Świat według Bundych godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Al Bundy jest przygnębiony po śmierci fryzjera, który był kimś szczególnym dla całej jego rodziny od pokoleń. Gdzie Al teraz będzie obcinał swoje włosy? Pogrzeb fryzjera wprawia wszystkich w ton refleksyjny. Steve zwierza się, że jest ubezpieczony - a nawet, jest więcej wart jako trup: okrągły milion. Peggy uświadamia sobie, że też powinna ubezpieczyć swojego męża. A tymczasem dni mijają i włosy Ala są coraz dłuższe...

Opis (streszczenie): Wujek Peggy, Henry pozostawił Bundy'm mały spadek. Dzięki temu Al i Peggy zdobyli pieniądze na podróż i zamierzali się wymknąć z domu na tydzień w sekrecie przed dziećmi. Ale Kelly i Bud domyśli się podstępu, bo mama... zrobiła im kanapki do szkoły. Oboje uważają, że też zasługują na te pieniądze i pilnie potrzebują na bilety na koncert. Wieści o spadku rozchodzą się szybko, a suma jest tak duża, że zaprzyjaźnieni sąsiedzi proponują wydać te... dwieście dolarów naprawdę ekscentrycznie. Marcy sugeruje kolację w drogiej restauracji...

Opis (streszczenie): Al i jego rodzina mają problemy z pieniędzmi. Postanawiają przyjąć pod swój dach studenta z wymiany zagranicznej, aby zarobić 500 dolarów. Wkrótce dociera do nich urocza francuska studentka, Yvette.

Opis (streszczenie): Do sklepu Ala przychodzi piękną dziewczyna, dawniej będąca króliczkiem Playboy'a. W domu podekscytowany Bundy postanawia odnaleźć w swojej kolekcji magazyn w którym były jej zdjęcia. Zrozpaczony odkrywa, że cały zbiór jego pism zniknął.

Opis (streszczenie): Peggy zastanawia się, czy jej mąż miał kiedyś szanse, by coś w życiu osiągnąć. Załamany Al, przeglądając rachunki, wpada na pewien pomysł, który ma przynieść mu fortunę. Jako "Doktor But" będzie udzielał płatnych porad obuwniczych wszystkim, którzy zechcą do niego zadzwonić. Jest tylko jeden problem. Al potrzebuje pieniędzy na rozkręcenie tego interesu...

Opis (streszczenie): Alowi została do spłacenia ostatnia rata kredytu, który zaciągnął, by kupić dodge'a. Właśnie wtedy auto się psuje. Bundy postanawia naprawić je samodzielnie, wkrótce jednak musi skapitulować. Cała rodzina marzy o nowym samochodzie. Nie stać ich jednak na jego zakup, choć Al od dziesięciu lat odkłada na ten cel. Udało mu się uzbierać 10 tysięcy dolarów. Gdy jednak zamierza sięgnąć do swoich oszczędności okazuje się, że czeka go przykra niespodzianka.

Opis (streszczenie): Al wraca zmęczony z pracy. Jego rodzina razem ze Steve'em spędziła miły dzień w zoo. Sąsiad od niedawna jest bezrobotny i cieszy się, że ma tyle wolnego czasu. Odkrył, że bardzo podoba mu się nowy tryb życia. Także Marcy straciła lukratywną posadę w banku i teraz sprzedaje burgery. Steve, który nigdy nie okłamywał żony, teraz udaje tylko, że szuka nowej pracy. W końcu jednak wyznaje jej prawdę. Marcy jednak zaskakująco dzielnie znosi tę niełatwą sytuację.

Opis (streszczenie): Dach domu Bundych przecieka. Krople deszczu sączą się wprost do łóżka Ala i Peggy. Zdenerwowany Al postanawia samodzielnie uporać się z tym problemem. Gdy po raz kolejny spada z dachu, żona radzi, by wezwał fachowca. Steve nareszcie znalazł pracę. Marcy jest tak podekscytowana, że zapomniała nawet zapytać go o wysokość pensji. Okazuje się, że sąsiad zatrudnił się przy sprzątaniu klatek, w których przetrzymywane są egzotyczne zwierzęta.

Opis (streszczenie): Peggy spędziła dzień pracowicie, objadając się czekoladkami na kanapie. Idylla pryska, bo w szkole u Kelly odbędzie się wkrótce Dzień Matki i Córki, na którym Peggy będzie mogła pochwalić się swoim talentem kulinarnym... Ze łzami w oczach i papierosem w dłoni piecze więc ciastka, nie przeczuwając co jeszcze ją czeka. Marcy podpowiada jej, że Kelly na pewno chciałaby, aby Peggy podczas tego święta towarzyszyła jej w szkole. Zapowiada się niezapomniany dzień. Także Bud na długo go zapamięta, bo Al postanawia zabrać syna ze sobą do pracy w sklepie obuwniczym, by poznał wartość dolara...

Opis (streszczenie): Co zrobiła z jego skarpetkami? Al szybko musi jednak przyznać, że Peggy absolutnie nie interesuje się jego garderobą, więc zaczyna podejrzewać, że w całej okolicy dzieje się coś tajemniczego i mrocznego. To jednak nic wobec problemu Kelly, która wraca ze szkoły w wyjątkowo ponurym nastroju. Za poważne przewinienie została skierowana na kurs stepowania, na który uczęszczają z jej klasy sami frajerzy. Marcy i Steve przekonują ją, że stepowanie to radość... A jeśli Kelly straci głowę dla sztuki tanecznej? Instruktorka tańca, pani Wicker proponuje jej samodzielny występ i ogłasza, że jest ona jego najzdolniejszą uczennicą!

Opis (streszczenie): Al wraca z pracy, a obiadu brak. Żony zresztą też - Peggy poszła na zakupy. Po powrocie stanowczo domaga się, by mąż... poszukał drugiej posady, bo z jego obecnymi poborami absolutnie nie dają sobie rady. Nie zważając na jego protesty, Peggy zaczyna przeglądać ogłoszenia w prasie. Nie ma jednak zbyt wiele interesujących ofert dla osób bez umiejętności i kwalifikacji. Ostatecznie wyrok zapada i Al zostanie sprzedawcą... kosmetyków dla kobiet. Ale po spotkaniu z konsultantką Peggy odkrywa, że to zajęcie idealne dla niej, bo nic nie musi robić, a mimo to będzie zarabiać więcej, niż mąż...

Opis (streszczenie): Zbliża się Boże Narodzenie. Al oznajmia rodzinie, że specjalnie na tę okazję odłożył trochę pieniędzy na lokacie bankowej. Peggy, Bud i Kelly liczą więc na wspaniałe prezenty. Na wszelki wypadek starają się być niezwykle mili dla ojca, jednocześnie informując go dyskretnie o swoich marzeniach i potrzebach. Marcy ma spędzić święta samotnie, ponieważ Steve postanowił jechać do matki, a obie panie nie darzą się sympatią. Peggy i Al namawiają sąsiadkę, by wybrała się na firmową imprezę i zabawiła, jak nigdy dotąd...

Opis (streszczenie): Kontynuacja poprzedniego odcinka. Peggy, Kelly i Bud wciąż starają się być niezwykle mili dla Ala, licząc na kosztowne prezenty. Gdy wraca on ze świątecznych zakupów z pustymi rękami, twierdząc, że został napadnięty, nie chcą mu uwierzyć. Gdy obrażona rodzina zostawia go samego, zjawia się jego anioł stróż i oferuje swoją pomoc. Pokazuje Bundy'emu, jak wyglądałoby życie jego bliskich, gdyby on się nie urodził. Al z przerażeniem obserwuje Peggy gotującą pyszny obiad, grzecznego i kulturalnego Buda oraz studentkę Kelly, która pisze wiersze po francusku. Ale najgorszy w całej tej wizji jest nowy pan domu – Norman.

Opis (streszczenie): Al ogłasza, że przestaje dawać dzieciom kieszonkowe. Nie zamierza też finansować kolejnych zachcianek żony. Oznajmia, że potroi każdego zarobionego przez nich dolara. Bud postanawia zostać agentem Kelly i załatwić jej występ w teledysku jej ulubionej kapeli rockowej "Kocie flaki". Peggy zaczęła nielegalnie pobierać opłaty od kierowców za wjazd na lotnisko, za co zostaje ukarana mandatem. Wkrótce okazuje się, że i dzieciom nie idzie najlepiej – muzycy nie zamierzają bowiem zapłacić Kelly za udział w teledysku.

Opis (streszczenie): Al zamierza udowodnić dzieciom, że można przyrządzić kolację z niczego. Kelly i Bud pomagają mu w tym dzielnie, znosząc wszelkie paskudztwa. Tymczasem Peggy wyruszyła do wypożyczalni wideo - zapowiada się filmowy wieczór u Bundy'ch. Ale w chwilę po jej powrocie zjawia się też Steve, ciężko urażony jej zachowaniem na autostradzie. Przez jej niefrasobliwość naraził się osobnikowi, który - zapewne nie dla żartu - miał na samochodzie naklejkę: "Siedziałem w San Quentin". Steve obawia się kłopotów i ucieka. Marcy zachowuje się jeszcze bardziej nieprzewidywalnie i zaprasza sąsiadów do siebie, bo Bundy mają tak anachroniczny sprzęt, że nikt już nie produkuje takich filmów...

