Świnka Peppa godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Ulubioną zabawką George'a jest Pan Dinozaur. Pewnego dnia Pan Dinozaur utknął na drzewie, a George' owi wydaje się, że zabawka się zgubiła, więc Peppa pomaga George'owi ją znaleźć.

Opis (streszczenie): Przyjeżdża pupilka babci i dziadka, papuga Polly. Peppa i George kochają ją, bo jest bardzo zabawna i powtarza wszystko, co się powie. Kiedy Polly odlatuje, nikt nie wie, jak ją z powrotem sprowadzić, dopóki George nie obmyśla sprytnego planu.

Opis (streszczenie): Kosz z zabawkami Peppy i George'a jest pełny, a ich łóżka pokryte zabawkami. Mamusia Świnka zamawia nową szafkę na zabawki, ale musi ona zostać złożona, a ani Mamusia ani Tatuś Świnka nie są dobrzy w majsterkowaniu.

Opis (streszczenie): Peppa i jej przyjaciele bawią się w chowanego i okazuje się, że podczas zabawy najlepiej radzi sobie Lis Freddy, dzięki swojemu super czułemu nosowi.

Opis (streszczenie): Jest zimny i wietrzny dzień. W parku wszystkie liście zmieniły kolor na czerwony i żółty. Jest tak wietrznie, że piłka Peppy wpada do stawu, a kapelusz George'a leci na drzewo.

Opis (streszczenie): To mroźny zimowy dzień. Peppa i George chcą skakać w błotnych kałużach, ale problem polega na tym, że kałuże są zamarznięte i śliskie. Zaczyna padać śnieg i zjawiają się przyjaciele Peppy, a dzień kończy się ekscytującym wyścigiem saneczkowym.

Opis (streszczenie): Peppa i George dołączają do Babci Świnki oraz jej przyjaciółek, które udają wikingów. Wszyscy świetnie się bawią na łodzi Dziadka Świnki, ale okazuje się, że zostawili swoje piknikowe przysmaki.

Opis (streszczenie): Tata Świnka ma nowy elektryczny samochód. Rodzinka rusza na przejażdżkę, podczas której okazuje się, że ich nowe auto potrafi mówić i śpiewać!

Opis (streszczenie): Dziadek i Babcia Świnka zabierają Peppę i George'a na plażę z mnóstwem skał i małymi basenami skalnymi do odkrycia. Wszyscy bawią się małym krabem, muszlą i skamieliną. Peppa ratuje małą rybkę w swoim wiadrze i wkłada ją z powrotem do morza.

Opis (streszczenie): Żyrafa Gerald poznaje nowych przyjaciół podczas pierwszego dnia w przedszkolu.

Opis (streszczenie): Peppa i George chcą, żeby w Dzień Ojca ich tata poczuł się wyjątkowo.

Opis (streszczenie): Tata Świnka ma nowy syntezator. Peppa, George i Mama Świnka bawią się instrumentem i samplują różne domowe dźwięki.

Opis (streszczenie): Kuzynka Chloe, Peppa i George zbierają kwiaty, plotą wianki i przebierają George'a za kwiatkowego lwa.

Opis (streszczenie): Peppa, George, Rebeka i Królik Richard bawią się torem dla kulek. Gdy dołącza do nich Tata Świnka, zabawa robi się jeszcze ciekawsza!

Opis (streszczenie): Mamusia Świnka daje swój nowy komputer Babci i Dziadkowi Śwince. Czy będą potrafili z niego korzystać?

Opis (streszczenie): Peppa i jej przyjaciele z grupy udają się wraz z Madame Gazelle w odwiedziny do Kucyka Pony'ego, który leży w szpitalu.

Opis (streszczenie): Dziadek Świnka organizuje tradycyjne poszukiwanie czekoladowych jajek dla Peppy i jej przyjaciół. Czy prosiaczkom uda się namierzyć smakołyki?

Opis (streszczenie): Mama Świnka skacze ze spadochronem, żeby zebrać pieniądze na naprawę szkolnego dachu.

Opis (streszczenie): Pani Królik zabiera Peppę i jej rodzinę na lot swoim helikopterem ratunkowym.

