CSI: Kryminalne zagadki Miami godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć

Opis (streszczenie): Wayne jest właścicielem klubu, w którym nieśmiali mężczyźni praktykują uwodzenie kobiet. Manning w jednym z pokoi znajduje ukryte w szafie zwłoki Sandersa. Tymczasem aresztowana zostaje w czasie zakupu narkotyków siostra Erica Delko. Na pomoc wzywa Horatia Caine'a.

Opis (streszczenie): Claire tańczy sambę; przyłącza się do niej Jose. Nagle ktoś do nich strzela. Horatio zauważa na piersi zabitego znajomy tatuaż organizacji nikaraguańskich gangsterów. Wydaje się, że mężczyzna był głównym celem zamachu, a kobieta zginęła przez przypadek...

Opis (streszczenie): Gwiazdor futbolu, Doug McClain zostaje śmiertelnie ugodzony w szyję podczas rozmowy telefonicznej z reporterką Wendy LeGassic. Oględziny zwłok wskazują, że zabójca perfekcyjnie zadał cios, bo nie widać żadnych śladów walki. Alexx nie może jednak poddać ciała ofiary rutynowej autopsji, sprzeciwia się temu bowiem wdowa po zamordowanym sportowcu, Eliss McClain. Calleigh i jej chłopak, detektyw Jake Berkeley, odkrywają, że z rezydencji zniknęły trzy mistrzowskie trofea. Natalia i Delko podejrzewają morderstwo dla sportowych pamiątek.

Opis (streszczenie): Podczas zaćmienia Słońca na hotelowym basenie zostaje zamordowany Ronnie Temple. Alexx przepowiada, że śmierć w takich okolicznościach to zły omen. Na walizce znalezionej na miejscu zbrodni śledczy znajdują nietypowe DNA. Badania laboratoryjne potwierdzają, że należy do mężczyzny, który przeobraża się w wilka. Alexx przystępuje do sekcji zwłok z lękiem i w trakcie badania traci przytomność...

Opis (streszczenie): W czasie tygodnia mody w Miami na jednym z pokazów dochodzi do tragicznego wypadku. Jedna z modelek przypina się kajdankami do metalowego słupa na scenie i zostaje śmiertelnie porażona prądem. Już początkowa faza śledztwa pokazuje, że wpadek był efektem celowego działania. Projektant oświadcza, że nie ma nic wspólnego z tą zbrodnią, coś jednak wyraźnie ukrywa. Okazuje się, że zamordowana dziewczyna również miała tajemnicę: trzymała w sekrecie, że była żoną znanego gangstera. FBI żąda, by CSI zaniechało dalszego śledztwa w tej sprawie dla dobra świadka koronnego. Ponadto dochodzenie zapoczątkowane przez Biuro CSI w Miami może sprowadzić śmiertelne niebezpieczeństwo na syna porucznika Caine’a, Kyle’a, który w więzieniu czeka na werdykt sądu

Opis (streszczenie): Rodzina Partneyów spieszy się, aby na czas wyjść z hotelu i zdążyć na powrotny lot do domu. Kiedy Roger korzysta z toalety, jego syn Brian zostaje zastrzelony przed wejściem do windy. Horatio dowiaduje się, że rodzina pochodzi z Kanady i była w Miami na wakacjach. Ekipa kryminologów nie może zlokalizować naboju. W windzie znajdują bandanę ze znakiem gangu Cobra Familia. Na taśmie rejestrującej wydarzenia na korytarzu widać, że napastnik miał na sobie część hotelowego uniformu.

Opis (streszczenie): Drużyna CSI z Miami odkrywa "ekskluzywny" klub myśliwski, którego członkowie na bagnach Everglades polują na ludzi… W scenie otwierającej ten odcinek młody mężczyzna rozpaczliwie walczy o życie, uciekając przez mokradła. Nie ma szans, bo jest poważnie ranny. Chwilę potem ginie, przebity strzałą. Policję wzywa stary rybak, który usłyszał przeraźliwy krzyk. Porucznik Caine przybywa na wezwanie wraz ze swoimi ludźmi i zastaje przy zwłokach ofiary innego mężczyznę, który jest tak przerażony, że krzyczy, by Horatio go… zabił. Wszystko to wydaje się równie makabryczne, co nieprawdopodobne, ale faktem pozostaje, że ktoś dopuścił się zbrodni, strzelając do istoty ludzkiej strzałą na grubego zwierza. Zamordowany człowiek pozostawił gdzieś żonę i dziecko… A tymczasem strażnik z parku narodowego zeznaje, że tego feralnego dnia ścigał bez powodzenia myśliwego lub kłusownika. Podany przez niego numer rejestracyjny doprowadza śledczych do osobnika, który twierdzi, że na Everglades… zrywał storczyki. Eric i Walter przesłuchują natomiast zatrzymanego desperata i ów Haitańczyk zapewnia, że jest niewinny. Ale zarazem Jean Guiton potwierdza, że znał zastrzelonego mężczyznę. Ślady na ciele zarówno jego, jak i martwego Enrique dowodzą, że byli skuci kajdanami. Wypalono im też podobne piętno na skórze. Przetrzymywano ich razem. Jeden z nich nie żyje, a drugi jest tak zastraszony, że odtąd już tylko milczy. Czy dlatego, że domyśla się, co stało się z ich poprzednikami, którzy też przybyli do Ameryki nielegalnie? Natalia Boa Vista i Ryan Wolfe wracają na miejsce zbrodni i odkrywają jeszcze bardziej wstrząsające dowody, że dochodziło tu do bestialstwa. Wychodzi też na jaw, iż równie ponury los czeka innych “niewolników”, którzy niedawno zostali przemyceni na Florydę z Haiti i Kuby. Wśród tych osób jest najbliższa rodzina Jeana Guitona. Aby im wszystkim pomóc, Horatio Caine i jego ekipa muszą jak najszybciej schwytać zabójców Enrique. Kto jest tak zdemoralizowany, że zabija nielegalnych imigrantów jak zwierzynę łowną? Taki brak szacunku dla życia innego człowieka musi zostać srogo ukarany. Scenariusz do tego odcinka napisał i wyreżyserował go Adam Rodriguez – gwiazda tego serialu.

