy Jork. Nowi kliencie coraz częściej domagają się jednak osobistego kontaktu ze słynnym specjalistą. Laurel decyduje się więc przebrać za mężczyznę.