Świat według Bundych godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Bud nadal ma trudności w sprawach sercowych i nie potrafi umówić się na randkę. Al, chcąc go pocieszyć, dzieli się własnymi kłopotami zawodowymi. Ich rozmowę przypadkiem słyszy Gary – właścicielka sklepu obuwniczego, w którym pracują Al i Griff – i postanawia "pomóc" Budowi. Jednak romans syna z szefową to dla Ala zdecydowanie za dużo, nawet jeśli Jefferson nie widzi nic złego w znajomościach ze starszymi kobietami. To zaskakujący zwrot wydarzeń w rodzinie Bundych.

Opis (streszczenie): Przebieg kolejnego Święta Dziękczynienia został przez Ala zaplanowany w najdrobniejszych szczegółach. Uroczystość miała przejść do historii Bundych jako jedna z bardziej wyjątkowych. Niestety, dwie śmierci w rodzinie pokrzyżowały te plany. Najpierw niespodziewanie odeszła ciotka Maddie, u której miał się odbyć świąteczny obiad. Potem Kelly przypadkowo zabiła indyka należącego do Marcy...

Opis (streszczenie): Al i jego koledzy doskonale bawią się w barze, gdzie występują striptizerki. Właściciel klubu ogłasza konkurs – stali klienci mają oceniać tańczące dziewczyny. Gdy Peg dowiaduje się, że jej mąż woli pójść do baru niż spędzić z nią romantyczny wieczór, zakłada seksowny strój tancerki i udaje się do lokalu, w którym piękne kobiety właśnie rozpoczęły współzawodnictwo o uznanie męskiej widowni. Aby nikt jej nie rozpoznał, przysłania twarz i rozpoczyna swój występ. Nieoczekiwanie zdobywa wielu wielbicieli...

Opis (streszczenie): Zbliżają się święta Bożego Narodzenia. Z tego powodu Al i Griff skarżą się w pracy na nadmiar obowiązków. Gary, ich szefowa, sprowadza im do pomocy dwóch młodych ludzi. Kiedy okazuje się, że nowi pracownicy sprzedają więcej towaru w ciągu jednego dnia niż Al w dwadzieścia pięć lat, Gary zwalnia stałą kadrę. Tymczasem Marcy wydaje fortunę na rzeźbioną szopkę przed dom tylko po to, aby wygrać osiedlowy konkurs na najpiękniejszą dekorację świąteczną.

Opis (streszczenie): Jefferson jako podporucznik Gwardii Narodowej raz na jakiś czas musi się stawić na służbie. Namawia Ala i Griffa, by także wstąpili do jednostki, ponieważ jest to bardzo opłacalne. Nie dość, że mieliby czas na odpoczynek, poza tym dostawaliby również pieniądze. Koledzy ulegają jego sugestiom... Pewnego dnia ich oddział wyrusza na tajną akcję – wszyscy śmieciarze z Chicago urządzają strajk i Jefferson, Al oraz Griff muszą wykonywać na ulicach ich pracę. Wywiązuje się konflikt pomiędzy Alem i Jeffersonem oraz Gwardią i śmieciarzami.

Opis (streszczenie): Druga część opowieści o romantycznej przygodzie Bundych na pokładzie luksusowego liniowca. Niestety statek tonie. Al, Peggy, Jeff, Marcy, głupi aktor i pewna gruba baba ratują się w tratwie. Naturalną koleją rzeczy jest wybór kapitana. Al wykazuje się największym doświadczeniem żeglarskim. Aby ratować się przed zgubą, postanawia dopłynąć do brzegu wpław i wezwać pomoc. Tymczasem jego dzieci są nachodzone przez wścibskich dziennikarzy, żądnych sensacji i sypiących gotówką. Ale nawet Bud nie uśmierciłby rodziców dla pieniędzy… Po powrocie do domu Peggy otrzymuje ofertę w wysokości 500 tysięcy dolarów w zamian za skandalizującą historię z akcji ratunkowej w wykonaniu męża. A może Peggy ulegnie pokusie?

Opis (streszczenie): Kelly udaje się zdobyć rolę w serialu dla dzieci. Ma zagrać pomocnicę Wujka Dudleya, który jest ulubieńcem maluchów. Podczas nagrania okazuje się, że Kelly zdominowała Wujka, przez co ten traci posadę. Teraz to Kelly zajmuje się prowadzeniem programu. Wkrótce jednak zaczyna dyktować wszystkim swoje zasady. Gdy program traci popularność, Bud wpada na pomysł dokonania zemsty.

Opis (streszczenie): Peggy decyduje się na udział w światowym turnieju Bingo, gdzie do wygrania czeka rekordowa w tej dyscyplinie suma: 10 tysięcy dolarów. Początkowo nic nie zapowiada zwycięstwa i szczególnie Al wątpi w jej szanse. Ale w końcu szczeście uśmiecha się do gotowej na wszystko Peggy. Ciekawe na co zdesperowana pani domu wyda tyle pieniędzy? Marcy ma pomysł na pewną szaloną eskapadę…

Opis (streszczenie): Od pewnego czasu Kelly ma bogatego, sekretnego adoratora. Gdy odkrywa ona, że ma on na imię Robby i dopiero …dwanaście lat, dziewczyna jest zdruzgotana. Ale jego tata jest właścicielem jednej z największych fabryk, produkujących dżinsy, nieco więc zmienia zdanie. A gdy jeszcze okazuje się, że dzięki wstawiennictwu nastoletniego wielbiciela, Kelly ma szansę zaistnieć w reklamie telewizyjnej, nadawanej w ogólnokrajowych stacjach, jej poglądy na temat wieku ewentualnego kochanka diametralnie się zmieniają. Cóż, kobiety są zmienne…

Opis (streszczenie): Kiedy Amber po raz kolejny odmawia Budowi, ten z desperacji zgadza się poddać eksperymentom para-medycznym i bierze udział w badaniach nad ludzkimi zachowaniami. Wkrótce okazuje się, że od kiedy podczas seansów Bud oddaje się całkowicie seksualnym rozkoszom w wirtualnej rzeczywistości, Amber idzie w odstawkę. Tymczasem Al wraz z kolegami, jako fachowcy od elektryki, próbują dojść do czego służy pewien tajemniczy pstryczek-elektryczek…

Opis (streszczenie): Al i jego drużyna piwoszy przygotowują się do meczu, w którym nareszcie zaprezentują się, jak na prawdziwych zawodowców przystało i wygrają sporą nagrodę. Są tak żądni sławy i pieniędzy, że żadna przeszkoda nie zdoła ich powstrzymać. Czy nie jest ironią losu, gdy w najważniejszym momencie tak wytrawnemu sprzedawcy obuwia, jak Al Bundy, właśnie buty odmawiają posłuszeństwa i niweczą szanse na sukces sportowy?

