Zaraz wracam (serial 2025) godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Renata decyduje się na radykalny krok - wspólnie z Wasylem zakłada spółkę, aby ocalić stację kontroli pojazdów i wesprzeć Tomka. Radość z zawarcia umowy przerywa Krystyna, oskarżając podwładną o zaniedbywanie obowiązków służbowych i załatwianie prywatnych interesów w urzędzie. Wyczerpana narastającym mobbingiem oraz atakami na syna, Renata oficjalnie składa wypowiedzenie. Sławek wyjawia Martynie szokującą tajemnicę - jego wujek, rzekomo zmarły Udalski, w rzeczywistości żyje w ukryciu. Mimo stanowczych nalegań oburzonej partnerki mężczyzna nie znajduje w sobie odwagi, by wyznać prawdę babci. Tymczasem Tomek mierzy się z dramatycznymi konsekwencjami ostatnich urodzin. Szantażowany przez Adriana i zastraszany wizją zemsty na Zosi, podejmuje próbę obrony dziewczyny, w wyniku czego zostaje brutalnie pobity.

Opis (streszczenie): Nowe porządki Czapli spotykają się z oporem Michała i Filipa. Inicjatywa Filara nad Pławką zostaje ostro skrytykowana przez Krystynę, co niespodziewanie zbliża mężczyznę do Karoliny. Sama Krystyna, mimo obiekcji Zbyszka, sprzedaje nadrzeczne grunty spółce wydobywczej - na teren wjeżdża już ciężki sprzęt. Tymczasem pobity Tomek szuka wsparcia u Michała. Po gwałtownej interwencji Filipa dochodzi do konfrontacji z Adrianem, która ostatecznie kończy się ugodą i zadośćuczynieniem. Załamana odmową adopcji Wiktoria rozważa zamknięcie butiku, jednak wyjazd pod Radom z Grażynką pomaga jej odzyskać dawną energię. Maria i Anna wprowadzają rygorystyczny podział obowiązków, który wkrótce zostaje poddany próbie, gdy Julka prosi o psa ze schroniska.

Opis (streszczenie): Rada gminy podejmuje kluczową decyzję w sprawie zmiany planu zagospodarowania przestrzennego, co może ostatecznie zablokować budowę kopalni Filara. Inicjatywę przejmuje radny Sałaciński, jednak Krystyna wyprowadza brutalny kontratak - publikuje na oficjalnym profilu urzędu kompromitujące go zdjęcie. W cieniu politycznej walki Walczak bezskutecznie poszukuje sponsora dla lokalnego klubu, a Zosia coraz odważniej eksperymentuje z zarabianiem w sieci. Podczas gdy Hania integruje seniorów na wieczorku tanecznym, policjant Krzysztof zauważa niepokojącą sytuację na placu zabaw, gdzie nieznajomy mężczyzna obserwuje małą Julię.

Opis (streszczenie): Layla, mimo ryzyka, dopisuje nazwiska do listy ewakuacyjnej i potwierdza wylot na misję do Sudanu, ignorując prośby wójta o pozostanie. Włodarz z kolei, czując nadchodzące zmiany, prezentuje Marii plan budowy gminnego SPZOZ-u i sugeruje, że powinna przejąć po nim stery. Natomiast Sałaciński walczy o swoje dobre imię - demonstruje Wiktorii, jak łatwo przy pomocy AI stworzyć fałszywą fotografię, udowadniając swoją niewinność. W życiu prywatnym mieszkańców pojawiają się nowe barwy: Martyna zbliża się do Sławka, a Tomek wraca zachwycony z praktyk u Wasyla.

Opis (streszczenie): Krystyna ogłasza alarm powodziowy i rozpoczyna akcję informacyjną dotyczącą rzekomego zagrożenia ze strony Pławki. Pod pretekstem działań prewencyjnych - oraz dzięki zakulisowym naciskom Rawiczewskiego na radnych - przeforsowuje uchwałę umożliwiającą rozpoczęcie wydobycia kruszywa, ignorując przy tym sprzeciw części mieszkańców. Pewny swego biznesmen składa wizytę Zbyszkowi i Renacie, otwarcie grożąc im na wypadek próby zablokowania inwestycji. Tymczasem w domu Udalskich dochodzi do przełomu - zszokowana seniorka staje twarzą w twarz ze swoim rzekomo zmarłym synem i ostatecznie pozwala mu wrócić do rodziny. Z kolei u Sałacińskich pojawia się wymarzony pies Julki, jednak ogromna radość dziewczynki kontrastuje z poczuciem porażki i widmem nadciągających problemów dorosłych.

