W okowach mrozu godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Mieszkańcy Alaski muszą wykorzystać krótkie godziny światła dziennego, by wytwarzać niezbędne narzędzia, dbać o ziemię, polować oraz doskonalić swoje umiejętności przetrwania.

Opis (streszczenie): Sue odśnieża swoje ścieżki, a Denise uczy się jazdy psim zaprzęgiem. Tymczasem Jessie zastawia wnyki na królika, a Ricko uczy syna sztuki polowania. 9/19

Opis (streszczenie): W Arktyce poszukiwanie wody, drewna na opał i innych niezbędnych zasobów to nieustanna walka. Wymaga to od mieszkańców Alaski eksplorowania odległych terenów, na których nie da się normalnie żyć.

Opis (streszczenie): Ricko DeWilde wybiera się na daleką wyprawę i wspomina swojego zmarłego brata. Sue Aikens wyrusza w tundrę, aby sporządzić mapę zmieniającego się krajobrazu. 4/16

Opis (streszczenie): Sue Aikens chce chronić Kavik przed czyhającym niebezpieczeństwami. Hailstonowie szukają pożywienia pod lodem. 5/16

Opis (streszczenie): Mieszkańcy Alaski każdego dnia walczą o przetrwanie surowej i mrocznej zimy. 8/20

Opis (streszczenie): Sue poluje na pardwę. Tymczasem Jessie startuje się w wyścigu Idiratod. 10/19

Opis (streszczenie): Wyjątkowo małe opady śniegu i późne nadejście mrozów stawiają przed mieszkańcami Alaski nowe wyzwania. Podróżowanie po niebezpiecznych szlakach przez dzikie tereny staje się coraz bardziej ryzykowne.

Opis (streszczenie): Rodzina Hailstone eksploruje swoje okolice. Tymczasem Sue wybiera się do miasta Chena, by uzupełnić zapasy, które pomogą przetrwać jej surową zimę. 6/16

Opis (streszczenie): W rodzinie Hailestone dochodzi do niebezpiecznego wypadku na lodzie. Tymczasem Jessie Holmes musi wyjść na siarczysty mróz, by zapewnić sobie pożywienie. 7/16

Opis (streszczenie): Codzienne zmagania mieszkańców Alaski, którzy żyją w odosobnieniu, w wyjątkowo surowych warunkach klimatycznych. Jedna zła decyzja może ich kosztować życie. 9/20

Opis (streszczenie): Sue przewozi nowy generator. Andy i Denise zbierają drewno. Ricko z dziećmi poluje na piżmaka, a Chip i Agnes przenoszą obozowisko. 11/19

Opis (streszczenie): Kończy się zima. Mieszkańcy Alaski podejmują nowe przedsięwzięcia i rozwijają umiejętności niezbędne do przetrwania. Budują schronienia, zbierają drewno na opał i szukają nowych źródeł pożywienia.

Opis (streszczenie): Chip i Carol Hailstone udają się na polowanie, choć warunki pogodowe są wyjątkowo surowe. Tymczasem Sue Aikens zaopatruje się w miasteczku Chena. 8/16

Opis (streszczenie): Hailstonowie zbierają plony w swoim obozie w Kiwalik. Tymczasem Sue przeczesuje tundrę w poszukiwaniu pożywienia. 9/16

Opis (streszczenie): Mieszkańcy Alaski każdego dnia walczą o przetrwanie surowej i mrocznej zimy. 10/20

Opis (streszczenie): Sue poluje na ptactwo wodne. Andy i Denise przygotowują się na skutki pękania lodu na rzece, a Ricko z dziećmi poluje na gęsi. 12/19

Opis (streszczenie): Zbliża się wiosna. Mieszkańcy Alaski muszą przygotować się na nadchodzące trudne dni i zastanowić się, co pozwoliło im przetrwać kolejną długą arktyczną zimę.