Opis (streszczenie): Jutro wielki dzień - Kelly planuje urządzić Pidżama Party. Al stanowczo się temu sprzeciwia. Zbyt dobrze pamięta, czym skończyła się jej poprzednia impreza, gdy miała osiem lat. Natomiast Bud jest zachwycony, ale on z kolei ma zakaz wstępu na przyjęcie... Marcy i Steve wybierają się do Nowego Jorku na przedstawienie teatralne i proszą Bundy'ch o zaopiekowanie się ich domem - nie był to niestety najlepszy pomysł. Wracają nieco wcześniej, niż planowali i odkrywają, że ich dom ...zmienił miejsce pobytu.

Opis (streszczenie): Pierwsza część opowieści o tym, jak to Peggy Bundy - szalenie podekscytowana - wybrała się na zjazd absolwentów swojej szkoły. Al bardzo niechętnie, ale w końcu zgodził się jej towarzyszyć. Peggy z tej okazji kupiła sobie suknię wieczorową za... pięć tysięcy dolarów. Wkrótce wyszło na jaw, że powodem jej niezwykłych zabiegów upiększających był wybór Królowej Balu, który zapowiadał się jako doskonałe zwieńczenie wieczoru. Ponadto Peggy podejrzewała, że na zjeździe będzie obecna jej odwieczna rywalka, Connie Bender, a nikogo innego Peggy nie darzyła tak bezinteresowną nienawiścią... A to dopiero początek imprezy.

Opis (streszczenie): Al przez przypadek połyka przeznaczony dla psa lek na trawienie. Do tego, z powodu uprawianej przez Peggy kreatywnej księgowości, zostaje wezwany do Urzędu Skarbowego. Okazuje się, że państwo Bundy muszą zapłacić 5 tysięcy dolarów zaległych podatków. W przeciwnym razie Al trafi do więzienia. Dzieci już zaczynają planować, co będą robić, gdy ojciec pójdzie odsiadywać wyrok. On jednak wpada na pomysł, jak wybrnąć z tej sytuacji.

Opis (streszczenie): Znudzona życiem gospodyni domowej Peggy czuje, że potrzebuje odmiany. Gdy zdenerwowana Marcy mówi jej, że Steve od niej odszedł i wyjechał, by pracować jako gajowy w parku narodowym, obie kobiety postanawiają działać. Każda z nich sprzedaje to, co było najcenniejsze dla jej męża i w tajemnicy ruszają do Las Vegas.

Opis (streszczenie): Kontynuacja poprzedniego odcinka. Peggy i Marcy przegrały w kasynie mnóstwo pieniędzy. Al, który wciąż nie może przeboleć utraty telewizora, dowiaduje się jeszcze o zablokowaniu karty kredytowej. Razem z dziećmi wyrusza na poszukiwania winowajczyń. Znajdują je w nocnym klubie. Al postanawia, że spróbują odzyskać przegrane pieniądze. Wydaje się, że mają na to spore szanse – Kelly odkrywa, że potrafi przewidywać wyniki gier.

Opis (streszczenie): Ciąg dalszy opowieści o zjeździe absolwentów Polk High, do której uczęszczali też Peggy i Al. Zwieńczeniem uroczystego wieczoru mają być wybory Królowej Balu i oczywiste jest, że Peggy pragnie nią zostać. Konkurentek jest wiele, wśród nich jej największa rywalka jeszcze z zamierzchłych czasów - Connie Bender... Także Al spotkał na zjeździe swojego odwiecznego wroga. Najpierw mierzą się wzrokiem na sali, a potem wychodzą, by na zewnątrz dokończyć pojedynek sprzed lat... Kelly i Bud muszą przygotować się do lekcji historii, więc w przebraniach hippisów zakradają się na tę imprezę. Nareszcie zjedzą pożywną kolację.

Opis (streszczenie): Al uświadamia sobie, że utrzymuje rodzinę, więc zasłużył przynajmniej na to, by ktoś podał mu kapcie, gdy on wraca zmęczony z pracy. Nikt go nie słucha, bo komputerowy szał ogarnął też rodzinę Bundy'ch - po tym, jak Bud po powrocie ze szkoły oznajmił, że w wszyscy koledzy z jego klasy korzystają z komputerów. Peggy obiecuje mu podobny sprzęt w ciągu najbliższych kilku dni, Al mocno się temu przeciwstawia z powodu braku wolnych środków. Na domiar złego, Steve i Marcy rozpoczynają snucie reminiscencji o swoim pierwszych osobistym komputerze...

Opis (streszczenie): Najbliżsi kumple Buda: Boz (Stephen Dorff) i Freddy (Vonni Ribisi) nie mogą się z nim spotkać wieczorem, bo już poumawiali się na randki. Nie pozostaje mu nic innego, jak urządzić męską imprezę, na którą to on zaprosi wszystkie dziewczyny, bo rodzice wyjeżdżają z domu. Ale oni mają chyba inne plany. Al schodzi do piwnicy, gdzie zamierza pracować nad swoim genialnym wynalazkiem, który zapewni mu fortunę i szacunek wśród sąsiadów. Wkrótce ogłasza, że ma dobre wieści dla wszystkich. Marcy i Steve zjawiają się u Bundy'ch z winem, przekonani, że on ma na myśli przeprowadzkę... Al Bundy nie tylko ich szczerze zadziwi!

Opis (streszczenie): Al. zostaje zaproszony na uroczystość do swojej byłej szkoły średniej, gdzie podczas balu ma udekorować drużynę, która wygrała zawody sportowe. Bundy jest zaszczycony tym wyróżnieniem. Przygotowuje z tej okazji długie przemówienie. Bud wybiera się na tę imprezę w towarzystwie szkolnej piękności, Heather (Tiffani Thiessen). Kelly zastanawia się, dlaczego brat zaprosił na bal dziewczynę, która tak okrutnie zadrwiła z niego przed pięciu laty.

Opis (streszczenie): Załamany wysokimi rachunkami Al postanawia poprosić szefa o podwyżkę. Także Kelly jest przygnębiona – musi zaliczyć praktyki zawodowe w stacji telewizyjnej, której nikt nie ogląda. Peggy tłumaczy zwiedzionej córce, że jest to dowód na to, że zamążpójście jest lepszym sposobem na życie niż praca. Wkrótce jednak sytuacja się zmienia – śliczna, choć niezbyt inteligentna Kelly doskonale sprawdza się w roli prezenterki pogody. Przełożony proponuje jej wysoką pensję – ma zarabiać tysiąc dolarów na tydzień. Przy zarobkach córki dochody Ala, nawet po wywalczonej z wielkim trudem podwyżce, wypadają niezwykle blado...

Opis (streszczenie): Peggy ma urodziny. Wystrojona w wieczorową suknię idzie z Alem do kręgielni. Jej mąż od tygodnia ciężko trenował, by pobić rekord, który ustanowił znienawidzony przez niego kolega. Towarzyszą im dzieci, które postanawiają uwiecznić sukces ojca. Rywalizacja mężczyzn nudzi jednak solenizantkę. Gdy dostrzega Marcy, urządzają własne rozgrywki. Okazuje się wówczas, że Peggy ma talent do gry w kręgle.

Opis (streszczenie): Al doznał olśnienia. Bundy mogą robić coś wspólnie i planuje dzień szczęśliwości dla całej rodziny. Pozostaje jedynie problem pieniędzy, który rozwiązuje się błyskawicznie, gdy tylko Peggy znajduje "setkę", przypadkowo zagubioną przez Steve'a. Al wydaje dyspozycję i Bundy wyjeżdżają odkrywać uroki życia na plaży...

Opis (streszczenie): Marcy powiadamia Peggy, że w sąsiedztwie grasuje natrętny podglądacz. Wkrótce potem w domu Bundy'ch zjawiają się jeszcze inne sąsiadki i wszystkie (grube, stare i brzydkie) skarżą się na tego samego osobnika, który po zmroku zakrada się pod ich okna. Peggy jest wściekła, że jej się to nigdy nie zdarzyło, chociaż całą noc paradowała w ponętnej bieliźnie. Marcy rzuca hasło, że trzeba powstrzymać podglądacza za wszelką cenę i obmyśla wyjątkowo perwersyjny plan zemsty, gdy go już wreszcie złapią. Tylko Peggy jest załamana, bo jej nikt nie chce podglądać...

