Emisja Dziedzictwo będzie miała miejsce (premiera, powtórka):
Program TV na 26 lipca 2025 (Sobota)Opis (streszczenie): Ayse jest oburzona tym, że Ferit porzucił kobietę z dzieckiem. Przypomina jej to własną sytuację. Nie wierzy w zapewnienia Ferita, że nie jest ojcem chłopca. Arda słyszy ich rozmowę i ucieka z domu. Ferit angażuje wszystkich w poszukiwania chłopca. W końcu znajdują Ardę w szpitalu przy chorej matce. Okazuje się, że Ferit ją zna. Aynur wykrada telefon Nany i znajduje nagranie z życzeniami urodzinowymi dla Aziza. Spłoszona upuszcza telefon. Kiedy Nana orientuje się, że telefon jest zepsuty, zdesperowana oddaje go do naprawy. Nie ma pojęcia, że śledzi ją człowiek Idrisa, który przekazuje mu wiadomość o zniszczeniu dowodów. Nana jedzie do mieszkania Halita, by odszukać kopię nagrania. Niestety, pojawia się tam również Kazim, który niszczy wszystkie dowody. Z ukrycia Nana podsłuchuje rozmowę Kazima z Idrisem i dowiaduje się, że planują zamach na Yamana.
Czas trwania: 44min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Ferit robi wszystko, by skłonić Gulsah do powiedzenia prawdy. Najbardziej boli go jednak fakt, że Ayse od razu uwierzyła w słowa obcej kobiety. Mężczyzna żąda od Gulsah badania DNA na potwierdzenie ojcostwa. Kobieta zgadza się bez wahania. Ferit nie wie, że jej znajoma pracująca w laboratorium obiecała pomóc jej w sfałszowaniu wyników. Nana stara się uniemożliwić Yamanowi wyjazd, czym bardzo mu się naraża. Tuż przed wyjazdem Yaman dowiaduje się od Nedima o planowanym zamachu na jego życie. Choć chce wierzyć, że Nana darzy go uczuciem i próbowała go chronić z troski, wypiera tę myśl i przekonuje sam siebie, że chodziło jej wyłącznie o spłatę długu.
Czas trwania: 44min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Semra nie może się doczekać wieści o zaginionej córce. Duygu zbywa ją, obawiając się, że matka może nie przeżyć złej wiadomości. Młoda komisarz jest przekonana, że to przez nią Yasemin zaginęła, a myśl o tym, że siostra nie żyje doprowadza ją na skraj rozpaczy. Ali próbuje podtrzymać ją na duchu. Ziya rozmawia z Seher. Ma nadzieję, że uda mu się ją przekonać, żeby wybaczyła Yamanowi. Zuhal wpada w szał na wieść o powrocie Seher do rezydencji. Tymczasem Seher zwołuje wszystkich mieszkańców rezydencji i wyjawia im prawdę o śmierci swojej siostry.
Czas trwania: 43min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Duygu jest przekonana, że to jej siostra została zabita. Jednocześnie robi wszystko, żeby ukryć to przed Semrą. Semra jest pełna nadziei na odnalezienie Yasemin. Wymaga na Duygu obietnicę, że odnajdzie siostrę. Seher przeprowadza poważną rozmowę z Yamanem i oświadcza mu, że już nigdy nie będą razem. Yaman, Seher i Yusuf wybierają szkołę. Chłopiec ma nadzieję, że między ciocią i stryjkiem znów będzie jak dawniej.
Czas trwania: 41min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Nana podejmuje się naprawy magnetofonu Yamana, który przypadkiem upuściła Aynur. Ayse jest przekonana, że Ferit ma syna. Pewny swego mężczyzna z niecierpliwością czeka na wyniki badań DNA. Jest w szoku, gdy badania potwierdzają jego ojcostwo. Nana urządza Yusufowi dzień zabawy, a potem - mimo obaw Yusufa i Yamana - postanawia przyrządzić tradycyjne gruzińskie danie. Ku ich zaskoczeniu potrawa jest rzeczywiście smaczna. Yaman jest poruszony faktem, że Nana naprawiła jego stary magnetofon i kasetę. Razem z Naną ze wzruszeniem słuchają pieśni wykonywanej przez ojca Yamana. Uczucie Yamana do Nany staje się coraz silniejsze.
Czas trwania: 42min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Yasemin, zaniepokojona nieobecnością siostry, kontaktuje się z Czarną. Ali znajduje telefon Duygu porzucony na parkingu przed komendą i szybko orientuje się w sytuacji. Ali rusza śladem Yagmur, a Czarna i Ibo wspierają go z posterunku. Yagmur jest przekonana, że to Duygu zniszczyła jej związek z Alim i zamierza ją zabić. Ali w ostatniej chwili dociera na miejsce i ratuje Duygu. Ali zaczyna podejrzewać, że Duygu ukryła przed nim prawdziwy powód swojego odejścia. Nana i Yaman starają się przełamać lęk Yusufa, nie mogą jednak dojść do porozumienia co do metod. Chociaż ostre słowa Nany i jej upór doprowadzają Yamana do szału, w końcu w duchu przyznaje jej rację. Udaje im się zażegnać kryzys, jednak Yaman wciąż nie chce słyszeć o zwróceniu się o pomoc do specjalisty. Dopiero kolejny epizod sprawia, że zmienia zdanie.