Opis (streszczenie): Podczas podróży do Huslii Ricko DeWilde uczy dzieci zasad przetrwania w dziczy. Tymczasem Sue Aikens przeprowadza drobne naprawy w swoim obozowisku. 10/16

Opis (streszczenie): Jessie Holmes buduje most. Tymczasem Sue Aikens dokonuje koniecznych napraw w swoim obozowisku. 11/16

Opis (streszczenie): Codzienne zmagania mieszkańców Alaski, którzy żyją w odosobnieniu, w wyjątkowo surowych warunkach klimatycznych. Jedna zła decyzja może ich kosztować życie. 11/20

Opis (streszczenie): Sue powiększa swój ogród, a Andy i Denise polują na ptactwo wodne. Ricko uczy dzieci polować. Tymczasem rodzina Hailsone wyrusza na poszukiwanie jajek. 13/19

Opis (streszczenie): W miarę jak topnieją lody, mieszkańcy Alaski zabierają się do pracy: wyruszają na polowanie i zabezpieczają swoje obozy przed zalaniem.

Opis (streszczenie): Sue Aikens postanawia wykorzystać okazję i zrobić większe zapasy podczas pobytu w Kavik. Hailstonowie rozpoczynają nowe przedsięwzięcie budowlane. 12/16

Opis (streszczenie): Andy Bassich przyprowadza Denise Becker w miejsce pełne wspomnień. Tymczasem Ricko DeWilde planuje przygotować atapaskański przysmak i uczy dzieci łowić w rzece. 13/16

Opis (streszczenie): Wkrótce stopnieje lód i poziom wód znacznie się podniesie. Mieszkańcy Alaski spieszą się więc z przygotowaniami do nadchodzącej pory roku. 16/14

Opis (streszczenie): Nadeszło lato. Jednak nieprzewidywalna pogoda utrudnia mieszkańcom Alaski gromadzenie zapasów na nadchodzącą zimę. 17/14

Opis (streszczenie): Mieszkańcy Alaski muszą dobrze wykorzystać ciepłe dni, by przygotować się do nadchodzących mrozów. Hailstonowie rozpoczynają sezon letnich zbiorów - szukają jaj mew. 18/14

Opis (streszczenie): Mieszkańcy Alaski muszą upewnić się, że są gotowi na ekstremalne zimno, które wkrótce nadejdzie. 19/14

Opis (streszczenie): Odwilż zbliża się ku końcowi. Mieszkańcy Alaski walczą z upływającym czasem. Chcą jak najlepiej wykorzystać ostatnie słoneczne dni w Arktyce. 20/14

Opis (streszczenie): Spóźnione mrozy to trudne wyzwanie dla mieszkańców Alaski, starających się zgromadzić żywność i zasoby, które pozwolą im przetrwać zimę.

Opis (streszczenie): Mieszkańcy północnej Alaski stają przed nowymi niebezpieczeństwami i wyzwaniami: zmieniają się pory roku, trzeba zacząć szykować się do kolejnej zimy. 1/6

Opis (streszczenie): Naprawy sprzętu, polowanie i wiele innych spraw: pięcioro mieszkańców Alaski zmaga się z codziennymi trudnościami u początków długiej, mrocznej zimy.

Opis (streszczenie): Mroźna zima zaskakuje mieszkańców Alaski nietypowo wysokimi temperaturami. Ciepłe dni jednak nie będą trwać długo. Trzeba dobrze wykorzystać tę okazję. Sue Aikens wybiera się w tundrę, by uzupełnić zapasy wody. 4/22

Opis (streszczenie): Przetrwanie w Arktyce wymaga ciągłego udoskonalania technik zdobywania pożywienia. Zamieszkująca Kavik Sue Aikens tworzy pomysłową broń myśliwską ze znalezionych przedmiotów. 5/22

Opis (streszczenie): Przetrwanie w Arktyce wymaga ciągłego udoskonalania technik zdobywania pożywienia. Zamieszkująca Kavik Sue Aikens ze znalezionych przedmiotów tworzy pomysłową broń myśliwską. Rodzina Hailstonów zaczyna zbiory. 6/22

Opis (streszczenie): Gdy nad Alaskę nadciąga mroczna zima, mieszkańcy Arktyki muszą się do niej przygotować i nauczyć sposobów przetrwania w mało sprzyjających warunkach. Chip Hailstone zabiera swoją córkę Carol na polowanie. 7/22

Opis (streszczenie): Zbliża się zima. Mieszkańcy Alaski, aby przetrwać, muszą radzić sobie z wieloma trudnościami. Andy uzupełnia zapasy mięsa, Sue staje oko w oko ze swoimi najgorszymi lękami.