Opis (streszczenie): Kelly jest przygnębiona, bo obawia się, że tym razem Święto Pracy spędzi w domu, w towarzystwie mamy i brata. Tylko Al Bundy tryska radością i zamierza urządzić dla całej rodziny oraz przyjaciół z sąsiedztwa wspaniałe barbeque - we właściwy dla siebie sposób. Przeznaczył na ten cel pewne fundusze oraz przeprowadził gruntowne porządki w ogródku. Także Peggy wyznał pewne odpowiedzialne zadanie. Wszyscy będą się wspaniale bawić - a szczególnie, widzowie.

Opis (streszczenie): Kelly wkrótce kończy szkołę średnią. Chce dobrze zaprezentować się na zdjęciu w pamiątkowym albumie. Zbliżająca się uroczystość rozdania dyplomów sprawia, że Peggy zaczyna wspominać czasy swojej nauki. Przez przypadek okazuje się, że pani Bundy wcale nie ukończyła szkoły średniej. To, co przez te lata uważała ona za dyplom, było jedynie wezwaniem do uzupełnienia na kursie letnim zajęć z prac domowych. Kelly jest zachwycona tym odkryciem – oznacza ono bowiem, że jest lepiej wykształcona od matki. Przerażona Peggy, by nadrobić braki w edukacji, dołącza do klasy, w której uczy się jej córka.

Opis (streszczenie): Nocą Ala dręczą koszmary, w których prześladują go ogromne stopy. Okazuje się, że nawet po przebudzeniu także nie może liczyć na spokój – w przeciwieństwie do niego Peggy ma bowiem ochotę na seks. Al nie ma dokąd uciec, ponieważ Marcy, która po rozstaniu ze Steve'em czuje się samotna, zamieszkała w ich salonie. Peggy radzi sąsiadce, by nowe życie zaczęła, zdejmując z palca obrączkę. Okazuje się, że nie jest to takie proste. Wkrótce senny koszmar Ala zaczyna się spełniać – w sklepie obuwniczym, w którym pracuje, zjawia się seksowna modelka, prosząc go o udostępnienie lokalu na potrzeby specyficznego konkursu piękności.

Opis (streszczenie): Al, przeglądając rachunki, po raz kolejny dochodzi do wniosku, że jego żona wydaje za dużo pieniędzy. Do tej pory nie miał pojęcia, że wynajmuje ona przechowalnię rzeczy. Tłumaczenia Peggy, że kupuje jedynie na wyprzedażach, nie przekonują jej męża, ale podsuwają mu genialny pomysł. Al postanawia zorganizować wyprzedaż garażową i sprzedać rzeczy latami gromadzone przez żonę.

Opis (streszczenie): Atletycznie zbudowany Jim Jupiter, "najzdrowszy człowiek w Chicago" - jak sam o sobie mawia, jest ulubieńcem wszystkich pań, które zasiadają rano przed telewizorem, by wraz z nim poćwiczyć... kciuki. Peggy i Marcy są jego wiernymi fankami. Szczególnie entuzjazm Peggy sięga zenitu, gdy pewnego razu w swoim programie ów guru fitnessu ogłasza wyniki konkursu i to z nią postanawia spędzić 2 tygodnie... Na jego powitanie Peggy zakłada swój najnowszy strój gimnastyczny, podczas gdy Al kategorycznie żąda, by gość opuścił jego dom. Natomiast Kelly jest zdziwiona, że ten atleta absolutnie nie zwraca uwagi na walory jej ciała...

Opis (streszczenie): Bud zdobył pieniądze na bilety na koncert, "sprzedając" swego ojca grupie małolatów, które zapragnęły wyjechać w góry na biwak z Dziką Bestią Bundy'm. Al początkowo jest nieco zaskoczony tą "propozycją", ale szybko przypomina sobie, że jest wnukiem słynnego trapera i zabiera całą gromadkę dzieciaków na łono natury. Także Bestia Bundy Junior musi jechać i nie wiadomo czy wróci... W krainie moskitów i wijących pnączy jedynie pies Buck czuje się wyśmienicie i przepada na cały dzień w tych dzikich ostępach... Peggy została sama w domu, więc dla pań z sąsiedztwa organizuje partię pokera na pieniądze.

Opis (streszczenie): Al znów jest okropnie głodny, podobnie jak dzieci, udaje mu się więc przeforsować rodzinną ustawę, że Peggy musi gotować obiad. Ma być gorący, niekoniecznie smaczny... Szkolna pielęgniarka informuje Kelly, że wybiła najwyższa pora, by dziewczyna odwiedziła dentystę - co staje się pretekstem do "zębicznych" rozważań na forum całej rodzinki Bundy. Marcy opowiada o swoich doznaniach na fotelu dentystycznym i Peggy pod wpływem jej wspomnień też chce odwiedzić gabinet stomatologiczny. Al przyznaje się dzieciom, że on nigdy nie leczył zębów... i nikogo to nie dziwi, ale może mieć fatalne konsekwencje.

Opis (streszczenie): W rodzinie Bundych oraz ich sąsiadów D'Arcych, zanosi się na wielkie zmiany. Marcy dzieli się Alem i Peggy radosną nowiną – spodziewa się dziecka. Bundy mówi Jeffersonowi, że wraz z narodzeniem potomka jego szczęśliwe życie skończy się. Wówczas Peggy niespodziewanie ogłasza, że również jest w ciąży. Okazuje się, że to już piąty miesiąc. Przerażony Al nie chce w to wierzyć. Nie rozumie, jak mogło do tego dojść. Kelly i Bud również nie są zadowoleni i robią ojcu wymówki.

Opis (streszczenie): Al nadal jest załamany faktem, że za kilka miesięcy znowu zostanie ojcem. Tymczasem Peggy rozpoczyna domowe przygotowania do powitania kolejnego potomka. Kelly i Bud instalują w sypialni rodziców interkom. Córka, zapominając, że urządzenie jest włączone, wypowiada kilka szczerych uwag na temat swojej nierozsądnej matki. Słychać je w całym domu. Zdesperowany Al postanawia uciec i wyjeżdża autobusem za miasto. Tam trafia do przydrożnego baru. Spotyka tam dobrego znajomego.

Opis (streszczenie): Al i Kelly muszą co tydzień meldować Peggy, jak postępują przygotowania do przyjęcia nowego członka rodziny. Bud po powrocie do domu oznajmia, że dostał stypendium i będzie się uczył w szkole na drugim końcu miasta. Zamierza też zmienić swój wizerunek. Chce zostać łobuzem z Nowego Jorku, który ukrywa się w Chicago. Kelly nie wierzy w przemianę nieporadnego młodszego brata. Jest bardzo zaskoczona, kiedy następnego dnia wraca on ze szkoły w towarzystwie atrakcyjnej blondynki.

Opis (streszczenie): Peggy cały dzień spędza w salonie kosmetycznym i rozprawia ze swoimi przyjaciółkami o seksie. Narzekają przy tym na swoich mężów, a wspólnie przyznają, że wspaniali są cudzy. Jedna z kobiet obecnych u fryzjera rozbrajająco szczerze opowiada o tym, w jaki sposób jej kochankowie oszukują swoje żony, byle tylko spędzić wieczór w jej towarzystwie. Najczęściej twierdzą, że byli z kumplami na kręglach... gdzie często bywa też Al Bundy. Czyżby blond piękność z sąsiedztwa, imieniem Ginger była poważnie zainteresowana jej nieatrakcyjnym i wciąż zapracowanym mężem? Peggy zaczyna być zazdrosna, Bud i Kelly rozpoczynają prywatne śledztwo...

Opis (streszczenie): W obliczu problemów finansowych rodzina Bundy'ch podejmuje desperacką decyzję. Postanawiają przyjąć pod swój dach studenta zagranicznego z wymiany i zarobić 500 dolarów ekstra. Ale pomimo zimowej aury, Al postanawia, że gość zamieszka w ich garażu. Wkrótce dociera do nich urocza francuska studentka, imieniem Yvette (w tej roli gościnnie Milla Jovovich). Gdy dzieci zaprzyjaźniają się z nią, rodzice... przeglądają jej bagaże. Kelly zabiera Francuzkę do swojej szkoły i pokazuje cudzoziemce, jak to się "robi" w Chicago? Niepotrzebnie, Yvette w jednej chwili odbiera jej wszystkich adoratorów. Uczennica przerosła mistrza?

Opis (streszczenie): To brzmi jak spełnienie najskrytszego snu - Al Bundy gościł w swoim sklepie obuwniczym piękność, w której rozpoznał Króliczka "Playboy'a". Już jego ojciec kolekcjonował wszystkie numery tego magazynu erotycznego i przekazał je synowi w spadku. To "Playboy" pomógł naszemu bohaterowi przetrwać trudne lata małżeństwa z Peggy. W domu Bundy rozpoczyna desperackie poszukiwania numeru z Miss Października, ale cała jego kolekcja zniknęła w tajemniczych okolicznościach. Także Bud jest załamany... Tymczasem Peggy zbiera fundusze, by zagrać w loterii...

