Dziedzictwo godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Nana odzyskuje przytomność w domu Poyraza. Mimo sprzeciwu Nany i niezadowolenia rodziny z pojawienia się osobliwych gości mężczyzna upiera się, że Nana i Yusuf zostaną z nimi, dopóki Nana nie wydobrzeje. Dzięki zgubionemu różańcowi Szakal poznaje tożsamość Poyraza i zaczyna szukać też jego. Aynur odwiedza komendę, żeby przekazać Volkanowi dokumenty. Przypadkiem zabiera do torebki telefon Sinana. Mężczyzna, przekonany, że zrobiła to celowo, oskarża ją o kradzież i każe aresztować. Gdy okazuje się, że oboje mają takie same telefony, Sinan zwalnia Aynur, ale jej nie przeprasza. Doga, chcąc zakończyć ciągłe kłótnie między rodzicami, proponuje im, żeby się pobrali. Oczywiście żadne z nich nie przystaje na tę propozycję. Każde z nich jest przekonane, że wygra w sądzie.

Opis (streszczenie): Nadchodzi dzień rozprawy. Ku zaskoczeniu wszystkich prokurator Leyla, poruszona słowami Dogi, wnosi o umożliwienie Feritowi kontaktu z córką. Sąd przyznaje mu cotygodniowe widzenia. Zarówno dla Ayse, jak i dla Ferita decyzja sądu jest nie do przyjęcia... Poyraz zabiera Yusufa do parku. Nieświadoma niczego Nana wpada w panikę, gdy zauważa nieobecność chłopca. Kategorycznie zabrania Poyrazowi przebywania z Yusufem. Tymczasem Cansel przyciska Yusufa i próbuje dowiedzieć się czegoś na temat ich sytuacji życiowej, czym wzbudza gniew Nany. Między kobietami dochodzi do scysji. Cansel każe się Nanie wynosić. Los chce, że jej słowa słyszy też Poyraz. Doga, zmęczona ciągłymi kłótniami rodziców, postanawia sama pojechać do domu dziadków w Eskisehir i ucieka z domu. Wszyscy rozpaczliwie poszukują dziewczynki.

Opis (streszczenie): Adalet nie wierzy Aynur, że spotkała Sinana przypadkowo. Uświadamia dziewczynie, że tylko kilka godzin dzieli ją od zaręczyn z Kivancem i że powinna raz na zawsze zapomnieć o Sinanie. Aynur jednak nie potrafi zapanować nad uczuciami do prokuratora. Sinanowi również coraz trudniej jest wypierać prawdę. Nazli ogłasza koniec kwarantanny. Nana i Poyraz wracają do zdrowia. Poyraz nie chce dłużej zwlekać z wyjawieniem Nanie, co do niej czuje. Ta jednak domyśla się jego zamiarów i robi wszystko, by odroczyć tę chwilę.

Opis (streszczenie): Nana z niepokojem obserwuje, jak Yusuf coraz bardziej przywiązuje się do Poyraza. Mimo jej sprzeciwu mężczyzna mebluje ich pokój. Poyraz jasno daje Sibel do zrozumienia, że między nimi nic nie będzie. Cansel podmienia wodę utlenioną na wodę z toalety i daje Nanie, by przemyła nią ranę na nodze. Ferit i Ayse udają przed Dogą, że się pogodzili. Przed cotygodniowym spotkaniem ojca i córki Ayse umieszcza podsłuch w ulubionej maskotce Dogi. Aynur zaczyna pracę jako gosposia. Pracodawca od samego początku wydaje się jej osobliwy. Nie ma pojęcia, że to Sinan.

