Program Polsat Viasat Nature na tydzień

Peter udaje się na lokalną farmę, gdzie knur Bernie stracił apetyt. Hector, pies-ratownik, wymaga operacji oka. Julian jest na farmie Rodneya Shearda, gdzie leczy kilka baranów.

Julian pędzi z pomocą do Joego, hodowcy krów. Peter udaje się na farmę Richarda, gdzie musi pomóc owcy. W szpitalu w Huddersfield owczarek niemiecki Brandy ma poważny problem z łapą.

W tym odcinku poznamy wyjątkowe miejsce wykopalisk w Ameryce i dowiemy się, dlaczego tyranozaur stał się królem dinozaurów.

Filmowiec Julz Braatvedt przyjeżdża do wschodniej Zambii, aby filmować trzy stada dzikich likaonów — nazywane Manzi, Kakuli i Stork Colony — żyjące na trzech bardzo różnych terenach.

W tym odcinku odwiedzimy wykopaliska w Egipcie, które mogą pomóc w wyjaśnieniu, jak sposób prehistoryczne ssaki lądowe ewoluowały w najgroźniejsze drapieżniki oceanów.

Dr James ma do czynienia z nagłym przypadkiem. Dr Kiara bada podejrzany guzek u Edwarda, jaszczurki z rodzaju Tiliqua. Dr Kelly przeprowadza mikrooperację na dwóch rybkach — pielęgniczkach Ramireza.

W tym odcinku badamy znaleziska, które mogą pomóc w rozwiązaniu zagadki: dlaczego wyginęły wielkie mamuty z epoki lodowcowej.

Dr James leczy kątogłówkę wielką, dr Shane zajmuje się pytonem rombowym o imieniu Red, a dr Catherine ma do czynienia z nagłym przypadkiem. Konura słoneczna bardzo cierpi.

W tym odcinku badamy wykopaliska na ranczu La Brea w Los Angeles, dzięki którym mamy szansę zrozumieć, w jaki sposób tygrysy szablozębne polowały na swoje ofiary.

Na terytorium stada Manzi pojawiają się lwy — na szczęście likaony są bezpieczne. Odważna antylopa, kob lirorogi, ucieka stadu Kakuli. Stado Stork Colony dochodzi do siebie po utracie szczenięcia.

W wodach rzeki Kali w Indiach Jeremy odkrył kiedyś wielką, słodkowodną rybę, która stała się ludojadem; teraz wraca, aby oddzielić fakty od fikcji i wytropić potworną bestię.

Dorosłe młode likaony ze stada Manzi muszą z czasem odłączyć od grupy. Pora sucha zmusza stado Kakuli do podejmowania ryzyka. Ekolog Henry zauważa nowego likaona, który dołączył do Stork Colony.

Jeremy wyrusza na poszukiwanie agresywnego drapieżnika z Dalekiego Wschodu, który dziś atakuje także w Ameryce; ryby z rodziny żmijogłowowatych to prawdziwi gangsterzy słodkich wód...

Jeremy jedzie nad jedną z niewielu rzek na Ziemi, które wciąż stanowią prawdziwe zagrożenie dla pracujących na nich rybaków. Miejscowi opowiadają o groźnym duchu, który wabi ludzi na śmierć...

Nad dwoma bezdennymi jeziorami głęboko w alaskańskiej dziczy od tysięcy lat ludzie znikają bez śladu. Jeremy poszukuje śmiertelnie groźnego potwora z lokalnej legendy.

Jeremy wyrusza na wyprawę do afrykańskiej Doliny Ryftowej; to niebezpieczne miejsce, ale w jego sercu można złowić największą słodkowodną rybę Afryki: okonia nilowego.

Język miłości i walka o możliwość przedłużenia gatunku stymulują najbardziej efektowne i różnorodne zachowania świata zwierząt: tańce, wyzwania, walki, rytmy, potyczki o okazję do spółkowania.