Czas trwania: 44min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Seher przy każdej okazji podkreśla znaczenie zaufania w związku. Yaman mówi o wytrwałości w dążeniu do celu, dając Seher znać, że nigdy z niej nie zrezygnuje. Zuhal przechodzi załamanie nerwowe. Powoli traci nadzieję, że kiedyś odzyska Yamana. Dzięki wsparciu Cziczek odzyskuje siły i motywację. W rezydencji odbywa się wizyta pracownika opieki społecznej. Mimo obaw Seher i Yamana rozmowa przebiega pomyślnie. Duygu jest przekonana, że jej siostra nie żyje. Postanawia złożyć wypowiedzenie, odejść z policji i zająć się chorą matką. Ali próbuje ją odwieść od tej decyzji. Yusuf jest bardzo podekscytowany pierwszym dniem w szkole.
Czas trwania: 42min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Duygu postanawia porozmawiać z matką i powiedzieć jej o śmierci Yasemin. Semra jednak nie przyjmuje tego do wiadomości i po raz kolejny traci kontakt z rzeczywistością. Yaman i Seher bardzo przeżywają fakt, że Yusuf idzie do szkoły. Pozytywne emocje zbliżają ich do siebie. Rozmawiają o przyszłości Yusufa, uświadamiając sobie, że ich również czeka wspólne życie. Duygu ma za złe Alemu, że ingerował w sprawie jej wypowiedzenia. Ali próbuje nakłonić ją do kontynuowania poszukiwań. Zabiera dziewczynę na grób ukochanej Kiraz, by zrozumiała, jak ważne jest mieć pewność w sprawie czyjejś śmierci. Zuhal odzyskuje czucie w nogach. Podejrzewając, że gdy odzyska zdrowie, nie będzie mogła mieszkać w rezydencji, zabrania Cziczek komukolwiek o tym mówić. Tymczasem dealer dochodzi do siebie. Wyjawia, że to on zabił dziewczynę. Deklaruje, że wskaże miejsce, gdzie zakopał jej ciało.
Czas trwania: 44min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Nana ma świadomość, że jej odejście z rezydencji jest nieuniknione. Yusuf prosi stryjka, by pomógł mu zbudować domek dla ptaków w prezencie dla Nany. Mężczyzna, choć niechętnie, zgadza się pomóc bratankowi. Nana jest zachwycona prezentem niespodzianką. Ten gest Yusufa i Yamana jeszcze bardziej wzmaga jej smutek. Mimo to pisze list do Yamana, w którym wyjawia mu prawdę o sobie. Widzi to Aynur, która postanawia przejąć list i niecierpliwie czeka, aż telefon Nany wróci z serwisu. Ferit podejmuje kolejną, bezskuteczną próbę skłonienia Gulah do powiedzenia prawdy. Gdy zrezygnowany wychodzi z sali szpitalnej, Ayse przypadkiem słyszy, jak Gulah rozmawia z Arzu i dziękuje jej za pomoc w sfałszowaniu wyników badania DNA. Z ust chorej kobiety pada również imię i nazwisko prawdziwego ojca Ardy. Ayse odnajduje mężczyznę i ściąga go na komisariat. Mężczyzna wyjawia jej i Feritowi powody, dla których wyrzekł się żony i syna. Volkan z powodu przegranego meczu zapomina o spotkaniu z Nese. Dziewczyna bardzo to przeżywa.
Czas trwania: 45min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Psycholożka odbywa z Yusufem rozmowę diagnostyczną. Yaman kategorycznie odmawia rozmowy ze specjalistką. Kobieta nabiera przekonania, że powodem zaburzeń lękowych chłopca jest jego życie z Yamanem i chce to zgłosić odpowiednim służbom. Nana próbuje ją przekonać, żeby nie informowała opieki społecznej o swoich wątpliwościach i obiecuje, że namówi Yamana do współpracy. Ali słyszy fragment rozmowy Volkana i jego stryja. Dowiaduje się, że Duygu ma problemy zdrowotne. Próbuje dowiedzieć się od niej prawdy. Kobieta go zbywa, ale Ali znajduje wyniki badań potwierdzające niepłodność ukochanej. Wymusza na Duygu szczerą rozmowę.
Czas trwania: 42min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Dealer doprowadza policję do miejsca, w którym ukrył ciało zamordowanej dziewczyny. Duygu ma całkowitą pewność, że to jej siostra. Nie jest w stanie ukryć rozpaczy. Ali jednak nie daje za wygraną i zleca badanie DNA. Yaman, Seher i Yusuf spędzają razem miłe chwile, jednak ostatnie wydarzenia nie pozwalają Seher się tym cieszyć. Seher nie może znieść myśli, że przez kłamstwo Yamana mogła go zabić, że jej nie zaufał. Wykańczająca świadomość, że nie może być z ukochanym doprowadza ją do decyzji o wyprowadzce z rezydencji. Ku jej zaskoczeniu Yaman stwierdza, że to on opuści rezydencję i nie wróci, dopóki Seher tego nie zapragnie. Wtajemniczony we wszystko Ziya bardzo przeżywa całą sytuację. Zuhal udaje się stanąć i wykonać pierwszy krok, ale wie o tym tylko Cziczek.
Czas trwania: 41min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Ziya opowiada Seher o tym jak w przeszłości w wyniku okrutnego żartu został zamknięty w piwnicy, co o mało nie zakończyło się tragicznie oraz o tym, że po tamtym wydarzeniu Yaman przyrzekł już zawsze go strzec i nie dopuścić, by coś takiego się powtórzyło. Słowa Ziyi docierają do serca Seher, która zaczyna rozumieć motywację Yamana. Rozmowa z Arifem utwierdza ją w przekonaniu, że powinna dać szansę ich związkowi. Dlatego gdy Yaman przyjeżdża do rezydencji po swój portfel, Seher prosi go, żeby został. Duygu wykupuje kwaterę na cmentarzu i planuje pogrzeb siostry. Tymczasem Semra przygotowuje się na powrót zaginionej córki. Przypadkiem kobieta słyszy rozmowę telefoniczną, podczas której Duygu potwierdza szczegóły pogrzebu. Semrę ogarnia rozpacz po stracie córki i wściekłość na Duygu, że zataiła przed nią prawdę. Z pomocą Duygu spieszy Ali, oświadczając, że badania DNA wykazały, że zabita dziewczyna to nie Yasemin.