Opis (streszczenie): Ayse i Feritowi udaje się odnaleźć Dogę. Dziewczynka oświadcza, że jeśli wszyscy troje nie zamieszkają razem, znów ucieknie. Yusuf wyjawia Poyrazowi, kim jest i co zagraża jemu i Nanie. Jednocześnie ludzie Trucizny poznają tożsamość Poyraza i miejsce, w którym ukryli się Nana i Yusuf. Cansel słyszy, jak człowiek Trucizny grozi Poyrazowi. Na wieść o tym Cennet, w trosce o bezpieczeństwo swojej rodziny, postanawia wyrzucić z domu Nanę i Yusufa, ci jednak wcześniej sami odchodzą. Trucizna zastępuje drogę Nanie i Yusufowi. W ich obronie staje Poyraz wraz z mieszkańcami dzielnicy. Trucizna odchodzi, zapowiada jednak, że wróci i nie spocznie, dopóki nie zabierze Nany i Yusufa.

Opis (streszczenie): Cennet i Cansel nie ukrywają zadowolenia z odejścia Nany i Yusufa. Ku ich zaskoczeniu Poyraz ponownie przyprowadza ich do domu, czym naraża się na gniew matki. Kobieta nie potrafi zrozumieć, dlaczego jej syn naraża swoją rodzinę dla obcych ludzi. Okazuje się, że Poyraz zna historię Nany i Yusufa. Chłopiec wszystko mu opowiedział. W obawie o bezpieczeństwo rodziny Poyraza Nana prosi go, by nie mówił nic domownikom. Doga bardzo przeżywa konflikt rodziców. Ma zły humor i nie potrafi pohamować złości. Ayse i Ferit bezskutecznie próbują uspokoić córkę. Trucizna dowiaduje się, że Poyraz niedawno wyszedł z więzienia.

Opis (streszczenie): İbrahim przyznaje się Czarnej, że też brak mu cierpliwości do Tufana, co podnosi ją na duchu i rozwiewa jej lęki przed macierzyństwem. Sinan, zmotywowany przez Lerzan, postanawia wreszcie zawalczyć o Aynur. W warsztacie zjawia się Sedat i podstępnym szantażem zmusza Poyraza do stoczenia serii nielegalnych walk. W dniu planowanych zaręczyn Kivanc ulega wypadkowi samochodowemu i trafia do szpitala. Na miejscu zjawia się Sinan, który czuwa przy zdezorientowanej Aynur, wspierając ją w trudnych chwilach.

Opis (streszczenie): Nana ma wysoką gorączkę. Ku jej niezadowoleniu Yusuf prosi Poyraza o pomoc. Mężczyzna opiekuje się nią troskliwie. Potem Cennet czuwa przy Nanie do samego rana. Ferit znajduje podsłuch w zabawce córki. Informuje Ayse, że jak tylko Doga poczuje się lepiej, powie córce, dlaczego nie wiedzieli o sobie przez te wszystkie lata. Tymczasem Doga odkrywa, że jej rodzice tak naprawdę się nie pogodzili i tylko przed nią udają. Aynur ma nadzieję, że potrawy, które ugotowała, smakowały jej pracodawcy. Znajduje jednak list, z którego dowiaduje się, że z powodu niesubordynacji została zwolniona z pracy. Poyraz zabiera Nanę i Yusufa do warsztatu. Chce nauczyć chłopca pracy z drewnem. Nagle dowiaduje się od Merta, że ktoś napadł na chłopców z jego dzielnicy.

Opis (streszczenie): Ciągłe kłótnie między Ayse i Feritem sprawiają, że Doga dzwoni na skargę do prokuratorki Leyli. Kobieta uświadamia im, że jeśli nie zawrą pokoju, stracą córkę. Ayse i Ferit postanawiają więc, dla dobra córki, działać razem w miłej atmosferze. Poyraz zostaje aresztowany pod zarzutem kradzieży. Okazuje się, że jeden z mieszkańców Cendere sprzymierzył się z Trucizną i to on pomówił Poyraza. Trucizna zamierza wykorzystać fakt, że Nana i Yusuf pozostali bez opieki i zaatakować.