Jeremy udaje się nad rzekę Mekong w Tajlandii w poszukiwaniu jednej z największych i najbardziej przerażających ryb rzecznych na świecie — wielkiej, słodkowodnej ogończy.

Jeremy podąża tropem tajemniczego ludojada; czy ta bestia jest tylko legendą, czy może to być to samo stworzenie, które zaatakowało nurków, porwało dziecko i zjadało żywcem owce?

Tym razem Jeremy jedzie do Argentyny, aby zbadać śmierć młodej dziewczyny; na miejscu odkrywa stworzenie znane lokalnie jako „rzeczny pies" — potwora, o którym nigdy dotąd nie słyszał.

Jeremy jedzie na brazylijski „dziki zachód" w poszukiwaniu potwora rzecznego, który zabił trzech pasterzy bydła; aby schwytać to monstrum, musi stawić czoła wszystkim swoim lękom...

Terytorium to dom, miejsce, w którym zwierzęta odpoczywają, znajdują pożywienie, rodzą dzieci. Wiele zwierząt broni terytorium swojego klanu przed obcymi, ponieważ od tego zależy ich przetrwanie.

Jeremy wyrusza do Papui-Nowej Gwinei, aby zbadać serię dziwnych zgonów na rzece Sepik. Czy wpadnie na trop stworzenia, które wyrywało rybakom kawałki ciała?

Fidżi znane jest ze swoich idyllicznych plaż — ale Jeremy szuka tu śladów niebezpiecznego potwora, który zostawia straszliwe ślady na ciałach swoich ofiar. Okazuje się, że potwory są aż dwa!

W katastrofie statku Sobral Santos na Amazonce zginęło kilkaset osób. Wiele z nich po wpadnięciu do wody zostało zjedzonych żywcem. Jeremy bada katastrofę i stara się wyjaśnić jej przebieg.

Jeremy wyrusza nad odległą rzekę na australijskim odludziu, aby spróbować złapać rzadką, ale przerażającą słodkowodną rybę-piłę. Podobno ten drapieżnik osiąga 5,5 metra długości i atakuje łodzie.

Wiele zwierząt tworzy grupy, w których rządzi silny przywódca; pozycja przywódcy jest obiektem pożądania wielu osobników, bo wiąże się z przywilejami dotyczącymi jedzenia, odpoczynku i rozmnażania.

Z podmokłych pustkowi Kanady dochodzą niewiarygodne historie o sześciometrowym potworze, który atakuje ludzi. Jeremy chce wyjaśnić tę zagadkę, która powoli staje się jego obsesją.

W tym odcinku odwiedzimy wykopaliska w Egipcie, które mogą pomóc w wyjaśnieniu, jak sposób prehistoryczne ssaki lądowe ewoluowały w najgroźniejsze drapieżniki oceanów.

Jeremy jest na tropie kolejnego rzecznego potwora po tym, jak ktoś znajduje zwłoki z nietypowymi obrażeniami. Dowiaduje się o serii niewyjaśnionych zniknięć i tajemniczym stworzeniu żyjącym w rzece.

Biolog i zapalony wędkarz Jeremy Wade przez 20 lat polował na legendarnego giganta z Amazonki. Miejscowi nazywają to zwierzę lau-lau — podobno jest tak wielkie, że może połknąć człowieka w całości.

W tym odcinku badamy wykopaliska na ranczu La Brea w Los Angeles, dzięki którym mamy szansę zrozumieć, w jaki sposób tygrysy szablozębne polowały na swoje ofiary.

W bitwie o to, kto kogo zje, nie zawsze wygrywają najsilniejsi. Przyjrzymy się fascynującym taktykom przetrwania stosowanym przez różne zwierzęta — od największych do najmniejszych.

W tym odcinku poznamy wyjątkowe miejsce wykopalisk w Ameryce i dowiemy się, dlaczego tyranozaur stał się królem dinozaurów.