Opis (streszczenie): Al Bundy jest zazdrosny, że to nie on zbiera laury jako najlepszy sprzedawca i wpada na szalony pomysł. Przystępuje do realizacji filmu swoich marzeń o znaczącym tytule „Dzień z życia sprzedawcy obuwia” i z pomocą przyjaciół i rodziny udaje mu się z powodzeniem dokończyć to dzieło. Wraz z Kelly wysyłają ten film na poważny festiwal filmowy, gdzie czeka ich wielka wspaniała niespodzianka. Czyżby dzielnemu Bundy’emu groziła kariera gwiazdy kina?

Opis (streszczenie): Kelly przygotowuje się do castingu. Na sali gimnastycznej spotyka dziewczynę, która ma nadzieję dostać tę samą rolę. Postanawiają załatwić sprawę po męsku i wyzywa ją na pojedynek na ringu. Tymczasem Peggy, Marcy oraz Nancy, nowa przyjaciółka Griffa, organizują zabawę towarzyską. W trakcie zgadywanki wychodzi na jaw, że Al nie ma pojęcia o zainteresowaniach żony. Marcy radzi Peggy, żeby udali się do poradni małżeńskiej.

Opis (streszczenie): Al i Peggy wybierają się do poradni małżeńskiej. Podczas rozmowy z psychologiem zaczynają się kłócić. W końcu postanawiają, że się rozstaną. Al wyprowadza się do innego mieszkania. Jego przyjaciele, Griff i Jefferson, pocieszają go wieczorami, zabierając do barów. Tymczasem Marcy, Kelly oraz Bud starają się znaleźć Peggy nowego mężczyznę.

Opis (streszczenie): Peggy umawia się na kolację z mężczyzną, którego poznała w barze. Tymczasem Al ma już dość samotności, zastanawia się nad powrotem do żony. Marcy postanawia zrobić mu na złość i zaprasza go na kolację do tego samego lokalu, do którego Peggy zaprosiła Bruce'a. Kelly i Bud zostają zmuszeni do opuszczenia domu. Mają nie przeszkadzać matce, gdy będzie uwodzić kandydata na nowego męża.

Opis (streszczenie): Bud jest skłonny zrobić dosłownie wszystko, byle tylko pewna śliczna dziewczyna z jego szkoły, April Adams (Keri Russell, znana z serialu „Felicyty”) zgodziła się z nim chodzić. Nawet mógłby zacząć robić coś pożytecznego? Ale by jej zaimponować, trzeba osiągnąć jakiś spektakularny sukces, co staje się jeszcze trudniejsze, odkąd w szkolnej drużynie koszykówki zaczął grać Nickolai Pushkin – prawdziwy gwiazdor tego sportu, który niedawno emigrował z Rosji…

Opis (streszczenie): Wydanie specjalne „Świata według Bundych” z okazji powstania ponad dwusetnego odcinka. Przegląd największych osiągnięć: najzabawniejsze skecze, najdziwniejsze sytuacje, najdowcipniejsze dialogi z sitcomu, uważanego niezmiennie za jedną z najbardziej kontrowersyjnych telewizyjnych produkcji wszech czasów. George Plimpton prezentuje najciekawsze scenki rodzajowe, wybrane z dziesięciu lat historii rodziny Bundych i ich równie nieobliczalnych przyjaciół z sąsiedztwa oraz psa Bucka, który też czasem zabiera głos…

Opis (streszczenie): Druga część specjalnego filmu, powstałego z okazji nakręcenia 200 odcinków serialu „Świat według Bundych” – jednego z najbardziej kontrowersyjnych w historii telewizji, nie tylko amerykańskiej. Tym razem w prezenterów wcielają się sami bohaterowie tego serialu: Al, Peggy, Kelly, Bud, Marcy oraz Jeff i w trakcie przeprowadzanego z nimi autentycznego telewizyjnego wywiadu kreujący te postaci, popularni aktorzy: Ed O’Neill, Katey Sagal, Christina Applegate, David Faustyno, Amanda Bearse oraz Ted McGinley prezentują wybrane przez siebie, ulubione sceny z najlepszych odcinków tego serialu. Zapowiada się wyśmienita zabawa nie tylko dla zagorzałych wielbicieli perypetii rodziny Bundych.

Opis (streszczenie): Bud i Kelly otrzymują zadanie nakręcenia reklamy sklepu "Gary". Jako sprzedawca butów ma w niej wystąpić Al Bundy. Niestety, stres nie pozwala mu zachowywać się naturalnie przed kamerą i jego miejsce musi zająć Griff. Tymczasem Jefferson czuje, że zaczyna się starzeć. Martwi się, że Marcy znajdzie sobie młodszego męża. Peggy przekonuje go, że Marcy stać na nowego mężczyznę, ponieważ ma dużo pieniędzy. Jeśli natomiast Jefferson je wyda, jego żona nie będzie mogła go porzucić.

Opis (streszczenie): Al ogląda nabór do zawodowej ligi futbolowej. Marzy, żeby zostać jednym z zawodników. Gdy wypowiada na głos takie życzenie, zjawia się diabeł. W zamian za duszę oferuje Bundy'emu karierę futbolisty. Al przystaje na tę propozycję. Wkrótce zaczyna grać i dzięki niemu drużyna The Bears wygrywa kolejne mecze. Pewnego jednak dnia diabeł wraca po duszę Ala, który trafia do piekła. Z początku nawet mu się tam podoba, jednak kiedy bies zaczyna go torturować, sprowadzając tam rodzinę i sąsiadów, Al postanawia uciec.

Opis (streszczenie): Kelly kończy kurs masażu. Zamierza od razu wypróbować swoje umiejętności. Zaczyna od Buda, któremu niechcący uszkadza kręgosłup. Peggy i Jefferson jadą z nim do centrum handlowego, ponieważ przyjmuje tam znany kręgarz. Na miejscu spotykają Ala i Griffa. Wśród właścicieli sklepów zapanowała właśnie moda na wymianę towarów. Al daje wszystkie buty w zamian za kije do golfa, by ostatecznie dostać za nie szwedzkie krzesło do masażu.

Opis (streszczenie): Al Bundy wpadła na kolejny genialny pomysł. Ku aprobacie Jeffersona zakłada w sąsiedztwie swojego sklepu obuwniczego „Studio Aerobiku dla Metabolicznie Pokrzywdzonych”, czyli dla kobiet otyłych i wtedy dopiero popada w poważne tarapaty, bo Marcy otwarcie popiera ich działalność i postanawia przysporzyć mu dodatkowych klientek...

Opis (streszczenie): Nigdy nie wiadomo, kto przyjdzie do nas bez zapowiedzi na śniadanie i zostanie też na obiad i kolację? Bud znów przeżywa katusze, bo poznał śliczną Jamie i rozpaczliwie potrzebuje lokum, by móc z nią spędzić chwile na osobności. Kelly sugeruje mu pewne rozwiązanie, ale tym razem również raczej nie powinien słuchać jej rad... Tymczasem Al został przez Peggy wysłany z tajną misją do swojego teścia, który zasmakował życia w pojedynkę. Peggy nie może pozwolić, by jej rodzice rozwiedli się, bo wtedy ...jej matka na zawsze u nich zostanie. Ale czy Al jest właściwą osobą, by ratować instytucję małżeństwa?