Opis (streszczenie): Al dowiaduje się o wynikach ankiety zorganizowanej wśród bezrobotnych. Okazuje się, że uznali oni zawód sprzedawcy obuwia za najgorszy. Bundy wpada w depresję. Tymczasem Kelly startuje w wyborach na Miss Sera i potrzebuje pieniędzy na suknię. Niestety, całą wypłatę Ala zabiera Peggy, która twierdzi, że ma mnóstwo wydatków związanych z ciążą. Kiedy wybiera się na wizytę do lekarza, początkowo żąda od męża, aby jej towarzyszył. Zmienia jednak zdanie, gdyż dochodzi do wniosku, że Al nie wygląda odpowiednio poważnie. Postanawia znaleźć kogoś innego.

Opis (streszczenie): Marcy chwali się rzeczami, które kupiła dla swojego nienarodzonego jeszcze dziecka. Postanawia też odnaleźć swoje stare mebelki z dzieciństwa. Okazuje się, jednak, że w tajemniczy sposób zniknęły one z domu. Al jest coraz bardziej przygnębiony ciążą Peggy. W końcu wpada na pomysł, aby wszystkie ciężarne kobiety wywieźć do stanu Idaho, gdzie nikomu by nie przeszkadzały.

Opis (streszczenie): Peggy, która jest w ciąży, je coraz więcej, ma też coraz bardziej wybredny smak. Al mówi głodnym dzieciom, że będzie jeszcze gorzej. Kelly i Bud czują się pokrzywdzeni. Pozostaje im tylko jedzenie psa. Buck od kilku dni nie zbliża się do swojej miski. Byndy zaczyna martwić się o swojego pupila. Peggy jest rozgoryczona, że mąż bardziej przejmuje się psem, niż nią. Tymczasem Jefferson ma ciążę urojoną. Spakował się nawet do szpitala.

Opis (streszczenie): Czy Al Bundy miał kiedykolwiek szansę zostać kimś? Jego żona zadaje głośno to pytanie nie bez pewnej dozy złośliwości. A tymczasem, nasz bohater wraca po ciężkim dniu z pracy. W domu przeżywa załamanie nerwowe, gdy zaczyna czytać najnowsze rachunki i wtedy doświadcza wizji. Wymyśla coś, co pozwoli mu zarobić fortunę. Jako "Doktor But" będzie udzielał płatnych porad obuwniczych wszystkim idiotom, którzy zechcą do niego zadzwonić. Jest tylko jeden problem. Al potrzebuje pieniędzy na rozkręcenie tego interesu...

Opis (streszczenie): Jeszcze jedna rata i będzie jego, ale Dodge padł... Oczywiście Al Bundy postanawia samodzielnie go naprawić i ponosi klęskę. Cała rodzina Bundy'ch marzy o nowym samochodzie, ale z jego kupnem nie będzie tak łatwo. Okazuje się bowiem, że nie mają aż tak dużej sumy, chociaż Al na ten cel oszczędzał każdy grosz od dziesięciu lat i uzbierał okrągłe dziesięć tysięcy. Al potrafi jednak negocjować... Nie przewidział tylko, że zamiast oszczędności znajdzie... znajomy rudy włos.

Opis (streszczenie): Al wraca zmęczony z pracy, a Steve i pozostali członkowie rodziny Bundy - z zoo. Steve jest bezrobotny, ale dopiero teraz czuje, że żyje. Marcy też straciła lukratywną posadę w banku i została zdegradowana do sprzedawczyni burgerów. Steve nigdy dotąd nie okłamywał swojej żony, ale następnego dnia też woli wybrać się na wesołą eskapadę niż szukać nowego zajęcia. Angażuje się w akcję ratowania pewnego żółwia... W końcu wyznaje Marcy prawdę, że odkrył, jak dobrze jest nie pracować. Ona tak mężnie znosi tę sytuację, że Al mógłby się od niej uczyć, jak być głową rodziny...

Opis (streszczenie): Podczas przejażdżki po okolicy Al omal nie doprowadza do tragedii, ponieważ nie zauważa mostu. Dzieci dochodzą do wniosku, że ojciec ma kłopoty ze wzrokiem i namawiają go na wizytę u optyka. Bundy zgadza się dopiero wtedy, gdy z powodu złego wzroku traci szansę na wygraną w telewizyjnym teleturnieju. Kelly i Bud pomagają mu wybrać odpowiednie oprawki.

Opis (streszczenie): Al wypada przez okno na piętrze swojego domu i traci przytomność. Po ocuceniu oświadcza, że widział Boga, a właściwie jego nogi. Dzięki temu poznał wreszcie cel swojego życia – ma stworzyć idealne buty. Kiedy przez czterdzieści dni nie opuszcza swojego pokoju, rodzina zaczyna się o niego niepokoić. Marcy żartuje sobie z sąsiada, natomiast Jefferson obmyśla plan marketingowy związany z nowym pomysłem Bundy'ego.

Opis (streszczenie): Al spełnia wreszcie swoje największe marzenie – podłącza w domu telewizję kablową. Kupuje też pilota, którym może kontrolować telewizor sąsiadów. Jednak po przejrzeniu kilkudziesięciu programów jest rozczarowany, ponieważ nie znalazł żadnego ciekawego programu rozrywkowego. Tymczasem Kelly jest załamana, gdyż wszystkie jej przyjaciółki wystąpiły już w telewizji, a jej jeszcze nie zaproszono. Postania stworzyć własny program w telewizji lokalnej.

Opis (streszczenie): Deszcz pada nieprzerwanie i krople wody sączą się wprost do małżeńskiego łoża państwa Bundy'ch. Al woli jednak w środku nocy wdrapać się na dach w strugach wody i reperować dziury, niż ulec romantycznemu zapałowi Peggy... Gdy kolejny raz Al spada z dachu, żona radzi, by wezwał fachowca. Ale co stało się z prawdziwymi Amerykanami - pionierami, którzy wszystko potrafili zrobić sami? Dzwoni Steve - nareszcie znalazł pracę. Marcy jest tak podekscytowana tym faktem, że nawet nie zapytała, za ile? Steve będzie sprzątał klatki po egzotycznych zwierzętach i jest szczęśliwy...

Opis (streszczenie): Boże Narodzenie to szczególny okres w życiu każdej rodziny i Al Bundy zapowiada, że tegoroczne święta będą też dla nich wyjątkowe, bo specjalnie na tę okazję odłożył trochę pieniędzy na lokacie bankowej. Peggy i dzieci już widzą oczami wyobraźni wspaniałe prezenty. Bud i Kelly są podekscytowani, ale nie przestają być czujni i na wszelki wypadek każde z nich zapewnia ojca o swojej... miłości i jeszcze większych indywidualnych potrzebach. W przeciwieństwie do nich, Marcy będzie świętować w samotności, bo Steve zostawia ją, by spotkać się ze swoją mamusią, a obie panie nie przepadają za sobą. Al i Peggy namawiają przyjaciółkę, by skorzystała z okazji - wybrała się na przyjęcie bankowe bez męża i zabawiła się, jak nigdy dotąd...

Opis (streszczenie): Kontynuacja opowieści o tym, jak mogłoby, a jak wygląda Boże Narodzenie u Bundy'ch. Te święta to czas miłości w gronie rodzinnym, więc Peggy, Kelly i Bud zachowują się, jak przystało na wzorową rodzinkę z przedmieścia, bo spodziewają się prezentów. Niestety Al wraca bez świątecznych zakupów i nikt z jego bliskich nie wierzy w opowiastkę, że został napadnięty przez bandę niedźwiedzi i ludzi. Al nie może liczyć na współczucie, chociaż starał się - nie przewidział tylko, że nie zdąży pobrać pieniędzy w banku. Gdy wszyscy domownicy wychodzą zagniewani, on ma niezwykłego gościa. Jego Anioł Stróż ukazuje mu się i oferuje pomoc. Pokazuje Bundy'emu, co byłoby, gdy nigdy się nie urodził... Nasz bohater z przerażeniem obserwuje, jak Peggy gotuje obiad, Bud wyrósł na grzecznego chłopca, a Kelly rozpoczęła naukę w college'u i tworzy poezję po francusku. Ale ich "nowy tatuś", Norman - to już przesada.

Opis (streszczenie): Kelly odniosła sukces w lokalnej telewizji i teraz wybiera się na podbój Hollywood. Towarzyszą jej Al i Bud. W siedzibie największej stacji telewizyjnej wita ich osobiście jej szef. Wkrótce rusza produkcja programu panny Bundy. Kelly uważa się już za wielką gwiazdę i ćwiczy rozdawanie autografów. Jej ojciec również ma powody do zadowolenia, ponieważ zgłaszają się do niego młode, atrakcyjne aktorki, które proszą go o pomoc w zdobyciu roli.

Opis (streszczenie): Peggy namawia Ala, aby znalazł sobie drugą pracę. Bundy uznaje, że byłby doskonałym prywatnym detektywem, takim jak na przykład Marlowe. Rzeczywistość zaczyna mieszać mu się z fikcją. Wkrótce zgłasza się do niego piękna blondynka, która prosi o ochronę. Grozi jej bowiem śmiertelne niebezpieczeństwo. Niebawem dochodzi do zbrodni, a Al staje się głównym podejrzanym.