Od zwodniczo uroczych lisów po ryby z łuskami odpornymi na zęby piranii i wielkie ssaki walczące o prawo do rozmnażania: poznamy niesamowite umiejętności przetrwania najbardziej odpornych zwierząt.

W tym odcinku badamy znaleziska, które mogą pomóc w rozwiązaniu zagadki: dlaczego wyginęły wielkie mamuty z epoki lodowcowej.

W tym odcinku badamy wykopaliska na ranczu La Brea w Los Angeles, dzięki którym mamy szansę zrozumieć, w jaki sposób tygrysy szablozębne polowały na swoje ofiary.

Wiosna przynosi cieplejszą pogodę i dłuższe dni. W całej Szkocji trwa sezon godowy. Obserwujemy zające bielaki, ćmy z rodziny prawicowatych i największe na świecie głuszce.

Nie tylko ptaki żyją na dużych wysokościach. Jakie gatunki zajmą pierwsze trzy miejsca w rankingu stworzeń „najwyższych lotów"?

Zabij lub daj się zabić: poznamy niezwykłe taktyki, genialną pracę zespołową oraz niezrównaną szybkość, wytrzymałość i umiejętności kamuflażu 20 najgroźniejszych drapieżników w królestwie zwierząt.

Od ptaków przypominających torpedy po zadziwiające, symbiotyczne partnerstwa — te zwierzęta ewoluowały do życia w trudnych warunkach ziemskich jezior, rzek i oceanów.

Odkrywamy świat zwierzęcej inteligencji; od rozwiązujących problemy naczelnych po inteligentne ptaki i najlepszych myśliwych: dowiemy się, jak różne stworzenia wykorzystują moc swoich mózgów.

Do Szkocji zawitało lato, przynosząc długie dni i obfitość pożywienia; zobaczymy, jak na terenach nadmorskich i nad jeziorami żyją orły bieliki, jelenie, wiewiórki, wydry, bobry i głuptaki.

Program o ptakach drapieżnych, najskuteczniejszych łowcach naszej planety, występujących od mroźnych terenów podbiegunowych po tropikalne dżungle. Zobaczymy skrzydlate drapieżniki z nowej perspektywy!

Poznamy ekstremalne sposoby, w jakie ptaki drapieżne podbijają najtrudniejsze środowiska na Ziemi, polując, wychowując młode i znajdując rozwiązania wielu naprawdę wyjątkowych problemów.

Królowa rodu lampartów nie żyje. Gdy Thandi, nowa królowa, odkrywa pozostawione bez opieki młode, rozpoczyna się walka o przetrwanie i władzę.

Książę jest ciężko chory. Nowy samiec chce przejąć jego terytorium, próbując przy tym zabić Hosanę i Tlalambę.

W Szkocji jest już jesień. Zmniejsza się ilość światła dziennego, robi się chłodniej, kurczą się też zasoby żywności. Łososie szlachetne, jelenie szlachetne i wiewiórki przygotowują się do zimy.

Odkąd zaczęto rejestrować ataki rekinów na ludzi, na całym świecie odnotowano ich ponad 3000; badamy trzy kluczowe obszary, na których do takich zdarzeń dochodzi najczęściej.

Z kosmosu powierzchnia Ziemi wydaje się pokryta wspaniałymi kształtami i wzorami. Wombaty kopią nory na australijskim odludziu, a słonie w Kongo torują sobie drogę przez las.

Różnorodne gatunki afrykańskich węży na drodze ewolucji doskonale przystosowały się do życia w każdym zakątku jednego z najdzikszych terenów na Ziemi.

Tegoroczna zima jest wyjątkowo ciepła. Wysokie temperatury sprawiły, że jelenie wyszły z ukrycia. Dla zajęcy bielaków, których jedyną obroną przed wrogami jest chowanie się w śniegu, to katastrofa.

Rekiny, które pojawiły się na Ziemi jeszcze przed dinozaurami, przystosowały się do życia nawet w najbardziej niesprzyjających środowiskach. Naukowcy badają tajemnicę ich ewolucyjnego sukcesu.