Opis (streszczenie): Zmarł Buck, ukochany pies rodziny Bundy’ch i wszyscy jej członkowie rozpaczają po jego stracie. Szczególnie Kelly jest niepocieszona i głośno zastanawia się, co z jej „pupilem” stało się po śmierci. Tymczasem on dostał się do zwierzęcego raju...

Opis (streszczenie): W odwiedziny do Marcy przyjeżdża jej kuzynka, Mandy. Kobiety wyglądają identycznie, zupełnie różnią się jednak charakterami. Mandy, która ciągle żartuje z Marcy, przypada do gustu Alowi. Jeffersonowi natomiast podoba się podejście kuzynki żony do życia i sportu. We trójkę wybierają się na striptiz i na mecz. Peggy i Marcy niepokoją się o swoich mężów, więc postanawiają zmusić Mandy do wyjazdu.

Opis (streszczenie): Bud czeka na przyjazd korespondencyjnej przyjaciółki, która niedawno wyszła z więzienia. Tymczasem Al zamierza wieczorem obejrzeć film z ulubionym aktorem, Charlesem Bronsonem. Aby nikt mu nie przeszkadzał, chce wyrzucić rodzinę z domu. Sprzeciwia się temu Bud, który chciałby zostać w domu sam na sam ze Starlą. Kidy w końcu dziewczyna się zjawia, bierze całą rodzinę za zakładników i wymusza od nich pieniądze i samochód, którym chce uciec razem ze wspólnikiem. On jednak zakochuje się w Kelly.

Opis (streszczenie): Bud wysyła listy do Starli, która znów przebywa w więzieniu. Tymczasem jej wspólnik, Lonnie, zostaje wypuszczony wcześniej i przyjeżdża do zakochanej w nim Kelly. Planują się pobrać. Al jest temu z początku przeciwny. Godzi się jednak na ślub, gdy się dowiaduje, że Lonnie jest synem zamożnej rodziny producentów jego ulubionych prażynek. Wkrótce znajduje chłopaka w barze ze striptizem i zamierza powiedzieć o tym córce. Zmienia zdanie, gdy rodzice Lonniego przysyłają mu w prezencie wielki telewizor i film z Johnem Wayne'em.

Opis (streszczenie): W garażu rodziny Bundy’ch odbywa się sekretne zebranie Stowarzyszenia „AntyBab”. Al wraz z Jeffersonem ubolewają nad tym, że nie mają pieniędzy, więc postanawiają oszukać urząd skarbowy i zakładają ...kościół. Dzięki temu, odtąd wszelkie ich wydatki pozostają nie opodatkowane, ale gubią ich rozważania metafizyczne...

Opis (streszczenie): Bud udowadnia, że jego ojciec zarabia najmniej na świecie – mniej nawet od eskimoskiego przeżuwacza fusów. Tymczasem Kelly otrzymuje pracę w filmie. Ma zagrać madame Skłodowską-Curie i początkowo podejrzewa, że będzie musiała wcześniej odbyć praktykę w ...burdelu. Potem jednak, za namową Buda, zatrudnia się w laboratorium chemicznym, gdzie całkowicie przypadkowo odkrywa preparat o nawie „Mieszany” na porost włosów. Skutki jego działania okazują się więcej niż szokujące...

Opis (streszczenie): Peggy postanowiła zapisać się na lekcje karate. Razem z Marcy uczą się samoobrony i ćwiczą w domu ...na Jeffersonie. Żeby odciągnąć ją od śmiertelnego sportu, Al zabierą żonkę do kina. W kolejce pewien złodziej okrada Ala. Peggy zauważa to i nokautuje złoczyńcę. Zaraz też zbiegają się dziennikarze, żeby przeprowadzić wywiad z dzielną kobietą, która uratowała słabowitego męża. Al za wszelką cenę próbuje dowieść, że również potrafi się bić...

Opis (streszczenie): Al ma tydzień wolnego i miał nadzieję, że spędzi urlop z dala od żony i dzieci. Peggy jednak żąda, by w tym czasie zajął się domowymi sprawami, na które do tej pory nie miał czasu. Steve proponuje mu wspólną wyprawę na ryby. Peggy dowiaduje się od Marcy o planach swojego męża. Postanawia zabrać dzieci do domku w górach. Kelly szybko zaczyna narzekać na spartańskie warunki. Wkrótce sytuacja staje się coraz bardziej napięta.

Opis (streszczenie): Al i Steve sprzątają strych Bundych. Odkrywają książkę, którą Bundy wypożyczył z biblioteki, gdy był jeszcze chłopcem. Nie chciał jej odnieść, ponieważ nie lubił pracującej tam złośliwej bibliotekarki. Teraz wszyscy namawiają go, by zwrócił książkę. Al udaje się więc do szkolnej wypożyczalni. Wszystko wskazuje na to, że kobieta, której się wówczas bał, już nie żyje. Podczas wizyty w bibliotece Bundy przeżywa szok – musi drogo zapłacić za to, że kiedyś nie dotrzymał złożonej tu obietnicy.

Opis (streszczenie): Peggy odwiedza Ala w sklepie. Kobieta doznaje szoku – wydaje się jej, że zobaczyła Elvisa Presleya. Opowiada o tym Marcy. Peggy dochodzi do wniosku, że król rock'n'rolla żyje, a jej zadaniem jest go odnaleźć.

Opis (streszczenie): Członkowie Klubu „Antybaby” zamierzają oglądać w telewizji zapasy. Mają wolną chatę i telewizor. Niestety żony nie poszły na bingo i nie pozwalają im obejrzeć ukochanego programu. Panowie schodzą do podziemia, a więc do garsoniery Buda. Ten pragnie zostać członkiem organizacji ojca, jednak najpierw musi przejść próbę. Jego zadanie polega na sfotografowaniu się z ich ulubionym zapaśnikiem.

Opis (streszczenie): W szkole Kelly odbywa się bal absolwentów. Wraz z pięknymi koleżankami udają się na przyjęcie, by ponownie niszczyć i wyśmiewać innych uczniów. Jednym z nich jest Eric - niegdyś chłopiec brzydki i słaby, teraz przystojny i bogaty młody mężczyzna. Dziewczęta koniecznie chcą się z nim umówić i wysyłają na przeszpiegi Buda. Ten dogaduje się z Ericem i razem organizują krwawą zemstę na dziewczynach.

Opis (streszczenie): W Polk High, dawnej szkole Ala, bank Marcy zamierza ustawić na boisku nową tablicę wyników i poświęcić ją najsławniejszemu sportowcowi. Naturalnie osobą tą jest Al Bundy, który cieszy się zawczasu z tego zaszczytu. Niestety Marcy nienawidzi Ala i nie chce poświęcić mu tablicy. Zaczyna więc ogólnokrajowe poszukiwania innego sportowca, który uczył się kiedyś w Polk High. Kiedy go znajduje, Kelly namawia go, by oddał zaszczyt jej ojcu. Al jednak ma inny plan...