Opis (streszczenie): Peggy, Kelly i Bud czekają na ogłoszenie zwycięzcy loterii, który otrzyma 32 miliony dolarów. Tymczasem Al od kilku dni wraca z pracy w bardzo dobrym nastroju. Wyznaje, że w dobry humor wprawia go pewna młoda klientka, która odwiedza do codziennie w pracy i flirtuje z nim. Peggy jest wstrząśnięta. Chce się przekonać, czy mąż ją zdradza i wysyła dzieci na przeszpiegi.

Opis (streszczenie): To szczególny dzień dla rodziny Bundych: Al ograsza koniec kieszonkowego. Każdy z członków rodziny musi samodzielnie zarobić dolara, a wtedy on potroi ich zarobek. Bud znajduje ogłoszenie w prasie: "puszczalskie dziewczyny do udziału w teledysku" i z niewiadomych powodów uważa, że to praca w sam raz dla jego siostry. On jako agent sprawia, że Kelly nie bez przeszkód, ale w końu zostaje zaangażowana i wystąpi u boku swojej ulubionej kapeli rockowej - "Kocie Flaki". Zarób na tym, co robisz najlepiej - Peggy potraktowała zbyt dosadnie. Zaczęła zbierać opłatę za wjazd na lotnisko i dostała... mandat. Al musi też osobiście interweniować, gdy muzycy nie chcą zapłacić jakichkolwiek pieniędzy za występ Kelly, a przecież dla niej spostrzeżenie, że można coś robić z przyjemnością było sporą niespodzianką.

Opis (streszczenie): Przypadkowo Al Bundy połyka lekarstwo na trawienie, przeznaczone dla psa! Zapowiada się wyjątkowo burzliwy dzień, bo nasz bohater zostaje wezwany na przesłuchanie do urzędu skarbowego z powodu kreatywnej księgowości, uprawianej przez Peggy. Muszą oddać państwu pięć tysięcy dolarów zaległych podatków, albo on pójdzie do więzienia - dzieci już planują, co będą robić pod jego nieobecność. Znów nie doceniły ojca, który odkrywa, jak można... spieniężyć burzę rudych włosów ich matki.

Opis (streszczenie): Peggy cierpi na chorobę zawodową... żon: kontuzję kciuka od ciągłego pilotowania. Al wraca głodny i zmęczony z pracy, a ona domaga się od niego odmiany swojego życia. Wtedy wpada do nich Marcy - jeszcze bardziej wściekła, niż zazwyczaj. Odkryła, że Steve ją opuścił. A co gorsze, odrzucił materializm i pojechał do parku narodowego, gdzie będzie pracował jako gajowy i chce ją skarżyć o alimenty... W jej samotności Kelly spostrzega szansę dla Buda, a Peggy pociesza przyjaciółkę, że mężczyźni są zbędni. Następnie, na poczet wspólnych wakacji każda z nich sprzedaje to, co dla jej męża jest najcenniejsze i w sekrecie przed resztą świata obie wyruszają do Las Vegas... CDN

Opis (streszczenie): Umiera wujek Bundych. Cała rodzina jedzie po spadek. Na miejscu okazuje się, że koroner zapomniał zamknąć dom zmarłego. Każdy więc bierze to, co mu się podoba. Po powrocie do domu Bundych czeka jednak przykra niespodzianka. Odwiedza ich bowiem wdowa po krewnym w towarzystwie swojego prawnika i żąda oddania wszystkich przedmiotów. Zawiedziony Al postanawia zadbać o spadek po sobie i już teraz rozdzielić swoje rzeczy między najbliższych. Staje się to pretekstem do wspomnień.

Opis (streszczenie): Bud wraca z randki pobity. Okazuje się, że zaatakowało go trzech bandytów. Wkrótce w domu Bundych pojawia się piękna Kara, która dziękuje mu, że narażał dla niej życie. Okazuje się, że lubi ona ekstremalne doznania. Zaprasza Buda na spływ kajakowy rwącą rzeką. Mimo że chłopak nie umie pływać, zgadza się na to. Kiedy wraca z niego żywy, dziewczyna z kolei chce, aby skoczył dla niej ze spadochronem.

Opis (streszczenie): Bundy z wielkim zaangażowaniem ogląda transmitowane w telewizji rozgrywki futbolowe. Nikt nie podziela jednak jego pasji, nawet sąsiad Jefferson. Fascynacja Ala jest nagrodzona – zostaje on bowiem wybrany do reklamy nowego ogólnosportowego obuwia, w której wystąpi obok wielkich sław futbolu.

Opis (streszczenie): Ciąg dalszy wyprawy Bundy'ch do Las Vegas. Peggy i Marcy przegrały w kasynie mnóstwo pieniędzy. Przez ich fanaberię Al stracił już ukochany telewizor, potem bank zablokował im kartę kredytową, więc tę nowinę nasz dzielny bohater też przyjął z wrodzonym spokojem. Razem z dziećmi natychmiast wyrusza na poszukiwania Peggy i Marcy i zastaje obie w nocnym klubie. Są tysiące mil od domu i nie mają już nawet dolara. Po głębokim namyśle Al wydaje dyspozycję. Jedyny sposób na odzyskanie rodzinnej fortuny, to "rozbić" bank. Co może się udać, bo Kelly odkrywa u siebie dar przewidywania wygranych...

Opis (streszczenie): Al Bundy - jako bohater sportowy Chicago - zostaje zaproszony na uroczystość do swojej byłej szkoły średniej, gdzie ma udekorować zwycięską drużynę podczas szkolnego balu. Dla niego to zaszczyt i pragnie odwdzięczyć się, przygotowując umoralniające przemówienie. A szczególnie on ma wiele do powiedzenia amerykańskiej młodzieży... Bud też wybiera się na tę imprezę i to w towarzystwie najpiękniejszej dziewczyny w szkole. Od faktu, że mu się to udało, Kelly bardziej intryguje to, dlaczego zaprosił właśnie Heather (Tiffani Thiessen, znana z serialu "Beverly Hills 90210"), która tak okrutnie zadrwiła z niego przed pięciu laty? Nie zadzieraj z Bundy'mi!

Opis (streszczenie): Al jest załamany z powodu rachunku i postanawia walczyć o podwyżkę. Kelly też jest przygnębiona - musi zaliczyć praktykę zawodową w stacji telewizyjnej, której nikt nie ogląda. To prowokuje szczerą rozmowę między matką i córką, że małżeństwo jest lepsze niż praca. Kelly nie ma jednak wyjścia i zostaje Chmurką. Może nie jest inteligentna, ale ma atuty, dzięki którym idealnie nadaje się do prezentowania prognozy pogody. Jej bezpretensjonalny sposób bycia zostaje nagrodzony i szef oferuje jej tysiąc tygodniowo. A jeszcze przed chwilą Al był taki dumny ze swojej, ciężko wywalczonej podwyżki o pięć dolarów co tydzień...

Opis (streszczenie): Nadchodzą osiemnaste urodziny Buda. Rodzina i sąsiedzi składają mu życzenia i wręczają prezenty. Peggy postanawia zorganizować dla niego przyjęcie z klaunem i kucykiem. Chce również, żeby Al porozmawiał z synem po męsku i przekazał mu swoje życiowe doświadczenie. Bundy postanawia jednak zabrać syna w specjalne miejsce.

Opis (streszczenie): Al informuje, że popełni samobójstwo, ponieważ urząd miasta żąda od niego opłaty za miejsce parkingowe, które do tej pory było bezpłatne. W domu Bundych zjawia się niespodziewanie były mąż Marcy, Steve, który znikł przed laty. Twierdzi, że ukrywa się przed FBI na odludziu i pracuje jako gajowy. Stęsknił się za żoną i postanowił ją odwiedzić. Nie przyjmuje do wiadomości, że ona jest już żoną innego.

Opis (streszczenie): Al jest nieszczęśliwy, ponieważ z braku pieniędzy nie może spełnić swojego największego marzenia. Tymczasem jego sąsiad, Jefferson, ma mnóstwo pieniędzy, chociaż nigdzie nie pracuje. Zgadza się zdradzić Bundy'emu swój sekret. Kiedy go ujawnia, Al szantażem zmusza Jeffersona, aby przyjął go do spółki. Zachłanność prowadzi go do tego, że chce, jak szef mafii, przejąć całe miasto.

Opis (streszczenie): Peggy założyła wieczorową suknię, bo z okazji jej urodzin Al zabiera ją do... kręgielni. Mąż od tygodnia ciężko trenował, bo zamierza pobić rekord, który od lat należy do jego znienawidzonego kolegi. Dzieci towarzyszą im, by zarejestrować moment, w którym Al Bundy przechodzi do legendy... Zapowiada się długi wieczór, panowie mozolnie rywalizują, a Peggy nudzi się. Spostrzega Marcy i zaczyna z nią grać. Peggy odkrywa w sobie prawdziwy talent!

