Świat według Bundych godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Al wraca wyjątkowo zmęczony z pracy, Peggy postanawia zrobić mu masaż. Wykorzystują fakt, że dzieci chwilowo nie ma w pobliżu. Romantyczne chwile przerywa im jednak wtargnięcie straży sąsiedzkiej. W okolicy nasiliły się ostatnio kradzieże oraz akty wandalizmu, więc sąsiedzi pod wodzą Marcy postanowili działać. Al podziela ich zapał. Zapowiada, że zamierza kupić broń palną. Marcy nie chce być gorsza, więc decyduje się na wyjątkowo groźnego złego psa obronnego.

Opis (streszczenie): Al zaczyna interesować się znajomymi swoich dzieci. Nie podoba się to zwłaszcza Kelly. Ojciec bowiem przez godzinę szczegółowo przepytywał jej nowego chłopaka, który przyszedł, by zabrać ją na randkę. Wkrótce jednak Al musi zająć się swoimi problemami, przez pogawędkę z sympatią córki wpadł bowiem w poważne tarapaty – razem ze Steve'em, bez wiedzy swoich żon, kupili bowiem od adoratora Kelly zdezelowany samochód. Obaj uważają, że udało im się nabyć prawdziwy skarb – mustanga z 1965 roku.

Opis (streszczenie): Al. zapowiada, że cała rodzina musi zacząć oszczędzać. Kelly buntuje się, bo ma ograniczyć wydatki na swoje rozrywki. Sytuację pogarszają Steve i Marcy, którzy przechwalają się, że potrafią zawsze otrzymać zwrot części podatku i zamierzają z tego funduszu rozbudować swój dom. Uzyskują nawet wymaganą przy takiej inwestycji zgodę sąsiadów. Al. i Peggy zarzucają ich też pomysłami – radzą, by wybudowali pokój do gry w bilard i salę gimnastyczną, z których państwo Bundy mogliby także skorzystać.

Opis (streszczenie): Peggy chciałaby z mężem pojechać na ślub swojej kuzynki. Al jest wściekły na samą myśl, że musiałby znów spotkać się z jej rodziną. Ostentacyjnie wychodzi z domu i ogłasza, że nie zamierza wracać, dopóki ona nie zmieni zdania. Peggy nie przejmuje się jego zachowaniem. Marcy jednak uprzedza ją, że samotni mężczyźni są podatni na pokusy. Okazuje się, że ma rację. Al znajduje nocleg u swojego kolegi z pracy, który wiedzie kawalerski tryb życia. Do tego jego sąsiadkami sa same długonogie stewardessy. Al Bundy wkrótce poznaje jedną z nich, Terry Cherry (Jerry Hall). Jest nią zachwycony.

Opis (streszczenie): Peggy chce sobie kupić wideo. Obawia się, że Al jej nie zrozumie i nie zgodzi się na ten wydatek. Postanawia uciec się do podstępu. Przy okazji instruuje Marcy, jak należy postępować z mężem, aby osiągnąć dokładnie to, czego się oczekuje. Sąsiadka uważa, że to upokarzające. Twierdzi, że woli być niezależna finansowo. By to osiągnąć, Peggy musiałaby jednak podjąć pracę zarobkową, a tego kobieta nie potrafi sobie nawet wyobrazić.

Opis (streszczenie): Marcy i Steve dochodzą do wniosku, że znacznie lepiej wychowaliby Kelly i Buda. Stwierdzają, że gdyby zajęli się nimi jako ochotnicy, nie tylko mieliby na nich pozytywny wpływ, ale też mogliby przejść swoisty trening, zanim urodzą się ich własne dzieci. Aby zrealizować swoje plany, wysyłają Peggy i Ala na romantyczny weekend. Al niechętnie zgadza się na wyjazd. Perspektywa spędzenia czasu wyłącznie z żoną nie wydaje mu się kusząca. Podczas weekendu z Marcy i Steve'em Kelly i Bud zaczynają doceniać swoich rodziców.

Opis (streszczenie): Al potrzebuje 200 dolarów na wędkę. Zamiast oszczędzać, postanawia wygrać całą kwotę w pokera. W piątkowy wieczór zabiera Steve'a na spotkanie z kumplami, chociaż ten zastrzega się, że nigdy wcześniej nie grał w karty i generalnie nie jest zwolennikiem hazardu. Obserwując jednak graczy, Steve entuzjastycznie włącza się do gry. Ma to fatalne skutki.