Opis (streszczenie): Kelly jest załamana – od pewnego czasu próbuje poderwać Matta, gwiazdę szkolnej drużyny futbolowej, ale chłopak nie zwraca na nią uwagi. Peggy radzi córce, by spróbowała poznać jego największy sekret i wykorzystała go, by uwieść Matta. Idąc za jej radą Kelly dowiaduje się, że obiekt jej westchnień jest kiepski z angielskiego. Zaprasza go do siebie mówiąc, że Bud mógłby udzielić mu korepetycji. Matt wciąż jednak nie zwraca na nią uwagi. Zaprzyjaźnia się za to z Alem, który też był kiedyś gwiazdą drużyny futbolowej. Wszyscy spotykają się na ostatnim meczu sezonu.

Opis (streszczenie): Al i Bud rozchorowali się po kolacji, na którą zjedli kurczaka z fermy w Czarnobylu. Okazuje się, że w domu potrzebna jest druga łazienka. Bundy postanawia wybudować toaletę, z której jedynie on będzie miał prawo korzystać. By zrealizować ten projekt, obcina dzieciom kieszonkowe. Tymczasem Peggy próbuje zaoszczędzić trochę pieniędzy, by zagrać w loterii.

Opis (streszczenie): Zbliżają się urodziny Peggy. Kobieta jest przygnębiona. Al. Przekonuje żonę, że nadal jest niezwykle atrakcyjna. Daje jej też swoje oszczędności, by mogła pójść na zakupy, jednak nawet to nie poprawia humoru pani Bundy. Do tego dowiaduje się, że firma szyjąca jej ulubiony model stanika zrezygnowała z jego produkcji. By wprawić się w lepszy nastrój, Peggy żąda od Ala pewnego wyjątkowego prezentu...

Opis (streszczenie): Al ma już dość wizyty teściowej w swoim domu. Jedynym sposobem na jej usunięcie jest sprowadzenie teścia, Efruma. Aby jednak go do tego przekonać, musi dowieść, że jest prawdziwym mężczyzną. W tym celu jadą z Budem do niego na polowanie. Kiedy łapią niedźwiedzia, Efrum godzi się zabrać żonę do siebie. W mieście jednak okazuje się, że Efrum tchórzy i ucieka. Al znowu ma teściową na karku...

Opis (streszczenie): Jefferson i Al wybierają się na ryby. W tym celu wynajęli chatkę, gdzie czekają na nich dodatkowe atrakcje. Okazuje się jednak, że właściciel oddał ich rezerwację sławnej aktorce (Shannon Tweed), która jako klient znaczy dla niego więcej niż oni. Panowie wykorzystują urlop i jadą na striptease. Po powrocie wśród pamiątkowych zdjęć znajdują kompromitującą fotografię aktorki, która odebrała im chatkę. Postanawiają się zemścić i zarobić na tym nieco grosza.

Opis (streszczenie): Al Bundy, jak zwykle, nie ma pieniędzy na prezenty bożonarodzeniowe. Nie jest w stanie utrzymać dwóch kobiet z ogromnymi potrzebami, dlatego jedna musi znaleźć pracę. Peggy wyznacza do tego zadania swoją matkę. Tymczasem panowie obdarzają się podarkami w sklepie Ala. Gwoździem programu jest kupon na darmowe 20 minut rozmowy przez seks-telefon. Griff zakochuje się w zmysłowym głosie telefonistki i zamierza się z nią umówić. Al jest zdecydowanie przeciwny, bowiem tylko on zna prawdziwą tożsamość telefonicznej seks-bomby...

Opis (streszczenie): Steve jest załamany – obawia się, że może stracić włosy i boi się, że wówczas Marcy go porzuci. Początkowo Al jest przekonany, że jego ten problem nie dotyczy. Jednak przypadkowo do jego uszu dociera złośliwa uwaga dwóch atrakcyjnych blondynek. Bundy wpada w przerażenie. Obaj sąsiedzi postanawiają zasięgnąć fachowej pomocy. Wówczas wpadają w poważne tarapaty.

Opis (streszczenie): Niezadowolona ze swojego pożycia seksualnego Peggy chce wprowadzić do małżeństwa trochę spontaniczności. Marcy udziela jej dobrych rad w kwestii uwodzenia i namawia do spędzenia weekendu z mężem w podrzędnym motelu. Po wielu prośbach Al zgadza się przenocować z żoną w pokoju motelowym. Znajdują tam film pornograficzny, który – jak się okazuje – nakręciła znajoma para.

Opis (streszczenie): Kelly i Bud kradną benzynę z limuzyny pracodawcy Marcy. Oboje państwo Rhoades zdenerwowani przychodzą do Bundych. Za nimi wpada Cyganka, która przedstawia się jako madame Olga. Zaczyna wszystkim wróżyć. Steve dowiaduje się, że czyjaś śmierć go uszczęśliwi. Do Peggy ma uśmiechnąć się los. Al wygra sporo pieniędzy. Jedynie Marcy spotka zdrada i tragedia. Przepowiednie wkrótce zaczynają się spełniać.

Opis (streszczenie): Kelly całym sercem i ...ciałem pragnie umówić się z przystojnym Carlosem. Niestety warunkiem randki jest znalezienie opiekuna dla jego siostry, Esmeraldy. Bud z niechęcią przystaje na prośbę Kelly. Obawia się, że Esmeralda okaże się nudną brzydulą. Tymczasem, Al i Peggy starają się uratować małżeństwo rodziców. Efrum zabierze matkę Peg z domu Ala dopiero, gdy się z nią pogodzi, w tym celu więc wszyscy udają się na miłosny obóz doktora Richelieu.

Opis (streszczenie): Peggy jest znudzona, bo nie ma się czym zająć w domu. Namawia Ala, by kupił jej antenę satelitarną. Mąż zgadza sie, ale by zaoszczędzić, kupuje tańszy zestaw ...do samodzielnego montażu. Wraz z Jeffersonem wdrapują się na dach, by zainstalować sprzęt i katastrofa gotowa... Bud w poszukiwaniu pracy dla Kelly postanawia nakręcić własny film o aerobiku. Chce w ten sposób tez trochę zarobić. Do inwestycji jednak potrzebna jest mu pożyczka. Kiedy tradycyjne banki odmawiają, zwraca się z prośbą o przysługę do Vito Capone... CDN.

Opis (streszczenie): Ciąg dalszy opowieści z poprzedniegio odcinka. Bud musi zwrócić pożyczkę do godziny 17-tej, w przeciwnym razie czeka go pewna śmierć z rąk mafii, a jego organy wewnętrzne zyskają nowych właścicieli na całym świecie. Niestety Kelly, która ma być gwiazdą jego filmu, nie może znaleźć wspólnego języka z Rafaelem, któremu Bud również obiecał status gwiazdora. Tymczasem w domu rodziny Bundych panom nareszcie udaje się zamontować antenę satelitarną. Antybabom nie spieszy się jednak do pochwalenia się tym faktem przed żonami i sami oglądają telewizję na dachu.