Czas trwania: 44min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Ayse czuje się winna, że pochopnie oceniła Ferita i próbuje mu to wynagrodzić. Mężczyzna nie chowa do niej urazy. Miły nastrój szybko znika, gdy Ayse zauważa wiadomości, które przychodzą do Ferita. Nie ma pojęcia, że jest zazdrosna o piętnastoletnią córkę przyjaciela byłego męża. Aynur udaje się przechwycić od kuriera telefon Nany i pokazać Yamanowi nagranie, z którego jasno wynika, że Nana jest siostrą Aziza Yahyaolu. Poczucie zdrady i wściekłość mieszają się w sercu Yamana. Każe Nedimowi zamknąć Nanę w magazynie. Nedim nie jest w stanie skazać ukochanej kobiety na gniew Yamana. Ukradkiem wywozi Nanę z rezydencji i pomaga jej uciec. Nana chce czym prędzej przekazać policji nagranie morderstwa Aziza, jednak ludzie İdrisa depczą jej po piętach.
Czas trwania: 42min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Duygu przyznaje, że uciekła, ponieważ dowiedziała się, że nie może mieć dzieci. Ali źle interpretuje jej słowa. Jest przekonany, że Duygu sądziła, że na wieść o tym, to on ją porzuci. Jest zraniony i zawiedziony. Gdy następnego dnia nie pojawia się w pracy, wszyscy bardzo się niepokoją. Na domiar złego odnaleziony zostaje rozbity samochód Alego, ze śladami krwi. Zrozpaczona Duygu podejrzewa najgorsze i obwinia się o to, co się wydarzyło. Volkanowi w końcu udaje się skontaktować z Alim. Podczas rozmowy wyjawia mu całą prawdę o odejściu Duygu. Ali, poruszony postawą Duygu, ponownie się jej oświadcza. Nana nie potrafi zrozumieć, jaki naprawdę jest Yaman. Jest zdumiona, gdy Cenger opowiada jej swoją historię. Tymczasem Yaman przełamuje się i postanawia współpracować z terapeutką. Nana jest pod wrażeniem jego postawy. Chociaż wspólna gra zaproponowana przez terapeutkę nie jest komfortowa ani dla Nany, ani dla Yamana, oboje muszą się na nią zgodzić, siłą rzeczy zbliżając się do siebie. Za radą terapeutki mają również udać się na wspólny wyjazd. Chociaż Nana i Yusuf cieszą się na wspólną wyprawę, Yaman nie wyobraża sobie wyjazdu z irytującą opiekunką. Jednak widząc rozczarowanie bratanka, w ostatniej chwili zmienia zdanie.
Czas trwania: 43min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Seher wyznaje Yamanowi, że nie chce żyć bez niego, ale potrzebuje czasu, by móc do niego wrócić. Yaman opowiada Seher, co przeżywał podczas ich rozstania i jak udało mu się ich odnaleźć. Między obojgiem aż kipi od długo tłumionych uczuć. Seher boi się jednak do tego przyznać. Yusuf bardzo się cieszy, że między ciocią i stryjkiem znów zapanowała zgoda. Duygu czuje olbrzymią ulgę, gdy okazuje się, że to nie Yasemin została zamordowana. Wściekłość Semry jednak nie mija. Kobieta wciąż nie może wybaczyć Duygu, że zataiła przed nią prawdę, po raz kolejny wini ją za zaginięcie Yasemin i wyrzuca jej, że nie potrafi odnaleźć siostry. W końcu zaślepiona gniewem wyrzuca Duygu z domu. Mimo sprzeciwów Duygu, Sultan i Ali nalegają, by dziewczyna zatrzymała się u nich na noc.
Czas trwania: 43min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Yusuf postanawia pomóc cioci w przeprowadzce do dawnej sypialni, przez co o mały włos nie dochodzi do sprzeczki między Seher a Yamanem. Na szczęście sytuacja szybko się wyjaśnia. Duygu spędza noc w domu Alego. Przeżycia ostatniego czasu bardzo ich do siebie zbliżają. Alemu trudno patrzeć, jak Duygu dręczą wyrzuty sumienia, w które wpędza ją matka. Tymczasem gniew Semry na Duygu nie mija. Na nic zdają się słowa Sultan, że nie powinna być dla niej taka surowa. Chociaż Seher stara się trzymać Yamana na dystans, trawi ją tęsknota za ukochanym. Seher próbuje jednak stłumić w sobie to uczucie i zachować spokój.
Czas trwania: 42min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Yaman i İdris zawzięcie poszukują Nany, obaj są na nią wściekli, tylko Yusuf wierzy w dobre intencje swojej przyjaciółki. Yaman nie może poradzić sobie z poczuciem zdrady, postanawia wyjechać z Yusufem do Londynu. Aynur znajduje list, w którym Nana wyjawia Yamanowi całą prawdę, ale nie zamierza oddać go adresatowi. Ludziom İdrisa udaje się złapać Nanę przed komisariatem policji, jednak kobiecie udaje się zbiec i znajduje schronienie u Velego. Znajoma Ayse jest podejrzewana o udział w przemycie dzieł sztuki. Zasadnicza policjantka musi przyznać, że prawda nie zawsze jest taka, jak się wydaje.