Opis (streszczenie): Zimą mieszkańcy Alaski muszą udać się w góry, przemierzyć tundrę i zamarznięte rzeki, żeby zdobyć zapasy pozwalające na przeżycie. Glenn poluje na karibu.

Opis (streszczenie): Odwilż komplikuje życie mieszkańców Alaski. W Kavik, na pasie startowym Sue, jest coraz więcej wody... 2/6

Opis (streszczenie): Codzienne zmagania mieszkańców Alaski, którzy żyją w odosobnieniu, w wyjątkowo surowych warunkach klimatycznych. Jedna zła decyzja może ich kosztować życie. 12/20

Opis (streszczenie): Sue naprawia swój terenowy pojazd, a Andy i Denise instalują panele słoneczne. Tymczasem Jessie naprawia łódź. Hailstonowie łowią ryby. 14/19

Opis (streszczenie): Wiosną mieszkańcy Alaski wykorzystują długie dni, by wykonać zadania, których nie da się zrealizować zimą: zagospodarowują teren, zdobywają futra i badają arktyczną głuszę.

Opis (streszczenie): Sue Aikens tropi zwierzęta wędrujące po terenie jej obozowiska. Tymczasem Andy Bassich i Denise Becker rozpoczynają budowę nad brzegiem Jukonu. 14/16

Opis (streszczenie): Hailstonowie przeprowadzają drobne naprawy na swoich terenach łowieckich. Tymczasem Sue Aikens poluje w tundrze na drobną zwierzynę. 15/16

Opis (streszczenie): Mieszkańcy Alaski muszą dostosować się do zasad narzuconych przez naturę. Jedynie ich przestrzeganie daje szansę na przetrwanie w surowym arktycznym klimacie. 13/20

Opis (streszczenie): Sue łowi ryby. Tymczasem Andy i Denise naprawiają dżipa, a Jessie przygotowuje drewno na opał. 15/19

Opis (streszczenie): Mieszkańcy Alaski kontynuują swoje wiosenne prace: od stawiania budynków, które ułatwią uprawę i przechowywanie żywności, po polowania, dzięki którym nie będą głodować.

Opis (streszczenie): Ricko DeWilde prosi swoje dzieci o pomoc w utrzymaniu rodzinnego gospodarstwa. Tymczasem przed rodziną Hailstone trudna decyzja. 16/16

Opis (streszczenie): Mieszkańcy Alaski muszą wykorzystać ostatnie dni lata, by zgromadzić pożywienie na nadchodzącą zimę. Tymczasem Andy Bassich i Denise Becker tracą ważne źródło zapasów. 17/16

Opis (streszczenie): Mieszkańcy Alaski muszą dostosować się do zasad narzuconych przez naturę. Jedynie ich przestrzeganie daje szansę na przetrwanie w surowym arktycznym klimacie. 14/20

Opis (streszczenie): Sue przerabia urządzenie służące do roztapiania śniegu. Tymczasem Ricko naprawia swoją chatę, a Hailstonowie wybierają się na plażę w poszukiwaniu skarbów. 16/19

Opis (streszczenie): Latem długie dni dają mieszkańcom Alaski możliwość wprowadzania innowacji w sposobie pozyskiwania zasobów, a nigdy niezachodzące słońce pozwala im lepiej poznać otaczające tereny.