Opis (streszczenie): Powrót poszukiwanego Udalskiego budzi skrajne emocje - bezkrytyczną radość matki oraz głęboki niepokój Sławka. Po incydencie w bufecie, w którym Jadwiga niemal zdradza tajemnicę, Sławek i Martyna szukają sposobu na pilne zalegalizowanie statusu uciekiniera, podczas gdy ten bez skrępowania nadużywa gościnności seniorki. Tymczasem Filar podmienia w sejfie sztabki złota na falsyfikaty, a ryzykowna nocna wyprawa do kopalni wyraźnie zbliża go do Karoliny. Z kolei Anna kończy montaż reportażu o przewinieniach Marka Bilskiego. Szansa na zdemaskowanie sprawcy przepada jednak bezpowrotnie, gdy zastraszone ofiary w ostatniej chwili wycofują autoryzacje swoich wypowiedzi.

Opis (streszczenie): Udalski jedynie stwarza pozory poprawy. W tajemnicy okrada własną matkę, a będąc pod wpływem alkoholu, brutalnie ją atakuje - eskalację powstrzymuje stanowcza interwencja Sławka. Zrozpaczona seniorka wkrótce odkrywa utratę życiowych oszczędności. Odrzucona przez ojca Sonia - dzięki wsparciu Ewy i Grażynki - rezygnuje z powrotu do domu rodzinnego. Kobiety organizują transmisję na żywo, apelując o solidarność w obliczu przemocy. Emocjonalne wystąpienie przynosi przełom, a zastraszone wcześniej ofiary ostatecznie zgadzają się na publikację reportażu. W Polskim Polu narasta spór wokół planowanej kopalni. Społeczna inicjatywa Martyny, Czapli i Filipa napotyka na obojętność mieszkańców. Podczas gdy Krystyna liczy na lukratywne zyski ze współpracy z Rawiczewskim, Zbyszek dostrzega rosnące zagrożenie i próbuje wycofać się z niebezpiecznego układu.

Opis (streszczenie): Rusza internetowa zbiórka na operację wójta Czapli. Layla, Walczak i radna Magda planują nagrać osobisty apel o wsparcie, natomiast sam zainteresowany waha się, czy powinien prosić o pomoc. Dla niego przyjmowanie wsparcia okazuje się trudniejsze niż dawanie go innym. Z kolei Maria zabiera Annę do Warszawy, by ta odpoczęła przed zbliżającą się rozprawą o prawo do opieki nad Julią. Wspólny spacer po stolicy i szczera rozmowa dodają jej otuchy.

Opis (streszczenie): W urzędzie trwa malowanie ścian, a Grażynka musi odpierać zaczepki Popielaka i ucinać plotki o rzekomym piciu Fazy. Zosia z kolei okłamuje Walczaka w sprawie drogiego zegarka - twierdzi, że to prezent od Moniki, choć w rzeczywistości kupiła go za pieniądze zarobione w Internecie. Natomiast Tomek na praktykach u Wasyla wykazuje się inicjatywą i samodzielnie naprawia auto klienta. Otrzymuje za to reprymendę za brawurę, ale też pochwałę i nowe zadania. Pojawiają się również dobre wieści w tle - Asia melduje, że na leczenie wójta zebrano już 20 tysięcy złotych.

Opis (streszczenie): Ewa, Anna i Sonia finalizują prace nad reportażem o Bilskim, a jego ofiary przygotowują się do złożenia pozwu zbiorowego. Mimo początkowego strachu Sonia, wspierana przez Ewę, prowokuje telefoniczną konfrontację z pisarzem - mężczyzna reaguje jednak wyłącznie pogardą. Relacja Tomka i Zosi nabiera powagi. Ich szczerą rozmowę o fizycznym zbliżeniu przypadkowo podsłuchuje Walczak, którego przed paniczną interwencją powstrzymuje Monika, doradzając spokojny dialog z córką. W domu Udalskich dochodzi do dramatycznego starcia. Gdy seniorka odkrywa, że wynoszący z domu cenne przedmioty syn planuje ucieczkę z kraju na fałszywym paszporcie, wybucha gwałtowna awantura. Jej przypadkowym świadkiem zostaje Filip - chłopak wprawdzie obiecuje milczenie, ale poważnie waha się, czy nie zdradzić tej tajemnicy Marii.