Opis (streszczenie): Na pewno nie zasłużył na śmierć przystojny kurier, który nie tylko dostarczał przesyłki specjalne, ale także zaspokajał erotyczne potrzeby swoich klientek. Gdy wkrótce ginie również gospodyni domowa, która korzystała z jego usług… pocztowych, drużyna CSI rozpoczyna śledztwo od ustalenia sieci powiązań. Czy jak zwykle w takich przypadkach chodzi o porachunki osobiste? Doug Govoli - kurier pracujący dla firmy World Send - został znaleziony martwy w swojej furgonetce, wśród niedoręczonych paczek. Bronił się dzielnie, ale został uduszony. Rekonstrukcja zdarzeń na miejscu zbrodni sugeruje, że morderca użył też drutu lub noża. Komu aż tak bardzo przeszkadzał swobodny styl życia tego młodego mężczyzny? Podrywał wszystkie kobiety w okolicy, a zwłaszcza mężatki. Pierwszym podejrzanym staje się więc meksykański przedsiębiorca Marcos Trejo (Raymond Cruz, znany z serialu “Breaking Bad”), któremu to się wyraźnie nie podobało. Rzekomo, właśnie z tego powodu niedawno pokłócił się on z ofiarą. Doszło nawet do bójki. Trejo ma już na koncie kilka wyroków za pobicie, bo chętnie staje w obronie honoru swojej żony. Tymczasem okazuje się, że na bluzie denata zabezpieczono ślady DNA innej osoby - nastolatka, który był karany za wagarowanie i posiadanie narkotyków, ostatnio najwyraźniej jednak uzależnił się od gier komputerowych. Ryan i Natalia chcą go tylko przesłuchać, ale on zaczyna uciekać. Gdy po pościgu dopadają go, on coś połyka i zapada w śpiączkę. To była czysta heroina. Wszystko wskazuje więc na to, że śledczy z CSI Miami trafili na ważny trop i zarazem stracili go. Niepokojące, bo wkrótce znajdują jeszcze jedno ciało na szlaku kursowania zamordowanego kuriera. Sheila Holland – matka innego chłopca, uzależnionego od narkotyków – zginęła w sali gimnastycznej, w szkole, do której uczęszczał jej syn. Prawdopodobnie usiłowała ukryć się przed sprawcą za trybunami. Dochodzenie potwierdza, że ona też tego feralnego dnia czekała na przesyłkę od Douga Govoli, ale brak dowodów, by ich również łączył sekretny romans. Jej syn, chociaż ona była dla niego jedynie macochą, zapewnia, że pozostawała wierna jego ojcu. I to ona także wydobyła ich przed laty z poważnych problemów finansowych, gdy założyła firmę, produkującą lalki. Odniosła prawdziwy sukces na rynku, ale potem była zmuszona przenieść produkcję do Meksyku. Badania laboratoryjne potwierdzają, że teraz to już nie są zabawki dla grzecznych dziewczynek. Jeden z niegrzecznych chłopców walczy o życie w szpitalu, a dwoje dorosłych już nie żyje… Horatio Caine i jego drużyna nie mogą dopuścić, by było więcej ofiar. Ale nawet tak doświadczeni śledczy nie mogli przewidzieć, gdzie doprowadzi ich trop w tej sprawie.

Opis (streszczenie): Sienna i Leo dokonują napadu. Na otwierającym się moście zwodzonym dopada ich policja. Kobieta rozrzuca skradzione pieniądze. Otwarty most ukazuje ofiarę innego przestępstwa... Ryan ma cały czas kłopoty ze wzrokiem.

Opis (streszczenie): Cooper i Delko oglądają mecz siatkówki plażowej kobiet. Jedna z zawodniczek natyka się na ludzką rękę tuż pod powierzchnią boiska. Delko wzywa ekipę CSI do zakopanych zwłok. Alex ogląda miejsce zbrodni...

Opis (streszczenie): Calleigh zostaje zaatakowana na ulicy. Kobieta odruchowo sięga po broń. Napastnik traci kontrolę nad pojazdem, który w pędzie wpada do pobliskiego sklepu, gdzie policja znajduje zwłoki nieznanej kobiety. Calleigh staje się główną podejrzaną w sprawie o zabójstwo. Alexx podczas sekcji stwierdza, że ofiara nie żyła w chwili, gdy najechał na nią rozpędzony samochód. Ryan odkrywa, że związek z jej śmiercią miały aromatyzowane cukierki znalezione w wozie, którym usiłowano przejechać Calleigh.

Opis (streszczenie): Pięcioletnia dziewczynka przerywa przyjęcie wydawane przez zamożnych rodziców, pojawiając się na nim ze śladami krwi na bosych stópkach. Okazało się, iż jest to krew jej niani. Zamordowana dziewczyna, imieniem Vanessa, zamierzała wkrótce opuścić pracodawców. Ślady zabezpieczone na miejscu zbrodni pasują do DNA jednego z gości na party i zarazem właściciela agencji dla niań, który nie przyznał się do znajomości z ofiarą. Sekcja zwłok wykazała, że przyczyną śmierci dziewczyny było ugodzenie nożem. Wyszło też na jaw, że ofiara była podtruwana.

Opis (streszczenie): Zginęła studentka i okoliczności tej zbrodni sugerują, że dokonał jej jeden ze zbiegłych kryminalistów. Pomimo zakrojonego na szeroką skalę pościgu, Horatio Caine i jego ludzie nie wyłapali bowiem jeszcze wszystkich zbiegów. A ten uciekinier okazuje się tak zdesperowany, że… porywa Natalię, by dowiodła jego niewinności. Patrick Clarkston (Kevin Corrigan, znany z filmu “Infiltracja”) odsiadywał w federalnym zakładzie karnym o zaostrzonym rygorze wieloletni wyrok za morderstwo na tle seksualnym i stracił rodzinę. Kilka miesięcy temu uciekł wraz z grupą recydywistów i dotąd policja go nie złapała. Brak śladów włamania w mieszkaniu zamordowanej Cary Landry. Natomiast inne poszlaki wskazują, że ta dziewczyna umówiła się ze sprawcą przez internet. W taki sposób mógł ją namierzyć? Gdy Eric Delko i Ryan Wolfe sprawdzają ten trop, Clarkston uprowadza z windy na uniwersytecie ich koleżankę, Natalię i żąda od niej, by mu… pomogła. Krąg podejrzeń wobec niego zacieśnia się, bowiem pojawia się niejaki Greg Calomar (Mark Pellegrino, “Big Lebowski”) i bez najmniejszych oporów opowiada, że widział, jak Patrick w pośpiechu opuszczał miejsce zbrodni. Podobne zeznania przed laty pogrążyły Clarkstona… Delko i Wolfe zaczynają się niepokoić o Natalię, bo po wykładzie na campusie nie wróciła do laboratorium CSI i brak z nią kontaktu. Natomiast dochodzenie w sprawie śmierci panny Landry przynosi szokujące rezultaty - autopsja dowodzi, że została ona zgwałcona przez inną… kobietę. Nigdy dotąd śledczy nie wątpili w wyniki badań DNA. Czyżby to miał być ten pierwszy raz? Pozostają rutynowe metody śledztwa, a te prowadzą do równie zaskakujących ustaleń. Współlokatorki ofiary niepochlebnie wypowiadają się o niej. Dziewczyny twierdzą wręcz, że Cara Landry uprawiała prostytucję pod pretekstem sprzedaży używanych mebli w sieci i poznała w ten sposób wielu mężczyzn. Natomiast Patrick Clarkston, chociaż dopuścił się ataku na policjantkę, to wciąż uparcie powtarza, że jest niewinny i nikogo nie zabił – ani współcześnie tej studentki, ani tym bardziej swojej sąsiadki w przeszłości, za co został skazany. Był kochającym mężem i szczęśliwym ojcem kilkuletniego chłopca, a w mgnieniu oka stał się zbrodniarzem, bo wskazał go naoczny świadek, ale przemawiały przeciw niemu też dowody rzeczowe. Mężczyzna jest na granicy wytrzymałości nerwowej i zapowiada, że nie wróci do więzienia!