Czas trwania: 44min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Yaman w końcu zgadza się, żeby Nana jechała z nimi na biwak. Yusuf jest zachwycony. Kamper, który zorganizowała Nana, ciągle się psuje, a prowiant, który przygotowała, nie nadaje się do jedzenia. Jej nieuwaga i niefrasobliwość irytują Yamana. Mimo to wspólnie spędzone chwile nad jeziorem bardzo dobrze wpływają na samopoczucie Yusufa. Ali i Duygu pobierają się. Gdy wszyscy świętują, Volkan rozmawia ze stryjem. Okazuje się, że Duygu kwalifikuje się do dobrze rokującego programu leczenia niepłodności w Niemczech. Warunkiem jest natychmiastowy wyjazd. Ali bez chwili namysłu kupuje ukochanej bilet lotniczy.
Czas trwania: 44min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Wycieńczona Duygu zasypia w objęciach Alego. Po przebudzeniu czuje się niezręcznie. Chce się odwdzięczyć za okazaną troskę i szykuje Alemu śniadanie. Mężczyzna jest pod wrażeniem jej umiejętności kulinarnych. Tymczasem Semra wpada w szał i na oczach Sultan tnie wszystkie ubrania Duygu. Yusuf mówi Yamanowi i Seher, że nie muszą już czekać na niego pod szkołą. Yaman proponuje, żeby spędzili ten dzień we dwoje. Zabiera Seher do dzielnicy, w której mieszkał w dzieciństwie. Tam odwiedzają Guler, kobietę, która opiekowała się nim po odejściu matki. Dom Guler wymaga remontu. Seher i Yaman postanawiają się zająć odświeżeniem domu.
Czas trwania: 44min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): W podziękowaniu za wsparcie, Duygu zaprasza Alego na obiad. Zabiera go do restauracji, w której w młodości jadała obiady z mamą i Yasemin. Podczas posiłku zostają zaatakowani. Po wymianie ognia aresztują jednego ze sprawców. Okazuje się, że boss ankarskiej mafii Dżafer kazał zabić Duygu. Seher i Yaman robią wszystko, żeby poprawić warunki życia Guler. Wspólna praca bardzo ich do siebie zbliża. Seher po raz pierwszy słyszy śpiew Yamana, który zaśpiewał specjalnie dla niej. Ku zaskoczeniu obojga, Guler nalega, żeby zostali na noc. Choć Seher czuje się skrępowana, zasypia w ramionach Yamana.
Czas trwania: 43min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Mimo protestów Yusufa Yaman jest zdecydowany na wyjazd do Londynu. Yaman jest przekonany, że Nana zdradziła jego i Yusufa. Mówi o tym Velemu. Nie wie, że ich rozmowie przysłuchuje się Nana. Kobieta jest zrozpaczona na myśl, że już nigdy nie zobaczy Yusufa. Dowiaduje się jednak, że Yaman i Yusuf mają wizytę w biurze paszportowym. Postanawia tam pojechać, by choć z daleka zobaczyć chłopca. Gdy stryj i bratanek po spotkaniu w urzędzie idą na chwilę do parku, ukryta za drzewami Nana zauważa ludzi Idrisa. Uciekając przed nimi, chowa się w bagażniku samochodu Yamana. Yusuf nie posiada się z radości na jej widok. Szczęście chłopca nie trwa jednak długo. Nana informuje go, że nie może z nim zostać. Ayse postanawia pomóc Esrze i pozwala jej zatrzymać się u siebie. Ferit dziwi się, że dochodzenie w sprawie dziewczyny idzie tak wolno. Postanawia pomóc byłej żonie w przyspieszeniu zdobywania materiału dowodowego. Ayse rozmawia z Cansu, koleżanką Esry. Choć dziewczyna wzbudza w policjantce żal, Ayse szybko ustala, że Cansu była kiedyś aresztowana za współudział w przemycie. Ferit odkrywa, że Ayse udzieliła schronienia podejrzanej.
Czas trwania: 44min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Yusuf i Nana wspaniale bawią się na biwaku. Yaman jednak nie może wytrzymać bliskości opiekunki. Nawet sam przed sobą nie jest w stanie przyznać, że powodem jego irytacji jest budzące się do niej uczucie, przed którym broni się z całych sił. A gdy Nana ukazuje mu się we śnie, jego złość osiąga szczyt. Nana nie pojmuje jego ciągłej irytacji i gniewu na nią. Duygu żegna się z bliskimi i Ali odwozi ją na lotnisko. On i rodzina Duygu mają wkrótce do niej dołączyć. Jednak przed wyjazdem Ali zamierza rozwiązać sprawę stambulskiej mafii i budzącego grozę Ercana "Hieny".
Czas trwania: 43min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Kevser dorastała w biednej i skromnej okolicy. Pewnego dnia zostaje żoną syna bogatej krymskiej rodziny, jednak tego samego dnia odwraca się od niej ojciec. Po pewnym czasie Kevser traci męża i zostaje uwięziona w pozbawionej miłości rezydencji, razem ze swoim 5-letnim synem Yusufem. Kobieta nie ma nawet do kogo zwrócić się o pomoc. Po pewnym czasie dochodzi do wypadku, w którym ginie Kevser. Jej synek utknął teraz w centrum rezydencji, przez co bardzo brakuje mu miłości i uczucia. Jego wujek Yaman jest potężnym, twardym i zimnym biznesmenem, który już dawno zamknął swoje serce dla wszystkich. Dzięki niemu, mały Yusuf jest bardzo dobrze chroniony w rezydencji, jednak bardzo brakuje mu ciepła i miłości.