Opis (streszczenie): Peppa to pełna energii głośna świnka, która z entuzjazmem odkrywa świat. Zawsze chętna do zabawy, często bywa zapominalska, władcza, a czasem niegrzeczna i uparta. Mieszka z rodzicami – Mamą Świnką i Tatą Świnką oraz młodszym bratem George'em, który często ją irytuje. Tytuł odcinka: Najlepsza łódka

Opis (streszczenie): Żółw Doktor Chomik, Tiddles, utknął na drzewie - kto przyjdzie mu z pomocą?

Opis (streszczenie): Peppa i George odwiedzają sklep Pana Lisa, aby kupić babci i dziadkowi prezent z okazji rocznicy, ale co wybiorą?

Opis (streszczenie): Peppa i George uświadamiają sobie, że mają cienie i za nic nie mogą się od nich uwolnić.

Opis (streszczenie): Tata Świnka posadził olbrzymią dynię. Peppa jeżdzi na rowerze i decyduje, że chciałaby spróbować jazdy bez dodatkowych kółek. Niedługo po tym wjeżdża w dynię.

Opis (streszczenie): Seria animowana dla najmłodszych opowiadająca o codziennym życiu sympatycznej świnki Peppy, jej brata i rodziców.

Opis (streszczenie): Pani Królik namawia Mamę Świnkę na udział w swoich zajęciach relaksacyjnych.

Opis (streszczenie): Tata uczy dzieci gry w koszykówkę i wkrótce są wystarczająco dobre, by grać w drużynie.

Opis (streszczenie): Gdy Tata Świnka dostaje mandat za parkowanie, Peppa i George dowiadują się, że nie tylko dzieci muszą przestrzegać zasad.

Opis (streszczenie): Seria animowana dla najmłodszych opowiadająca o codziennym życiu sympatycznej świnki Peppy, jej brata Jacka i ich rodziców.

Opis (streszczenie): Peppa i jej przyjaciele tańczą w przedszkolu do muzyki w przeróżnych stylach.

Opis (streszczenie): Madame Gazela zabiera wszystkie dzieci na całodniową wycieczkę po Londynie, a oprowadzi ich sama Królowa!

Opis (streszczenie): Tata Świnka zabawia maluchy w trakcie przebudowy placu zabaw.

Opis (streszczenie): Peppa i jej przyjaciele szukają jajek wielkanocnych w domu Rebeki!

Opis (streszczenie): Funkcjonariusz Panda i Funkcjonariuszka Wiewiórka z policji uczą Peppę i jej przyjaciół, jak bezpiecznie jeździć na rowerze.

Opis (streszczenie): Wszyscy są podekscytowani, gdy Mama Królik przyjeżdża z wielką nowiną - jest w ciąży! Czy będzie to jedno dziecko, czy bliźniaki?

Opis (streszczenie): Najlepsza przyjaciółka Świnki Peppy, Owca Suzy, przychodzi w odwiedziny.

Opis (streszczenie): Panna Królik ma otrzymać Królewską Nagrodę Branżową, a Peppa i jej przyjaciele mają jej towarzyszyć podczas spotkania z królową w pałacu!

Opis (streszczenie): Peppa i jej rodzina wybierają się do nowego parku rozrywki, którego motywem przewodnim są warzywa.

Opis (streszczenie): Cała rodzina ogląda program telewizyjny: "Detektyw Ziemniak". Peppa i George też chcą być detektywami, więc Tata Świnka daje im do rozwiązania zagadkę: ukrywa misia, a rodzeństwo, używając szkła powiększającego, podąża śladem okruchów z ciasta.

Opis (streszczenie): Peppa i George puszczają bańki mydlane. Kiedy kończy się ich mikstura, Tata Świnka pokazuje im, jak zrobić naprawdę duże bąbelki za pomocą rakiety tenisowej i wody z mydłem. Następnie tworzy błotnistą, musującą kałużę, w której wszyscy skaczą.

Opis (streszczenie): Peppa i jej przyjaciele biorą udział w szkolnym przedstawieniu o Czerwonym Kapturku, ale Kucyk Pedro denerwuje się występem na scenie.

Opis (streszczenie): Funkcjonariusz Panda po raz pierwszy przyprowadza do przedszkola swoje córeczki, Peggi i Pandorę.

Opis (streszczenie): Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę i Dziadka Świnkę w ich domu oraz poznają ich nową papugę, Polly.