Opis (streszczenie): Kelly chce dobrze wyglądać na zakończenie szkoły. Sprawdza w domu przed lustrem, jak będzie się prezentować w szkolnym albumie. To u Peggy wyzwala nostalgię za minionymi czasami, które - wbrew pozorom - nie odeszły tak definitywnie. Przypadkowo okazuje się, że Peggy wcale nie skończyła nauki w szkole średniej. A to, co przez te lata uważała ona za dyplom, było jedynie wezwaniem do uzupełnienia na kursie letnim zajęć z prac domowych. Kelly jest zachwycona tym odkryciem, bo teraz to nie ona będzie najgłupszą osobą w domu, natomiast jej mama - przerażona, bo obawia się, że Al nie będzie tak wyrozumiały. Peggy dołącza do klasy, w której uczy się Kelly i dopiero wtedy widać wyraźnie, jak wiele łączy matkę z córką...

Opis (streszczenie): W nocy Al Bundy budzi się z powodu przerażającego snu. Prześladują go ogromne stopy... Ale nawet po przebudzeniu nasz bohater nie może się czuć bezpieczny, bo Peggy domaga się seksu. Al nie może się salwować ucieczką, bo Marcy zamieszkała u nich w salonie, bo czuje się samotna od czasu rozstania z mężem. Peggy radzi Marcy, by zaczęła nowe życie... od zdjęcia obrączki, ale to też okazuje się trudne. Tylko Bud wydaje się coraz bardziej zadowolony z takiego stanu rzeczy... Tymczasem na jawie zaczyna się spełniać senny koszmar Ala, gdy w jego sklepie obuwniczym zjawia się seksowna modelka z prośbą o udostępnienie lokalu na potrzeby specyficznego konkursu piękności.

Opis (streszczenie): Peggy oczekuje, że Al w specjalny sposób uczci ich dwudziestą rocznicę ślubu. Tymczasem Kelly i Bud czekają na wyniki konkursu "Obiad z heavymetalowym zespołem Anthrax". Okazuje się, ze wygrali i grupa zagra w ich domu podczas przyjęcia na pięćdziesiąt osób. Kelly i Bud nie wiedzą, kogo zaprosić na tą imprezę i jak pozbyć się z domu rodziców. Kelly wpada na pomysł, aby wyjechali oni na romantyczny weekend na Florydę.

Opis (streszczenie): Kelly została członkiem klubu "I.Q". Jest to wielkim zaskoczeniem dla całej rodziny, ponieważ dziewczyna nie potrafi nawet czytać. Teraz czeka na zaproszenie na uroczyste spotkanie, podczas którego będzie mogła poznać innych superinteligentnych ludzi. Bud nie wierzy w geniusz siostry i postanawia w przebraniu dostać się na to spotkanie. Okazuje się, że miał rację i teraz musi ratować Kelly przed wielką kompromitacją.

Opis (streszczenie): Bud po powrocie do szkoły mówi rodzinie, że jego nauczycielka angielskiego, bardzo atrakcyjna kobieta, spojrzała dziś na niego w specjalny sposób. Wszyscy bardzo to przeżywają, ponieważ chłopak, mimo swoich osiemnastu lat, nigdy nie był na prawdziwej randce. Zastanawiają się jednak, czy mógł spodobać się tak pięknej kobiecie. Al tymczasem jest szczęśliwy, ponieważ znalazł sposób na darmową pizzę.

Opis (streszczenie): Al przegląda bieżące rachunki i raz jeszcze przekonuje się, że jego żona wydaje zbyt dużo na zakupy. Ale nie miał dotąd pojęcia, że płacą również za wynajmowanie przechowalni na rzeczy. Zapewne tam też Peggy chciała ukryć swój najnowszy nabytek: łeb dzika? Jej tłumaczenie, że kupuje wyłącznie na wyprzedażach nie poprawia jej notowań, ale poddaje Alowi pewien, wręcz genialny pomysł. Bundy urządzają w swoim ogródku wyprzedaż garażową i wydaje się, że nic nie uratuje skarbów, które Peggy gromadziła przez lata...

Opis (streszczenie): Al i Kelly udają chorych, by wymigać się od wizyty u nielubianej teściowej - mamy Peggy. Bud był mniej przedsiębiorczy i musi towarzyszyć Kelly podczas tego wyjazdu. Gdy już zostają sami, ojciec i córka są zachwyceni perspektywą całego tygodnia wolności i luzu. Ale potem Kelly podrzuca myśl, by zrobili coś razem. Przy tej okazji wychodzi na jaw, że Al właściwie nic nie wie o własnym dziecku. Ale warto nadrobić stracony czas i Al zaczyna od opowiedzenia Kelly bajki o biednym sprzedawcy butów... Gościnnie w tym odcinku wystąpi Pamela Anderson jako Yvette, urzeczywistnienie najskrytszych marzeń erotycznych głównego bohatera.

Opis (streszczenie): Kelly, Bud i Marcy zaczynają nowe życie, więc Al też coś chce zmienić . Podejmuje męską decyzję i zabiera całą rodzinę na wczasy swoim ukochanych Dodge'm. Marzyła mu się ekscytująca samochodowa wyprawa aż na kraniec Ameryki, a tymczasem zaraz po opuszczeniu domu utknęli w potężnym korku. Skąd Al Bundy mógł wiedzieć, że w Święto Pracy ...wszyscy wpadną na ten sam pomysł.

Opis (streszczenie): Al rozpoczyna podróż dookoła świata, ale bez ruszania się ze swojego fotela. Tymczasem Kelly krąży po mieście. Szuka swojej szkoły dla modelek. Nie może jej jednak odszukać. Okazuje się, że szkoła została przeniesiona piętro wyżej. To przykre doświadczenie powoduje, że dziewczyna zaczyna się zastanawiać nad sensem życia. W końcu dochodzi do niezwykłego dla siebie wniosku: powinna poszukać pracy. Zostaje hostessą w Parku Szczęścia. Jej rola polega na tym, że przez cały dzień stoi w jednym miejscu i do wszystkich się uśmiecha, wskazując jednocześnie drogę do wyjścia. W tej bezczynności coraz bardziej przypomina swojego ojca, Ala. Peggy jest zrozpaczona.

Opis (streszczenie): Z okazji niedzieli Al zaprasza rodzinę na przejażdżkę swoim samochodem. Bundy postanawia również spełnić swoje marzenie. Po latach życia w biedzie stać go na 25 centów dodatkowej opłaty dla kogoś, kto za niego zatankuje i będzie wypełniał wszystkie jego polecenia oraz cierpliwie zniesie wszelkie uwagi. Niestety Peggy i dzieci zrobili zbyt drogie zakupy, dlatego Al zostaje bez pieniędzy. Mężczyzna musi odpracować rachunek i liczy na to, że nikt z jego znajomych nie zobaczy go w tak upokarzającym położeniu.

Opis (streszczenie): Anglia, 1653 rok. Przodek Bundych zostaje na wieki przeklęty. Z tego powodu Dolny Uncton, pewna ponura angielska mieścina, będzie tonąć w mrokach, dopóki żyć będzie ostatni potomek tego rodu. Al i Bud muszą więc zostać podstępem sprowadzeni do tego miejsca. Potem zginą w męczarniach. Trzeba tylko ich skłonić, by odwiedzili Anglię. Dziwnym zrządzeniem losu rodzina Bundych wygrywa wycieczkę do Wielkiej Brytanii. Peggy, Kelly, Bud i Al są niezwykle podekscytowani możliwością zwiedzenia Anglii za darmo. W wyniku zamieszania zabierają ze sobą również bagaż Marcy i Jeffersona, którzy mieli wyjechać na wakacje na Florydę. W ślad za swoim bagażem oni także przylatują do Europy.

Opis (streszczenie): Tradycyjnie już, Al Bundy wpada w rozpacz na widok rachunku do zapłacenia i ogłasza domowe bankructwo. Tymczasem, Peggy i Kelly domagają się, by zabrał je do kina. Zjawia się też Bud z prawem jazdy i żąda samochodu. Al wprowadził szeroko zakrojony plan oszczędnościowy, więc Bud może zapomnieć o własnym aucie, ale proponuje mu inne rozwiązanie. Al Bundy oferuje, że będzie podwoził syna na randki, udając jego starszego kumpla. I wtedy zaczynają się prawdziwe kłopoty...