Opis (streszczenie): Ferit i Ayse starają się miło spędzać czas z córką, opowiadają jej też o swoich historiach z przeszłości. Mimo wzajemnej złości wspomnienia poruszają w ich sercach czułe struny. Rodzinna atmosfera znika, gdy wychodzi na jaw, że Ayse planowała na jakiś czas zabrać Dogę do dziadków. Między Feritem a Ayse znów dochodzi do kłótni, co bardzo rani Dogę. Cennet, przekonana, że z powodu Nany i Yusufa spotykają ich same nieszczęścia, zamyka ich w magazynku. Współpracujący z Trucizną Gungor wywabia z domu rodzinę Poyraza, wywołując niewielki pożar przed salonem fryzjerskim Cansel. Pod nieobecność domowników napada na Nanę i Yusufa. W ostatniej chwili pojawia się oczyszczony z zarzutów Poyraz i ratuje ich z rąk złoczyńcy. Gungorowi udaje się zbiec.

Opis (streszczenie): Poyraz, mimo obietnicy złożonej Nanie, ponownie zgadza się walczyć w klatce, ale ukrywa to przed żoną. Cansel i Semih dowiadują się o jego tajemnicy i postanawiają wykorzystać ją, by poróżnić małżonków. Nana czuje, że Poyraz coś przed nią ukrywa, choć nadal chce mu ufać. Tymczasem Aynur opiekuje się Kivancem po wypadku, a Sinan podejrzewa, że mężczyzna może kochać inną.

Opis (streszczenie): Doga chce dać rodzicom nauczkę za to, że ją okłamali. Pomimo alergii zjada dżem truskawkowy i ląduje w szpitalu. Ayse i Ferit dla dobra córki postanawiają zamieszkać razem. Aynur nie udaje się skleić stłuczonej figurki, czeka na właściciela mieszkania z zamiarem zapłacenia za szkodę, jest w szoku, gdy okazuje się, że to Sinan. Mężczyzna proponuje Aynur, żeby odpracowała koszt zniszczonej, drogiej figurki. Poyrazowi udaje się złapać Truciznę i oddać go w ręce policji. Jednak radość nie trwa długo. Truciźnie udaje się zbiec z policyjnego transportu. Na domiar złego porywa siostrę Poyraza - Nazli - i grozi, że ją zabije, jeśli Poyraz nie wyda mu Nany i Yusufa. Poyraz i Nana ruszają na ratunek dziewczynie.

Opis (streszczenie): Ayse odkrywa, że Doga ma wysoką gorączkę. Dziewczynka prosi matkę, by wezwała jej tatę. Gdy przyjeżdża Ferit, Doga jest przeszczęśliwa. Ayse i Ferit szybko jednak odkrywają, że ich córka połknęła kredę, żeby wywołać gorączkę i mieć rodziców przy sobie. Skonfliktowani Ayse i Ferit dla dobra córki postanawiają udawać życie w zgodzie i wzajemnym zrozumieniu. Nana i Yusuf mają zamieszkać w schowku, który Cennet zaaranżowała dla nich jako sypialnię. Poyraz próbuje się sprzeciwić, lecz Nana dziękuje kobiecie za troskę i ponownie zaznacza, że długo tam nie zabawią. Poyraz opowiada Nanie swoją historię. Dziewczynie imponuje jego poczucie sprawiedliwości i troska o innych.

Opis (streszczenie): Sinan zaczyna podejrzewać, że Kivanca łączy coś więcej z pielęgniarką Betul, która opiekowała się nim w szpitalu. Poyraz podejmuje współpracę z policją, żeby pomóc rozbić cały gang organizujący nielegalne walki. Nana postanawia trwać przy mężu mimo jego tajemniczego zachowania. Cansel odkrywa plany Semiha i knuje własną intrygę, chcąc wykorzystać Sibel do ostatecznego rozdzielenia Nany i Poyraza. Aynur zażywa niewłaściwy lek, pod wpływem którego niemal wyznaje Sinanowi miłość.