Opis (streszczenie): Właściciel supermarketu w którym pracuje Al zginął w katastrofie lotniczej.Tymczasem Peggy zastanawia się, czy jej mąż jest ubezpieczony. Al martwi się, że może stracić pracę. Po konsultacji z żoną, wysyła on rodzinie szefa bukiet kwiatów za astronomiczną sumę 300 dolarów, co poważnie narusza budżet Bundych. Okazuje się, że nie przyniosło to pożądanego efektu, ponieważ... szef ocalał.

Opis (streszczenie): Marcy chwali się, że udało jej się na bardzo korzystnych warunkach zatrudnić ekipę robotników, którzy mają rozbudować podjazd do jej rezydencji. Namawia Ala i Peggy by poszli w jej ślady. Państwo Bundy jednak podejrzewają, że robotnicy chcą oszukać sąsiadkę. Okazuje się, że mieli rację. Po tym przykrym doświadczeniu Marcy zaczynają w nocy dręczyć senne koszmary. W jej snach pojawia się nieomylny i wyjątkowo pewny siebie Al Bundy.

Opis (streszczenie): Peggy martwi się o Ala, który nie wrócił jeszcze z pracy. Mąż obiecał, że spędzi z nią ten wieczór – mieli pójść do restauracji, w której się poznali. Marcy czeka na japońskiego szefa swojego banku. Zaprosiła go na kolację licząc, że uda się jej dzięki temu dostać awans, ale poplamiła sukienkę sosem do ryby i w takim stanie nie może się nikomu pokazać. Kelly jest zrozpaczona, ponieważ koleżanka nie zaprosiła jej na imrezę. W końcu Al wraca do domu. Kolejne problemy sprawiają jednak, że wspólne wyjście na romantyczną kolację wciąż się opóźnia.

Opis (streszczenie): Po powrocie z pracy zaskoczony Al. stwierdza, że nikogo nie ma w domu. Wkrótce zjawia się Peggy z zakupami. Wypełnioną smakołykami torbę szybko opróżnia Buck. Okazuje się, że to niejedyne przewinienie psa państwa Bundych. Zgłaszają się do nich sąsiedzi, którzy twierdzą, że ich rasowa suczka jest w ciąży. Żądają wysterylizowania psa. Cała rodzina zgadza się, że jest to jedynie wyjście, tylko Al staje w obronie Bucka...

Opis (streszczenie): Grasujący w obskurnym motelu w miejscowości Ściekwoda na Florydzie psychopatyczny morderca o pseudonimie Siekiera znów atakuje. Ginie małżeństwo, które zatrzymało się tam na noc. Tymczasem rodzina Bundych planuje wakacje – postanawiają spędzić je nie na Hawajach i bez oglądania telewizji. Al, szukając najtańszej oferty, decyduje, że pojadą właśnie do Ściekwody.

Opis (streszczenie): Do pokoju rodziny Bundych, która zatrzymała się w motelu w Ściekwodzie, wdziera się napastnik z siekierą. Alowi i jego rodzinie udaje się uciec. Rano jednak czeka ich kolejna niemiła niespodzianka – miejscowy szeryf i jego podwładni nie kwapią się, by pomóc przerażonym turystom. Opowiadają im mrożącą krew w żyłach historię seryjnego mordercy, który od pięciu lat grasuje w motelu. Nie mają jednak zamiaru interweniować. Rodzina Bundych postanawia więc wziąć sprawy w swoje ręce. Wkrótce zabójca porywa Peggy.

Opis (streszczenie): Al planuje spędzić miły wieczór – kupił piwo i czeka na mecz swojej ulubionej drużyny bejsbolowej. Peggy i dzieci zamierzają spędzić noc poza domem, Bundy postanawia więc cieszyć się spokojem. Wkrótce jednak miły nastrój pryska – rodzina niespodziewanie wraca, do tego z wizytą przychodzą Marcy i Steve, a mecz zostaje odwołany z powodu ulewnego deszczu. Do tego sąsiad chwali się swoim wielkim sukcesem – awansował na kierownika banku i dostał sporą podwyżkę.