Czas trwania: 45min. / 2025 / serialOpis (streszczenie): Nana szuka sposobu na wydostanie się z rezydencji, a jednocześnie korzysta z ostatnich chwil, które może spędzić z Yusufem. Tymczasem Yaman, wiedziony żądzą zemsty, robi wszystko, żeby odnaleźć Nanę. Cenger odnajduje u Aynur list Nany i przekazuje go Yamanowi, on jednak ma zbyt wielki żal, by zmusić się do szukania wyjaśnień. Z pomocą Yusufa Nanie udaje się wymknąć z rezydencji i dotrzeć na posterunek policji. Niedługo później Yaman i Yusuf szykują się do wyjazdu na lotnisko, by udać się do Londynu. Ferit jest zaskoczony postawą Ayse. Jednak wiedziony przeczuciem, postanawia jej pomóc w oczyszczeniu Esry z zarzutów i złapaniu prawdziwych sprawców. Ayse jest w szoku, gdy okazuje się, że Ferit odnalazł Esrę i zamknął ją w areszcie. Dopiero po chwili okazuje się, że Ferit zrobił to, by chronić dziewczynę. Ayse jest zawstydzona, bo ponownie źle oceniła Ferita.
Czas trwania: 44min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Nana przekazuje Volkanowi nagranie, na którym widać, jak Idris zabija Aziza. Informuje też detektywa o pozostałych zbrodniach Kulasa. Yusuf nie chce wyjeżdżać do Londynu. Próbuje nawet uciec Yamanowi z samochodu. Ferit usiłuje dodzwonić się do Yamana i powiedzieć mu o nagraniach. Gdy po wielu próbach wreszcie mu się to udaje, Yaman, ku radości Yusufa, wraca do domu. W popłochu odnajduje list Nany. Ma do siebie żal, że jej nie uwierzył i naraził na niebezpieczeństwo. Po spotkaniu z Pinar Nana wsiada do taksówki, by odwiedzić grób Aziza. Okazuje się, że za kierownicą siedzi Idris. Porywa przyrodnią siostrę i dzwoni do Yamana z żądaniem dziesięciu milionów dolarów za życie guwernantki. Yaman nie wie, że to pułapka.
Czas trwania: 43min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Yaman i Seher spędzają razem błogie chwile w domu ciociu Guler. Razem wykonują prace remontowe i obowiązki domowe. Ich uczucie rozkwita i powraca dawna bliskość. Ali i Duygu niestrudzenie przeszukują wszystkie akta, szukając wskazówek o kryjówce Dżafera. Wspólne działanie jeszcze bardziej zbliża do sobie Alego i Duygu. Duygu bardzo martwi się o matkę. Semra jednak wciąż jest na nią wściekła, nawet nie chce widzieć córki.
Czas trwania: 42min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Uczucie Seher i Yamana coraz bardziej rozkwita. Ciocia Guler z radością patrzy na zakochaną parę. Seher próbuje ukryć zakłopotanie. Zuhal dostaje szału na wieść o wspólnym wyjeździe Yamana i Seher. Ali i Duygu trafiają na trop Dżafera. Młoda komisarz wciąż szuka sposobu na pogodzenie się z matką, ale Semra jest nieugięta. Wzburzona postanawia iść i sama poszukać córki. Kobieta potyka się i upada. Z niewielkimi obrażeniami zostaje zabrana do szpitala. Na wieść o tym Duygu co tchu pędzi do szpitala. Matka nie szczędzi jej cierpkich słów. Sultan i Ali są oburzeni. Ali nie może patrzeć na cierpienie Duygu i postanawia sam porozmawiać z Semrą.
Czas trwania: 43min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Ekipie Alego udaje się zgarnąć liderów stambulskiej mafii. Ku ogólnemu zaskoczeniu okazuje się, że Ercan "Hiena", cieszący się złą sławą bezlitosnego mafiosa, to w rzeczywistości działający pod przykrywką komisarz Ferit, dawny znajomy Alego, który teraz ma go zastąpić. Ferit szybko daje się poznać jako zabawny i serdeczny, ale dość osobliwy człowiek. Los sprawia, że na miejsce Duygu oddelegowana zostaje Ayse - była żona Ferita. Początkowo kobieta nie chce słyszeć o wspólnej pracy, jednak komendant odrzuca jej prośbę o przeniesienie. Na biwaku Yaman i Nana wciąż się spierają, udowadniając swoje racje. Yaman nie może znieść buzujących w nim emocji, próbuje utrzymać Nanę jak najdalej od siebie.
Czas trwania: 41min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Ali przeprowadza poważną rozmowę z Semrą na temat Duygu. Seher i Yaman cieszą się wspólnymi chwilami. Mężczyzna pokazuje ukochanej skarby ze swojego dzieciństwa. Zuhal zataja przed wszystkimi fakt, że odzyskała czucie w nogach. Nedim jest bardzo przejęty stanem młodej kobiety, wyraźnie ma do niej słabość. Mężczyzna zaczyna wierzyć, że Zuhal naprawdę się zmieniła. Słowa Alego dają Semrze do myślenia. Seher i Yaman wracają do domu. Ali opowiada Duygu o Arifie i o tym, jak ważne miejsce zajmuje w jego życiu.
Czas trwania: 44min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Ali podarowuje Duygu różę. Oboje są jednak zakłopotani romantycznym nastrojem i starają się obrócić sytuację w żart. W podzięce za podarowany zegarek, Ali zamawia dla Duygu naszyjnik z feniksem, nie wręcza jej go jednak ze strachu, że się ośmieszy. Yaman i Seher odbierają ze szkoły Yusufa i dowiadują się o pierwszym zauroczeniu chłopca. Yaman i Seher planują romantyczny wieczór i wspólną kolację. Seher jest bardzo przejęta i zakłopotana.