Opis (streszczenie): Pół roku po ucieczce grupy więźniów jeden z najgroźniejszych przestępców w Miami, Dante Kroll nadal jest na wolności. Ścigany znów zabija niewinnego człowieka i umyka policji. Drużyna CSI domyśla się, że jego głównym celem jest Logan Shepherd - jego były rywal w MMA, który tej nocy po raz drugi ma szansę zdobyć tytuł mistrza w tym sporcie walki. To przez jego zeznania Kroll trafił na wiele lat za kratki. Uciekł z więzienia, by zemścić się na Shepherdzie? Horatio uprzedza Logana o grożącym mu niebezpieczeństwie, ale zawodnik nie zamierza odpuścić i potwierdza, że za kilka godzin stanie na ringu. Jego żona, Brooke wspiera go, chociaż boi się. Tymczasem wciąż nie ustalono tożsamości mężczyzny, zamordowanego przez Krolla na ulicy w środku dnia. A jeśli to nie było przypadkowe zabójstwo? I dlaczego ten kryminalista został w mieście, gdzie każdy może go rozpoznać? Na co czeka tak długo? Chyba jednak nie na Shepherda, bo mógł go już wcześniej dopaść? Gdy koledzy z CSI szukają zbiega w terenie, Calleigh pozostała w laboratorium i pomaga w autopsji jego anonimowej ofiary. Odkrywa mikroskopijnej wielkości, mineralne ślady na ciele denata, które wskazują, gdzie może ukrywać się Dante Kroll. Wystarczyła drobinka ziemi, by ustalić, że jego kryjówka mieści się w opuszczonym magazynie broni chemicznej z czasów II Wojny Światowej. W tym czasie pewna kobieta, która zgłosiła zaginięcie męża, identyfikuje nieznane zwłoki. Dopiero od niej śledczy dowiadują się, że zamordowany mężczyzna pracował w ochronie hali sportowej, gdzie wkrótce zostaną rozegrane zawody MMA. Podwyższone środki bezpieczeństwa nie mają więc sensu, bo Dante Kroll ukradł jego broń służbową, mundur i identyfikator, a więc już dawno i bez przeszkód uzbrojony i niebezpieczny przedostał się do środka strzeżonego obiektu. Właściciel hali Trevor Mason (gościnnie: Christopher Titus, „Titus”) nie zgadza się na odwołanie gali MMA, bo straciłby miliony dolarów zysku. Gwiazda tych zawodów, Logan Shepherd też nie zamierza rezygnować, bo nie da się zastraszyć. Gdy porucznik Caine kolejny raz uprzedza ich o zagrożeniu, sam zaczyna mieć wątpliwości. A jeśli Dante Kroll został w Miami, bynajmniej nie z powodu wyrównania starych porachunków z Loganem Shepherdem? Może raczej chodzi o coś innego, nowego i znacznie bardziej kuszącego od pragnienia zemsty? A tymczasem Logan wchodzi do klatki i rozpoczyna się walka wieczoru. To może być jego ostatni mistrzowski pojedynek, bo z każdego miejsca tej ogromnej hali może dosięgnąć go strzał… Misternie obmyślany plan, ale zbiegły bandyta nie docenił drużyny CSI.

Opis (streszczenie): Agenci badają sprawę śmierci mężczyzny karanego w przeszłości za pedofilię. Jego ciało z raną kłutą znaleziono w parku w pobliżu jego miejsca zamieszkania. Alexx otrzymuje od przełożonego obietnicę awansu; warunkiem jest opuszczenie przez nią dziennej zmiany, którą kieruje Horatio Caine...

Opis (streszczenie): W wypadku samochodowym ginie kobieta. Tak przynajmniej wydaje się w pierwszej chwili; dochodzenie wykazuje, że sam wypadek przeżyła i już po nim została zamordowana. Poza tym w bagażniku jej samochodu schowane jest ciało mężczyzny... Ponadto detektywi znajdują w samochodzie drogocenny brylant, który wiedzie ich do pewnego sklepu jubilerskiego...

Opis (streszczenie): Detektyw Tripp powraca do wydziału, by wspólnie z drużyną CSI prowadzić dochodzenie w sprawie nielegalnego handlu bronią. Tymczasem w portowym magazynie trzech handlarzy ginie na miejscu. Calleigh jest zaszokowana, bo nigdy dotąd nie widziała skutków użycia najnowszej elektronicznej broni. DNA znalezione na miejscu zbrodni wskazuje na Gabriela Soto. Wkrótce nad brzegiem oceanu zostaje odkryta kolejna ofiara – Steve Lancaster zostaje ogłuszony paralizatorem i zamordowany, ale bez jakichkolwiek śladów. Gdy Alexx szuka odpowiedzi, w jaki sposób zginął ten człowiek, jej koledzy na jego bransoletce od zegarka znajdują odcisk palca jego wspólnika. Wkrótce w porcie dochodzi do strzelaniny, w której Eric Delko staje się głównym celem.

Opis (streszczenie): Alexx i Ryan rozpoczynają oględziny zwłok młodej kobiety, Rachel Hemming, i błyskawicznie muszą uciekać z miejsca zbrodni z powodu wybuchu pożaru. Okazuje się, że w mieszkaniu znajdowało się laboratorium chemiczne do wyrobu narkotyków. Horatio przesłuchuje Jeremy’ego Broylesa, właściciela domu, który zapewnia, że nic o tym nie wiedział. Delko dostrzega na ciele ofiary odcisk palca należący do jej brata, który był już notowany za napady, ale Zach Hemming twierdzi, że nie skrzywdziłby swojej siostry. Podsłuch sugeruje, że zamordowana dziewczyna była tajną informatorką. Wśród jej osobistych rzeczy Calleigh zauważa zdjęcie. Natalia rozpoznaje na nim agenta Mike’a Farallona, z którym współpracowała w FBI!