Opis (streszczenie): Po powrocie z pracy Al znajduje w domu rekordowo wysoki rachunek telefoniczny. Jego zły nastrój pogłębia się, gdy odkrywa, że nowa latarnia uliczna świeci wprost w okno jego sypialni. Zirytowany Bundy postanawia dowiedzieć się przede wszystkim, kto prowadzi kosztowne rozmowy telefoniczne. Wie, że Peggy nieustannie dzwoni do swojej matki, nie może jednak ustalić, kto odpowiada za drogie połączenia z Kanadą. Rozpoczyna poszukiwania winnego...

Opis (streszczenie): W domu Bundych psuje się lodówka. Za radą Marcy Al. Zatrudnia do jej naprawy kobietę. Wkrótce zjawia się u niego młoda i atrakcyjna specjalistka, Heidi, która ma zażegnać problem. Al. I Steve obserwują dziewczynę przy pracy. Są tak zaabsorbowani, że nie zauważają nadchodzącej Marcy. Sąsiadka jest wstrząśnięta – dochodzi do wniosku, że jej mąż jest takim samym szowinistą jak Bundy. Peggy natomiast jest bardzo zadowolona z wynajęcia Heidi. Jej obecność spowodowała bowiem, że życie erotyczne państwa Bundych stało się intensywniejsze...

Opis (streszczenie): Kontynuacja poprzedniego odcinka. Peggy, by przeciwstawić się męskiemu szowinizmowi, zabiera Marcy do nocnego klubu, gdzie można podziwiać tańczących młodych mężczyzn. Podekscytowana Marcy gubi obrączkę w spodniach przebranego za Zorro tancerza, który obiecuje, że następnego dnia odniesie ją pod wskazany adres. Ponieważ Marcy boi się reakcji męża, podaje mu adres Peggy. Nazajutrz mężczyzna zjawia się w domu Bundych. Zastaje tam Ala...

Opis (streszczenie): Al wraca podekscytowany ze spotkania z kumplami. Twierdzi, że udało mu się dowiedzieć, jakie będą wyniki wyścigów konnych. Chce sprzedać dom, by obstawić zwycięskiego konia. Kelly przygotowuje się do egzaminu na prawo jazdy. Al w ramach oszczędności planuje samodzielnie udzielać jej lekcji. Policja nie chce się na to zgodzić. Funkcjonariusze podają w wątpliwość jego umiejętności, twierdząc, że dostaje on zbyt wiele mandatów. Okazuje się, że ma ich tyle, że musi przystąpić do egzaminu razem z córką.

Opis (streszczenie): Państwo Bundy spędzają wieczór w kręgielni. Peggy spotyka tam swoją koleżankę z lat szkolnych, Mimi, z którą nigdy nie darzyły się sympatią. Postanawia zmierzyć się z nią w grze w kręgle. Obie panie formują drużyny. Okazuje się jednak, że ekipa Peggy liczy zbyt mało zawodników, ma ona bowiem mniej liczną rodzinę. Z pomocą sąsiadce przychodzi Steve.

Opis (streszczenie): Podekscytowana Marcy czeka na Steve'a, który ma wrócić z kilkudniowej wyprawy na ryby. Jeszcze nigdy jej mąż nie był tak długo poza domem. Sąsiadka pyta Peggy, jak powinna przygotować przyjęcie powitalne. Al. ze zdziwieniem dowiaduje się, że impreza ta ma odbyć się w jego domu. Gdy jednak zjawia się Steve, Marcy nie wygląda na zadowoloną. Nie podoba się jej, że mąż zapuścił brodę. Do tego upiera się, że nie zgodzi się na jej zgolenie.

Opis (streszczenie): Drużyna Bundych znów przegrała w rozgrywkach bejsbolowych ligi sąsiedzkiej. Al i Bud są wściekli i postanawiają pozbyć się Peggy z drużyny. Bud podejmuje się misji zniechęcania mamy do sportu, podczas gdy Al namawia Kelly, aby zajęła jej miejsce. Dziewczyna stanowczo odmawia.

Opis (streszczenie): Mężczyźni wychodzą razem na piwo i kręgle, a w tym czasie w domu Bundych odbywa się zebranie wszystkich sąsiadek. Wspólnie zastanawiają się, dlaczego ich mężowie, nie chcą z nimi sypiać. Marcy opowiada koleżankom, co dodaje pikanterii jej relacjom z mężem. Bud zaprasza do domu poznaną w parku bezdomną. Al początkowo nie jest zadowolony z tego pomysłu, zmienia jednak zdanie, gdy poznaje uroczą Tiffany. Peggy chce wyrzucić ją z domu, jednak Al postanawia za jej pomocą zdobyć trochę gotówki. Ustala cennik opłat dla sąsiadów, którzy chcą podziwiać piękne ciało Tiffany.