Opis (streszczenie): Pani Królik cały dzień wozi różnych pasażerów jako kierowca taksówki.

Opis (streszczenie): George gubi metalowy klucz do swojego nowego robota, a Dziadek Świnka używa wykrywacza metalu, żeby go znaleźć. Przy okazji znajduje się wiele innych przedmiotów!

Opis (streszczenie): Dzieci w przedszkolu świętują Światowy Dzień Książki. Peppa nie może się zdecydować, która książka jest jej ulubioną.

Opis (streszczenie): Peppa, George, Mama i Tata Świnka wybierają się na festyn dla dzieci. Śpiewają tam, tańczą i słuchają ciekawych opowieści.

Opis (streszczenie): Peppa i jej rodzina spędzają na festynie noc w namiocie. Rano okazuje się, że wszystko jest w błocie, a Peppa bardzo się cieszy!

Opis (streszczenie): Mały Aleksander był jeszcze za mały, aby cokolwiek powiedzieć. Było tak do czasu, aż Peppa nie nauczyła go jego pierwszego słowa.

Opis (streszczenie): Dziadek Pies zabiera Peppę, George'a i Danny'ego Psa na zwiedzanie latarni Dziadka Królika.

Opis (streszczenie): Pani Królik doznała kontuzji kostki, więc jej siostra oraz jej przyjaciele oferują, że zastąpią ją na stoisku z lodami, w supermarkecie i we wszystkich pozostałych miejscach, gdzie pracuje.

Opis (streszczenie): Suzy i Peppa zakładają Klub Tajnego Agenta- udają się na tajne misje i robią sekretne rzeczy. To wszystko w tajemnicy. Ale wkrótce każdy chce do niego dołączyć!

Opis (streszczenie): Tata uczy Peppę i George'a gry, w którą mogą grać, gdy czekają w domu, aż przestanie padać.

Opis (streszczenie): Kucyk Pedro udaje, że jest kowbojem i opowiada historie w obozie, który zbudował w ogrodzie.

Opis (streszczenie): Peppa i jej rodzina idą na piknik. Tata Świnka zasypia po obżarstwie, ale później jest zmuszony, żeby zażyć solidnej dawki ruchu, ponieważ ściga go osa!

Opis (streszczenie): Peppa i George są bardzo podekscytowani, gdy Pan Zebra dostarcza paczkę od cioci Dottie.

Opis (streszczenie): Mama Świnka skończyła pisać swoją pierwszą książkę i chce przeczytać ją maluchom w przedszkolu.

Opis (streszczenie): Madame Gazela zabiera dzieci na wycieczkę do Zoo, po którym oprowadzą ich opiekunowie zwierząt - Pan Lew, Pani Krokodyl i Pan Żyrafa!

Opis (streszczenie): Madame Gazela i dzieci z przedszkola dzielą się ze sobą swoimi najlepszymi rymowankami.

Opis (streszczenie): Peppa, George oraz Mama i Tata Świnka spędzają cudowny dzień z Panem Ziemniakiem w miasteczku koparek!

Opis (streszczenie): Wendy Wilk ma urodziny i zaprasza Peppę oraz jej przyjaciół na przyjęcie.

Opis (streszczenie): Dziadek Świnka przynosi Peppie i George'owi nasiona. Tata Świnka pomaga, wcielając się w stracha na wróble.

Opis (streszczenie): Mama Pies i Danny są bardzo podekscytowani! Kapitan Tato Pies wrócił z morza i przywiózł prezenty! Co to może być?

Opis (streszczenie): Kiedy wyprawa na ryby kończy się niepowodzeniem, a Dziadek Świnka, Dziadek Pies i Dziadek Królik zostają uwięzieni na bezludnej wyspie, uratować ich może tylko Kapitan Tato Pies.

Opis (streszczenie): Peppa i George wybierają się z wizytą do domu, który buduje Pan Byk. Czy dowiedzą się, kim są ich nowi sąsiedzi?

Opis (streszczenie): Już prawie pora spać, Peppa i George są wołani do kąpieli. Potem myją zęby i kładą się do łóżka. Wkrótce zasypiają. Mamusia Świnka i Tata Świnka w końcu mogą odpocząć, ale to był długi dzień i oni też są bardzo senni.