Opis (streszczenie): Ekipa CSI zostaje wezwana na bagna Everglades, gdzie w paszczy aligatora miejscowy strażnik dzikiej przyrody zauważył ciało młodego mężczyzny. Pobieżna autopsja potwierdza, że zginął on z rąk człowieka, od postrzału śrutem. Nie ma jednak czasu na dokładniejsze przebadanie miejsca zbrodni, bo pożar wymknął się strażakom spod kontroli i tylko przebicie się przez ścianę ognia ratuje śledczym życie. Sytuację kryzysową ma rozładować skierowanie do walki z żywiołem grupy więźniów, ale ich pojawienie się tylko prowokuje konflikty. Gdy niedługo potem jeden z najgroźniejszych kryminalistów, Rico Garza zostaje znaleziony martwy, głównym podejrzanym staje się strażak Craig Adams, który wdał się w bójkę z denatem. Horatio domyśla się, że tym razem również zabójca liczył, że ślady morderstwa znikną w płomieniach i rozpoczyna dochodzenie od wizyty w więzieniu... Delko uprzedza ambitną reporterkę, Claire Bushnell, o niebezpieczeństwie grożącym jej na bagnach. Na próżno? Dzięki dowodom, które jednak udało się zabezpieczyć przy pierwszej ofierze, śledztwo przenosi się do college'u w Miami... Suzie prosi Horatio o pomoc, jego bratanica jest śmiertelnie chora. Dla dobra dziecka będzie musiał wyznać Yelinie prawdę... CDN

Opis (streszczenie): Kontynuacja wydarzeń z poprzedniego odcinka. Calleigh krok po kroku dociera do prawdy o tym, jak zginął student college'u z Miami... Natomiast Caine i Tripp odkrywają, że w sprawę drugiego morderstwa na bagnach Everglades zamieszany jest hollywoodzki gwiazdor, Ty Radcliffe. Ale gdy docierają na jego łódź, on już umiera. W jego rezydencji Alexx i Delko odkrywają sekretny pokój, który potwierdza podejrzenia denata o molestowanie nieletnich. To odkrycie robi szczególnie na niej tak wstrząsające wrażenie, że Alexx nie zauważa, kiedy do jej samochodu przedostaje się Todd Kendrick - kryminalista, którego ścigają Caine i Tripp. Jest poważnie ranny i przez to jeszcze bardziej niebezpieczny. Grozi śmiercią jej dzieciom...

Opis (streszczenie): Dwie dziewczyny kąpią się nocą w basenie z hydromasażem. Jedna z nich ma dziwne przeczucie, że ktoś je obserwuje. Gdy odchodzi, by wezwać ochronę, druga - Corinne Palmer zostaje brutalnie zamordowana. Od początku to śledztwo okazuje się zdecydowanie inne od wszystkich, które śledczy z Miami dotąd prowadzili. Zginęła jej współlokatorka, a ona była wtedy w pobliżu i nadal dziwnie się zachowuje, ¬Monica Dow – wybitna studentka miejscowej akademii sztuk pięknych - staje się więc główną podejrzaną. Horatio Caine przypuszcza, że ona mogła być świadkiem morderstwa, ale pod wpływem szoku straciła pamięć. Czy rzeczywiście niczego nie pamięta z powodu dramatycznych wydarzeń minionej nocy? Calleigh Duquesne przeprowadza badanie na wykrywaczu kłamstw i odkrywa zaskakującą anomalię. Tymczasem ślady zabezpieczone na miejscu zbrodni dowodzą, że ktoś już wcześniej usiłował otruć Corinne. Ryan Wolfe i Eric Delko zatrzymują młodego mężczyznę – byłego chłopaka ofiary. Ten przyznaje się. Obserwował obie przyjaciółki, ale podaje również wiarygodne wyjaśnienie tego incydentu. Nocny atak nie był więc pierwszy i nie ostatni, bo wkrótce Monica ponownie wzywa policję. Jak twierdzi wystraszona studentka, ktoś zakradł się do niej i chciał ją zabić. Zaalarmowany przez nią, porucznik Caine dostrzega raczej, że to było… samookaleczenie. Ale ona jest autentycznie wystraszona i znów w jego obecności traci poczucie czasu. Co się tu właściwie dzieje? I dlaczego Monica jest coraz bardziej przerażona, a zarazem niczego nie pamięta? Może trzecia z lokatorek – Alexis, której dotąd nie zastali, bo rzekomo mieszka na drugim końcu miasta – pomoże im wyjaśnić jej zagadkowe zachowanie? Nie mogą jej jednak nigdzie znaleźć. Natomiast okazuje się, że Monica Dow to… postać fikcyjna, bo nie ma aktu urodzenia, ani też numeru ubezpieczenia społecznego. Jedyne, co wiadomo o tej pięknej i wrażliwej młodej kobiecie, to, że z powodzeniem studiuje malarstwo na uniwersytecie w Miami. Ma wielki talent, który w przyszłości jeszcze rozwinie się, i… żadnej przeszłości. Przynajmniej tak się wydaje, dopóki nie wychodzi na jaw, że ona skrywa mroczny sekret. Czy śledczy w końcu poznają też Alexis? To dochodzenie coraz bardziej komplikuje się i tylko dzięki niej zdołają rozwikłać tę zagadkę kryminalną. A jeśli ona w ogóle istnieje!

Opis (streszczenie): W nocnym klubie w Miami można się ostro zabawić. Wszystko na to wskazuje, że tym razem doszło do przykrego incydentu z tragicznymi konsekwencjami. Niepozornie wyglądający mężczyzna staje w obronie kelnerki, z którą flirtował, a która zostaje obrażona przez innego klienta. Neal Marshall (Joshua Malina, „Prezydencki poker”) wdaje się następnie w bójkę o tę kobietę. Najprawdopodobniej spór przenosi się z baru do męskiej toalety, bo niedługo potem inny gość odkrywa tam plamę krwi, świadczącą, że doszło do zabójstwa. Zanim jednak Horatio Caine i jego ludzie przybywają na miejsce zbrodni, podejrzany i zwłoki znikają… Zapowiada się najbardziej tajemnicza sprawa w historii CSI. Bowiem było wielu naocznych świadków, a nikt nie widział, jak to ciało zostało przeniesione. Albo ktoś kłamie, albo główny podejrzany jest magikiem? Wedle zeznań, Neal Marshall nie wyglądał na mordercę – raczej na skromnego księgowego i… jest nim. Mimo to policja rozpoczyna jego poszukiwania, bo to on był ostatnią osobą, która widziała ofiarę żywą. Szybko udaje się namierzyć samochód Marshalla – na parkingu, naprzeciw domu kelnerki, zamieszanej w tę sprawę. W bagażniku tego auta ukryto poszukiwane zwłoki. Podejrzany twierdzi, że ktoś wrabia go w morderstwo. Eric Delko zabiera Neala i towarzyszącą mu kobietę do siedziny CSI, ale nie docierają tam. Gdy jadą we troje windą, zostają zaatakowani. Winda zaczyna gwałtownie spadać. Wtedy eskortowana para korzysta z zamieszania i ucieka. Natomiast autopsja domniemanej ofiary awantury w nocnym klubie przynosi szokujące wyniki – ten człowiek nie żyje od kilku dni, a nie – godzin, jak sugerowałaby rekonstrukcja zdarzeń. Śledczy muszą jak najszybciej dokonać jego identyfikacji, bo może to pozwoli im odkryć, dlaczego podrzucono tego mężczyznę w miejsce ofiary nocnej awantury. Pościg za parą „romantycznych” uciekinierów tymczasem prowadzi do hotelowego apartamentu. Gdy Delko i Caine docierają do kryjówki, w której mają nadzieję zastać księgowego i jego przyjaciółkę z nocnego klubu na gorącym uczynku, znajdują jedynie… martwą kelnerkę. Już pobieżna autopsja jej ciała dowodzi, że zmarła ukrywała swoją tożsamość. Lisa udawała Olivię, która oficjalnie nigdy nie istniała. Trop znów prowadzi do firmy, która… zgubiła pierwsze zwłoki. Gdy Natalia powraca do jej biura, nic tam nie zastaje – wszystko zostało tak posprzątane, jakby było jedynie grą pozorów. O co chodzi w tej intrydze? Kim w tej śmiertelnej szaradzie jest Neal Marshall?