Opis (streszczenie): W tym roku na Boże Narodzenie nikt w domu Bundych nie dostanie prezentu. Al jest załamany tym, że wszyscy wybierają się na zakupy do konkurencyjnego sklepu – nowo otwartego centrum handlowego. Boi się, że może wkrótce stracić pracę. Cała rodzina Bundych i sąsiedzi zbierają się w ich domu przed telewizorem, by obejrzeć relację z wielkiego otwarcia centrum. Z tej okazji przygotowano specjalny show ze Świętym Mikołajem. Przebrany za niego mężczyzna skacze na spadochronie z worem pełnym darmowych kuponów. Wiatr znosi go i Mikołaj spada do ogrodu Bundych.

Opis (streszczenie): Kelly wpada w panikę na wieść, że rodzice poszli na wywiadówkę do jej szkoły. Obawia się kary z powodu słabych wyników w nauce. Na szczęście dla niej, państwo Bundy po powrocie ze szkoły mają poważne zastrzeżenia do syna. Co prawda, uczy się znacznie lepiej od Kelly, ale mimo to wyraźnie ma za dużo wolnego czasu. Peggy dochodzi do wniosku, że syn potrzebuje hobby. Najlepiej zainteresowań, które mógłby dzielić ze swoim ojcem. Niestety, nie ma pomysłu co to mogło by być. Tymczasem, Marcy i Steve zostają aresztowani za podawanie się za... prostytutkę i marynarza.

Opis (streszczenie): Nocą w domu Bundych słychać było dziwne odgłosy. Bud podejrzewa, że ich przyczyną mogły być zabawy Kelly i jej nowego kochanka. Wracająca z zakupów Peggy rozwiewa te wątpliwości. Zdenerwowana oznajmia, że hałas spowodowała mysz, która zagnieździła się w ich garażu. Pani domu od dzieciństwa ma wstręt do gryzoni i teraz żąda od męża, by wezwał fachowców od usuwania tych stworzeń. Skąpy Al postanawia jednak samodzielnie pozbyć się intruza.

Opis (streszczenie): Peggy i Bud wracają z zakupów. Okazuje się, że zrobili debet na koncie, przez co Al traci kartę kredytową. Żaden bank nie chce mu też udzielić pożyczki. Wtedy listownie otrzymują nową kartę, wystawioną na psa Bundych, Bucka. Zachwycona rodzina zaczyna wydawać pieniądze. Są przekonani, że w najgorszym wypadku, za ich długi ścigany będzie pies.

Opis (streszczenie): W dniu walentynek, Kelly czeka na miłosne wyznania od swoich licznych adoratorów. Także Bud ma nadzieję, że tym razem spotka go miła niespodzianka. Tymczasem Peggy wyjawia Marcy, że Steve zaplanował dla nich romantyczny wyjazd na Hawaje. Teraz kobieta nie wie, w jaki sposób odwdzięczyć się mężowi. Z kolei Al z przerażeniem myśli o tym, że z okazji święta zakochanych będzie musiał spełnić coroczną obietnicę.

Opis (streszczenie): Bud jest bardzo szczęśliwy, gdyż zamierza zabrać swoją dziewczynę na koncert rockowy w sobotni wieczór. Kelly zamierza spędzić weekend równie przyjemnie. Okazuje się jednak, że rodzeństwo musi zrezygnować ze swoich planów. Dom Bundych zaatakowały bowiem termity. Ich pozbycie się kosztuje rodzinę fortunę. To jednak nie koniec problemów. Gdy sytuacja przybiera dramatyczny obrót, Bundy zmuszeni są uciec.

Opis (streszczenie): Al nie dostaje śniadania. Zaczyna zastanawiać się, co Peggy robi z pieniędzmi, które dostaje od niego na jedzenie. Głodny, decyduje się na desperacki krok i zabiera dzieci do restauracji. W tym czasie jego małżonka pomaga swojej przyjaciółce Marcy w podjęciu życiowej decyzji, dotyczącej mercedesa jej męża Steve'a. Marcy zamierza pojechać pozostawionym na podjeździe samochodem na zakupy. Jednak świadoma swoich umiejętności, obawia się nagłego spotkania z hydrantem.