Opis (streszczenie): Jessie Holmes wybiera się na wyżyny w poszukiwaniu jedzenia. Tymczasem Ricko DeWilde zabiera dzieci na lekcję przerwania na otwartych wodach. 18/16

Opis (streszczenie): Nadeszła jesień i mieszkańcy Alaski przygotowują się na nadejście srogiej zimy. Andy Bassich i Denise Becker uzupełniają zapasy pożywienia. 19/16

Opis (streszczenie): Mieszkańcy Alaski muszą dostosować się do zasad narzuconych przez naturę. Jedynie ich przestrzeganie daje szansę na przetrwanie w surowym arktycznym klimacie. 15/20

Opis (streszczenie): Sue poluje na karibu. Tymczasem Ricko wybiera się do gorących źródeł. Jessie przenosi się do Brushkana. 17/19

Opis (streszczenie): Trwa arktyczne lato. Mieszkańcy Alaski muszą wykorzystać światło dnia polarnego, by zebrać sezonowe zasoby - inaczej mogą nie zdążyć przygotować się do zimy.

Opis (streszczenie): Przed mieszkańcami Alaski kolejne wyzwania związane z przygotowaniami do mroźnej i długiej zimy. 1/19

Opis (streszczenie): Przed mieszkańcami czterech domostw kolejne trudy życia w mroźnym klimacie Alaski oraz walka o przetrwanie zimnej, ciemnej i długiej zimy. 2/19

Opis (streszczenie): Codzienne życie mieszkańców czterech gospodarstw domowych z różnych stron alaskańskiego odludzia. 16/20

Opis (streszczenie): Sue buduje system odwadniający. Tymczasem Ricko odwiedza dawne rodzinne ziemie, Jessie rozbija obóz nad rzeką Brushkana, a rodzina Hailstone wybiera się na wyprawę łodzią. 18/19

Opis (streszczenie): Zbliża się jesień, a wraz z nią migracja łososi - to okazja do zgromadzenia zapasów na zimę. Jest ciepło, więc można ćwiczyć na świeżym powietrzu, przygotowując ciało i umysł na zimowe miesiące.

Opis (streszczenie): Zima na Alasce jest wyjątkowo mroźna. Przed bohaterami serialu kolejne trudy życia w Arktyce. 3/19

Opis (streszczenie): Nad Alaskę nadchodzą arktyczne mrozy. Mieszkańcy każdego dnia walczą o przetrwanie. 4/19

Opis (streszczenie): Dni są już coraz krótsze. Mieszkańcy Alaski wędrują przez nieprzyjazne tereny, by zebrać jak najwięcej zapasów zanim nadejdą mrozy i zamarzną rzeki. 1/16

Opis (streszczenie): Poszukiwanie zapasów w temperaturach poniżej zera czy wędrówki po bezdrożach w poszukiwaniu jedzenia to dla mieszkańców Arktyki codzienność. Nie mogą spocząć, jeśli chcą przetrwać nadchodzącą zimę. 2/16

Opis (streszczenie): Krótsze dni to mniej czasu na codzienne obowiązki: zastawienie sideł, polowanie na zwierzynę, wyścigi zaprzęgów. W arktycznym klimacie przystosowanie się do otoczenia to warunek przetrwania. 3/16

Opis (streszczenie): Nadeszła spowita ciemnościami najzimniejsza pora roku. Mieszkańcy Arktyki pracują do późna w nocy, a krótkie dni wykorzystują na polowania oraz do pracy na dworze. 4/16

Opis (streszczenie): Mieszkańcy Alaski wiedzą, że przetrwanie w arktycznym klimacie to niekończące się wyzwanie. Należy być czujnym na wciąż zmieniające się warunki. Wynagrodzeniem za te trudy są malownicze widoki. 5/16

Opis (streszczenie): Polowanie to trudne zajęcie, ale mieszkańcy Alaski nie mają wyjścia, jeśli chcą zdobyć żywność i futra, które pomogą im przetrwać srogą zimę. Sue Aikens poluje na karibu i pardwy.

Opis (streszczenie): Noorvik: Agnes wyrusza na polowanie na foki — musi zdobyć foczy tłuszcz, który wystarczy jej rodzinie na kilka miesięcy. 3/6

Opis (streszczenie): W poszukiwaniu skąpych środków do życia bohaterów czekają niespodzianki. Chip i Agnes rozbijają obóz. Wyprawa Andy'ego nie idzie zgodnie z planem.

