Zawód godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Ostra zima nie odpuszcza a firma Pelletierów musi podwoić produkcję, aby nie wpakować się w kłopoty finansowe. Rodzinna restauracja jest gotowa na przyjęcie pierwszych gości. [AL]

Opis (streszczenie): Złośliwa burza śnieżna zaskakuje Pelletierów. Awarie maszyn i sprzętu stają się powodem zaciętych kłótni. Eldon atakuje Jeffa za brak wcześniejszych przygotowań. [AL]

Opis (streszczenie): Ulewne deszcze i błoto utrudniają pracę drwalom z Pelletier Inc. Lester o mały włos nie traci życia podczas czołowego zderzenia z pikapem. Trwa wycinka lasów w rewirze zimowym. [AL]

Opis (streszczenie): Ekipa drwali przenosi się na tereny zimowego wyrębu. Dwie ogromne ciężarówki dołączają do floty firmy Pelletiers. Atmosfera w ekipie robi się coraz bardziej napięta. [AL]

Opis (streszczenie): Zapotrzebowanie na drewno stale rośnie i wszyscy drwale ciężko pracują. Jeff i Rudy nie potrafią zapanować nad nowym, niedoświadczonym kierowcą. [AL-T]

Opis (streszczenie): Zdenerwowany właściciel ziemi zamyka drogę i odcina powrót Lesterowi i Bone Crusherowi. Mimo niedawnego wypadku, Randy Bourgoin chce nadal wozić drewno. [AL]

Opis (streszczenie): Drwale z Pelletier Inc. próbują ściąć trzy tysiące drzew dziennie, ale zawalony most wstrzymuje transport drewna. Eldon kupuje dźwig za pół miliona dolarów. [AL]

Opis (streszczenie): Fala upałów w rejonie Millinocket zachęca drwali do pracy na większych obrotach. Tymczasem ekipa Rudy'ego rozbiera stary most. [AL]

Opis (streszczenie): Deszcze nadal utrudniają i tak już ciężką pracę drwalom z firmy Pelletierów. Woda zalewa tartak. Jeden z drwali ginie przywalony ścinanym drzewem. [AL]

Opis (streszczenie): Nowy sezon rozpoczyna się dla drwali z rodzinnej firmy Pelletierów dość pechowo. Trzydzieści dni deszczu sprawiły, że drwale muszą pracować ciężej niż zwykle. [AL]

Opis (streszczenie): W rodzinie Pelletierów zawód drwala od lat przechodzi z ojca na syna. Przyjrzyjmy się, jak ta rodzinna firma radzi sobie z problemami podczas zakrojonej na dużą skalę wycinki lasu. [AL]

Opis (streszczenie): Spotkanie z ciężko pracującymi braćmi Pelletier, którzy z dumą prowadzą rodzinną firmę wyrębu i obróbki drewna w północnych regionach stanu Maine. [AL]

Opis (streszczenie): Opady śniegu i temperatury poniżej zera to warunki, które nie sprzyjają pracy drwali. Wszystkie maszyny stoją skute lodem w lesie. [AL-T]

Opis (streszczenie): Burza śnieżna stwarza w lesie idealne warunki pracy dla drwali. Jednak transport drewna po śliskich drogach jest bardzo niebezpieczny. [AL-T]

Opis (streszczenie): Ulewne deszcze sprawiają, że drwale nie mogą pracować w lesie. Na szczęście późny mróz pozwala im powrócić do pracy. Niestety, to nie koniec kłopotów... [AL-T]

Opis (streszczenie): Huragan przewraca ciężarówkę, która blokuje drwalom trasę dojazdową do Kanady. Personel rodzinnej firmy Pelletierów musi wstrzymać prace na jeden dzień. [AL]

Opis (streszczenie): Jeden z pracowników rodzinnej firmy Pelletierów potrzebuje pomocy. Czy finansowa pożyczka nie stanie się przyczyną kolejnych problemów? [AL]

Opis (streszczenie): Rekordowe opady deszczu zmusiły drwali do przerwy w pracy, przez co muszą nadrobić stracony czas. Niespodziewanie dochodzi do zderzenia dwóch wielkich ciężarówek z drewnem. [AL]