Opis (streszczenie): Przez pomyłkę Al i Peggy dostają listy adresowane do ich sąsiadów. Przeglądając je, natrafiają na zaproszenie do udziału w popularnym telewizyjnym show dla nowożeńców, "Jak bardzo cię kocham". Uczestnicy programu mogą wygrać cenne nagrody. Ponieważ państwo Bundy rozpaczliwie potrzebują nowej pralki, postanawiają podszyć się pod Marcy i Steve'a Rhoadesów i wystartować teleturnieju.

Opis (streszczenie): Al. Wygrywa na loterii 1200 dolarów. Boi się, że jeśli dowie się o tym rodzina, straci swoje pieniądze. Postanawia je ukryć. Przez kilka dni udaje mu się utrzymać ten niespodziewany przypływ gotówki w tajemnicy, choć wymaga to od niego niemałych poświęceń. Wkrótce jednak Peggy i dzieci zaczynają coś podejrzewać – Al. Nie zrealizował bowiem ostatniego czeku z wypłatą.

Opis (streszczenie): Peggy oznajmia mężowi, że wkrótce odwiedzi ich cała jej rodzina. Al jest przerażony. Doskonale pamięta, jak wielkie spustoszenia w jego domu spowodowała ostatnia wizyta teściowej, dwóch wujków – Otto i Irwina – i ciotek – trojaczków, które stworzyły zespół muzyczny. Goście jednak zjawiają się i wprowadzają spore zamieszanie. Do tego nie wspominają o terminie swojego wyjazdu. Wkrótce dochodzi do rodzinnego kryzysu. Jedna z ciotek chce bowiem wyjść za mąż i odejść z zespołu, co może położyć kres karierze jej sióstr. Zaniepokojeni są także Otto i Irwin, którzy utrzymują się z zarabianych przez trojaczki pieniędzy. Poproszony o radę Al postanawia powiedzieć, co o tym wszystkim myśli. Później ucieka i szuka azylu sąsiadów, przeszkadzając im w romantycznej kolacji.

Opis (streszczenie): Al ma tydzień wolnego i miał nadzieję, że spędzi urlop z dala od żony i dzieci. Peggy jednak żąda, by w tym czasie zajął się domowymi sprawami, na które do tej pory nie miał czasu. Steve proponuje mu wspólną wyprawę na ryby. Peggy dowiaduje się od Marcy o planach swojego męża. Postanawia zabrać dzieci do domku w górach. Kelly szybko zaczyna narzekać na spartańskie warunki. Wkrótce sytuacja staje się coraz bardziej napięta.

Opis (streszczenie): Al i Steve sprzątają strych Bundych. Odkrywają książkę, którą Bundy wypożyczył z biblioteki, gdy był jeszcze chłopcem. Nie chciał jej odnieść, ponieważ nie lubił pracującej tam złośliwej bibliotekarki. Teraz wszyscy namawiają go, by zwrócił książkę. Al udaje się więc do szkolnej wypożyczalni. Wszystko wskazuje na to, że kobieta, której się wówczas bał, już nie żyje. Podczas wizyty w bibliotece Bundy przeżywa szok – musi drogo zapłacić za to, że kiedyś nie dotrzymał złożonej tu obietnicy.

Opis (streszczenie): Peggy odwiedza Ala w sklepie. Kobieta doznaje szoku – wydaje się jej, że zobaczyła Elvisa Presleya. Opowiada o tym Marcy. Peggy dochodzi do wniosku, że król rock'n'rolla żyje, a jej zadaniem jest go odnaleźć.

Opis (streszczenie): Kelly jest załamana – od pewnego czasu próbuje poderwać Matta, gwiazdę szkolnej drużyny futbolowej, ale chłopak nie zwraca na nią uwagi. Peggy radzi córce, by spróbowała poznać jego największy sekret i wykorzystała go, by uwieść Matta. Idąc za jej radą Kelly dowiaduje się, że obiekt jej westchnień jest kiepski z angielskiego. Zaprasza go do siebie mówiąc, że Bud mógłby udzielić mu korepetycji. Matt wciąż jednak nie zwraca na nią uwagi. Zaprzyjaźnia się za to z Alem, który też był kiedyś gwiazdą drużyny futbolowej. Wszyscy spotykają się na ostatnim meczu sezonu.