Opis (streszczenie): Niezręczna rozmowa Walczaka z Zosią ujawnia jej świadome plany dotyczące inicjacji seksualnej z Tomkiem, co po wspierającej interwencji Moniki ostatecznie uspokaja obawy rodziców. Tymczasem w urzędzie narastają poważne kontrowersje wokół finansowania prac nad rzeką Pławką. Wobec lojalnego milczenia Magdy Czapla rozważa oficjalne zawiadomienie Regionalnej Izby Obrachunkowej, podczas gdy zaniepokojona Maria obawia się, że nieświadomie autoryzowała ten proceder. Ewa i Sonia organizują specjalne spotkanie dla ofiar Bilskiego - wspólny seans reportażu Anny ma zjednoczyć poszkodowane kobiety w drodze do sprawiedliwości. Zaniepokojony Filip, nie potrafiąc zaakceptować postępowania Udalskich, łamie obietnicę milczenia. Niespodziewana wizyta Marii w ich domu wywołuje ogromną panikę i ostatecznie obnaża rosnące ryzyko związane z ukrywaniem zbiega.

Opis (streszczenie): Babcia Udalska po odkryciu kolejnych kłamstw i kradzieży syna stawia mu twarde ultimatum. Przyparty do muru Udalski składa w kościele przysięgę wyznania prawdy, prosząc jedynie o zwłokę. Sytuację drastycznie komplikuje Maria, grożąc zawiadomieniem policji w przypadku braku bezpośredniej konfrontacji z mężczyzną. Spotkanie ofiar Marka Bilskiego oraz wspólny seans reportażu obnażają pełną skalę nadużyć pisarza. Jego rozpaczliwa próba interwencji w Polskim Polu kończy się porażką - oprawca staje się naocznym świadkiem podpisywania pełnomocnictw do pozwu zbiorowego. Tymczasem Tomek i Zosia, wykorzystując wyjazd Renaty i Aliny, przygotowują się do inicjacji seksualnej.

Opis (streszczenie): Polskie Pole odzyskuje prawa miejskie, co wójt chce uczcić organizacją okolicznościowego półmaratonu. Maria z kolei podejmuje radykalną decyzję - ogłasza rezygnację z kandydowania na burmistrza oraz ze stanowiska skarbniczki, planując szybki wyjazd z miasteczka. Natomiast policjant Krzysztof działa po godzinach i zastawia sprytną pułapkę - dzięki ukrytej kamerze przy tablicy pomiaru prędkości zdobywa nagranie obciążające Kawiora. Mniej szczęścia ma za to Anna, która po nieudanej pierwszej rozprawie o prawa do opieki nad Julią jest kompletnie załamana.

Opis (streszczenie): Nocą w pensjonacie radnej Magdy dochodzi do dramatycznych scen - Krzysztof przy aktywnym wsparciu wójta i Walczaka obezwładnia i aresztuje agresywnego Kawiora. Spokojniej jest z kolei w sklepie Wiktorii, gdzie Kinga rozpoczyna swoją pierwszą zmianę, ucząc się obsługi kasy i przyjmowania towaru. Natomiast w domu Michała atmosfera gęstnieje z powodu stanu Renaty - domownicy z rosnącym niepokojem obserwują jej bezsenność i postępujące zobojętnienie.

Opis (streszczenie): Marek Bilski traci wsparcie wydawnictwa w obliczu działań prawnych podjętych przez pokrzywdzone kobiety. Próbując uniknąć procesu, proponuje ofiarom ugodę finansową - ostatecznie wynegocjowana kwota odszkodowania okazuje się dla pisarza ogromnym zaskoczeniem. Maria spotyka się z Udalskim, który deklaruje gotowość oddania się w ręce wymiaru sprawiedliwości. Kobieta odkrywa przy tym szokującą prawdę - jej ojciec, Sałaciński, ukrywał wiedzę o sfingowanej śmierci mężczyzny i uczestniczył w jego urzędniczych malwersacjach. Przyparty do muru senior przyznaje się do kłamstw, wpadając w panikę przed nieuchronnymi konsekwencjami. Eskaluje konflikt wokół wydobycia kruszywa nad rzeką. Radykalne, budzące wątpliwości etyczne plany Czapli stawiają Marię przed poważnym dylematem moralnym - urzędniczka musi wybrać między obroną ojca a służbą na rzecz lokalnej społeczności. Z kolei w spółce "Dobrze" ujawnia się wyraźny rozłam - ekspansywne plany Filipa zderzają się z zachowawczym, lokalnym podejściem Michała.