Na Ziemi mieszka wiele stworzeń doskonale wyposażonych przez naturę do roli drapieżników: są uzbrojone po zęby i tak sprawne, że niewiele zwierząt potrafi przed nimi umknąć.

Uważaj, gdzie stawiasz kroki — pod kłodami, w drzewach, pustych norach i wysokiej trawie kryją się stworzenia tak zabójcze, że jedno ich ukąszenie wystarczy, by powalić dorosłego słonia!

Nie daj się zwieść: małe stworzenia bywają mistrzami sztuki przetrwania. Braki w rozmiarze nadrabiają siłą, wytrzymałością i nieustępliwością. Zobaczymy między innymi jeżozwierze, żenety i karakale.

W tym odcinku weźmiemy udział w wykopaliskach, które pomogą nam zrozumieć, jak ogromne, prehistoryczne rekiny, megalodony, zaczęły królować w oceanach.

To opowieść o tym, jak miliony lat ewolucji uczyniły australijskie węże dominującymi drapieżnikami w każdym ekosystemie jednego z najbardziej nieprzyjaznych dla życia kontynentów na Ziemi.

Spotykają się dwie samice, Chilli i Inara, i ich dziewięć młodych. Wkrótce pojawia się problem: gepardzie matki w końcu się rozstają, ale dwa kocięta Chilli omyłkowo podążają za Inarą.

Chilli utrzymywała wszystkie młode przy życiu przez miesiąc od rozstania. Inara zalecała się do Cienia i może być w ciąży. Chilli zostaje ranna w czasie polowania — na szczęście Inara wróciła w porę.

Matki rozdzielają się. Inara odchodzi z pięcioma młodymi; maszeruje i nieustannie poluje, ale jej uszkodzone oko sprawia, że raz po raz zawodzi i ostatecznie zmuszona jest porzucić młode.

Język miłości i walka o możliwość przedłużenia gatunku stymulują najbardziej efektowne i różnorodne zachowania świata zwierząt: tańce, wyzwania, walki, rytmy, potyczki o okazję do spółkowania.

Jeremy udaje się nad rzekę Mekong w Tajlandii w poszukiwaniu jednej z największych i najbardziej przerażających ryb rzecznych na świecie — wielkiej, słodkowodnej ogończy.

Jeremy wyrusza na poszukiwanie agresywnego drapieżnika z Dalekiego Wschodu, który dziś atakuje także w Ameryce; ryby z rodziny żmijogłowowatych to prawdziwi gangsterzy słodkich wód...

Jeremy jedzie nad jedną z niewielu rzek na Ziemi, które wciąż stanowią prawdziwe zagrożenie dla pracujących na nich rybaków. Miejscowi opowiadają o groźnym duchu, który wabi ludzi na śmierć...

Nad dwoma bezdennymi jeziorami głęboko w alaskańskiej dziczy od tysięcy lat ludzie znikają bez śladu. Jeremy poszukuje śmiertelnie groźnego potwora z lokalnej legendy.

Jeremy wyrusza na wyprawę do afrykańskiej Doliny Ryftowej; to niebezpieczne miejsce, ale w jego sercu można złowić największą słodkowodną rybę Afryki: okonia nilowego.

Terytorium to dom, miejsce, w którym zwierzęta odpoczywają, znajdują pożywienie, rodzą dzieci. Wiele zwierząt broni terytorium swojego klanu przed obcymi, ponieważ od tego zależy ich przetrwanie.

Nie tylko ptaki żyją na dużych wysokościach. Jakie gatunki zajmą pierwsze trzy miejsca w rankingu stworzeń „najwyższych lotów"?

Zabij lub daj się zabić: poznamy niezwykłe taktyki, genialną pracę zespołową oraz niezrównaną szybkość, wytrzymałość i umiejętności kamuflażu 20 najgroźniejszych drapieżników w królestwie zwierząt.