Opis (streszczenie): Babcia i Dziadek Świnka zaprosili Peppę i jej rodzinę na lunch. Po drodze Peppa, George, Mama Świnka i Tata Świnka utknęli w bardzo długim korku, więc Dziadek postanawia przywieźć im lunch.

Opis (streszczenie): Peppa rysuje w przedszkolu swój dom i w nagrodę za piękny rysunek dostaje swoją pierwszą złotą gwiazdę.

Opis (streszczenie): Madame Gazela opowiada dzieciom o chińskim Nowym Roku. Wszyscy robią razem kostium smoka.

Opis (streszczenie): Po powąchaniu lawendowych perfum Babci Świnki Peppa eksperymentuje z kwiatami w ogrodzie, by stworzyć swój własny, wyjątkowy zapach.

Opis (streszczenie): Peppa i George decydują się pobawić w chowanego.

Opis (streszczenie): Peppa i George udają się na świetlicę.Dla George'a to pierwszy dzień na świetlicy, pokazuje grupie, że interesuje się dinozaurami.

Opis (streszczenie): Peppa i jej przyjaciele bawią się na niby.

Opis (streszczenie): Dziadek i Babcia Świnka hodowali truskawki, żeby zrobić z nich dżem, ale ptaki wyjadły wszystkie owoce! Razem z Peppą i Georgem wybierają się na farmę truskawek Pani Królik.

Opis (streszczenie): Dziadek Świnka ma urodziny i cała rodzina idzie zjeść urodzinowy obiad. Peppa pierwszy raz odwiedza restaurację.

Opis (streszczenie): Peppa i jej przyjaciele odwiedzają mini farmę Pani Borsuk, na której oglądają małe zwierzątka i dowiadują się, jak ważne jest mycie rąk.

Opis (streszczenie): Peppa i jej rodzina wybierają składniki do swojej pizzy i świetnie się bawią! Peppa uwielbia piec pizzę!

Opis (streszczenie): Dziadek Świnka potrzebuje pomocy, kiedy jego łódź tonie, więc Dziadek Pies podwozi ich wszystkich do przystani Dziadka Królika, żeby łódź mogla zostać naprawiona.

Opis (streszczenie): Madame Gazelle przynosi dzieciom na zajęcia, dużo instrumentów muzycznych, którymi można potrząsać oraz takie, które grzechoczą i dudnią!

Opis (streszczenie): Tata Świnka stracił swój tytuł Mistrza w Skakaniu Po Kałużach, ale wszyscy pomagają mu w trenowaniu, tak, aby mógł na odzyskać ten tytuł.

Opis (streszczenie): Peppa próbuje udowodnić Owcy Suzy, że nie jest gadułą, ale nicniemówienie jest trudniejsze niż się może to wydawać.

Opis (streszczenie): Doktor Chomik pada z nóg, gdy prawie wszystkie zwierzęta potrzebują jej pomocy tego samego dnia.

Opis (streszczenie): Peppa i George spotykają Kylie Kangur i jej brata Joeya. Peppa pokazuje Kylie, jak skakać po błotnistych kałużach, ale kto skoczy najwyżej?

Opis (streszczenie): Widok Peppy i George'a przebranych za Mamę i Tatę Świnkę rozbawił wszystkich.

Opis (streszczenie): Peppa wraz z Georgem zaglądają za kulisy telewizji.

Opis (streszczenie): George dostaje nową czapkę, a Mama Świnka robi wszystko, żeby nie ubrudziła się podczas wizyty u dziadków.

Opis (streszczenie): Kapitan Tata Pies ma urodziny, a Mama Pies zabiera go w urodzinowy rejs, który okazuje się zaskakujący.

Opis (streszczenie): Dziadek Świnka i Dziadek Pies pokazują Peppie i George'owi swoje cieplarnie, pełne pysznych pomidorów.

Opis (streszczenie): Dziadek Świnka chce pożeglować z Peppą i Georgem, ale ciągle osiadają na mieliznach!

Opis (streszczenie): Molly Kret jest nowa w przedszkolu, ale szybko zaprzyjaźnia się z Peppą i Rebeką.

Opis (streszczenie): Aby uczcić urodziny Freddiego Lisa, dzieci wybierają się na wycieczkę do parku dinozaurów. Z Dziadkiem Królikiem jako przewodnikiem podążają śladami dinozaurów, aby znaleźć urodzinowy przysmak Freddy'ego.