Opis (streszczenie): Codzienne życie mieszkańców Alaski zmagających się z nieprzewidywalną zimową pogodą. Jessie Holmes przygotowuje się do wyścigów psich zaprzęgów Iditarod. Tymczasem Sue Aikens za nic ma siarczysty mróz i samodzielnie buduje łóżko z surowców znalezionych w lesie. 8/22

Opis (streszczenie): Zabezpieczenie zasypanych śniegiem szlaków wędrówek zwierząt jest warunkiem przetrwania mroźnej zimy. Na okolicznych terenach łowieckich w Kiwalik Chip Hailstone podąża śladem wilków, by upolować zwierzynę. 9/22

Opis (streszczenie): Jessie staruje w Idiatrod, najważniejszym wyścigu swojego życia. Hailstonowie polują na króliki, a Sue odśnieża dach swojego domu. 10/22

Opis (streszczenie): Sue powraca do Kavik. Tymczasem Ricko wymienia piec w swojej chacie, Jessie próbuje wydobyć swój pojazd z zamarzniętego błota, a Chip i Agnes udają się na polowanie. 11/22

Opis (streszczenie): Zbliża się wiosna, ale mieszkańcy Alaski muszą zmierzyć się z nieprzewidzianymi problemami. Glenn doznaje urazu stopy.

Opis (streszczenie): Chandalar: Glenn ma coraz mniej żywności, musi wybierać się na polowania coraz dalej, aby przeżyć. Sue przekuwa porażkę w sukces. 4/6

Opis (streszczenie): Zima dobiega końca. Glenn wspina się na górę, żeby zbudować jaskinię śnieżną. Hailstone'owie ciągną sanie pełne mięsa do Noorvik.

Opis (streszczenie): Codzienne życie mieszkańców czterech gospodarstw domowych z różnych stron alaskańskiego odludzia. 17/20

Opis (streszczenie): Sue wybiera się do rezerwatu Arctic National Wildlife Refuge na Alasce. Tymczasem Ricko poluje na łosie, Jessie buduje chatę w nowym obozie, a rodzina Hailstone spotyka się w Kiwalik. 19/19

Opis (streszczenie): Aby przygotować się na nadchodzącą zimę, mieszkańcy Alaski, polują w odległych górach, narażając się na niebezpieczne spotkania z głodnymi drapieżnikami i zbierają pożywienie niezbędne do przetrwania.

Opis (streszczenie): Sue, Jessie i rodzina Hailstone każdego dnia walczą o przetrwanie zimy na Alasce. 5/19

Opis (streszczenie): Niskie temperatury i ograniczona ilość światła dziennego to największe problemy mieszkańców Alaski związane z tutejsza zimą. Burze śnieżne wymuszają konieczność przygotowania większych zapasów wody oraz pożywienia. 6/19

Opis (streszczenie): Codzienne życie mieszkańców czterech gospodarstw domowych z różnych stron alaskańskiego odludzia. 18/20

Opis (streszczenie): Sue Aikens wybiera się na polowanie na karibu. Istnieje zagrożenie, że zwierzęta te na dobre znikną z tundry. Tymczasem Jessie Holmes obchodzi swoje nowe tereny łowieckie. 1/16

Opis (streszczenie): Mieszkańcy Alaski muszą wykorzystać migrację łosi i ryb, zanim zamarzną rzeki. Ale bardzo ostrożnie: nie tylko oni poszukują pożywienia w Arktyce...

Opis (streszczenie): Zimowy chłód ogarnia Arktykę. Mieszkańcy każdego dnia walczą o przetrwanie. 7/19

Opis (streszczenie): Mieszkańcy Alaski pracują niestrudzenie, by przetrwać srogą zimę. 8/19

Opis (streszczenie): Codzienne życie mieszkańców czterech gospodarstw domowych z różnych stron alaskańskiego odludzia. 20/20

Opis (streszczenie): Ricko DeWilde zabezpiecza chatę przed nadejściem mrozów. Hailstonowie zbieraja owoce lasu, a Sue Aikens wykonuje drobne naprawy. 2/16

Opis (streszczenie): Aby przygotować się do arktycznej zimy, mieszkańcy Alaski muszą pokonywać liczne trudności podczas podróży przez nieznane tereny. Mają czas do końca jesieni, aby zgromadzić potrzebne zapasy.