Opis (streszczenie): Al i Bud rozchorowali się po kolacji, na którą zjedli kurczaka z fermy w Czarnobylu. Okazuje się, że w domu potrzebna jest druga łazienka. Bundy postanawia wybudować toaletę, z której jedynie on będzie miał prawo korzystać. By zrealizować ten projekt, obcina dzieciom kieszonkowe. Tymczasem Peggy próbuje zaoszczędzić trochę pieniędzy, by zagrać w loterii.

Opis (streszczenie): Zbliżają się urodziny Peggy. Kobieta jest przygnębiona. Al. Przekonuje żonę, że nadal jest niezwykle atrakcyjna. Daje jej też swoje oszczędności, by mogła pójść na zakupy, jednak nawet to nie poprawia humoru pani Bundy. Do tego dowiaduje się, że firma szyjąca jej ulubiony model stanika zrezygnowała z jego produkcji. By wprawić się w lepszy nastrój, Peggy żąda od Ala pewnego wyjątkowego prezentu...

Opis (streszczenie): Steve jest załamany – obawia się, że może stracić włosy i boi się, że wówczas Marcy go porzuci. Początkowo Al jest przekonany, że jego ten problem nie dotyczy. Jednak przypadkowo do jego uszu dociera złośliwa uwaga dwóch atrakcyjnych blondynek. Bundy wpada w przerażenie. Obaj sąsiedzi postanawiają zasięgnąć fachowej pomocy. Wówczas wpadają w poważne tarapaty.

Opis (streszczenie): Niezadowolona ze swojego pożycia seksualnego Peggy chce wprowadzić do małżeństwa trochę spontaniczności. Marcy udziela jej dobrych rad w kwestii uwodzenia i namawia do spędzenia weekendu z mężem w podrzędnym motelu. Po wielu prośbach Al zgadza się przenocować z żoną w pokoju motelowym. Znajdują tam film pornograficzny, który – jak się okazuje – nakręciła znajoma para.

Opis (streszczenie): Kelly i Bud kradną benzynę z limuzyny pracodawcy Marcy. Oboje państwo Rhoades zdenerwowani przychodzą do Bundych. Za nimi wpada Cyganka, która przedstawia się jako madame Olga. Zaczyna wszystkim wróżyć. Steve dowiaduje się, że czyjaś śmierć go uszczęśliwi. Do Peggy ma uśmiechnąć się los. Al wygra sporo pieniędzy. Jedynie Marcy spotka zdrada i tragedia. Przepowiednie wkrótce zaczynają się spełniać.

Opis (streszczenie): Al bardzo przeżywa śmierć fryzjera, z którego usług korzystało kilka pokoleń jego rodziny. Pogrzeb sprawia, że wszyscy zaczynają snuć refleksje. Steve zwierza się, że jest ubezpieczony. W razie jego śmierci żona otrzyma milion dolarów. Peggy zdaje sobie sprawę, że również powinna ubezpieczyć Ala. Włosy Bundy'ego tymczasem stają się coraz dłuższe.

Opis (streszczenie): Peggy otrzymuje niewielki spadek po wujku Henrym. Małżonkowie postanawiają wyjechać gdzieś na tydzień w tajemnicy przed dziećmi. Jednak Kelly i Bud domyślają się prawdy i żądają, by to im oddać pieniądze, za które kupią bilety na koncert. Również sąsiedzi postanawiają pomóc w wydaniu tych... dwustu dolarów. Marcy sugeruje wyjście na kolację do drogiej restauracji...

Opis (streszczenie): Peggy spędza dzień, siedząc na kanapie i objadając się czekoladkami. Niestety, rozkoszne chwile kończą się, gdy Kelly informuje ją o szkolnym Dniu Matki i Córki. Peggy musi wykazać się talentem kulinarnym. Ze łzami w oczach piecze ciastka, którymi popisze się w szkole. Nie wie jeszcze, co ją czeka. Tymczasem Al postanawia zabrać do pracy Buda. Ma nadzieję, że w sklepie obuwniczym syn, przyglądając się harówce ojca doceni wartość dolara.

Opis (streszczenie): Al nie może znaleźć skarpetek. Jest wściekły i ma pretensje do żony, że nie interesuje się jego garderobą. Kelly wraca ze szkoły w podłym nastroju. Za poważne przewinienie dziewczyna została skierowana na kurs stepowania, na który uczęszczają sami frajerzy. Marcy i Steve przekonują ją, że ten rodzaj tańca daje radość. Po pierwszych zajęciach instruktorka tańca, pani Wicker, proponuje córce Bundych solowy występ. Ogłasza również, że Kelly jest jej najzdolniejszą uczennicą.