Opis (streszczenie): Brenda Hall zostaje znaleziona martwa w domu swojego eksmęża, Gary’ego. Alexx ustala, że kobieta została postrzelona z uszkodzonej gwoździarki. Calleigh jest wściekła, kiedy Eric po raz kolejny nie odbiera wezwania. Detektywi ustalają, że były mąż ofiary i jego narzeczona mieli motyw, żeby zabić Brendę, gdyż przez ostatnie tygodnie ciągle ich nękała. Delko odbiera wezwanie z miejsca zbrodni od rannego policjanta. Okazuje się, że to Ryan, którego ktoś postrzelił z gwoździarki w okolice oka.

Opis (streszczenie): Trzech zamaskowanych napastników napada na bank. Kradną stosunkowo niewielką sumę pieniędzy i uprowadzają dyrektora. Jednego z nich wkrótce udaje się zatrzymać, a na jaw wychodzi fakt, że cały rabunek jest odwzorowaniem fabuły pewnej gry komputerowej.

Opis (streszczenie): Calleigh i Ryan uczestniczą w śledztwie dotyczącym zabójstwa handlarza narkotyków, Jaya Fishera. Wpadają na trop łowcy nagród. Ubocznym skutkiem tego śledztwa jest dochodzenie wszczęte przez wydział wewnętrzny w sprawie zażywania marihuany przez Erica Delko.

Opis (streszczenie): Wystawne party nad basenem przerywa potężny huk. W pobliżu rezydencji spadł mały samolot transportowy. Z wraku Horatio wyciąga rannego pilota, wkrótce potem dochodzi do eksplozji paliwa. Pilot (John Allen Nelson) pamięta tylko zielony błysk, po którym stracił kontrolę nad sterami. Laser na wysokości ponad tysiąca metrów? Nie zważając na to, że trwa jeszcze śledztwo, właściciel firmy transportowej, Sean Walsh (Greg Evigan) usiłuje zabrać z miejsca katastrofy worki, którymi były przewożone czeki - warte ponad miliard dolarów (!). Ale czarterem nie wolno przewozić banknotów, będzie więc musiał najpierw wyjaśnić, co na pokładzie strąconego samolotu robiło pół miliona w gotówce? To odkrycie poważnie komplikuje także romantyczne plany detektywa Hagena. Jest przekonany, że Calleigh odwzajemnia jego uczucie, podczas gdy dla niej on wciąż jest tylko kolegą z pracy. Pojawienie się w związku z tym śledztwem agenta FBI Elliotta (Michael B. Silver), a prywatnie jej byłego narzeczonego, pozbawia go złudzeń. Tymczasem okazuje się, że w samolocie znajdowały się jeszcze zwłoki młodej kobiety z jednej z najbogatszych rodzin w mieście i jej matka (Joan Severance) stanowczo nie zgadza się na autopsję - najnowsze osiągnięcia techniki kryminalistycznej potrafią jednak poradzić sobie również z tym problemem i wskazać właściwy trop w rozwiązaniu także tej zagadki kryminalnej.

Opis (streszczenie): Przez całą najnowszą serię tego serialu byliśmy świadkami pościgu za uciekinierami z więzienia federalnego. W finałowym odcinku drużyna CSI dopadła ostatniego zbiegłego kryminalistę. Porucznik Horatio Caine i detektyw Tripp eskortują Jacka Tollera (Callum Keith Rennie, „The Killing”) prywatnym samolotem z innego stanu do Miami. To był najbardziej nieuchwytny przestępca, z jakim musieli zmierzyć się, i najwyraźniej Toller nie zamierza wracać za kratki. Na pokładzie dochodzi do strzelaniny, gdy nagle Horatio odkrywa, że w powietrzu zmieniono kurs lotu. Tripp zostaje poważnie ranny, więc Caine nadaje sygnał “Mayday”. Muszą awaryjnie lądować. Toller ucieka… Seryjny morderca znów jest na wolności. Jack Toller w makabryczny sposób pozbywał się zwłok swoich ofiar, przylgnęło więc do niego przezwisko “Palacz”. Jest uzbrojony i wyjątkowo niebezpieczny, o czym wkrótce przekonuje się pewna młoda kobieta, podróżująca samotnie autem. Jej ciało Delko znajduje porzucone przy drodze. Poszukiwania jej zabójcy w terenie nie przynoszą żadnego rezultatu, śledczy analizują więc zmienioną trasę lotu, by ustalić, dokąd Toller zmierzał. Okazuje się, że chciał lądować na małym lotnisku na uboczu. Horatio odwiedza to miejsce i poznaje parę, która rzekomo nic nie wie o zbiegu. Niedługo potem Toller zabija z zimną krwią… tego mężczyznę w hotelowym apartamencie. Delko i Caine, którzy depczą po piętach seryjnemu mordercy i raz jeszcze spóźnili się, odkrywają ukrytą na miejscu zbrodni partnerkę ofiary. Ta młoda kobieta jest w szoku, ale najwyraźniej nadal coś ukrywa. A jeśli Toller wcale nie planował ucieczki z Florydy, a raczej powrót w te strony? Ale dlaczego? Najwyższy czas, by ich piękna nieznajoma - agentka FBI Renee Locklear (Natasha Henstridge, „Gatunek”) zaczęła współpracować ze śledczymi z CSI Miami… Toller spotyka się tymczasem ze swoim byłym kumplem z celi. Randy North (Ethan Embry) pomaga mu pozbyć się skradzionego samochodu. Ten były skazaniec łamie prawo i tym samym wiele ryzykuje, bo właśnie przed sądem rodzinnym toczy się jego sprawa. North zabiega o odzyskanie opieki nad dwójką swoich dzieci. Jest tak zdesperowany, że nakłania Natalię, by go wspierała. Ale ten człowiek jest też niezrównoważony psychicznie i ten szlachetny gest może ją kosztować życie… Natomiast Toller znów wymyka się pościgowi policji. A na domiar złego, porywa nastolatkę. Porucznik Caine i jego ludzie muszą jak najszybciej złapać tego psychopatę, bo tylko w ten sposób zdołają ocalić jego kolejną niewinną ofiarę. Horatio nie spocznie, póki jej nie odnajdzie. Nawet, gdyby musiał zapłacić za to najwyższą cenę.