Opis (streszczenie): Drużyna, w składzie której grali: Peggy, Kelly, Bud i Al Bundy, przegrała ważny mecz. Ojciec rodziny przyznaje się do popełnienia kilku błedów na boisku, odniósł też bolesną kontuzję, wierzy jednak, że za tydzień podczas spotkania rewanżowego pokaże na co go stać. Pod jego nieobecność pozostali zawodnicy zjawiają się w domu Bundych i sugerują, że drużna będzie miała szansę na zwycięstwo tylko pod warunkiem, że Al zostanie z niej usunięty. Decyzja musi być jednomyślna. Kelly i Bud są temu zdecydowanie przeciwni, doceniają zapał ojca do uprawiania sportu. W przeciwieństwie do Peggy, która na widok atletycznie zbudowanego zawodnika, który ma zastąpić jej męża na boisku, staje się gorącą orędowniczką zmian...

Opis (streszczenie): Bud wybiera się na pierwszą randkę w swoim życiu. Al wraca z pracy jeszcze bardziej głodny niż zwykle, ale na żonę raczej nie może liczyć, bo ona razem z Marcy wychodzi do nocnego klubu, by tańczyć jak za dawnych lat. Peggy czuje się całkowicie lekceważona przez swojego męża i z desperacji nawiązuje znajomość z pewnym czarującym, ale żonatym mężczyzną, imieniem Andy. Al przeżywa jeszcze większy szok, gdy odkrywa, że ktoś jest bardziej od niego zazdrosny o Peggy. Brzmi to zagadkowo i Al Bundy początkowo z trudem odnajduje się w tej sytuacji, ale wrodzony zdrowy rozsądek pomaga mu rozwiązać także ten problem...

Opis (streszczenie): Al, Peggy, Kelly i Bud cieszą się urokami życia w Londynie po tym, jak wygrali wycieczkę. Nawet nie przypuszczają, że grozi im niebezpieczeństwo. W ślad za nimi przyjeżdżają do Europy Marcy i Jefferson, ponieważ Bundy przez przypadek zabrali też ich bagaż i pieniądze. Tymczasem mieszkańcy Dolnego Uncton dążą do tego, by sprowadzić Bundych do swojej mieściny, która w wyniku klątwy ma być pogrążona w ciemnościach, dopóki ostatni Bundy nie zginie w męczarniach. Al, Peggy, Kelly i Bud zostają w końcu podstępnie sprowadzeni do Dolnego Uncton, gdzie trwają przygotowania do egzekucji. Jedynie Kelly zaczyna podejrzewać podstęp.

Opis (streszczenie): Bundy przebywają w Dolnym Uncton, w Anglii, gdzie zostali postępem zwabieni. Wkrótce Al i Bud mają zostać pozbawieni życia. W noc poprzedzającą egzekucję Bud otrzymuje ostrzeżenie od duchów zmarłych przyjaciół. Jednak Al nie wierzy w te ponure przeczucia. Tylko Kelly może ich ocalić. Wcześniej zaginęła w Londynie i teraz mogłaby przybyć im na ratunek. Dosłownie w ostatniej chwili Bundym udaje się uciec. Ściga ich jednak tłum wieśniaków z Dolnego Uncton.

Opis (streszczenie): Peggy ogłasza rodzinie złą nowinę. W niedzielę przyjadą jej krewni. W wyznaczony dzień zjawiają się: Zemus, jego żona Ida Mae oraz ich kilkuletni synek, Siódmy, który po obydwojgu swoich rodzicach odziedziczył najgorsze cechy. Zemus i Ida Mae bardzo szybko wychodzą pod pretekstem kupna papierosów, zostawiając u Bundych chłopca. Peggy słusznie podejrzewa, że już nie wrócą. Okazuje się, że podrzucili im swoje dziecko, które jest jeszcze bardziej psotne niż Kelly i Bud razem wzięci.

Opis (streszczenie): Peggy ogłasza strajk na znak protestu, bo mąż obraził ją, twierdząc, że ona nic nie robi... Al nie może wyjść z podziwu na wieść, że jego córka, Kelly pragnie podjąć pracę. Ale czar szybko pryska, gdy okazuje się, że wcześniej on będzie musiał zapłacić czterysta dolarów za jej edukację w specjalistycznej szkole modelingu, dzięki której ona będzie mogła zostać modelką w salonie samochodowym. Brzmi kusząco, ale szczególnie dla Buda, który ma nadzieję, że przy okazji w tej szkole pozna dziewczynę równie ładną i głupią, jak jego siostra...

Opis (streszczenie): Al miał wypadek, gdy wybierał monety z miejskiej fontanny, ale nikt z jego bliskich nie pośpieszył mu na ratunek. Wraca do domu o własnych siłach, ale z bólem głowy. W nocy nie może spać i wtedy w sypialni odwiedzają go tajemnicze zielone istoty, które kradną jego ...brudne skarpetki. Początkowo dzielny Ziemianin podejrzewa, że to kolejna sprawka jego nieobliczalnej rodzinki, ale czy nie było to jednak prawdziwe ...spotkanie trzeciego stopnia?

Opis (streszczenie): Al postradał zmysły z nadmiaru pracy. Nie może liczyć na zrozumienie rodziny, więc, aby wrócić do zdrowia, postanawia poważnie potraktować zalecenie psychiatry i znajduje sobie relaksujące hobby. Al Bundy zaczyna uprawiać ogródek warzywny i szcześliwy czeka na zbiory. Pragnie odpocząć w swoim ogrodzie i w tym celu zamierza uciąć sobie drzemkę. Nie podejrzewa, że będzie musiał wcześniej stoczyć prawdziwy bój z pewnym wyjątkowo dokuczliwym królikiem...

Opis (streszczenie): Peggy dochodzi do wniosku, że oboje z Alem popadają w apatię. Przypomina sobie, że gdy byli młodzi i piękni, czerpali z życia pełnymi garściami. Peggy postanawia wrócić do dawnego trybu życia. Nie wie tylko, jak skłonić męża, by przestał spędzać całe weekendy przed telewizorem. Również Bud ma poważny problem. Umówił się na randkę z dziewczyną, która jest chora na różyczkę. Zastanawia się teraz, dokąd mógłby ją zabrać. Tymczasem Kelly spotyka się za miastem ze swoim nowym chłopakiem. W czasie randki ten rozbrajająco szczerze wyznaje, że interesuje go wyłącznie jej nagie ciało. Kelly złości się na niego. W konsekwencji chłopak odjeżdża, a ona zostaje sama w środku nocy piętnaście mil od Chicago.

Opis (streszczenie): Po zastanowieniu Peggy ustala, że Siódmy obchodzi swoje urodziny... następnego dnia. Al protestuje, ponieważ jest to też jego dzień urodzin, zostaje jednak przegłosowany. Siódmy jest coraz bardziej niegrzeczny. Nie mogą go już znieść Bud i Kelly, ponieważ psotnik zakrada się do ich pokoi. Mimo to Peggy postanawia urządzić mu przyjęcie urodzinowe w parku miejskim. Nie wiadomo tylko, czy chłopiec da się przekonać, że jest to Disneyland. Na miejscu okazuje się, że park zajął już jakiś przemądrzały bogacz. Peggy nie zamierza ustąpić. Tymczasem Marcy jest zazdrosna o Jeffersona, za którym kobiety oglądają się za nim na ulicy.

Opis (streszczenie): Kelly, Bud i Al z niepokojem obserwują, jak Peggy coraz większym uczuciem zaczyna darzyć swoje najmłodsze "adoptowane" dziecko, czyli Siódmego. Gdy chłopiec kicha, ona panikuje i od razu zabiera go do lekarza. Za takie samo kichnięcie Bud zostaje wyrzucony z domu, mimo że na dworze jest zimno. Wkrótce Al odkrywa, że Peggy zapłaciła za wizytę u lekarza pieniędzmi przeznaczonymi na spłatę raty kredytu na dom. Jako odpowiedzialna głowa rodziny, musi jak najszybciej znaleźć sobie dodatkową pracę. Zostaje więc barmanem w barze ze striptizem.

Opis (streszczenie): Nareszcie wolny dzień - Al uważa, że zasłużył na odrobinę rozrywki, ale Peggy znów przynudza, przypominając o zaległych domowych naprawach. Wtedy zjawia się nowa sąsiadka, Brenda, która jest nie tylko znacznie młodsza od żony, ale też atrakcyjna, sympatyczna i samotna. Al oferuje sąsiadce pomoc w przeniesieniu kanapy i nawet nie podejrzewa, jak słodka czeka go nagroda za tę odrobinę życzliwości. Peggy jest conajmniej zaskoczona, gdy odkrywa, że jej mąż może uchodzić w sąsiedztwie za symbol seksu i jest na świecie kobieta, która chciałaby ...pójść z nim do łóżka.

Opis (streszczenie): Kelly odkrywa, że ma już osiemnaście lat, jest dorosła i nie musi przemycać chłopaków do swojego pokoju jak nastolatka - jej ojciec jest innego zdania. Dlaczego nie może robić tego, co chce? Kelly żąda uznania swoich praw i straszy, że wyprowadzi się, co jednak nie robi na Alu żadnego wrażenia. Natomiast Peggy popada w depresję na wieść, że jej ukochana córka zamierza opuścić rodzinne gniazdo i wynająć własne mieszkanko... W tej sytuacji Bud wpada w poważne tarapaty, bo Peggy przelewa na niego całą swoją matczyną miłość...