Opis (streszczenie): Ferit sprowadza się do Ayse. Oboje czują się niezręcznie, jednak robią to dla dobra Dogi. Tymczasem Doga stawia sobie za cel, by jej rodzice powtórnie się pobrali. Aynur jest przytłoczona sytuacją z Sinanem. Jakby tego było mało, mężczyzna obwinia ją też o zepsucie lodówki i żąda, żeby i to odpracowała. Zrezygnowana dziewczyna nie ma nawet siły się sprzeciwić. Volkan przekazuje Feritowi wieści o Truciźnie. Były policjant spotyka się z Poyrazem. Ma nadzieje, że przy okazji dowie się czegoś o Nanie i Yusufie, ale - na prośbę Nany - Poyraz okłamuje go, mówiąc, że odeszli i nie ma z nimi kontaktu. Cennet i Cansel próbują przekonać Sahina, żeby wymienił Yusufa na Nazli.

Opis (streszczenie): Kevser dorastała w biednej i skromnej okolicy. Pewnego dnia zostaje żoną syna bogatej krymskiej rodziny, jednak tego samego dnia odwraca się od niej ojciec. Po pewnym czasie Kevser traci męża i zostaje uwięziona w pozbawionej miłości rezydencji, razem ze swoim 5-letnim synem Yusufem. Kobieta nie ma nawet do kogo zwrócić się o pomoc. Po pewnym czasie dochodzi do wypadku, w którym ginie Kevser. Jej synek utknął teraz w centrum rezydencji, przez co bardzo brakuje mu miłości i uczucia. Jego wujek Yaman jest potężnym, twardym i zimnym biznesmenem, który już dawno zamknął swoje serce dla wszystkich. Dzięki niemu, mały Yusuf jest bardzo dobrze chroniony w rezydencji, jednak bardzo brakuje mu ciepła i miłości.

Opis (streszczenie): Sinan jest przekonany, że Kivanc i pielęgniarka znają się od wielu lat. Postanawia jednak, że nie wyjawi tego Aynur, dopóki nie będzie miał pewności. Każe swojemu asystentowi znaleźć na to dowody. Aynur tymczasem jest zawstydzona swoim zachowaniem wobec Sinana. Co gorsza, nie pamięta, co mówiła, gdy była pod wpływem leków. Poyraz, chcąc chronić Nanę, postanawia trzymać ją na dystans. Kobieta odbiera to jako afront, ale po rozmowie z Aynur zaczyna rozumieć, co kieruje Poyrazem.

Opis (streszczenie): Yusuf pozostaje pod opieką Sahina, a Poyraz i Nana nieprzerwanie poszukują Nazli. Gdy Trucizna pozwala Poyrazowi na krótką rozmowę z siostrą, Nazli daje bratu wskazówki na temat miejsca, gdzie jest przetrzymywana. Tymczasem Sahin, pozostając pod wpływem słów żony, postanawia na własną rękę uwolnić siostrę, oddając Yusufa Truciźnie. Choć Ferit i Ayse świetnie odgrywają swoje role przed Dogą, są już zmęczeni udawaniem i ciągłym unikaniem siebie nawzajem. Dziewczynka nie ustaje jednak w wymyślaniu kolejnych forteli, które mają zbliżyć do siebie jej rodziców. Wskutek niefortunnego wypadku Aynur i Sinan zatrzaskują się w magazynku ze środkami czystości. Mężczyzna obwinia za to gosposię, lecz tym razem Aynur postanawia się bronić.

Opis (streszczenie): Sinan szuka dowodów na relację Kivanca i Betul, by skutecznie odwieść Aynur od zaręczyn. Cansel i Sibel realizują swój plan. Sibel niby przypadkiem pojawia się w okolicach siedziby Sedata, udaje, że właśnie dowiedziała się o nielegalnych walkach Poyraza i obiecuje zachować to w sekrecie. Z kolei Czarna zaczyna podejrzewać İbrahima o zdradę, gdy przyłapuje go na ukradkowych rozmowach telefonicznych z tajemniczą Şule. Nana próbuje okazać Poyrazowi troskę i wsparcie.