Opis (streszczenie): W holowany po drodze jacht wpada na skrzyżowaniu rozpędzony samochód z martwym kierowcą w środku. Zwykła kolizja okazuje się perfidną próbą zatuszowania morderstwa - ofiara nie żyje już od kilku godzin. Alexx zastanawiają liczne blizny na ciele denata, a najbardziej - brak prawej stopy. Wyjaśniając, jakim cudem nieboszczyk nacisnął pedał gazu, Ryan i Calleigh odkrywają, że Jake Sullivan pracował w firmie produkującej gry wideo, której właścicielem jest Dave Strong (Robert Mailhouse) i testował na deskorolce ich najnowsze produkty. Śmiertelnie niebezpieczne gry? Atmosfera pracy w tym studiu nie należy do przyjaznych, ale czy to tłumaczy, skąd na jego ciele znalazły się pewne ślady... Tymczasem do Caine'a zgłasza się dziewczyna, która w przeszłości była gwiazdą porno - zerwała z tym procederem i pragnie ułożyć sobie normalne życie, ale ktoś ukradł z jej mieszkania kasetę wideo z zapisem intymnych chwil z jej obecnym narzeczonym. Dziewczyna obawia się, że straci go, jeśli ktoś wyda najnowszy film z jej udziałem. A pieniądze, jakie mógłby zarobić na jej spektakularnym powrocie, skuszą niejednego.

Opis (streszczenie): "CSI: Kryminalne zagadki Miami" to amerykański serial kryminalny, który przez dekadę bił rekordy popularności na całym świecie i m.in. zdobył 2 nagrody Emmy, wyznaczał standardy policyjnych opowieści. W tropikalnym otoczeniu Florydy i na rozdrożu kultur, w pulsującej gorącym rytmem, najdalej na południe położonej metropolii USA – w Miami, może wydarzyć się wszystko. I nikt nie uniknie odpowiedzialności za swoje czyny, bo na miejscu zbrodni zjawia się zespół najwyższej klasy ekspertów kryminalistyki z miejscowego biura śledczego CSI i nawet najmniejszy ślad nie umknie ich uwadze. Martwi czy żywi? Po tym, co zobaczyliśmy w finale poprzedniej, 9. serii „CSI: Kryminalnych zagadek Miami”, było pewne, że dwoje głównych bohaterów zginęło. Horatio Caine (David Caruso – zdobywca Złotego Globa) został kilkakrotnie postrzelony z bliska, Natalia Boa Vista (Eva La Rue) - zamknięta w bagażniku auta, zepchniętego do oceanu. Horatio balansuje na granicy życia i śmierci. Doznaje wizji, w której powraca do niego Marisol (gościnnie: Alana De La Garza), jego zmarła żona. Odeszła kilka lat temu, ale wciąż jest jego największą miłością. Odtąd mogliby już zawsze być razem. To kuszące pragnienie, ale coraz bardziej słabnący porucznik Caine uświadamia sobie, że tylko on może ocalić Natalię... Ich przyjaciele tymczasem kontynuują pościg za dwoma najbardziej poszukiwanymi zbiegami na Florydzie – Jackiem Tollerem (gościnnie: Callum Keith Rennie) i Randy’m Northem (gościnnie: Ethan Embry). Policjanci muszą ich złapać, zanim ci przestępcy znowu kogoś zamordują z zimną krwią. W tym śledztwie drużynę CSI wspiera agentka FBI Renee Locklear (gościnnie: Natasha Henstridge, „Gatunek”), bowiem Toller - seryjny morderca, odpowiedzialny za porwanie i śmierć kilku młodych kobiet – jest też zamieszany w aferę z fałszywymi dolarami. Tropiąc tego psychopatę, agentka Locklear straciła swojego partnera, więc teraz zrobi wszystko, by go schwytać. Równie zdeterminowani są Calleigh Duquesne (Emily Procter) i Eric Delko (Adam Rodriguez) i zastawiają pułapkę, by wywabić z ukrycia jego byłego kumpla z celi – Northa. Calleigh zaopiekuje się dwójką małych dzieci tego uciekiniera i jego synek złoży jej niecodzienną propozycję… Natomiast Walter Simmons (Omar Miller) i detektyw Frank Tripp (Rex Linn) docierają do innego kryminalisty, związanego w przeszłości z Tollerem. On również nie chce współpracować z policją, ale Walter zauważa w jego aucie szczątki pewnej ryby. Podążając tym tropem, bohaterowie tego serialu odnajdują wytwórnię fałszywych banknotów dolarowych i skradzione matryce. Niestety, zbiegły więzień zdążył już sprzedać dwie z tych płyt grawerskich. Zniknął i zabrał ze sobą uprowadzoną dziewczynę. Zabije ją, jeśli drużyna CSI wcześniej go nie złapie. Trwa wyścig z czasem. Poszukiwany Jack Toller: żywy lub martwy.

Opis (streszczenie): Brian Lexington skazany przed laty za gwałt zostaje oczyszczony z zarzutów, dzięki nowym technikom badań DNA, i wychodzi na wolność. CSI po latach szuka rzeczywistego gwałciciela. Calleigh i Wolfe ponownie badają zgromadzone w sprawie dowody. Alexx i Eric badają sprawę chirurga, którego pacjentka zmarła wskutek wstrząsu toksycznego po usunięciu wyrostka robaczkowego.