Czas trwania: 45min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Nadszedł dzień wyjazdu Alego. Mężczyzna żegna się z zespołem. Ayse z trudem znosi obecność Ferita. Zwierza się Czarnej, że Ferit zdradził ją zaraz po ślubie i dlatego porzuciła go bez słowa. Kobieta postanawia sobie, że nie będzie reagowała na zaczepki i przytyki byłego męża. Idris jest coraz bardziej podejrzliwy wobec Nany. Gdy dzwoni do niej, orientuje się, że cała trójka wyjechała na biwak. To dla niego świetna okazja, żeby zabić Yamana. Nana nie mówi mu jednak, gdzie są. Yaman, Yusuf i Nana idą na ryby. Gdy kobieta próbuje wyciągnąć złapaną rybę, wpada do wody. Jej niefortunne przygody denerwują Yamana. Gdy ten jednak zostaje ukąszony przez skorpiona, Nana, świadoma zagrożenia, natychmiast zawozi go do przychodni. Ukąszenie okazuje się jednak niegroźne.
Czas trwania: 44min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Zuhal postanawia zrujnować uroczystość Yamana i Seher. Każe dosypać do lemoniady Yusufa lek na przeczyszczenie, by Yaman i Seher musieli zająć się chłopcem. Okazuje się jednak, że przez pomyłkę Zuhal wypija lemoniadę z lekiem, a Yaman i Seher spędzają cudowny wieczór. Duygu trudno jest znieść oziębłość matki. Gdy kobieta wreszcie łagodnieje, Duygu dowiaduje się, że to rozmowa z Alim wpłynęła na jej zachowanie wobec córki. Ali uświadamia sobie, że Duygu nie jest mu obojętna. W myślach rozmawia z Kiraz i choć ma poczucie winy z powodu swoich uczuć, domyśla się, że to miłość.
Czas trwania: 43min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Seher wraca myślami do dnia, w którym strzeliła do Yamana. Ma ogromne poczucie winy. Mężczyzna jednak prosi ukochaną, żeby żyła teraźniejszością. Duygu chce podziękować Alemu za to, że wstawił się za nią u Semry. Ali wypiera jednak uczucia do Duygu i traktuje dziewczynę bardzo oschle. Próbuje również odsunąć ją od wspólnych spraw zawodowych. Ziya dostrzega Canan. Próbuje przekonać Yamana, że ich matka wróciła. Żeby jej poszukać, wybiega z rezydencji. Gdy Seher i Yaman go odnajdują, Yaman wmawia bratu, że miał omamy wzrokowe. Ziya jednak nie opuszcza terenu ogrodu i nieprzerwanie wypatruje matki.
Czas trwania: 45min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Ayse z trudem znosi pracę z byłym mężem. Jakby tego było mało, gdy Ferit postanawia wprowadzić się do Sultan, a Ayse, wraz ze swoją siostrą, Nese, i córką imieniem Doga wynajmuje mieszkanie po rodzinie Duygu, oboje zostają sąsiadami. Ferit poznaje dziewczynkę. Jest przekonany, że to dziecko Ayse i jej drugiego męża. Mimo iż dziewczynka w mig znajduje wspólny język z nowym znajomym, Ayse zakazuje córce zadawania się z Feritem. Gdy Nana wyrusza po zmroku na poszukiwanie zegarka po mamie, Yaman przeżywa sytuację łudząco podobną do swojego snu. Jeszcze bardziej wścieka się na Nanę i zarządza koniec wyjazdu. Domownicy cieszą się z powrotu Yusufa, chociaż są zaskoczeni, że biwak tak szybko się skończył. Yaman nie kryje swojej złości na Nanę, oświadcza Cengerowi, że od tej pory to za jego pośrednictwem opiekunka ma się z nim komunikować. Sytuacji z satysfakcją przygląda się Aynur, snując plan, jak nareszcie pozbyć się Nany.
Czas trwania: 44min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Ziya jest przekonany, że widział matkę. Yaman bardzo niepokoi się o stan brata, Seher stara się go wspierać. Duygu nie rozumie nagłej zmiany zachowania Alego. Próbuje zrobić dla niego coś miłego i zamawia jego ulubione danie. Ali jednak beszta ją przy wszystkich, przez co Duygu czuje się upokorzona i zraniona. Ona również postanawia ograniczyć kontakty z Alim do minimum. Zuhal dochodzi do siebie po wypiciu lemoniady ze środkiem na przeczyszczenie, którą przeznaczyła dla Yusufa. Młoda kobieta nie może znieść troski, z jaką odnosi się do niej Seher. Yaman znajduje u Ziyi zdjęcie matki i w przypływie wściekłości rwie je na kawałki. Nie dopuszcza do siebie myśli, że kobieta, która zniszczyła im życie, miałaby do niego wrócić. Tymczasem Canan pojawia się u Arifa. Początkowo kobieta próbuje go przekonać, że bardzo żałuje swoich postępków z przeszłości, że jest umierająca i przed śmiercią pragnie prosić synów o wybaczenie. Arif jednak nie daje się oszukać. W zaistniałej sytuacji Arif postanawia wyznać Yamanowi i Alemu, że są braćmi.
Czas trwania: 42min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Relacje Ziyi i Yamana są coraz bardziej napięte. Yaman bardzo ciężko znosi fakt, że musi ranić brata, aby go chronić. Po kolejnej sprzeczce Ali i Duygu chcą osobno pracować nad sprawą Cafera, jednak komendant nie wyraża na to zgody. Żeby odciągnąć myśli Yamana i Ziyi od ostatnich wydarzeń, Seher zabiera ich i Yusufa na piknik. Cała czwórka miło spędza ze sobą czas. Seher pokazuje Yamanowi swoje magiczne miejsca. Arif wzywa do siebie Alego, a ten obiecuje przyjechać do niego po pracy. Semra znów traci kontakt z rzeczywistością. Zamyka Sultan w domu i wychodzi na miasto, przekonana, że musi kupić dla Duygu sukienkę na zakończenie szkoły. Dzwoni do córki informując ją o swoich planach, a przerażona Sultan dzwoni po pomoc do Alego. Duygu i Ali jadą wypuścić uwięzioną w domu Sultan i ruszają na poszukiwania Semry, odnajdują ją całą i zdrową. Arif dzwoni również do Yamana i także wzywa go do siebie na rozmowę. Tymczasem Arifa ponownie nachodzi Canan. Jest przerażona na wieść o tym, że Arif chce wyjawić prawdę Yamanowi i Alemu. Błaga go, żeby tego nie robił, on jednak jest nieugięty.
