Tylko dla odważnych godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Od ponad 20 lat Eric Marsh służy w straży pożarnej w Prescott, w stanie Arizona. Uchodzi w swoim fachu za jednego z najlepszych, jak nikt inny zna się na gaszeniu pożarów. To nie tylko jego zawód, ale również pasja i poświęcenie. Eric zabiega o utworzenie specjalnego oddziału strażaków wyszkolonych w gaszeniu pożarów lasów, przy użyciu sprzętu przenoszonego na plecach. Jego szef Duane Steinbrink ostrzega, że wiąże się to z jeszcze większą odpowiedzialnością i dłuższymi godzinami pracy w sezonie. Żona Amanda nie jest zachwycona tą perspektywą, bo mąż z powodu nadmiaru zajęć już teraz odwleka sprawę powiększenia rodziny. Wśród młodych ludzi, których angażuje Eric jest Brendan McDonough. Załoga traktuje z rezerwą ten wybór. Brendan nigdzie nie pracuje, ma problemy z narkotykami, a jego dziewczyna spodziewa się ich dziecka. Kiedy rodzi się córka, Brendan chce udowodnić, że może żyć inaczej, dlatego Eric daje mu szansę, choć zdaje sobie sprawę z wielkiego ryzyka. Po morderczych treningach grupa Marsha zdobywa wreszcie certyfikat. Oddział bierze udział w gaszeniu kilku poważnych pożarów lasów. Nadchodzi czerwiec 2013 roku. Specjalny oddział strażaków z Prescott ma wykonać najtrudniejsze zadanie. Musi zmierzyć się z szalejącym żywiołem, trawiącym lasy Yarnell Hill, w pobliżu ich miasta. 19 oddanych sprawie i gotowych na wszystko strażaków pokazuje całemu światu, co znaczy odwaga i bezgraniczne poświęcenie, nawet za cenę życia. (ONLY THE BRAVE)

Opis (streszczenie): Od ponad 20 lat Eric Marsh służy w straży pożarnej w Prescott, w stanie Arizona. Uchodzi w swoim fachu za jednego z najlepszych, jak nikt inny zna się na gaszeniu pożarów. To nie tylko jego zawód, ale również pasja i poświęcenie.