Opis (streszczenie): Doga z pomocą Nese organizuje przyjęcie w ogrodzie i podstępem zwabia na nie rodziców. Jakby tego było mało, skłania ich do wspólnego tańca. Zarówno Ayse, jak i Ferit robią wszystko, by stłumić wciąż drzemiące w nich uczucia. Ku zaskoczeniu Sinana Aynur udaje się otworzyć zatrzaśnięte drzwi. Przy okazji dziewczyna dzieli się z nim wspomnieniami ze swego dzieciństwa. Mężczyzna ukrywa, jak wielkie wrażenie zrobiło na nim jej wyznanie. Niespodziewanie Poyraz i Nana trafiają na ślad Nazli. Pełni nadziei ruszają jej tropem, jednak dzięki podłożonym podsłuchom Truciźnie udaje się na czas opuścić kryjówkę. Porażka przybija Poyraza, a Trucizna wyznacza mu czas na dostarczenie Nany i Yusufa pod groźbą zabicia Nazli. W przeciwieństwie do członków swojej rodziny Poyraz nie wyobraża sobie, że miałby poświęcić tych dwoje.

Opis (streszczenie): Ayse i Ferit nie są w stanie mieszkać pod jednym dachem. Napięcie między nimi rośnie, gdy Doga podpisuje swój obrazek, używając nazwiska Koraya. Sinan dowiaduje się, że to nie Aynur jest winna awarii lodówki. Gdy dzwoni do niej z przeprosinami, przypadkiem słyszy jej rozmowę z Adalet, podczas której Aynur nazywa go gburem. Urażony, szybko się rozłącza. Poyraz nie ustaje w poszukiwaniach siostry. Cennet po raz kolejny próbuje namówić go, by przekazał Nanę i Yusufa Truciźnie. Nana nie może pogodzić się z myślą, że z jej powodu znowu ktoś naraża własne życie. Postanawia oddać się w ręce Trucizny. Gdy Ferit idzie na komendę, by spotkać się z Volkanem, wpada na prokurator Leylę. Kobieta pracuje nad gangiem, który kiedyś rozpracował Ferit. Prosi go o pomoc i obiecuje pomóc powrócić do służby.

Opis (streszczenie): Cansel namawia Sibel, by ta dosypała Poyrazowi do wody środków usypiających. Po walce Poyraz źle się czuje, a Sibel zabiera go do warsztatu. Gdy odzyskuje świadomość, próbuje ją odprawić. Cansel kieruje Nanę do warsztatu, licząc, że kobieta zastanie ich razem w dwuznacznej sytuacji. Sinan przekonuje Kivanca, by ten wyznał Aynur prawdę. Mężczyzna ostatecznie zrywa z Aynur.

Opis (streszczenie): Nana chce wymienić siebie na Nazli, jednak Trucizna nie dotrzymuje obietnicy i więzi obie kobiety. Szybko wykrywa również nadajnik, który miał zaprowadzić do niego Poyraza i wyprowadza go w pole. Leyla i Ferit razem pracują nad sprawą w domu i wspaniale się rozumieją. Ayse z trudem kryje budzącą się w niej zazdrość. Leyla pomaga przywrócić Ferita do pracy, jednak ku jego zdziwieniu, tym razem jest on podwładnym Ayse. Sinan zarzuca Aynur obowiązkami i kwestionuje jej dokładność. Cennet przytłacza świadomość, że jej córka jest w rękach mordercy. Yusuf przypadkiem słyszy rozmowę Cansel i Cennet i dowiaduje się, że Nana oddała się w ręce Trucizny. Chłopiec wymyka się z domu, żeby ją ratować.