Opis (streszczenie): We wczesnych godzinach rannych od strzału w głowę ginie młody mężczyzna, który próbował ukraść jacht - przynajmniej tak twierdzi jego właściciel. Horatio Caine'a zastanawia, po co złodziejowi kłódka? Chyba, że był funkcjonariuszem rządowym, rekwirującym łódź na poczet niespłaconych długów i jego zabójca mija się z prawdą? Nurkując w kanale portowym, Delko znajduje ostateczny dowód, rozwiązujący tę zagadkę. Sezon podatkowy w trakcie. Czy dlatego wkrótce potem zostaje znaleziony martwy drugi agent. Też został zastrzelony, ale od dawna był bez szans, bo ktoś go podtruwał. Kształt kropli krwi na miejscu zbrodni sugeruje, że ktoś zabrał także coś cennego z jego samochodu. Uwagę śledczych przykuwają ślady bieżnika innego auta i po dopasowaniu opon okazuje się, że był to Rolls-Royce. Agenci skarbówki egzekwują podatki, więc wszyscy ich nienawidzą. Ten przed śmiercią uprawiał seks. Czy osoba, z którą spotkał się tego feralnego dnia we wnętrzu tej limuzyny, również miała coś wspólnego z... podatkami?

Opis (streszczenie): Tym razem drużyna CSI wkroczy świat w płatnego seksu i męskich prostytutek. Dziwne rzeczy będą działy się na miejscu zbrodni, niezwykłe okaże się też narzędzie mordu. W eleganckim hotelu znaleziono trupa. Obsługa pragnie ukryć ten „incydent” przed gośćmi. Dyrektor Romero (gościnnie: Jordi Molla, „Bad Boys II”) prosi nawet osobiście porucznika Caine’a o dyskrecję. Ale obawy o negatywny wizerunek to najmniejszy z problemów, gdy rozpoczyna się śledztwo w sprawie o zabójstwo. Zwłoki młodego mężczyzny z licznymi obrażeniami głowy znaleziono w pawilonie na terenie hotelu. Ofiara to Derek Vaughn (gościnnie: Brandon Beemer, „Moda na sukces”). Mieszkał w tym apartamencie od pół roku i był zawodowym żigolakiem. W drodze do pracy, niby przypadkiem, Natalia Boa Vista poznaje jego kolegę po fachu - Joe Graftona (Eric Winter, „Mentalista”) i wyraźnie jest pod jego urokiem. Jak zareaguje, gdy pozna prawdę o profesji tego czarującego nieznajomego. Tymczasem jej partner, śledczy Ryan Wolfe zjawia się, by zabezpieczyć ślady na miejscu zbrodni, i spostrzega, że kapelusz denata… lewituje. Ryan jest wyraźnie wystraszony, jego koledzy w laboratorium rozbawieni na wieść o tym, czego był świadkiem. A za tym „nadprzyrodzonym” zjawiskiem kryje się poważne niebezpieczeństwo i niedługo potem Calleigh Duquesne i Eric Delko wpadają w śmiertelną pułapkę. Dochodzi do eksplozji… W tym samym czasie Natalia i detektyw Frank Tripp odwiedzają jedną z klientek Dereka. Ta zdesperowana gospodyni domowa potwierdza, że płaciła mu za seks. Jest przy tym pewna, że jej mąż nic nie wiedział o jej sekretnych randkach. Tymczasem Hector Romero zostaje aresztowany pod zarzutem stręczycielstwa, ale Horatio podejrzewa go też o popełnienie znacznie poważniejszego przestępstwa. Czy jednak to było nieumyślne zabójstwo? Jak naprawdę zginął Derek Vaughn? Kto jeszcze miał motyw i sposobność, by zabić tego przystojniaka, któremu żadna kobieta nie mogła się oprzeć?

Opis (streszczenie): W tym nocnym klubie w South Beach można nie tylko wypić drinka w miłych towarzystwie, ale także bez skrępowania zawierać nowe znajomości. W takim miejscu seks i mord są nie do odróżnienia, więc tym razem śledczych z CSI Miami nie dziwi, że nikt nic nie słyszał, gdy w nocy zginęła młoda kobieta. Narzędziem zbrodni okazuje się poduszka, więc całe łóżko trafia do Laboratorium, gdzie badania DNA przynoszą zaskakujace rezultaty... Anonimowy romans kończy się też fatalnie dla Delko - dopiero rano Eric orientuje się, że poprzedniej nocy podczas randki na parkingu z nieznajomą dziewczyną zgubił swoją służbową odznakę. Albo została mu skradziona, by wykorzystać do popełnienia przestępstwa, bo niedługo potem ktoś, podający się za policjanta, zabija dilera narkotyków a drugiego - terroryzuje i okrada. W pobliżu miejsca tej strzelaniny Horatio spostrzega mężczyznę, który został skazany na dożywocie za zabójstwo jego brata, Raymonda. Dlaczego został uwolniony?

Opis (streszczenie): Nadchodzi tornado. Czarne chmury wiszą nad Miami i zrywa się potężny wiatr. Tymczasem policja otrzymuje wezwanie – na osiedlu podmiejskim znaleziono ciało. Walter Simmons i Ryan Wolfe docierają na miejsce i spostrzegają martwą dziewczynę w chwili, gdy cały teren jest już ewakuowany. Oni postanawiają jednak zostać. Ryzykują życiem dla zabezpieczenia zwłok. Ułamki sekund decydują – obaj śledczy już nie zdążą uciec przed tornadem. Horatio Caine i Eric Delko na widok czarnego nieba na horyzoncie coraz bardziej niepokoją się o przyjaciół. Tymczasem na oczach Waltera jego przyjaciel zostaje porwany przez trąbę powietrzną. Ryan znika w ciemnościach… Gdy mrok ustępuje, okazuje się, że doszło do tak ogromnych zniszczeń, że domy właściwie nie istnieją. Miejsce zbrodni zostało zrównane z ziemią. Także zwłoki nastoletniej denatki zniknęły. Drużyna CSI musi więc dochodzenie w tej sprawie zacząć od odnalezienia jej szczątków. I śledczy wkrótce znajdują je w zaskakującym okolicznościach. Tę sprawę zgłosił nieznany mężczyzna w czasie, gdy ta strefa już została objęta nakazem ewakuacji. Tylko jedno może tłumaczyć jego obecność i wkrótce potem Natalia przyłapuje szabrownika, a przy nim… kije golfowe – takie, od jakich najprawdopodobniej zginęła ta dziewczyna. Natomiast jej rodzice uparcie twierdzą, że zaszło nieporozumienie – to nie może być ich córka, bo ona powinna być na uczelni. Tymczasem do kręgu podejrzanych trafiają dwaj „łowcy burz”, którzy byli na osiedlu w czasie przejścia tornada. Ale oni ryzykowali nie dla nauki, a dla pieniędzy… Coraz mniej wiarygodny wydaje się też chłopak ofiary, studiujący w szkole wojskowej. Delko wraca na zrujnowane osiedle i dokonuje przełomowego odkrycia. Znajduje jeszcze jedne zwłoki. Ale ten mężczyzna żyje, tylko stracił przytomność, i wie coś, co naprowadzi śledczych na właściwy trop w tym śledztwie. Nie mniej ważne okazują się wyniki pewnych badań, które zostają równocześnie przeprowadzone w laboratorium kryminalistycznym… Niszczycielskie siły natury miały zatuszować morderstwo, popełnione z zimną krwią i kilka innych, równie perfidnych przestępstw. Ale nawet jeśli tornado zniszczy miejsce zbrodni, to dowody rzeczowe i tak przemówią w imieniu ofiary.