Opis (streszczenie): Tata Świnka czyta Peppie i George'owi bajkę na dobranoc. Później George znów się budzi, więc Peppa musi wymyślić inną historyjkę.

Opis (streszczenie): Pociąg Panny Królik się zepsuł, więc Dziadek Świnka pożycza jej swój zabawkowy pociąg Trudy.

Opis (streszczenie): Peppa i jej rodzina urządzają sobie piknik. Listonosz Zebra i Zoë Zebra też robią piknik, więc postanawiają połączyć dwa pikniki w jeden wielki. Kiedy nadchodzi czas powrotu do domu, Peppa zostawia swojego misia.

Opis (streszczenie): Jest noc i na niebie jest pełno gwiazd. Mama i Tata Świnka wyszli z Peppą i Georgem na zewnątrz, by popatrzeć na gwiazdy. Gwiady wyglądają na bardzo małe, ale kiedy Peppa i George patrzą przez teleskop, wydają się one większe.

Opis (streszczenie): Złota rybka Goldie jest samotna, więc Peppa zabiera ją do akwarium.

Opis (streszczenie): Peppa przypadkowo doprowadza do awarii komputera Mamy Świnki, więc Tata Świnka próbuje go naprawić.

Opis (streszczenie): Peppa uczy George'a, jak łapać piłkę i później dzieciaki grają w głupiego Jasia wraz z Świnką Mamą.

Opis (streszczenie): Mama Świnka i Tata Świnka odkrywają, jak fajne są hulajnogi.

Opis (streszczenie): Babcia Świnka, Peppa i George przebierają się za Rzymian, robią mozaikę z kamieni i uczą się łaciny!

Opis (streszczenie): Peppa i George obserwują ptaki z Dziadkiem Świnką. Wypatrują różnych gatunków, żeby odptaszkować je w książce Dziadka.

Opis (streszczenie): Peppa i jej przyjaciele po raz pierwszy idą do kina, żeby zobaczyć film o Super Ziemniaku!

Opis (streszczenie): Pan Lis zabiera Freddy'ego do domu Peppy na przejażdżkę rowerową wraz z innymi dziećmi i one wszystkie próbują odgadnąć, jakie rzeczy trzyma Pan Lis z tyłu w swoim samochodzie!

Opis (streszczenie): Peppa i George idą pobawić się z Kuzynką Chloe i jej przyjaciółmi, ale starsze dzieci nie chą bawić się w żadne ,,dziecinne'' zabawy.

Opis (streszczenie): Madame Gazelle zabiera dzieci na lekcje gimnastyki do Dziadka Królika, podczas której uczą się, jak zostać prawdziwymi odkrywcami!

Opis (streszczenie): Peppa i jej rodzina zbierają jabłka i jeżyny w ogrodzie Babci i Dziadka Świnki, żeby móc później wykorzystać je do pieczenia ciasta.

Opis (streszczenie): Po rodzinnej wycieczce do górskiego zakątka Tata Świnka gubi kluczyki od samochodu w bardzo głębokiej studzience.

Opis (streszczenie): George odwiedza sklep Pana Lisa, aby znaleźć nową zabawkę, kiedy jego ulubiony dinozaur gubi ogon.

Opis (streszczenie): Są urodziny Mamy Świnki, a Peppa, George i Świnka Tata planują z tej okazji niespodziankę.

Opis (streszczenie): Peppa, George, Molly i Freddy kopią głęboki tunel i znajdują piracki skarb. Wkrótce potem skarb znika - to bardzo podejrzana sprawa!

Opis (streszczenie): George zostaje zaproszony na przyjęcie urodzinowe Richarda Królika, a to oznacza, że czekają go harce w sali zabaw!

Opis (streszczenie): Peppa i jej rodzinka znajdują na targu mnóstwo skarbów, a nawet otrzymują specjalny prezent ze stoiska Pana Lisa.

Opis (streszczenie): Peppa i jej rodzinka ruszają na ekscytującą wycieczkę do Paryża - podziwiają widoki i spotykają się z rodziną Osiołków.

Opis (streszczenie): George, Peppa i Mama Świnka wybierają się do sklepu odzieżowego Pani Królik, żeby kupić nowe ubranka dla George'a.