Opis (streszczenie): Zmarł najukochańszy wujek Ala Bundy'ego - jedyny z całego rodu, który nigdy nie ożenił się i zapewne dlatego dorobił się majątku. Wszyscy zjawili się, by wysłuchać jego testamentu i nie zawiedli się. Zgodnie z jego ostatnią wolą spadkobiercą rodzinnej fortuny zostanie jako jedyny - mały Bundy, który jako pierwszy narodzi się po śmierci ekscentrycznego milionera. Al z wielkim zapałem zabiera się do dzieła. Peggy nie chce trzeciego dziecka, nawet jeśli byłoby tak drogocenne, ale nie mówi mężowi prawdy. Fantazjuje, że kocha się z... Jamesem Bondem. Ale nigdy nie zgadniecie, kto jest obiektem najskrytszych fantazji erotycznych jej przyjaciółki, Marcy?

Opis (streszczenie): Al jest przekonany, że kobiety nie mają nic ciekawego do powiedzenia. Jednak Peggy nawet nie zamierza z nim o tym dyskutować. Domaga się więcej seksu małżeńskiego. Za radą Marcy postanawia kupić sobie zmysłową bieliznę. Na ten cel musi, pod pretekstem przygotowania pierwszego od lat obiadu, wyłudzić od męża sporo pieniędzy. Al nie jadł domowego obiadu od dwudziestu lat, zgadza się więc na wszystko.

Opis (streszczenie): Bud poszukuje partnerki na szkolny bal. Wcześniej zawsze chodził tam sam, w tym roku postanawia zmienić tę przykrą dla niego tradycję. Tymczasem Marcy nie zgadza się, by Jefferson wziął udział w spotkaniu bractwa z college'u. Nie pomagają zapewnienia jej męża, że będzie się zachowywał poprawnie. Marcy pamięta, że sama kiedyś robiła wszystko, by uwieść chłopaka z bractwa. Ich rozmowy dają Budowi do myślenia. Chłopak postanawia założyć własne bractwo i przeprowadzić tajną ceremonię wtajemniczenia. Jest pewien, że dzięki temu znajdzie sobie dziewczynę.

Opis (streszczenie): Alowi znowu psuje się samochód. Musi na pieszo wrócić do domu. Zbliżają się wybory do władz miejskich i mężczyzna spotyka po drodze reprezentantów różnych partii. Sprzeciwia się dodatkowemu opodatkowaniu piwa celem podniesienia wydatków na oświatę. Peggy popiera męża, ale z zaskakujących powodów. Również Marcy jest podekscytowana, ponieważ kandyduje na fotel prezydenta. Jefferson nie ma nic przeciw temu. Jeśli jego żona wygra, on zostanie "pierwszą damą". Tymczasem Al niespodziewanie uświadamia sobie, że w demokracji drzemie wielka siła. Czas, by Bundy wzięli ster władzy w swoje ręce.

Opis (streszczenie): Marcy po przebudzeniu odkrywa w swoim łóżku obcego mężczyznę i ku swojemu wielkiemu zaskoczeniu zauważa też na swoim palcu... obrączkę. Czyżby minionej nocy wzięła ślub? Kim jest jej nowy mąż? Prosi Peggy i Ala o pomoc, bo sama niewiele pamięta z minionej nocy. Jefferson D'Arcy (Ted McGinley) okazuje się równie przystojny, co szarmancki, doskonale całuje i skrywa pewien wstydliwy sekret, który nieopatrznie zdradza Alowi, a ten powtarza zaraz potem Peggy... Ale jeszcze bardziej nierozsądnym pomysłem okazuje się organizowanie przyjęcia weselnego w... ogrodzie u Bundy'ch.

Opis (streszczenie): Pies rodziny Bundy, Buck ma dość psiej samotności. Zapomniany i głodny opuszcza dom rodzinny i wyrusza w wielki świat na poszukiwanie miłości. W drodze czeka na niego wiele niespodzianek - spotyka między innymi genialnego bluesowego muzyka (w tej roli gościnnie: B.B. King). W końcu poznaje śliczną koleżankę i zabiera ją do siebie... Ale nadal nikt nie zwraca na niego uwagi, bo po powrocie z podróży poślubnej Marcy i Jefferson przywieźli Alowi jego ulubiony sernik z wiśniami, który leżakował co najmniej pół roku...

Opis (streszczenie): Al zastanawia się czy Peggy wyszła za niego za mąż z premedytacji czy w afekcie..., bo znów nie pośpieszyła mu z pomocą. Peggy miała poświecić latarką, gdy on będzie wracał z pracy, by z powodu popsutej ulicznej latarnii znów nie wpadł w potężną dziurę przed ich podjazdem. Na pomoc żony nie może liczyć, więc Al zaczyna słać listy i wydzwaniać do burmistrza z pogróżkami, ale to też na nic. Wtedy odkrywa, że nowym "chłopakiem" jego córki jest najbardziej wpływowy polityk w mieście. Al Bundy nie potrafi ukryć dumy i staje się coraz bardziej pewny siebie. Czy ma jakiekolwiek znaczenie, że Harry jest od Kelly nieco starszy, a właściwie mógłby być jej ojcem...

Opis (streszczenie): Peggy napisała do popularnego telewizyjnego terapeuty w prośbą o poradę w sprawie swojego nędznego pożycia seksualnego, ale pomysł, by kochali się z Alem w kuchni... nie brzmi zbyt rozsądnie. Peggy chce wprowadzić do ich małżeństwa trochę spontaniczności, a właściwie przywrócić to, co zanikło i o wiele skuteczniejsze wydają jej się rady przyjaciółki z sąsiedztwa. Marcy wykłada Peggy zasady sztuki uwodzenia i sugeruje weekend tylko we dwoje w podrzędnym motelu. Niechętnie, ale w końcu Al przenosi się z żoną na noc do pokoju motelowego, gdzie przypadkowo znajdują film porno. Ale o wiele ciekawsze okazuje się odkrycie, która znajoma para uwieczniła w ten sposób swoje wyczyny erotyczne na kasecie wideo?

Opis (streszczenie): Steve wpada do domu Bundy'ch całkowicie załamany. Rozpacza, że może stracić włosy, a wtedy Marcy - największa i jedyna miłość jego życia - na pewno go rzuci. Początkowo Al jest przekonany, że jego ten problem nie dotyczy, ale po przypadkowo zasłyszanej, złośliwej uwadze dwóch atrakcyjnych blondynek też zaczyna ulegać paranoi. Al bierze ze Steve'a przykład i też zaczyna martwić się, że pewnego dnia zostanie łysy. Obaj postanawiają zasięgnąć w tej sprawie fachowej porady i dopiero teraz mają prawdziwe kłopoty...

Opis (streszczenie): Zbliżają się urodziny Peggy, bo jak co roku najpierw tańczy w samotności do przeboju sprzed lat, a zaraz potem przypomina sobie, ile już ma lat i popada w depresję... Al przekonuje ją, że dla niego nadal jest atrakcyjną kobietą i nawet oddaje jej wszystkie swoje oszczędności na zakupy, ale to nic nie pomaga. Mimo wszystko Peggy żąda prezentu i to specjalnego. A czarę goryczy przelewa fakt, że właśnie odkryła, iż już nie produkują jej ulubionego modelu stanika, który tak doskonale podkreślał atuty jej biustu. Ponieważ w tym dniu życzenie żony jest dla naszego bohatera rozkazem, Al Bundy musi spełnić jej perwersyjną zachciankę i zasłużyć na tytuł Najsłodszego Mężczyzny Na Świecie...

Opis (streszczenie): Peggy spędza dzień w salonie kosmetycznym rozmawiając z przyjaciółkami o seksie. Podczas narzekań na swoich mężów dochodzą do wniosku, że najczęstszą wymówką, aby unikać towarzystwa żony są dla nich wyjścia na kręgle. Czyli ulubiona rozrywka Ala. Peggy zaczyna podejrzewać męża o romans z piękną sąsiadką.

Opis (streszczenie): Al i dzieci są głodni. Udaje im się przeforsować rodzinną ustawę, która nakazuje Peggy gotowanie gorących posiłków. Szkolna pielęgniarka informuje Kelly, że udać się na wizytę do dentysty. Dbanie o uzębienie szybko staje się głównym tematem dyskusji w domu Bunndych.

Opis (streszczenie): Bud, by zdobyć pieniądze na koncert, namawia grupę dzieci, by za opłatą pojechały w góry na biwak z jego ojcem – Dziką Bestią Bundym. Początkowo zaskoczony tą propozycją Al, szybko przypomina sobie, że jest wnukiem słynnego trapera i zabiera całą gromadkę na łono natury. Dołączyć do nich musi także Bud. Wkrótce na odludziu ginie ich pies, Buck. Peggy, która została sama w domu, organizuje dla sąsiadek partię pokera na pieniądze.