Czas trwania: 45min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Yusuf prosi Nanę o kanapkę z masłem fistaszkowym. Aynur przypomina sobie, że chłopiec ma uczulenie na orzechy laskowe i gdy Nana na chwilę wychodzi z kuchni, smaruje chleb kremem z orzechów laskowych. Idris każe Nanie przyjechać na rozmowę. Podczas nieobecności guwernantki Yusuf ma duszności, mdleje i zostaje odwieziony do szpitala. Yaman jest wściekły. Zwalnia Nanę i daje jej tydzień na pożegnanie się z Yusufem i opuszczenie rezydencji. Kobieta domyśla się, że to efekt intrygi zawistnej Aynur, nie ma jednak dowodów. Ferit coraz częściej wraca myślami do związku z Ayse. Choć zapewnia sam siebie, że to zamknięty rozdział, wspomnienia nie dają mu spokoju. Ku zaskoczeniu Volkana Ferit idzie na spotkanie z Yamanem. Okazuje się, że mężczyzn łączy kilkudziesięcioletnia przyjaźń, a Ferit wiele Yamanowi zawdzięcza.
Czas trwania: 44min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Emocje wywołane rozmową z Canan przyprawiają Arifa o zawał serca. Canan obojętnie przygląda się agonii ostatniej osoby, która może zdradzić jej tajemnicę i zniweczyć jej plan zdobycia fortuny Yamana. Celowo nie podaje Arifowi leków, po które próbuje sięgnąć mężczyzna. Gdy Yaman i Ali przybywają na miejsce, Arif wydaje w ich ramionach ostatnie tchnienie i wypowiada słowo: "wy". Canan z ukrycia z satysfakcją obserwuje tę scenę. Ali i Yaman są zdruzgotani, każdy z nich wyrzuca sobie, że przybył za późno. Do szpitala wpada Duygu, zarzucając Alego pretensjami w związku ze śledztwem. Gdy Ali mówi, co się stało, kobieta czuje się okropnie z powodu swojego zachowania. Yaman przekazuje smutne wieści Seher. Seher odnajduje Yamana w ogródku Arifa. Yaman opowiada jej historię o tym, jak poznał Arifa. Ali przekazuje domownikom smutną wiadomość. Sultan przypomina sobie jedną z ich wspólnych rozmów. Okazuje się, że nie tylko Arif znał prawdę o Yamanie i Alim. Sultan jednak obiecała Arifowi, że nie wyjawi tej tajemnicy.
Czas trwania: 45min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Okazuje się, że Canan solidnie przygotowała swój plan. We współpracy z przekupionym lekarzem sporządziła fałszywą historię choroby i otrzymała od niego leki, wywołujące objawy nowotworu płuc - wszystko po to, by przekonać synów, że jest umierająca. Ali zajmuje się formalnościami związanymi z pogrzebem Arifa, Duygu odstępuje mu miejsce pochówku, które wcześniej wykupiła z myślą o siostrze. Yaman i Seher oraz Ali i Duygu spotykają się przypadkiem w barze Arifa, wspólnie kontynuują zwyczaj swojego opiekuna, który regularnie rozdawał jedzenie potrzebującym. Seher przekonuje Yamana, że powinien wziąć udział w pogrzebie Arifa. Obaj przybrani synowie pełnią honory podczas ceremonii ostatniego pożegnania Arifa.
Czas trwania: 42min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Policja przygotowuje akcję wymierzoną w brata lidera mafii, niedawno aresztowanego za sprawą Ferita, który szykuje zemstę na policjancie. Zespół obmyśla plan działania. Policjanci są zaskoczeni, kiedy nagle - wbrew ustaleniom - w najgorętszym miejscu akcji pojawia się Ferit. Przez chwilę wszyscy, na czele z Ayse, przeżywają chwile grozy, przekonani, że trafiony przez przestępcę Ferit nie żyje. Gdy okazuje się, że jest inaczej, a Feritowi udaje się pojmać sprawcę, oddychają z ulgą, chociaż brawura policjanta wywołuje w nich mieszane uczucia. Yaman poszukuje nowej opiekunki. Nana upiera się, że będzie uczestniczyła w rozmowach, by mieć pewność, że Yaman wybierze właściwą osobę. Nanie bardzo trudno pogodzić się z tym, że będzie musiała opuścić Yusufa. Ani ona, ani Yaman nie mają pojęcia, że chłopiec przypadkiem podsłuchał ich rozmowę.
Czas trwania: 43min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Mieszkańcy rezydencji są przygnębieni śmiercią Arifa. Pozorująca głęboką żałobę Zuhal udaje przed Nedimem, że Arif wiele dla niej znaczył, czym robi na Nedimie duże wrażenie. Duygu próbuje pocieszyć Alego. Ten, kolejny raz załamany stratą, odrzuca jej troskę i traktują ją bardzo opryskliwie. Tymczasem człowiek Cafera cały czas ma Duygu na muszce i czeka na odpowiedni moment, by oddać strzał. Yaman jest zszokowany powrotem matki. Kieruje nim gniew, który żywił do niej przez dziesiątki lat po tym, jak porzuciła jego, jego ojca i dwóch braci. Yaman każe jej natychmiast odejść i nigdy więcej nie wracać. Po jakimś czasie wyjeżdża. Tymczasem okazuje się, że Canan tonie w długach i zrobi wszystko, by dostać się do rezydencji i przejąć majątek syna.