Opis (streszczenie): Al bardzo przeżywa śmierć fryzjera, z którego usług korzystało kilka pokoleń jego rodziny. Pogrzeb sprawia, że wszyscy zaczynają snuć refleksje. Steve zwierza się, że jest ubezpieczony. W razie jego śmierci żona otrzyma milion dolarów. Peggy zdaje sobie sprawę, że również powinna ubezpieczyć Ala. Włosy Bundy'ego tymczasem stają się coraz dłuższe.

Opis (streszczenie): Peggy otrzymuje niewielki spadek po wujku Henrym. Małżonkowie postanawiają wyjechać gdzieś na tydzień w tajemnicy przed dziećmi. Jednak Kelly i Bud domyślają się prawdy i żądają, by to im oddać pieniądze, za które kupią bilety na koncert. Również sąsiedzi postanawiają pomóc w wydaniu tych... dwustu dolarów. Marcy sugeruje wyjście na kolację do drogiej restauracji...

Opis (streszczenie): Peggy spędza dzień, siedząc na kanapie i objadając się czekoladkami. Niestety, rozkoszne chwile kończą się, gdy Kelly informuje ją o szkolnym Dniu Matki i Córki. Peggy musi wykazać się talentem kulinarnym. Ze łzami w oczach piecze ciastka, którymi popisze się w szkole. Nie wie jeszcze, co ją czeka. Tymczasem Al postanawia zabrać do pracy Buda. Ma nadzieję, że w sklepie obuwniczym syn, przyglądając się harówce ojca doceni wartość dolara.

Opis (streszczenie): Al Bundy i Loyd Babcock od dawna ze sobą rywalizują. Ponieważ jednak Alowi nie chce się sprzedawać butów, konkurencyjny sklep Babcock’a zarabia więcej. Nie mogąc wygrać na tym polu, Al wymyśla inne zawody. Ich synowie, Bud i Loyd Mały chodzą do tej samej klasy. Jako zadanie domowe mają zaprojektować produkt, który będzie się dobrze sprzedawał. Bud wpada na pomysł zrobienia kalendarza z najładniejszymi dziewczynami ze szkoły. Al i Loyd Starszy postanawiają sprzedać go w całym kraju.

Opis (streszczenie): Bud wraz z kolegami z bractwa wybiera się podczas wiosennej przerwy na wczasy do słonecznego Fort Lauderdale. Wszyscy cieszą się, że nareszcie poznają piękne dziewczyny. Natomiast Kelly i jej przyjaciółki nie mają pieniędzy na wyjazd. Podstępnym sposobem wyciągają od chłopców bilety i uciekają. Ich śladem podążają Al, Jefferson i Griff - żądni damskiego towarzystwa. CDN

Opis (streszczenie): Kiedy Bud i Marcy dowiadują się, że zostali oszukani, spieszą do Fort Lauderdale, żeby dać nauczkę uciekinierom. Na miejscu Kelly bierze udział w konkursie piękności. Główną nagrodą jest 100 tysięcy dolarów. Al nie zamierza przepuścić okazji i wyznacza siebie oraz kolegów na sędziów. Niestety stanowiska te objęli nieuczciwie i Bud, jako jedyny sprawiedliwy w rodzinie, musi sprowadzić ojca i siostrę na drogę prawdy.

Opis (streszczenie): Al nie może znaleźć skarpetek. Jest wściekły i ma pretensje do żony, że nie interesuje się jego garderobą. Kelly wraca ze szkoły w podłym nastroju. Za poważne przewinienie dziewczyna została skierowana na kurs stepowania, na który uczęszczają sami frajerzy. Marcy i Steve przekonują ją, że ten rodzaj tańca daje radość. Po pierwszych zajęciach instruktorka tańca, pani Wicker, proponuje córce Bundych solowy występ. Ogłasza również, że Kelly jest jej najzdolniejszą uczennicą.

Opis (streszczenie): Peggy domaga się, by Al znalazł sobie jeszcze jedną posadę. Twierdzi, że jego obecne pobory są zbyt małe. Nie zważając na protesty męża pani Bundy zaczyna przeglądać ogłoszenia o pracę. Okazuje się, że nie ma tam zbyt wielu ofert, na które Al mógłby odpowiedzieć. Peggy postanawia więc, że jej mąż zostanie sprzedawcą damskich kosmetyków. Jednak po spotkaniu z konsultantką kobieta dochodzi do wniosku, że jest to zajęcie idealne dla niej.

Opis (streszczenie): Al postanawia udowodnić dzieciom, że kolację można przyrządzić z niczego. Kelly i Bud dzielnie wytrzymują jego eksperymenty. Tymczasem Peggy marzy o domowym wieczorze filmowym. Kobieta odwiedza pobliską wypożyczalnię wideo. Jak na złość, chwilę po jej powrocie u Bundych zjawia się Steve. Mężczyzna jest poważnie urażony tym, jak pani domu potraktowała go autostradzie. Obawia się kłopotów. Marcy przekonuje się, że na przedpotopowym odtwarzaczu Ala nie da się obejrzeć żadnego filmu. Zaskakuje wszystkich, zapraszając ich na seans w swoim domu.

Opis (streszczenie): Jefferson leży w szpitalu. Powodem tego jest tatuaż na jego pupie. Zrobił go sobie chcą sprawić Marcy prezent z okacji ich rocznicy ślubu. Niestety wcześniej koledzy wyciągnęli go do klubu, gdzie, kiedy wszyscy popili, spec od tatuaży pomylił się pisząc imię Marcy. Biedny Jefferson przez cały wieczór starał się unikać spotkania w łóżku z Marcy, niestety kobiecy temperament zwyciężył i oberwał za zdradę...

Opis (streszczenie): Marcy ma dostać awans. Specjalnie z Japonii przybywa prezes banku Kyoto, który ma ostatecznie ocenić jej kwalifikacje. Wynudziwszy się na proszonej kolacji u Marcy, przybysz z Kraju Kwitnącej Wiśni pragnie rozrywki. Jego jedynym życzeniem jest zdobyć Dodge’a Ala do swojej kolekcji klasycznych złomów. Zadaniem Marcy jest kupić go od Ala. Niestety Al jest bardzo przywiązany do swojego autka i nie chce go sprzedać, mimo pokaźnych ofert Marcy.

Opis (streszczenie): Bud musi zdać końcowe egzaminy w college’u i zaprosił koleżankę, która ma mu pomóc w nauce. Niestety, albo na szczęście dla Buda, każde posiedzenie przy książkach kończy się w łóżku. Kiedy zbliża się termin zdobycia dyplomu, Bud postanawia naprawdę się pouczyć i wyrusza do biblioteki. Tam znów spotyka go pech, ponieważ rozkochana w nim bibliotekarka zaczyna podglądać go w czytelni.