Opis (streszczenie): Peggy domaga się, by Al znalazł sobie jeszcze jedną posadę. Twierdzi, że jego obecne pobory są zbyt małe. Nie zważając na protesty męża pani Bundy zaczyna przeglądać ogłoszenia o pracę. Okazuje się, że nie ma tam zbyt wielu ofert, na które Al mógłby odpowiedzieć. Peggy postanawia więc, że jej mąż zostanie sprzedawcą damskich kosmetyków. Jednak po spotkaniu z konsultantką kobieta dochodzi do wniosku, że jest to zajęcie idealne dla niej.

Opis (streszczenie): Al postanawia udowodnić dzieciom, że kolację można przyrządzić z niczego. Kelly i Bud dzielnie wytrzymują jego eksperymenty. Tymczasem Peggy marzy o domowym wieczorze filmowym. Kobieta odwiedza pobliską wypożyczalnię wideo. Jak na złość, chwilę po jej powrocie u Bundych zjawia się Steve. Mężczyzna jest poważnie urażony tym, jak pani domu potraktowała go autostradzie. Obawia się kłopotów. Marcy przekonuje się, że na przedpotopowym odtwarzaczu Ala nie da się obejrzeć żadnego filmu. Zaskakuje wszystkich, zapraszając ich na seans w swoim domu.

Opis (streszczenie): Kelly planuje urządzenie piżama party. Al nie chce się na to zgodzić, doskonale pamięta bowiem, jak skończyła się poprzednia tego typu impreza zorganizowana przez jego córkę. Bud jest zachwycony pomysłem siostry. Kelly jednak nie zgadza się, by wziął udział w zabawie. Marcy i Steve wybierają się do Nowego Jorku na przedstawienie teatralne. Proszą Bundych, by zaopiekowali się ich domem. Tuż po powrocie odkrywają, że nie był to dobry pomysł.

Opis (streszczenie): Peggy wybiera się na zjazd absolwentów swojej szkoły. Al niechętnie zgadza się jej towarzyszyć. Z tej okazji pani Bundy kupuje suknię wieczorową za pięć tysięcy dolarów. Robi też liczne zabiegi upiększające. Zamierza podczas zjazdu zdobyć koronę królowej balu. Podejrzewa, że spotka tam swoją obecną rywalkę, Connie Bender.

Opis (streszczenie): Kontynuacja poprzedniego odcinka. Peggy i Al udali się na zjazd absolwentów. Zwieńczeniem uroczystego wieczoru mają być wybory królowej balu. Peggy chce zdobyć ten tytuł. Pretendentek do korony jest jednak wiele, a wśród nich znajduje się rywalka Peggy jeszcze z czasów szkolnych – Connie Bender. Także Al spotyka podczas imprezy swojego dawnego wroga. Postanawiają dokończyć pojedynek sprzed lat. Tymczasem Kelly i Bud zakradają się na imprezę w przebraniu hippisów.

Opis (streszczenie): Bud chce, by rodzice kupili mu komputer. Twierdzi, że wszyscy jego koledzy już mają taki sprzęt. Peggy obiecuje synowi, że dostanie go w ciągu kilku dni. Al jednak nie chce o tym nawet słyszeć. Mówi, że nie stać ich na podobny zakup. Tymczasem marzenia Buda podsycają jeszcze Steve i Marcy, którzy opowiadają o swoim pierwszym komputerze.

Opis (streszczenie): Najbliżsi kumple Buda Boz (Stephen Dorff) i Freddy (Vonni Ribisi) nie mogą się z nim spotkać wieczorem, bo już poumawiali się na randki. Chłopak postanawia więc urządzić imprezę w domu pod nieobecność rodziców. Chce zaprosić na nią mnóstwo atrakcyjnych dziewczyn. Okazuje się jednak, że państwo Bundy mają inne plany i nie zamierzają nigdzie wyjeżdżać. Al zamierza pracować w piwnicy nad genialnym wynalazkiem, który zapewni mu fortunę i szacunek sąsiadów. Wkrótce ogłasza, że ma dla wszystkich wspaniałą wiadomość. Słysząc to, Marcy i Steve myślą, że państwo Bundy chcą się wyprowadzić. Zjawiają się u nich z pożegnalną wizytą.