Opis (streszczenie): Filip forsuje plany ekspansji marki "Dobrze" na rynki bałtyckie, jednak wizja szybkiego, lecz ryzykownego kontraktu budzi stanowczy opór Michała i reszty zespołu. Zarząd staje przed kluczowym dylematem: zachować lokalną stabilność czy zaryzykować rozwój na szeroką skalę. Desperacki protest Czapli, Walczaka i Sałacińskiego na terenie kopalni kończy się interwencją służb. Mimo braku twardych dowodów mężczyźni znajdują nową drogę do zablokowania działań Krystyny - decydują się zawiadomić wojewodę i Regionalną Izbę Obrachunkową, co nieuchronnie ściągnie na urząd oficjalne kontrole. Zmuszony do wypłaty gigantycznego odszkodowania Bilski przechodzi całkowite załamanie. Będąc pod wpływem alkoholu, zdesperowany pisarz nagrywa pod domem Ewy agresywny materiał wideo, który trafia do sieci. Skandaliczny incydent kończy się jego zatrzymaniem i najpewniej ostatecznie przekreśla jego karierę.

Opis (streszczenie): Filip i jego wspólnicy stają przed największą szansą w swojej działalności. Perspektywa ekspansji na rynki bałtyckie wymaga jednak ogromnych nakładów finansowych, co zmusza zarząd do podjęcia trudnej decyzji o zaciągnięciu kredytów bez gwarancji sukcesu. Tymczasem w urzędzie Zbyszek rezygnuje z pracy w ramach protestu przeciwko układom Krystyny z Rawiczewskim. Zagrożona zbliżającą się kontrolą urzędniczka walczy o utrzymanie wpływów, oferując Asi stanowisko asystentki. Sytuacja ta zbiega się z powrotem do pracy Ewy, która w porozumieniu z Hanią zamierza sfinansować budowę żłobka ze środków uzyskanych od Bilskiego. Sonia, nie ufając intencjom ojca, stanowczo odrzuca jego propozycję powrotu do domu i decyduje się pozostać u Ewy.

Opis (streszczenie): Rozpoczęta w urzędzie kontrola Regionalnej Izby Obrachunkowej wywołuje powszechną nerwowość. Krystyna i Rawiczewski próbują zachować spokój, przyjmując strategię zasypywania audytorów dokumentacją. Nadzieje Czapli i Marii na szybkie zdemaskowanie nadużyć burmistrzyni słabną - kontrola obejmie bowiem również poprzednią kadencję. Perspektywa kilkumiesięcznego oczekiwania na raport końcowy potęguje ogólną frustrację, co skłania zdesperowanego Czaplę do publicznego oskarżenia obecnych władz o chciwość i prowadzenie miasta do katastrofy. Równolegle Filip - całkowicie ignorując kryzys urzędowy - organizuje wystawne przyjęcie z okazji planowanej ekspansji napoju na rynki bałtyckie. Wydarzenie okazuje się jednak frekwencyjną porażką i wymuszonym świętowaniem wciąż niepewnego sukcesu.

Opis (streszczenie): W Polskim Polu odbywa się kluczowe posiedzenie rady gminy w sprawie zmiany planu zagospodarowania przestrzennego, co ma umożliwić kontrowersyjne wydobycie kruszywa. Monika i Robert bezskutecznie próbują zablokować uchwałę. Ich pozycję osłabia nieobecność Sałacińskiego, który - szantażowany przez Udalskiego - początkowo unika głosowania. Gdy ostatecznie decyduje się dotrzeć do urzędu, przebita opona krzyżuje jego plany. Tymczasem Monika i Robert desperacko grają na czas - symulowane omdlenie kobiety oraz nagły alarm przeciwpożarowy przerywają obrady, jednak uchwała zostaje ostatecznie przyjęta. Maria nakłania Udalskiego do wykorzystania kompromitujących materiałów przeciwko Filarowi, aby powstrzymać inwestycję. Po początkowych wahaniach mężczyzna przystaje na ten plan. Z kolei Michał, ryzykując wejście do ewakuowanego budynku urzędu, ratuje laptop Ewy. Jego gest wyraźnie ich zbliża i dodaje kobiecie odwagi, by wysłać fragment swojej powieści do redakcji.