Od zwodniczo uroczych lisów po ryby z łuskami odpornymi na zęby piranii i wielkie ssaki walczące o prawo do rozmnażania: poznamy niesamowite umiejętności przetrwania najbardziej odpornych zwierząt.

Od ptaków przypominających torpedy po zadziwiające, symbiotyczne partnerstwa — te zwierzęta ewoluowały do życia w trudnych warunkach ziemskich jezior, rzek i oceanów.

Odkrywamy świat zwierzęcej inteligencji; od rozwiązujących problemy naczelnych po inteligentne ptaki i najlepszych myśliwych: dowiemy się, jak różne stworzenia wykorzystują moc swoich mózgów.

Wiele zwierząt tworzy grupy, w których rządzi silny przywódca; pozycja przywódcy jest obiektem pożądania wielu osobników, bo wiąże się z przywilejami dotyczącymi jedzenia, odpoczynku i rozmnażania.

Różnorodne gatunki afrykańskich węży na drodze ewolucji doskonale przystosowały się do życia w każdym zakątku jednego z najdzikszych terenów na Ziemi.

Program o ptakach drapieżnych, najskuteczniejszych łowcach naszej planety, występujących od mroźnych terenów podbiegunowych po tropikalne dżungle. Zobaczymy skrzydlate drapieżniki z nowej perspektywy!

Poznamy ekstremalne sposoby, w jakie ptaki drapieżne podbijają najtrudniejsze środowiska na Ziemi, polując, wychowując młode i znajdując rozwiązania wielu naprawdę wyjątkowych problemów.

Królowa rodu lampartów nie żyje. Gdy Thandi, nowa królowa, odkrywa pozostawione bez opieki młode, rozpoczyna się walka o przetrwanie i władzę.

Książę jest ciężko chory. Nowy samiec chce przejąć jego terytorium, próbując przy tym zabić Hosanę i Tlalambę.

W bitwie o to, kto kogo zje, nie zawsze wygrywają najsilniejsi. Przyjrzymy się fascynującym taktykom przetrwania stosowanym przez różne zwierzęta — od największych do najmniejszych.

W tym odcinku weźmiemy udział w wykopaliskach, które pomogą nam zrozumieć, jak ogromne, prehistoryczne rekiny, megalodony, zaczęły królować w oceanach.

Z kosmosu powierzchnia Ziemi wydaje się pokryta wspaniałymi kształtami i wzorami. Wombaty kopią nory na australijskim odludziu, a słonie w Kongo torują sobie drogę przez las.

Zaczyna się zima, półkula północna zamarza. Życie zwierząt jest trudniejsze, kiedy do Ziemi dociera mniej energii słonecznej — a w Arktyce słońce wzejdzie dopiero wiosną...

Na Ziemi mieszka wiele stworzeń doskonale wyposażonych przez naturę do roli drapieżników: są uzbrojone po zęby i tak sprawne, że niewiele zwierząt potrafi przed nimi umknąć.

Uważaj, gdzie stawiasz kroki — pod kłodami, w drzewach, pustych norach i wysokiej trawie kryją się stworzenia tak zabójcze, że jedno ich ukąszenie wystarczy, by powalić dorosłego słonia!

Nie daj się zwieść: małe stworzenia bywają mistrzami sztuki przetrwania. Braki w rozmiarze nadrabiają siłą, wytrzymałością i nieustępliwością. Zobaczymy między innymi jeżozwierze, żenety i karakale.

Nie daj się zwieść: małe stworzenia bywają mistrzami sztuki przetrwania. Braki w rozmiarze nadrabiają siłą, wytrzymałością i nieustępliwością. Zobaczymy między innymi jeżozwierze, żenety i karakale.

W marcu do półkuli północnej dociera coraz więcej słonecznych promieni; wiosna to czas wielkich możliwości: temperatura rośnie, śniegi topnieją, wybucha nowe życie.

Spotykają się dwie samice, Chilli i Inara, i ich dziewięć młodych. Wkrótce pojawia się problem: gepardzie matki w końcu się rozstają, ale dwa kocięta Chilli omyłkowo podążają za Inarą.