Opis (streszczenie): Al zamierza spędzić dzień razem z rodziną. Brakuje mu jednak pieniędzy, by zapewnić bliskim niezwykłe atrakcje. Problem się rozwiązuje, gdy Peggy znajduje zgubiony przez Steve'a banknot studolarowy. Al postanawia, że cała rodzina pojedzie na plażę.

Opis (streszczenie): Marcy ostrzega Peggy, że w sąsiedztwie grasuje podglądacz. Wkrótce w domu Bundy'ch zjawiają się kolejne, niezbyt atrakcyjne sąsiadki, skarżące się na owego natręta, który po zmroku zakrada się pod ich okna. Peggy jest wściekła – całą noc bowiem paradowała po domu w seksownej bieliźnie, nie zauważyła jednak nikogo, kto przyszedłby, by ją podejrzeć. Marcy postanawia powstrzymać podglądacza i obmyśla plan zemsty.

Opis (streszczenie): Kelly jest przygnębiona. Obawia się, że tym razem Święto Pracy spędzi w domu, w towarzystwie mamy i brata. Al. Postanawia urządzić przyjęcie dla rodziny i przyjaciół. Przygotował się nawet na związane z imprezą wydatki i zrobił gruntowne porządki w ogródku.

Opis (streszczenie): Peggy i Marcy codziennie rano oglądają program, w którym atletycznie zbudowany Jim Jupiter prezentuje ćwiczenia gimnastyczne. Zamiast jednak ćwiczyć zgodnie z jego wskazówkami, sąsiadki rozsiadają się wygodnie na kanapie. Pewnego dnia w Jim ogłasza, że Peggy wygrała konkurs i w ramach nagrody będzie mogła spędzić z nim dwa tygodnie. Wkrótce zjawia się w domu Bundych. Peggy, ubrana w swój najnowszy strój gimnastyczny, wita go entuzjastycznie. Tymczasem Al chce pozbyć się nieproszonego gościa. Kelly zaś jest zdziwiona, gdy okazuje się, że Jim kompletnie nie zwraca na nią uwagi.

Opis (streszczenie): Bud, by zdobyć pieniądze na koncert, namawia grupę dzieci, by za opłatą pojechały w góry na biwak z jego ojcem – Dziką Bestią Bundym. Początkowo zaskoczony tą propozycją Al, szybko przypomina sobie, że jest wnukiem słynnego trapera i zabiera całą gromadkę na łono natury. Dołączyć do nich musi także Bud. Wkrótce na odludziu ginie ich pies, Buck. Peggy, która została sama w domu, organizuje dla sąsiadek partię pokera na pieniądze.

Opis (streszczenie): W dniu 16. rocznicy ślubu Peggy oznajmia mężowi, że zamierza spędzić z nim ten wieczór przed telewizorem. Twierdzi, że nie potrzebują prezentów, by dowieść, jak bardzo się kochają. Jednak Kelly i Bud dają jej do zrozumienia, że powinna pomyśleć o jakimś prezencie dla taty, bo on na pewno coś dla niej przygotował. Rodzeństwo uprzedza także ojca, że Peggy planuje niespodziankę...

Opis (streszczenie): Al Bundy ogląda film instruktażowy o tym, jak interesująca jest praca stewardess. Jego sąsiad, Steve jest wstrząśnięty, bo on nigdy nie pozwoliłby sobie na oglądanie czegoś takiego na oczach swojej żony. Ale w przeciwieństwie do Marcy, Peggy nie ma nic przeciw tej rozrywce swojego męża. Bardziej martwi ją fakt, że Al już nie patrzy na nią tak jak kiedyś. Z dobrą radą w tej sytuacji przychodzi przyjaciółka.

Opis (streszczenie): Pierwszy odcinek znanego serialu "Świat według Bundych. Kolega z pracy wręcza Alowi bilety na mecz koszykówki. Pan Bundy zamierza na niego pójść zaraz po pracy, ale jego żona Peggy zabrania mu tego, ponieważ zaprosiła na wieczór nowych sąsiadów, Marcy i Steve'a. Okazuje się, że sąsiedzi są młodym, kochającym się małżeństwem. Po krótkiej wizycie u Bundych Steve wraca do oglądania meczów, co bardzo nie podoba się jego żonie. Kobieta nabiera pewnych podejrzeń wobec swego męża.