Opis (streszczenie): W parku na skraju Polskiego Pola, gdzie za chwilę ma się rozpocząć festyn "Dni Polskiego Pola", panuje radosny, lekko chaotyczny gwar przygotowań. Uroczysta atmosfera lokalnego święta staje się jednak zaledwie tłem dla narastających napięć i głęboko skrywanych tajemnic mieszkańców. Nowa burmistrz, Renata Sikora, oficjalnie zapowiada lepszy czas dla gminy, podczas gdy w życiu prywatnym mierzy się z ciężarem ukrywania bliskiej relacji ze Zbyszkiem w trosce o spokój syna. Sytuację potęguje zdesperowana i poszukiwana listem gończym Krystyna Filar. Kobieta, nie mogąc dłużej znieść izolacji w leśniczówce, podejmuje wysoce ryzykowne kroki i incognito pojawia się wśród świętujących, co może doprowadzić do nieprzewidzianych konsekwencji. Równolegle w domowych zaciszach dochodzi do trudnych konfrontacji - Karolina z pełną premedytacją prowokuje Jana, a Tomasz Sikora staje przed wizją bolesnego rozpadu związku z Zosią w związku z jej planami wyjazdu na studia. Pod pozorami sielanki rodzą się konflikty, które wkrótce zmuszą bohaterów do podjęcia radykalnych decyzji.

Opis (streszczenie): Nowa burmistrz pomaga mieszkance w anulowaniu wysokiej kary urzędowej, a jej nieoficjalne działania obserwuje Zbyszek. Maria, wbrew wyraźnemu zakazowi, zabiera Julkę nad rzekę. Po groźnym incydencie w wodzie decyduje się zataić prawdę przed matką dziewczynki. W klinice stomatologicznej Monika musi pilnie interweniować po poważnym błędzie nowej pracownicy, co dodatkowo nasila jej konflikt z Waldemarem. Z kolei Grażyna omyłkowo publikuje w sieci prywatne zdjęcia Roberta.

Opis (streszczenie): Tomek i Zosia zmagają się z traumą po dramatycznych wydarzeniach na imprezie u Adriana. Krystyna, naciskana przez tajemniczego inwestora, planuje pilnie przejąć publiczne tereny pod wydobycie piasku, w czym niespodziewanie wspiera ją Filar. Narastające problemy mieszkaniowe Sławka i Martyny schodzą na dalszy plan, gdy w środku nocy w oknie zjawia się dawno niewidziany Udalski.

Opis (streszczenie): Kinga, nie zamierzając dłużej ulegać presji Bartosza, zgłasza się do budynku gminy, by złożyć oficjalne zeznania. Krystyna spotyka się z Sałacińskim, by dopiąć szczegóły projektu kopalni piasku. Inwestycja budzi jednak ogromne kontrowersje - mieszkańcy obawiają się, że prace wydobywcze doprowadzą do całkowitego wyschnięcia rzeki Pławki. Tymczasem eksperymentalna terapia wójta zaczyna przynosić pierwsze pozytywne efekty, choć lekarze zalecają jeszcze dużo cierpliwości.

Opis (streszczenie): Kinga po rozmowie z Bartoszem uświadamia sobie, że mężczyzna jest zdolny do wszystkiego. Podczas śniadania próbuje przekonać Marię do natychmiastowego wyjazdu z Polskiego Pola. Hanna wpada na pomysł na integrację seniorów z resztą mieszkańców i dzieli się nim z wójtem, który sam myślał o podobnym rozwiązaniu po ostatnim meczu. Krystyna werbuje sojuszników przed wyborami - zaprasza na kolację Sałacińskiego, co z niepokojem obserwuje Wiktoria. Tymczasem w sieci filmik Zosi o niedojrzałych dorosłych przyciąga uwagę osób o złych intencjach.