Chilli utrzymywała wszystkie młode przy życiu przez miesiąc od rozstania. Inara zalecała się do Cienia i może być w ciąży. Chilli zostaje ranna w czasie polowania — na szczęście Inara wróciła w porę.

Matki rozdzielają się. Inara odchodzi z pięcioma młodymi; maszeruje i nieustannie poluje, ale jej uszkodzone oko sprawia, że raz po raz zawodzi i ostatecznie zmuszona jest porzucić młode.

Różnorodne gatunki afrykańskich węży na drodze ewolucji doskonale przystosowały się do życia w każdym zakątku jednego z najdzikszych terenów na Ziemi.

Matki rozdzielają się. Inara odchodzi z pięcioma młodymi; maszeruje i nieustannie poluje, ale jej uszkodzone oko sprawia, że raz po raz zawodzi i ostatecznie zmuszona jest porzucić młode.

Przyjrzyjmy się, jak silny wpływ na życie w wodach północnego Atlantyku ma Prąd Zatokowy. Ten morski prąd ma długość około 8000 kilometrów i jest 100 razy silniejszy niż wszystkie rzeki na świecie.

W tym odcinku poznamy wyjątkowe miejsce wykopalisk w Ameryce i dowiemy się, dlaczego tyranozaur stał się królem dinozaurów.

W tym odcinku odwiedzimy wykopaliska w Egipcie, które mogą pomóc w wyjaśnieniu, jak sposób prehistoryczne ssaki lądowe ewoluowały w najgroźniejsze drapieżniki oceanów.

W tym odcinku badamy znaleziska, które mogą pomóc w rozwiązaniu zagadki: dlaczego wyginęły wielkie mamuty z epoki lodowcowej.

W tym odcinku badamy wykopaliska na ranczu La Brea w Los Angeles, dzięki którym mamy szansę zrozumieć, w jaki sposób tygrysy szablozębne polowały na swoje ofiary.

W tym odcinku weźmiemy udział w wykopaliskach, które pomogą nam zrozumieć, jak ogromne, prehistoryczne rekiny, megalodony, zaczęły królować w oceanach.

W tym odcinku badamy znaleziska, które mogą pomóc w rozwiązaniu zagadki: dlaczego wyginęły wielkie mamuty z epoki lodowcowej.

Infekcja nogi utrudnia uwolnienie młodego dujkera. Dr Amanda tropi i zakłada obrożę młodemu lwu. Zobaczymy malucha z buszu i powitamy nowego mieszkańca ośrodka, zrzędliwą papugę żako.

Zespół uwalnia pytony, uczy łuskowce polować i zbiera oddział małp — kotawców sawannowych. Trwają poszukiwania zaginionego drapieżnego ptaka, trzeba też pomóc dzikanowi poranionemu przez psy.

Dr Amanda zdejmuje obrożę antylopowcowi szablorogiemu. Mały kotawiec sawannowy szuka nowej mamy. Dwa osierocone serwale zostają wypuszczone na wolność. 20 pawianów masajskich trafia na nowy wybieg.

Zespół dr Amandy traci łuskowca wykorzystywanego przez handlarzy dzikimi zwierzętami. Sprawdzamy, co słychać u trójki jeży. Wybiegi pawianów i niali grzywiastych mają nowy wystrój.

Dr Amanda próbuje założyć obrożę antylopowcowi końskiemu. Zespół ściga koczkodana o imieniu Indigo. Kotawce sawannowe są niespokojne. Puchacz plamisty ma chorą stopę. Żegnamy się z krokodylicą Sheilą.

Zespół weterynarzy przeprowadza badanie endoskopowe słonicy, aby sprawdzić postępy w leczeniu raka. Paul pomaga słoniowi, który trafił na ostry dyżur z przewlekłą biegunką.