Opis (streszczenie): Poyrazowi udaje się odnaleźć Yusufa. Odkrywa również podsłuch w telefonie Nazli i wykorzystuje go, by wciągnąć Szakala w pułapkę. Mężczyzna ma doprowadzić go do Trucizny, ale udaje mu się zbiec. Nana i Nazli wyrywają się z rąk Trucizny. Aynur dowiaduje się, że Sinan po raz kolejny niesłusznie ją o coś obwinia i oczekuje od niego przeprosin. Prokurator nie może się na to zdobyć, kupuje więc Aynur nowy telefon. Gest ten zamiast oczyścić atmosferę, jeszcze bardziej ją zagęszcza. Gdy Aynur postanawia odejść z pracy, Sinan przełamuje się i przeprasza dziewczynę. Relacja Ferita i Leyli dosłownie przyprawia Ayse o ból głowy. Lek na migrenę wywołuje u niej silną reakcję alergiczną. Ostatkiem sił wybiera numer i omyłkowo dzwoni do Ferita.

Opis (streszczenie): Kivanc przyznaje się do dawnego uczucia do pielęgniarki Betul i zrywa zaręczyny z Aynur, a dziewczyna dowiaduje się, że to Sinan usiłował ją chronić. İbrahim chce utrzeć nosa zazdrosnej żonie. Podpuszcza Czarną, udając, że umówił się z rzekomą kochanką w parku. Na miejscu kobieta zastaje go w towarzystwie Kirpiego. İbrahim wyjaśnia jej, że kobieta, z którą się kontaktował, to położna. Poyraz podejrzewa, że Sedat go odurzył. Podczas konfrontacji wyciąga od niego przyznanie się do szantażu, co nagrywa współpracująca z nim policja. Tymczasem Nana, zmanipulowana przez Cansel, próbuje na własną rękę śledzić męża, aby odkryć jego tajemnicę. Sinan postanawia zakończyć swój związek z Ezgi, jednak kobieta zjawia się w jego domu, by z pomocą Isil przygotować romantyczną kolację.

Opis (streszczenie): Ferit jest zły na Ayse za to, że nie odbiera jego telefonów. Jego gniew mija, gdy w domu znajduje byłą żonę na podłodze niemalże nieprzytomną. Okazuje się, że Ayse przez pomyłkę zażyła niewłaściwy lek, a ten wywołał ostrą reakcję alergiczną. Ferit ogłasza zawieszenie broni i troskliwie opiekuje się Ayse. Kobieta otwarcie przyznaje, że żałuje błędów przeszłości. Para nie jest świadoma, że obserwuje ich Derya, siostra Leyli. Trucizna każe Szakalowi zabić Nanę i Nazli. Choć kobietom udaje się zbiec, Szakal je dogania. Nana każe Nazli uciekać, a sama walczy z Szakalem. Poyraz odnajduje Truciznę. Choć psychopata nie chce mu powiedzieć, gdzie znajdują się Nana i Nazli, Poyrazowi udaje się je odnaleźć. Młody mężczyzna w ostatniej chwili zabija Szakala, gdy ten już miał strzelać do Nany. Trucizna zostaje aresztowany. Nana i Yusuf są już bezpieczni.

Opis (streszczenie): Rodzina Poyraza nie posiada się z radości po uratowaniu Nazli z rąk Trucizny. Nana dochodzi do siebie w szpitalu, a Poyraz nie odstępuje jej na krok. Przynosi jej nawet smakowite dania, gdy ta odmawia przyjmowania szpitalnego jedzenia. Ferit i Ayse skrycie pragną, by było między nimi jak dawniej, jednak żadne nie dopuszcza do siebie myśli, że coś takiego jest możliwe. Tymczasem Doga jest przekonana, że jej rodzice znów będą razem. Ferit i Ayse postanawiają zwrócić się do specjalisty, by ten pomógł wyjaśnić dziewczynce sytuację.

