Podwodny świat z bliska godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Przed ekipą stoi trudne zadanie zamontowania w zbiorniku nowego wyposażenia. Weterynarze leczą złamaną nogę pingwina — czy da się go wyleczyć i wypuścić na wolność? [AL]

Opis (streszczenie): To jedyne akwarium w całej Ameryce Północnej, gdzie hoduje się rekiny wielorybie. Jednemu z nich trzeba pobrać krew do badań. Wszyscy czekają też na wyklucie się małego pingwina. [AL]

Opis (streszczenie): Pinkie, wyderka orientalna, ciągle krwawi z nosa — weterynarze nie mogą odkryć przyczyny. W akwarium pojawiają się młode aligatory, które muszą nauczyć się jeść. [AL]

Opis (streszczenie): Jeden z żarłaczy czarnopłetwych nie chce jeść — zespół stara się dowiedzieć, o co chodzi. Uchatka o imieniu Scarlett kończy focze przedszkole. [AL]

Opis (streszczenie): Wydra morska trafia do kliniki. Ekipa wyrusza na wyspę Key Largo, aby wspomóc projekt ratowania koralowców. Uchatka Scarlett przechodzi trening. [AL]

Opis (streszczenie): Dwie uratowane uchatki są przygotowywane do operacji oczu. Bardzo inteligentna ośmiornica olbrzymia, Ophelia, wymaga szczególnej uwagi. Ekipa jedzie na Bahamy. [AL]

Opis (streszczenie): Dwa pingwiny przylądkowe są razem od 25 lat, ale jeden z nich ma problemy ze wzrokiem. Pirania potrzebuje operacji otworu gębowego. [AL]

Opis (streszczenie): Nandi, najmniejszą mantę w akwarium, czeka coroczna kontrola. Kilka sterniczek jamajskich dociera do akwarium i poznaje swoje nowe środowisko. [AL]

Opis (streszczenie): Ciekawski i aktywny żółw terrapene idzie na codzienny spacer, a dwa rekiny dywanowe czeka kontrola. Personel przygotowuje się do sezonu lęgowego maskonurów. [AL]