Na ostry dyżur trafia słoń z podejrzeniem śmiertelnie groźnego wirusa opryszczki. Kat leczy zainfekowaną stopę słonicy. Zobaczymy też największe stado słoni pływające w rzece.

Jack, pyton rombowy, miał przykre spotkanie z ciągnikiem i potrzebuje operacji; Kolczatka Prickles została potrącona przez samochód, dr Bree musi nastawić jej zwichniętą łapę.

Dr Bree i zespół kliniki leczą uroczą, pięciotygodniową rudawkę, która ma problemy ze skrzydłem. Zajmują się też Loverem — żółwiem zielonym zranionym przez śrubę łodzi.

Koala Arni ma problem z okiem. Jasper — pyton rombowy — zjadł kota sąsiada. Sześć zielonych żółwi morskich wraca na wolność.

Wombat Manda ma problemy z zębami. Lotopałanka Cher nie przeżyje, jeśli dr Bree nie uleczy jej oka, a żółw MacGyver — chelodyna australijska — został potrącony przez samochód.

Pelikan Winnie przechodzi badania kontrolne — trzeba sprawdzić, czy jest gotowy do powrotu na wolność. Sunny, osierocona mała rudawka, prze trzy dni wisiał na przewodach elektrycznych.

Dr Bree martwią gazy Sandy'ego — kangura olbrzymiego. Pogonie o imieniu Smaug utknął w gardle kawałek kości. Sownik Willow wypadł z gniazda.

Duża część dżungli na terenie Ameryki Środkowej i Południowej to lasy deszczowe. Żyją tu wyjce, jaguary, legwany, pakożery leśne i kondory królewskie.

Kolczatka Patsy przechodzi przegląd złamanego dzioba. Pelikan Olly ma ogromne rozdarcie w skórnym worku pod dziobem — nie przeżyje, jeśli nie otrzyma pomocy. Mały jamraj Crash stracił matkę.

Szczyty i doliny Andów tworzą bardzo różne siedliska: niżej żyją tu niedźwiedzie i węże, wyżej i w koronach drzew — kondory, wikunie, kolibry i kwezale.

Pustynia Atakama to najsuchsze miejsce na świecie, ale prądy morskie u jej wybrzeży uważane są za najbogatsze na Ziemi; zobaczymy flamingi andyjskie, pójdźki ziemne i jaszczurkę Fabiana.

Julian spotyka dwuletniego Zaca i jego jeża, który potrzebuje operacji stopy. Pies Lorraine, Corbin, ma guzek, który sprawia mu ból podczas chodzenia. Czy Peter zdoła mu pomóc?

Brazylijski interior to bardzo zróżnicowane terytorium, gdzie mieszają się różne ekosystemy: suche lasy i równiny zalewowe; można tu spotkać wilka grzywiastego, mrówkojada wielkiego i kapucynki.

Sercem Ameryki Południowej jest dżungla amazońska, największy obszar leśny na Ziemi; zobaczymy tu największego orła na naszej planecie, czyli harpię wielką, inie amazońskie i ariranię amazońską.

Peter leczy Charliego — konia swojej siostrzenicy Jess; Julian jedzie do Jackie Barlow - tym razem jednak nie chodzi o jedną z alpak: dziś pacjentem będzie jej mały piesek, Isla.

Na północy Ameryki Południowej znajdują się ogromne tereny równinne, które dwa razy w roku zmieniają swój wygląd; żyją tu kapibary, anakondy i nieliczne pozostałe krokodyle orinokańskie.

Brzegi Morza Karaibskiego porastają dzikie dżungle; region ten jest domem dla aksolotli, kacykowców azteckich, dziesiątek gatunków żab drzewnych i węży z podrodziny grzechotnikowatych.

Julian spotyka dwuletniego Zaca i jego jeża, który potrzebuje operacji stopy. Pies Lorraine, Corbin, ma guzek, który sprawia mu ból podczas chodzenia. Czy Peter zdoła mu pomóc?