Opis (streszczenie): Arktyczna zima zbliża się ku końcowi, jednak nocne temperatury zupełnie tego nie zapowiadają. 9/19

Opis (streszczenie): Mieszkańcy spowitej śniegiem Alaski zmagają się z niebezpieczeństwami codziennego życia w arktycznym klimacie. 10/19

Opis (streszczenie): Na lodowatym pustkowiu Erik stara się upolować czerwone mięso. Sue stara się wyrwać z miasta i wrócić na wzgórza. 1/10

Opis (streszczenie): Andy Bassich i Denise Becker zbierają plony, zwykle niedostępne o tej porze roku. Iriqtaiq Hailstone pomaga siostrom. 3/16

Opis (streszczenie): Aby przetrwać nadchodzącą zimę, mieszkańcy Alaski muszą stoczyć ciężką walkę z naturą - mimo mrozu poszukują w okolicy żywności i innych zasobów.

Opis (streszczenie): Surowa zima zbliża się ku końcowi. Przed mieszkańcami Alaski ostatnie dni walki z mrozem. 11/19

Opis (streszczenie): Łowienie ryb to jeden ze sposobów przetrwania na Alasce. 12/19

Opis (streszczenie): Sue Aikens staje w obliczu śmiertelnego niebezpieczeństwa: po powrocie do obozu stwierdza, że złodzieje ukradli jej zapasy paliwa na zimę. 2/10

Opis (streszczenie): Mieszkańcy Alaski zmagają się z trudnościami. Mróz i gruby lód utrudniają Glennowi i Andy'emu zastawianie sideł. Jessie bierze udział w wyścigu psich zaprzęgów, ale spowalnia go padający śnieg.

Opis (streszczenie): Na mieszkańców Alaski niebezpieczeństwo czyha na każdym kroku. 13/19

Opis (streszczenie): Bohaterowie programu zmagają się z trudami codzinnego życia w wyjątkowo surowym klimacie Alaski. 14/19

Opis (streszczenie): Tej zimy opady śniegu są wyjątkowo skromne. Podczas gdy Andy przygotowuje się do wyznaczenia nowego szlaku na zamarzniętej tafli rzeki Jukon, Glenn chroni jego kryjówkę przed drapieżnikami. 6/16

Opis (streszczenie): Chip Hailstone udaje się na polowanie przy silnym wietrze. Tymczasem Avery i Gage wiercą przeręble w poszukiwaniu ryb, a Sonta uczy dzieci szukać śladów królika. 7/20

Opis (streszczenie): Sue Aikens wraca do domu i przekonuje się, że wokół obozu krąży groźny drapieżnik. Jezioro nieopodal chaty Glenna zamarzło - to idealne warunki do poszukiwania pięciornika gęsiego.

Opis (streszczenie): Mieszkańcy Alaski przygotowują się do zimowych mrozów, starając się wykorzystać całą swoją wiedzę i umiejętności - ale ich plany zaczynają się walić.

Opis (streszczenie): Wiosna nadchodzi wielkimi krokami. Hailstonowie polują na karibu przed porą roztopów, gdy już całkiem nie będą mogli przedostać się na drugą stronę rzeki. 15/14

Opis (streszczenie): Zimą warunki atmosferyczne na Alasce są wyjątkowo surowe. Jej mieszkańcy ryzykują życie, by przygotować się na nadchodzące miesiące, które spędzą w całkowitej ciemności. Andy Bassich podejmuje ryzykowną próbę polowania nad rzeką Jukon. 3/22

Opis (streszczenie): Przetrwanie w Arktyce wymaga doskonałych przygotowań, szczególnie na zimę. Glenn Villeneuve poluje na karibu, by zapewnić rodzinie pożywienie. 2/22