Opis (streszczenie): Kelly planuje urządzenie piżama party. Al nie chce się na to zgodzić, doskonale pamięta bowiem, jak skończyła się poprzednia tego typu impreza zorganizowana przez jego córkę. Bud jest zachwycony pomysłem siostry. Kelly jednak nie zgadza się, by wziął udział w zabawie. Marcy i Steve wybierają się do Nowego Jorku na przedstawienie teatralne. Proszą Bundych, by zaopiekowali się ich domem. Tuż po powrocie odkrywają, że nie był to dobry pomysł.

Opis (streszczenie): Peggy wybiera się na zjazd absolwentów swojej szkoły. Al niechętnie zgadza się jej towarzyszyć. Z tej okazji pani Bundy kupuje suknię wieczorową za pięć tysięcy dolarów. Robi też liczne zabiegi upiększające. Zamierza podczas zjazdu zdobyć koronę królowej balu. Podejrzewa, że spotka tam swoją obecną rywalkę, Connie Bender.

Opis (streszczenie): Kontynuacja poprzedniego odcinka. Peggy i Al udali się na zjazd absolwentów. Zwieńczeniem uroczystego wieczoru mają być wybory królowej balu. Peggy chce zdobyć ten tytuł. Pretendentek do korony jest jednak wiele, a wśród nich znajduje się rywalka Peggy jeszcze z czasów szkolnych – Connie Bender. Także Al spotyka podczas imprezy swojego dawnego wroga. Postanawiają dokończyć pojedynek sprzed lat. Tymczasem Kelly i Bud zakradają się na imprezę w przebraniu hippisów.

Opis (streszczenie): Kelly wciąż próbuje uwieść przystojnego Carlosa. Aby mu się przypodować, umawia się do salonu piękności, gdzie pragnie zyskać naturalny wygląd. Tymczasem Al walczy z psem, który uparcie potrzeby fizjologiczne załatwia w ...domu. Czy wybudowanie mu budy pomoże? Hałas powstały przy pracy przeszkadza z kolei Marcy, która w przypływie złości nasyła na Bundych inspektora budowlanego. Okazuje się, że buda nie może stanąć bez fundamentu i hydrauliki.

Opis (streszczenie): Bud znalazł dla Kelly kolejną rolę w reklamie. Tym razem będzie to film o kawie. Ponieważ jednak partner Kelly nie nadaje się, jego miejsce zajmuje Jefferson. Reklama zdobywa taką popularność, że do Jeffersona przybiegają liczne wielbicielki, co nie podoba się Marcy. Nowa wersja reklamy wymaga, żeby bohaterowie pocałowali się. Teraz nawet Al stanowczo przeciwny.

Opis (streszczenie): Do domu Bundych przychodzi młody dostawca z zamówionym towarem. Z miejsca zdobywa sympatię Kelly, która natychmiast się z nim umawia. Niestety Tom ma dziewczynę, Shannon, która z nieskończonej zazdrości robi mu na złość i umawia się z innym przyjacielem w restauracji, do której przychodzi Tom z Kelly. Na miejscu dochodzi spotkania Toma i Shannon, i zapowiada się potężna awantura. Cóż, kto się lubi...

Opis (streszczenie): Bud chce, by rodzice kupili mu komputer. Twierdzi, że wszyscy jego koledzy już mają taki sprzęt. Peggy obiecuje synowi, że dostanie go w ciągu kilku dni. Al jednak nie chce o tym nawet słyszeć. Mówi, że nie stać ich na podobny zakup. Tymczasem marzenia Buda podsycają jeszcze Steve i Marcy, którzy opowiadają o swoim pierwszym komputerze.

Opis (streszczenie): Najbliżsi kumple Buda Boz (Stephen Dorff) i Freddy (Vonni Ribisi) nie mogą się z nim spotkać wieczorem, bo już poumawiali się na randki. Chłopak postanawia więc urządzić imprezę w domu pod nieobecność rodziców. Chce zaprosić na nią mnóstwo atrakcyjnych dziewczyn. Okazuje się jednak, że państwo Bundy mają inne plany i nie zamierzają nigdzie wyjeżdżać. Al zamierza pracować w piwnicy nad genialnym wynalazkiem, który zapewni mu fortunę i szacunek sąsiadów. Wkrótce ogłasza, że ma dla wszystkich wspaniałą wiadomość. Słysząc to, Marcy i Steve myślą, że państwo Bundy chcą się wyprowadzić. Zjawiają się u nich z pożegnalną wizytą.

Opis (streszczenie): Al zamierza spędzić dzień razem z rodziną. Brakuje mu jednak pieniędzy, by zapewnić bliskim niezwykłe atrakcje. Problem się rozwiązuje, gdy Peggy znajduje zgubiony przez Steve'a banknot studolarowy. Al postanawia, że cała rodzina pojedzie na plażę.

Opis (streszczenie): Al z Griffem biorą udział w radiowym konkursie sportowym. Główną wygraną są dwa bilety na Igrzyska Olimpijskie w Atlancie. Niestety Al wcześniej naraził się stacji i nie może wykonać telefonu, dlatego Griff ma być jego głosem. Zdobywają bilety i wtedy okazuje się, że są też atrakcyjne nagrody dodatkowe: możliwość przeniesienia pochodni olimpijskiej przez centrum, samochód oraz wywiady z gwiazdami. Al jest zazdrosny. Uważa, że ponieważ to on znał odpowiedzi, nagrody powinny przypaść jemu, a tymczasem najwięcej zyskał jego kolega ze sklepu...

Opis (streszczenie): Przypada pierwsza rocznica przynależności Griffa do klubu Antybab, dlatego koledzy postanowili wykręcić mu jakiś dowcip. Al i Jefferson kłócą się o to, kto zna lepsze kawały. Ponieważ żaden nie chce ustąpić, zakładają się o to, kto kogo szybciej nabierze. Pod nieobecność Peggy, do Ala przyjeżdża jej przyjaciółka, June. Zachowuje się bardzo wyzywająco i zamierza pomóc Alowi w utrzymaniu domu. Al natomiast wyczuwa w tym podstęp Jeffersona. Czy słusznie?

Opis (streszczenie): Peg poślizgnęła się na czekoladce i uderzyła w głowę. W wyniku tego doznała amnezji. Al wykorzystuje sytuację i postanawia nauczyć ją wszystkiego od początku. Wmawia jej, że jest świetną kucharką, uwielbia sprzątać dom i w ogóle jest idealną żoną. Korzystają na tym wszyscy, gdyż nowa Peggy może pracować 24 godziny na dobę.

Opis (streszczenie): Marcy ostrzega Peggy, że w sąsiedztwie grasuje podglądacz. Wkrótce w domu Bundy'ch zjawiają się kolejne, niezbyt atrakcyjne sąsiadki, skarżące się na owego natręta, który po zmroku zakrada się pod ich okna. Peggy jest wściekła – całą noc bowiem paradowała po domu w seksownej bieliźnie, nie zauważyła jednak nikogo, kto przyszedłby, by ją podejrzeć. Marcy postanawia powstrzymać podglądacza i obmyśla plan zemsty.