Peter udaje się na lokalną farmę, gdzie knur Bernie stracił apetyt. Hector, pies-ratownik, wymaga operacji oka. Julian jest na farmie Rodneya Shearda, gdzie leczy kilka baranów.

Mark przynosi Julianowi Annie, suczkę rasy border terrier, która ma dziwny guzek na nodze. Peter jedzie do hodowcy owiec Rolanda Norrisa, który ma problem z jednym z baranów rozpłodowych.

Peter udaje się na lokalną farmę, gdzie knur Bernie stracił apetyt. Hector, pies-ratownik, wymaga operacji oka. Julian jest na farmie Rodneya Shearda, gdzie leczy kilka baranów.

Julian pędzi z pomocą do Joego, hodowcy krów. Peter udaje się na farmę Richarda, gdzie musi pomóc owcy. W szpitalu w Huddersfield owczarek niemiecki Brandy ma poważny problem z łapą.

Na farmie alpak Jackie Barlow trwa sezon porodów. Peter udaje się do West Yorkshire, aby otworzyć nowy szpital dla zwierząt prowadzony przez jego przyjaciół i współpracowników.

W dniu wolnym od pracy Peter pędzi do Skeldale, aby spróbować uratować jagnię Richarda Bella. Julian leczy bardzo słabą, tygodniową lamę o imieniu Noah w centrum trekkingowym Suzanne Benson.

Julian jedzie do historycznego Harewood House w pobliżu Leeds, aby sprawdzić, co słychać u kóz przenoszonych do nowej zagrody. Peter pomaga młodemu rolnikowi, którego owca ma problemy z porodem.

Julian jest na farmie alpak Jackie, gdzie dogląda jednego ze swoich ulubieńców. Peter jedzie na farmę Arthura Almonda, gdzie trzy krowy wymagają dehornizacji... ale nie mają ochoty na taki zabieg.

Mark przynosi Julianowi Annie, suczkę rasy border terrier, która ma dziwny guzek na nodze. Peter jedzie do hodowcy owiec Rolanda Norrisa, który ma problem z jednym z baranów rozpłodowych.

Julian pędzi z pomocą do Joego, hodowcy krów. Peter udaje się na farmę Richarda, gdzie musi pomóc owcy. W szpitalu w Huddersfield owczarek niemiecki Brandy ma poważny problem z łapą.

Dorosłe młode likaony ze stada Manzi muszą z czasem odłączyć od grupy. Pora sucha zmusza stado Kakuli do podejmowania ryzyka. Ekolog Henry zauważa nowego likaona, który dołączył do Stork Colony.

To ostatni tydzień zdjęć. Spotkanie z lwami rozprasza stado Stork Colony, Julz zauważa szczenięta stada Kakuli żerujące na upolowanej antylopie, a stado Manzi walczy z guźcem nad rzeką Luangwa.

Filmowiec Julz Braatvedt przyjeżdża do wschodniej Zambii, aby filmować trzy stada dzikich likaonów — nazywane Manzi, Kakuli i Stork Colony — żyjące na trzech bardzo różnych terenach.

Coś się dzieje na terenach, po których wędruje stado Stork Colony. Stado Manzi ma wyjątkowo hałaśliwe sąsiedztwo — sępy, słonie, pawiany i hieny. Stado Kakuli gdzieś zaginęło.

Jest niedziela rano, ale Julian nie ma czasu na odpoczynek: rusza na farmę Taylorów; w Skeldale szczeniak rasy shih-tzu Lester potrzebuje pilnej operacji z powodu przepukliny.

Peter udaje się na lokalną farmę, gdzie knur Bernie stracił apetyt. Hector, pies-ratownik, wymaga operacji oka. Julian jest na farmie Rodneya Shearda, gdzie leczy kilka baranów.

Peter leczy Charliego — konia swojej siostrzenicy Jess; Julian jedzie do Jackie Barlow - tym razem jednak nie chodzi o jedną z alpak: dziś pacjentem będzie jej mały piesek, Isla.