Opis (streszczenie): Po rozmowie z Michałem Tomek przestaje obwiniać matkę za rozpad ich relacji. Wizyta Marii, Anny i Julki u Sałacińskiego jest wsparciem dla Wiktorii po odrzuceniu wniosku adopcyjnego, sprzyjając zarazem pojednaniu kobiet. Interwencja Walczaka zmusza nadużywającego gościnności Czaplę do wyprowadzki. Zosia - ignorując obawy Tomka - udaje się na imprezę do Adriana, gdzie staje w obliczu poważnego niebezpieczeństwa.

Opis (streszczenie): Wyjazd Anny i powierzenie opieki nad Julką zapracowanej Marii doprowadza do ostrego konfliktu między kobietami. Natomiast Krystyna - unikając niewygodnych pytań o gminne inwestycje - celowo rozsiewa plotki o romansie Moniki i Roberta, co spotyka się ze stanowczą obroną ze strony Czapli. Z kolei Filar przekracza biznesowe granice w relacji z Karoliną, a uciążliwa obecność Eligiusza zmusza ostatecznie Walczaka do podjęcia trudnej decyzji o wyproszeniu przyjaciela z domu.

Opis (streszczenie): Anna konfrontuje się z wypierającym się winy Bilskim i decyduje się na osobiste spotkania z jego ofiarami. Z trudem odbudowana relacja Tomka i Zosi ponownie cierpi przez prowokacje Adriana. W nowej radzie gminy stanowisko przewodniczącego obejmuje Sałaciński, co zmusza niezadowoloną Krystynę do szukania poparcia u tajemniczego inwestora. Podczas nieformalnego spotkania radnych Robert wciąż nie potrafi ukryć dawnych uczuć do Moniki.

Opis (streszczenie): Filar, wyciągając wnioski z przeszłości, modyfikuje projekt kopalni piasku, aby uniknąć kolejnych skandali, w czym wspiera go Krystyna. Walczak wciąż bije się z myślami po ostatniej rozmowie z Moniką. Asia próbuje pocieszyć sekretarza w urzędzie, jednak ich przyjacielską pogawędkę przerywa nagłe wejście żony Pawła. Zastraszana przez Kawiora Kinga decyduje się na konfrontację z Bartoszem, by omówić kwestię bezpieczeństwa córki. Z kolei Walczak szuka duchowego wsparcia u proboszcza, jednak wizyta w kościele kończy się wybuchem złości urzędnika.

Opis (streszczenie): Przedłużający się pobyt w areszcie doprowadza Bartosza na skraj załamania, a sytuację pogarsza wiadomość o odrzuceniu wniosku o kaucję. Ewa z ekscytacją oczekuje na badanie USG, by poznać płeć dziecka, jednak jej radość burzy internetowy wpis Marka. W klubie KS Polskie Pole trwa ważny mecz. Niestety, w kluczowym momencie dochodzi do zdarzenia, które niweczy dotychczasowe wysiłki drużyny. Wieczorem Monika odwiedza Walczaka w pensjonacie, próbując walczyć o ich wspólną przyszłość, ale sekretarz udziela jej stanowczej odpowiedzi.

Opis (streszczenie): Obecność Eligiusza wystawia na próbę cierpliwość Walczaków, a polityczny wniosek jego fundacji bezpośrednio uderza w plany Krystyny. Samowolna decyzja Michała wywołuje ostry konflikt w spółce "Dobrze". Ewa i Anna rejestrują wstrząsające wyznanie Soni, która ostatecznie demaskuje manipulacje Bilskiego. Intrygi Adriana niszczą zaufanie Zosi do Tomka, a Renata i Zbyszek dochodzą do wniosku, że dalsza wspólna praca w urzędzie zagraża ich relacji.

Opis (streszczenie): Tomek zmusza Renatę i Michała do ostatecznej konfrontacji, w wyniku której kobieta przyznaje się do zdrady. Zaskakująco spokojny Michał rezygnuje z oświadczyn i uznaje ich relację za definitywnie zakończoną. Batalia Ewy i Soni przeciwko Bilskiemu staje w martwym punkcie z powodu braku współpracujących świadków oraz funduszy, a bezdomna asystentka znajduje schronienie u Ewy. Z kolei marzenia Wiktorii i Sałacińskiego o adopcji zostają bezpowrotnie przekreślone przez ciążący na kobiecie wyrok.