Opis (streszczenie): Kelly jest przygnębiona. Obawia się, że tym razem Święto Pracy spędzi w domu, w towarzystwie mamy i brata. Al. Postanawia urządzić przyjęcie dla rodziny i przyjaciół. Przygotował się nawet na związane z imprezą wydatki i zrobił gruntowne porządki w ogródku.

Opis (streszczenie): Peggy i Marcy codziennie rano oglądają program, w którym atletycznie zbudowany Jim Jupiter prezentuje ćwiczenia gimnastyczne. Zamiast jednak ćwiczyć zgodnie z jego wskazówkami, sąsiadki rozsiadają się wygodnie na kanapie. Pewnego dnia w Jim ogłasza, że Peggy wygrała konkurs i w ramach nagrody będzie mogła spędzić z nim dwa tygodnie. Wkrótce zjawia się w domu Bundych. Peggy, ubrana w swój najnowszy strój gimnastyczny, wita go entuzjastycznie. Tymczasem Al chce pozbyć się nieproszonego gościa. Kelly zaś jest zdziwiona, gdy okazuje się, że Jim kompletnie nie zwraca na nią uwagi.

Opis (streszczenie): Gary urządza konkurs na najlepszego sprzedawcę. Zwycięzca otrzyma podwyżkę. Al jednak obmyśla chytry plan, dzięki któremu zarobią obaj z Grifem. Nowa gra nosi nazwę „szantaż”. Tymczasem Peg otrzymuje w nagrodę od telesklepu kuchenkę mikrofalową. Obie z Kelly zaczynają się zastanawiać, co zrobić, by to cudowne urządzenie samo ugotowało posiłek.

Opis (streszczenie): Kelly wybiera się na dodatkowe kursy aktorskie. Jej zadaniem domowym będzie praktyka improwizacji. Bud również znalazł zajęcie, które ma przynosić mu dochody. Al natomiast jako kochający i gospodarny ojciec każe synowi płacić za wynajem domu. Niestety chytry dwa razy traci i Al, zgodnie z podpisaną z synem umową, musi wyremontować piwnicę.

Opis (streszczenie): Al ma urodziny. Wszyscy szykują dla niego prezenty. Nie ma jednak nic lepszego, niż podarki od kochających... kolegów. Al dostał darmowe kupony na kolację w barze ze stripteasem. Nie dane mu będzie jednak zjeść w spokoju, ponieważ w sklepie zatrzymują go obrażone puszyste panie, domagające się przeprosin.

Opis (streszczenie): Bud, by zdobyć pieniądze na koncert, namawia grupę dzieci, by za opłatą pojechały w góry na biwak z jego ojcem – Dziką Bestią Bundym. Początkowo zaskoczony tą propozycją Al, szybko przypomina sobie, że jest wnukiem słynnego trapera i zabiera całą gromadkę na łono natury. Dołączyć do nich musi także Bud. Wkrótce na odludziu ginie ich pies, Buck. Peggy, która została sama w domu, organizuje dla sąsiadek partię pokera na pieniądze.

Opis (streszczenie): Al i dzieci są głodni. Udaje im się przeforsować rodzinną ustawę, która nakazuje Peggy gotowanie gorących posiłków. Szkolna pielęgniarka informuje Kelly, że udać się na wizytę do dentysty. Dbanie o uzębienie szybko staje się głównym tematem dyskusji w domu Bunndych.

Opis (streszczenie): Peggy spędza dzień w salonie kosmetycznym rozmawiając z przyjaciółkami o seksie. Podczas narzekań na swoich mężów dochodzą do wniosku, że najczęstszą wymówką, aby unikać towarzystwa żony są dla nich wyjścia na kręgle. Czyli ulubiona rozrywka Ala. Peggy zaczyna podejrzewać męża o romans z piękną sąsiadką.

Opis (streszczenie): Al jest miłośnikiem programu o pracy policji pt. „Gliny”. Kiedy jego kolega, Dan, ma w nim wystąpić, Al przebiera się za policjanta i rozpoczyna patrolowanie ulic razem z Danem. Bud natomiast załatwia Kelly rolę w reklamie super czystej oliwy, produkowanej przez zakonnice. Niestety przeorysza stawia jeden warunek...

Opis (streszczenie): Bud Bundy wpada na genialny sposób zarobienia 20 tysięcy dolarów. Zgłasza kandydaturę swojej siostry, Kelly do reklamy, która ma przedstawiać dziewicę i kontaktuje się w tej sprawie z siostrą Benedyktą, która z tej okazji przybywa z wizytą do domu Bundych. Tymczasem Al Bundy zostaje aresztowany za podszywanie się pod policjanta...

Opis (streszczenie): Al ma kolejne potężne problemy ze swoim samochodem, który znowu popsuł się. Cała rodzinka Bundy’ch śpieszy mu na pomoc. Bud szuka dla ojca nowego auta w internecie, a Kelly pokazuje mu pismo motoryzacyjne z najnowszymi modelami. Niestety Al uparł się, że znów chce mieć Dodge’a - najlepiej za pół ceny... CDN

Opis (streszczenie): Klan Bundych składa się z czterech osób. Głowa rodziny, Al (Ed O'Neill), jest sprzedawcą w sklepie z damskim obuwiem. Nie zarabia zbyt wiele, a musi utrzymać całą rodzinę. Głównym zajęciem jego żony Peggy (Katey Sagal) jest bowiem wypoczywanie na sofie, oglądanie telewizji oraz jedzenie słodyczy. Kelly (Christina Applegate), ich starsza córka, uwielbia spotykać się z chłopakami i choć nie grzeszy inteligencją, czasem zachowuje się nad wyraz rozsądnie. Jej młodszy brat Bud (David Faustino) przeżywa niekończące się frustracje, spowodowane brakiem powodzenia u płci przeciwnej, lecz jest wytrwały i nigdy się nie poddaje. Ostatnim, ale nie mniej ważnym członkiem rodziny jest pies Buck.

Opis (streszczenie): Al i jego rodzina mają problemy z pieniędzmi. Postanawiają przyjąć pod swój dach studenta z wymiany zagranicznej, aby zarobić 500 dolarów. Wkrótce dociera do nich urocza francuska studentka, Yvette.

Opis (streszczenie): Peggy zastanawia się, czy jej mąż miał kiedyś szanse, by coś w życiu osiągnąć. Załamany Al, przeglądając rachunki, wpada na pewien pomysł, który ma przynieść mu fortunę. Jako "Doktor But" będzie udzielał płatnych porad obuwniczych wszystkim, którzy zechcą do niego zadzwonić. Jest tylko jeden problem. Al potrzebuje pieniędzy na rozkręcenie tego interesu...

Opis (streszczenie): Alowi została do spłacenia ostatnia rata kredytu, który zaciągnął, by kupić dodge'a. Właśnie wtedy auto się psuje. Bundy postanawia naprawić je samodzielnie, wkrótce jednak musi skapitulować. Cała rodzina marzy o nowym samochodzie. Nie stać ich jednak na jego zakup, choć Al od dziesięciu lat odkłada na ten cel. Udało mu się uzbierać 10 tysięcy dolarów. Gdy jednak zamierza sięgnąć do swoich oszczędności okazuje się, że czeka go przykra niespodzianka.