Opis (streszczenie): Nana jest pewna, że Poyraz i Sibel mają romans. Mężczyzna przyznaje, że ponownie walczył w klatce i tłumaczy, dlaczego to zrobił. Tymczasem Sinan zrywa z Ezgi, przyznając, że nigdy naprawdę jej nie kochał. Poyraz próbuje pogodzić się z Naną, lecz ona nie potrafi mu wybaczyć.

Opis (streszczenie): Poyraz i Nana wracają do domu. Cennet i Cansel są przekonane, że to ostatni dzień Nany i Yusufa w ich domu. Poyraz wyprowadza je z błędu. Choć Nana chce odejść, czeka ją jeszcze długi okres rekonwalescencji. Yusuf omyłkowo zwraca się do Nany po imieniu. Poyraz opowiada domownikom ich prawdziwą historię. Cansel nie może uwierzyć, że Yusuf jest dziedzicem wielkiego majątku. Derya ucieka ze szpitala psychiatrycznego, po czym ogłusza i krępuje Leylę. Postanawia przybrać tożsamość siostry i zdobyć uczucia Ferita. Tymczasem Ferit i Ayse za namową terapeutki próbują przypomnieć sobie miłe chwile z przeszłości.

Opis (streszczenie): Cansel ma chrapkę na fortunę Kyrymlych, dlatego przymila się do Nany i Yusufa. Próbuje też przekonać do nich Cennet. Chociaż Nazli jest już bezpieczna, Mert nie kryje złości na nią za to, że wpakowała się w kłopoty. Derya, podszywając się pod siostrę, pojawia się na komisariacie. Ferit jest nieco zaskoczony dziwnym zachowaniem prokuratorki. Proponuje jej, żeby do ich zespołu dołączyła Ayse. Gdy Derya pozornie spotyka się w tej sprawie z komendantem, Ayse przypadkiem słyszy, jak rzekoma prokuratorka mówi dowódcy, że nie chce z nią pracować. Ayse nabiera przekonania, że prokuratorkę i Ferita coś łączy. Sinan szykuje się na wizytę swojego mentora, światowej sławy profesora. Wyśmiewa Aynur, gdy ta proponuje, że zajmie się przygotowaniem kolacji. Cansel zabiera domowników i Yusufa na spacer, a Poyraza i Nanę zamyka w jednym pokoju. Cennet jest w szoku, gdy po powrocie do domu znajduje ich razem.

Opis (streszczenie): Matka Sinana nie zamierza składać broni. Robi wszystko, by upokorzyć Aynur i nie dopuścić do tego, by jej syn związał się ze zwykłą służącą. Tymczasem Sinan zaprasza Aynur do eleganckiej restaurcji, by tam wyznać jej swoją miłość. Nana traci zaufanie do Poyraza i postanawia odejść. Poyraz jest zdecydowany zrobić wszystko, żeby ją odwieść od tego pomysłu.

Opis (streszczenie): Czarna ucieka przed opieką nad małym Tufanem, przez co psotnikiem musi zająć się İbrahim. Mert nieskutecznie próbuje zaimponować Nazli. Aynur odnajduje Sinana, który wręcza jej prezenty przed zaręczynami i zapewnia o swoim stałym wsparciu. Ich intymną rozmowę przerywa nadejście Adalet. Poyraz odbiera groźby od Sedata za rezygnację z walk w klatce, jednak kategorycznie odmawia i przysięga bronić rodziny. Opiekując się Naną, Poyraz zdobywa się na odwagę i wyznaje jej miłość, lecz okazuje się, że kobieta śpi.

Opis (streszczenie): Sinan podejrzewa Kvanca o dalsze związki z gangiem i doprowadza do jego zatrzymania. Aynur przedstawia dowody na jego niewinność i oskarża Sinana o działanie pod wpływem emocji. Poyraz zaraża się od Nany i oboje trafiają na kwarantannę, a to jeszcze bardziej ich do siebie zbliża. Poyraz jest w końcu zdecydowany powiedzieć Nanie, co naprawdę do niej czuje.