Bez smyczy godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Dwaj żonaci przyjaciele stają przed niepowtarzalną szansą: przez tydzień mogą żyć jak za kawalerskich czasów.

Opis (streszczenie): Najlepsi kumple, Rick i Fred (Owen Wilson i Jason Sudeikis), od wielu lat są żonaci. Kiedy w domu zaczynają wykazywać oznaki zniecierpliwienia, ich żony (Jenna Fischer i Christina Applegate) podejmują śmiałą próbę ożywienia swoich małżeństw — dają chłopakom „przepustkę” — tydzień wolności, podczas którego mogą robić wszystko, na co mają ochotę i zatrzymać to tylko dla siebie. Początkowo brzmi to dla Ricka i Freda jak spełnienie marzeń, jednak szybko odkrywają coś zabawnego. Mianowicie, że ich wyobrażenia na temat życia solo oraz siebie samych są kompletnie oderwane od rzeczywistości.

Opis (streszczenie): Rick (Owen Wilson) i jego przyjaciel Fred (Jason Sudeikis), mimo że od lat są żonaci, nie mogą przestać oglądać się za innymi kobietami. Ciągle rozmawiają o seksie i wydają się niezadowoleni ze swojego życia. Zmęczona tym żona Ricka, Maggie (Jenna Fischer), w końcu oświadcza partnerowi, że daje mu tydzień na zrealizowanie swoich fantazji. Przez ten czas jej mąż może robić, co chce i z kim chce. Gdy dowiaduje się o tym Fred, doprowadza do tego, że jego żona Grace (Christina Applegate) zgadza się na taki sam układ. Dopingowani przez kolegów Rick i Fred próbują poznać jakieś dziewczyny. Tymczasem ich partnerki wyjeżdżają na kilka dni do rodziny Maggie. Podczas gdy ich mężowie są nieco zdezorientowani nagłą wolnością, one zaczynają naprawdę dobrze się bawić...