Opis (streszczenie): Al wraca zmęczony z pracy. Jego rodzina razem ze Steve'em spędziła miły dzień w zoo. Sąsiad od niedawna jest bezrobotny i cieszy się, że ma tyle wolnego czasu. Odkrył, że bardzo podoba mu się nowy tryb życia. Także Marcy straciła lukratywną posadę w banku i teraz sprzedaje burgery. Steve, który nigdy nie okłamywał żony, teraz udaje tylko, że szuka nowej pracy. W końcu jednak wyznaje jej prawdę. Marcy jednak zaskakująco dzielnie znosi tę niełatwą sytuację.

Opis (streszczenie): Dach domu Bundych przecieka. Krople deszczu sączą się wprost do łóżka Ala i Peggy. Zdenerwowany Al postanawia samodzielnie uporać się z tym problemem. Gdy po raz kolejny spada z dachu, żona radzi, by wezwał fachowca. Steve nareszcie znalazł pracę. Marcy jest tak podekscytowana, że zapomniała nawet zapytać go o wysokość pensji. Okazuje się, że sąsiad zatrudnił się przy sprzątaniu klatek, w których przetrzymywane są egzotyczne zwierzęta.

Opis (streszczenie): Al ogłasza, że przestaje dawać dzieciom kieszonkowe. Nie zamierza też finansować kolejnych zachcianek żony. Oznajmia, że potroi każdego zarobionego przez nich dolara. Bud postanawia zostać agentem Kelly i załatwić jej występ w teledysku jej ulubionej kapeli rockowej "Kocie flaki". Peggy zaczęła nielegalnie pobierać opłaty od kierowców za wjazd na lotnisko, za co zostaje ukarana mandatem. Wkrótce okazuje się, że i dzieciom nie idzie najlepiej – muzycy nie zamierzają bowiem zapłacić Kelly za udział w teledysku.

Opis (streszczenie): Kontynuacja poprzedniego odcinka. Peggy i Marcy przegrały w kasynie mnóstwo pieniędzy. Al, który wciąż nie może przeboleć utraty telewizora, dowiaduje się jeszcze o zablokowaniu karty kredytowej. Razem z dziećmi wyrusza na poszukiwania winowajczyń. Znajdują je w nocnym klubie. Al postanawia, że spróbują odzyskać przegrane pieniądze. Wydaje się, że mają na to spore szanse – Kelly odkrywa, że potrafi przewidywać wyniki gier.

Opis (streszczenie): Al. zostaje zaproszony na uroczystość do swojej byłej szkoły średniej, gdzie podczas balu ma udekorować drużynę, która wygrała zawody sportowe. Bundy jest zaszczycony tym wyróżnieniem. Przygotowuje z tej okazji długie przemówienie. Bud wybiera się na tę imprezę w towarzystwie szkolnej piękności, Heather (Tiffani Thiessen). Kelly zastanawia się, dlaczego brat zaprosił na bal dziewczynę, która tak okrutnie zadrwiła z niego przed pięciu laty.

Opis (streszczenie): Załamany wysokimi rachunkami Al postanawia poprosić szefa o podwyżkę. Także Kelly jest przygnębiona – musi zaliczyć praktyki zawodowe w stacji telewizyjnej, której nikt nie ogląda. Peggy tłumaczy zwiedzionej córce, że jest to dowód na to, że zamążpójście jest lepszym sposobem na życie niż praca. Wkrótce jednak sytuacja się zmienia – śliczna, choć niezbyt inteligentna Kelly doskonale sprawdza się w roli prezenterki pogody. Przełożony proponuje jej wysoką pensję – ma zarabiać tysiąc dolarów na tydzień. Przy zarobkach córki dochody Ala, nawet po wywalczonej z wielkim trudem podwyżce, wypadają niezwykle blado...

Opis (streszczenie): Peggy ma urodziny. Wystrojona w wieczorową suknię idzie z Alem do kręgielni. Jej mąż od tygodnia ciężko trenował, by pobić rekord, który ustanowił znienawidzony przez niego kolega. Towarzyszą im dzieci, które postanawiają uwiecznić sukces ojca. Rywalizacja mężczyzn nudzi jednak solenizantkę. Gdy dostrzega Marcy, urządzają własne rozgrywki. Okazuje się wówczas, że Peggy ma talent do gry w kręgle.

Opis (streszczenie): Wytrwała Peggy bierze udział we wszelkich konkursach, organizowanych przez setki jej ulubionych czasopism kobiecych. Zdegustowany Al twierdzi, że i tak nic nie wygra. Aż tu nagle okazuje się, że zdobyli bilety na luksusowy rejs po ciepłych morzach. Nie chcąc być samolubną, Peggy zamienia wejściówki 1-ej klasy na 4 „takie sobie” i zabiera na wycieczkę także Marcy i Jeffersona. Na pokładzie czeka wiele atrakcji. Al szykuje się już na egzotyczne tańce w towarzystwie damskiej załogi… Ciąg dalszy nastąpi.

Opis (streszczenie): Al i Peggy obchodzą 25-ą rocznicę ślubu. Postanowili też kupić sobie prezenty. Peg znalazła idealny podarek dla miłośnika sportu - przepocone skarpety gwiazdora koszykówki, Michaela Jordana. Marcy zabiera ją do salonu piękności, gdzie Peg wydaje wszystkie pieniądze. Al zgubił prezent dla Peggy i sam zastanawia się, co powiedzieć żonie. Niezależnie od siebie decydują się nie przyznawać, że cokolwiek świętują…

Opis (streszczenie): Peggy wybiera się z rodziną do Wankerowa na doroczną paradę. Oczywiście wszyscy się cieszą i nikt się nie miga. Aby jednak świecić przykładem po drodze wstępują do myjni. Dodge wjeżdża na taśmę, niestety jednak po drodze ginie. Zdesperowana obsługa chcąc ułagodzić gniew Ala proponuje mu w ramach odszkodowania darmowy kupon do myjni. Dumny Al odrzuca wszystkie oferty. Chce Dodge’a…

Opis (streszczenie): Al znów ma problemy ze swoim samochodem, który się popsuł. Rodzina próbuje mu pomóc. Bud chce znaleźć dla ojca nowe auto w Internecie, a Kelly pokazuje mu pismo motoryzacyjne z najnowszymi modelami. Niestety, Al upiera się, że kupi kolejnego dodge'a, najlepiej jak najtańszego.

Opis (streszczenie): Niezawodny dotąd dodge, ukochany samochód Ala, psuje się. Cała rodzina Bundych, z wyjątkiem Ala, chce kupić nowe auto. Marcy, po przeanalizowaniu ich zasobów finansowych, oświadcza jednak, że to niemożliwe. Al nie chce słyszeć o żadnym innym samochodzie, niż dodge. Jefferson zauważa, że takie egzemplarze jeżdżą jeszcze tylko na Kubie.