Opis (streszczenie): Peppa i George pomagają Dziadkowi Śwince urządzić nowy staw w jego ogródku.

Opis (streszczenie): Grupa przedszkolna organizuje konkurs dla zwierząt i wszyscy przynoszą swoje pupile. Sędzią jest Doktor Chomik, ale trudno wybrać najlepsze zwierzątko...

Opis (streszczenie): Fuj! W domu jest pająk! Mama Świnka mówi Tacie Śwince, żeby się go pozbył.

Opis (streszczenie): Dzieci są smutne, bo ich ulubiona nauczycielka, Madam Gazela, opuszcza przedszkole. Ale przyjęcie z okazji odejścia będzie dobrym pożegnaniem.

Opis (streszczenie): Szkolny dach znów przecieka, więc dzieci organizują zbiórkę pieniędzy na nowy dach.

Opis (streszczenie): W grupie pojawia się nowa uczennica, Słonica Emily. Każdy chce się z nią przyjaźnić, ponieważ jest dobra w układaniu klocków i potrafi wytwarzać bardzo głośne dźwięki przy użyciu swojego kufra.

Opis (streszczenie): George i brat królika Rebeki mają zabawkowe dinozaury, ale obaj nie są zbyt dobrzy w dzieleniu się zabawkami. Mamusia Świnka pokazuje George'owi i Richardowi, że mogą bawić sie znacznie lepiej, jeśli będą współpracować, tak jak ich starsze siostry.

Opis (streszczenie): Tatuś dostaje nową kamerę wideo. Najpierw Peppa pokazuje mu, jak ją obsługiwać, a potem on nagrywa córkę podczas wygłupów.

Opis (streszczenie): Tata Świnka zostaje pominięty, gdy wszyscy płyną łodzią Dziadka Królika na piknik nad rzeką. Czy ktoś o nim pamięta i zostawi mu kawałek tortu?

Opis (streszczenie): Tata Świnka jest trochę rozdrażniony, ponieważ zgubił swoje okulary, więc Peppa i George próbują je znaleźć.

Opis (streszczenie): Peppa i George uwielbiają pomagać Dziadkowi Śwince sadzić nasiona w ogródku.

Opis (streszczenie): Madame Gazela uczy dzieci zasad nowej gry. Dzieci okazują się tak dobre, że wygrywają!

Opis (streszczenie): Z okazji Walentynek Tata Świnka wręcza Mamie Śwince kartkę z życzeniami, ale gdzie jest kartka od Mamy dla Taty? Mama Świnka wysłała ją pocztą, ale jeszcze nie dotarła. Czy Tata Świnka dostanie kartę?

Opis (streszczenie): Peppa i jej rodzina odwiedzają wielką galerię handlową pełną różnych sklepów. Mama Świnka idzie do spa, żeby spędzić "idealny dzień", więc Peppa, George i Tata Świnka oglądają inne miejsca w galerii.

Opis (streszczenie): Pani Zebra uczy Peppę, George'a, Zoe, Zazę i Zuzu Zebrę, jak zrobić z gliny prawdziwy zestaw do herbaty.

Opis (streszczenie): Niektóre ważne dokumenty, których Tata Świnka potrzebował w pracy zaginęły- ponieważ Mamusia Świnka, Peppa i George przez pomyłkę zrobili z nich papierowe samoloty.

Opis (streszczenie): Peppa i jej przyjaciele idą pomóc przy urodzinowej imprezie Słonia Edmunda, ale opieka nad małymi dziećmi jest trudniejsza niż się spodziewali.

Opis (streszczenie): Peppa i George budzą się pewnego ranka i odkrywają, że na skutek deszczu doszło do powodzi, a ich dom jest teraz bezludną wyspą!

Opis (streszczenie): Rodzina Peppy zatrzymała się w domu kuzynki Chloe. To był długi dzień i wszyscy są śpiący. Ale mały Alexander płacze i nie pozwala im zasnąć!

Opis (streszczenie): Dziadek Świnka ukrywa jakiś skarb w swoim ogrodzie, a kiedy przychodzą Peppa i George, muszą go szukać.

Opis (streszczenie): Mata i Tata Świnka zabierają Peppę i George'a do zamku.