Czas trwania: 42min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Ali nie może ukryć bólu po kolejnej stracie. Odbija się to na jego zachowaniu wobec zespołu. Seher domyśla się, że Yaman pojechał do ich rodzinnego domu. Jedzie za nim, by ukoić gniew ukochanego. Ali w obawie kolejnej straty postanawia już nigdy nie angażować się emocjonalnie. Aby uniknąć kontaktu z Duygu decyduje się na wynajem mieszkania i przeprowadzkę z dala od dziewczyny. Wyrachowana Canan postanawia wykorzystać dobre serce Seher, by zamieszkać w rezydencji. Tymczasem Yaman każe Nedimowi odszukać Canan i zmusić, by opuściła Stambuł. Cafer przekupuje informatora Duygu i zastawia na nią pułapkę. Nieświadoma zagrożenia komisarz jedzie na umówione miejsce. Nie wie, że jej informator ma ją porwać i dostarczyć Caferowi. Ali dowiaduje się o tym i próbuje ostrzec dziewczynę. Tymczasem Ziya w poszukiwaniu matki udaje się do starego domu. Yaman odnajduje brata i nieopatrznie mówi o wizycie ich matki. Ziya ma do Yamana ogromny żal o to, że wypędził ich matkę z rezydencji.
Czas trwania: 43min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Ferit wzorcowo przeprowadza akcję, w wyniku której aresztuje Cansu i mężczyznę, któremu dostarczała dzieła sztuki, dzięki czemu Esra zostaje oczyszczona z zarzutów. İdris zamierza wykorzystać Nanę, żeby zwabić do siebie Yamana. Tymczasem Yaman próbuje ją odszukać i ocalić. Nedim postanawia działać na własną rękę, by uwolnić Nanę, ale sprawy nie idą po jego myśli. Yaman wpada w szał, gdy okazuje się, że przez samowolkę Nedima stracił możliwość uratowania dziewczyny. Między mężczyznami dochodzi do nieprzyjemnego starcia. Nedim postanawia śledzić Yamana, gdy ten rusza na poszukiwania Nany. Tymczasem Yaman zastawia pułapkę na Idrisa, odnajduje jego kryjówkę i próbuje odbić Nanę.
Czas trwania: 41min. / Turcja / 2020 / serialOpis (streszczenie): Ku zaskoczeniu Ayse w ślad za nią do Stambułu przeprowadza się Koray. Mężczyzna, którego poślubiła Ayse i który wychował jej córkę jak własną. Ayse nie jest zadowolona z jego przyjazdu i wyraźnie stara się dać mu do zrozumienia, że chciałaby, żeby Koray rozpoczął własne życie, bez nich. On jednak nie zamierza dać za wygraną, szczególnie na wieść, że Ayse mieszka obok i pracuje z Feritem. Ferit zacieśnia znajomość z córką Ayse. Oboje mają ze sobą dużo wspólnego. Nana przygotowuje się do opuszczenia rezydencji. Yaman próbuje przekonać sam siebie co do słuszności swojej decyzji. Zdesperowany Yusuf chowa się do bagażnika samochodu Nedima, który ma odwieźć Nanę. Yaman wpada we wściekłość na wieść o zniknięciu chłopca. Gdy Nana przyprowadza Yusufa z powrotem do domu, malec próbuje przekonać stryjka do zmiany decyzji, jednak Yaman jest nieugięty. Dzięki Neslihan wychodzi na jaw, że to przez błąd Aynur Yusuf dostał kanapkę z masłem orzechowym.
Czas trwania: 43min. / Turcja / 2020 / serialEmisja Dziedzictwo miała miejsce:
Opis (streszczenie): Nana próbuje nagrać przyznanie się Yamana do zabicia jej brata. Ku jej zaskoczeniu Yaman oświadcza, że nie zabił Aziza, czego bardzo żałuje i zabiłby go, gdyby ponownie miał taką możliwość. Jego szczerość po raz kolejny utwierdza Nanę w przekonaniu, że to nie on jest mordercą. To jednak wciąż za mało, by mieć pewność. Nana nie może pojąć, dlaczego Yaman obwinia Aziza o śmierć Seher. Dziewczyna podejrzewa, że ktoś celowo nastawił obu mężczyzn przeciwko sobie. Ali czuje się zraniony i oszukany. Nie chce mieć z Yagmur nic wspólnego. Zdesperowana i ogarnięta obsesją Yagmur obwinia o wszystko Duygu i postanawia się na niej zemścić. Yusufa dręczy strach przed złymi ludźmi. Chłopiec chowa się w domowym składziku i nie chce wyjść. Nana szuka sposobu, by malec odzyskał poczucie bezpieczeństwa. Pomaga jej w tym Yaman, chociaż nie jest przekonany do jej metod.
Dziedzictwo można obejrzeć w programie stacji:
Emisje miały lub będą miały miejsce w: TVP1 HD, TVP3, TVP3 Białystok, TVP3 Bydgoszcz, TVP3 Gdańsk, TVP3 Gorzów Wlkp., TVP3 Katowice, TVP3 Kielce, TVP3 Kraków, TVP3 Łódź, TVP3 Lublin, TVP3 Olsztyn, TVP3 Opole, TVP3 Poznań, TVP3 Rzeszów, TVP3 Szczecin, TVP3 Warszawa, TVP3 Wrocław, TVP Kobieta
Lista zwiera odnośniki do stron osób związanych z produkcją (aktorzy, reżyser):