Opis (streszczenie): Agenci badają sprawę tajemniczego zniknięcia Melissy Rowe. Jej mąż zostaje oczyszczony z zarzutów, ale Caine jest przekonany o jego winie. Tuż po procesie, który miał charakter poszlakowy, ciało Melissy zostaje przypadkiem wyłowione. Jednak tzw. podwójne zagrożenie powoduje, że jej mąż nie może być sądzony drugi raz pod tym samym zarzutem. Śledczy jednak zaczynają podejrzewać go o inne morderstwo...

Opis (streszczenie): Horatio i jego zespół badają sprawę napadu na zamożne kuracjuszki dokonanego w luksusowym spa. Wśród nich jest Marisol, siostra Erica, której Horatio próbuje zapewnić ochronę. Ekipa śledcza idzie tropem trzech skradzionych luksusowych samochodów.

Opis (streszczenie): Julia Winston- atrakcyjna i bardzo bogata kobieta – prowadzi aukcję, na której oferuje kupno prywatnej wyspy. Tymczasem w innej części rezydencji jej mąż, Bill – miliarder, filantrop i obieżyświat – zostaje zastrzelony podczas podpisywania pewnych dokumentów. Rekonstrukcja zdarzeń sugeruje, że nikt nie mógł wejść do jego pokoju, a autopsja potwierdza, że zginął od strzału z małej odległości. Horatio przybywa na miejsce zbrodni i zaskoczony odkrywa, że wdowa jest jego byłą żoną i matką Kyle’a!

Opis (streszczenie): Ceremonia ślubna gwiazdy bejsbolu Grega Tannera. Tuż przed złożeniem małżeńskiej przysięgi narzeczona sportowca Susan Alston zostaje zastrzelona. Horatio Caine i jego ludzie rozpoczynają śledztwo. Greg jest przekonany, że był to atak jego szalonego fana. Śledczy tymczasem podejrzewają ochroniarza Tannera. Calleigh i Delko na miejscu zbrodni znajdują welon, którego ekspertyza włącza w krąg podejrzanych agenta Grega, Alana Farrisa. Inna poszlaka wskazuje z kolei na drużbę – Russella Brooksa, który ma już sporo przestępstw na koncie. Śledczy sprawdzają także uczestników wieczoru kawalerskiego, którego gospodynią była dobra znajoma Grega, Kelly Chapman.

Opis (streszczenie): W Miami grasuje psychopata, który torturuje i zabija prostytutki. Ten sadysta uprowadza młode kobiety, których losem zazwyczaj nikt się nie przejmuje, by skraść im oczy. Terroryzuje całe miasto. Tymczasem Jennifer Olsen coraz bardziej niepokoi się zniknięciem siostry. Desperacko szuka jej wszędzie i uparcie wydzwania do niej na telefon komórkowy. W końcu odbiera ktoś obcy, kto podaje się za człowieka, żyjącego dawno temu i zmarłego przed laty. Czy to tylko makabryczny żart? Porucznik Horatio Caine obiecuje jej pomóc i drużyna CSI rozpoczyna poszukiwania zaginionej. Śledczy wkrótce znajdują zwłoki, okrutnie okaleczone. Ale to nie jest poszukiwana Angela Olsen. Od jej uprowadzenia nie minęła doba. Może ona jeszcze żyje? Ofiara znaleziona na starym cmentarzu i Angela pracowały ostatnio w dzielnicy, gdzie nikt dobrowolnie nie współpracuje z policją. Delko nawiązuje jednak nić porozumienia z jedną z miejscowych prostytutek i dzięki niej policjanci namierzają klienta, skłonnego do przemocy. To może być jednak fałszywy trop. Inne poszlaki wskazują bowiem na młodego lekarza, który charytatywnie udziela pomocy lekarskiej dziewczynom z ulicy. Horatio Caine jest przekonany, że Esteban Navarro jest poszukiwanym sprawcą. Pod szlachetnym wizerunkiem kryje się seryjny morderca? Brakuje tylko niepodważalnych dowodów. Z powodów proceduralnych porucznik Caine i jego ludzie nie mogą jednak przeszukać jego kliniki. Drużyna CSI ma też przeciw sobie władze Miami, bo ojciec podejrzanego - Diego Navarro (Carlos Bernard, „24 godziny”) wykorzystuje wpływy polityczne, by ocalić swojego syna przed krzesłem elektrycznym. Ten milioner staje się odtąd nowym, śmiertelnym wrogiem głównego bohatera tego serialu, porucznika Caine'a.

Opis (streszczenie): W zamachu na życie Anity Torres, pani szeryf w meksykańskim mieście przy granicy z USA, ginie jej mąż, Geraldo Torres. Bandyci, z którymi od lat ta dzielna kobieta toczy walkę w obronie prawa i sprawiedliwości, podłożyli ładunek pod samochód, którym zazwyczaj ona jeździła, a tego dnia on wsiadł. Anita cierpi – jej ukochany mąż zapłacił życiem za jej pracę, ale zarazem nie może pozwolić, by taki sam los spotkał jej nastoletniego syna, więc prosi o schronienie w Ameryce. W sekrecie tych dwoje przenosi się do Miami, a śledztwo podejmuje porucznik Horatio Caine, bo wiele śladów przemawia za tym, że to jego stary „znajomy” - Memmo Fierro, szef gangu Mala Noche zlecił to zabójstwo. Horatio odwiedza go w więzieniu. Memmo zaprzecza, by wydał taki rozkaz. Sprawa okazuje się więc o wiele bardziej skomplikowana, niż wcześniej mogło się wydawać. W tej sytuacji Caine zawiera układ z tym „diabłem” – z kryminalistą, który z zimną krwią zabił jego żonę, by ratować inną kobietę. W tym samym czasie Calleigh Duquesne i Ryan Wolfe ustalają, że granat użyty w zamachu pochodził z czasów II wojny światowej, mógł więc zostać wcześniej skradziony z magazynu broni w Teksasie. Inny trop z kolei rzuca cień podejrzenia na… ofiarę, bo sugeruje, że Geraldo Torres pracował dla Mala Noche. Tymczasem w hotelu, gdzie ukrywa się Anita z synem pojawia się tajemniczy zabójca i wywiązuje się strzelanina. Wszystko wskazuje na to, że ktoś zdradził… Co naprawdę wydarzyło się w Meksyku? I niezależnie od szoku, jaki wywoła odpowiedź na to pytanie, najważniejsze w tym dochodzeniu, porucznik Caine i jego przyjaciele muszą tę sprawę doprowadzić do końca.

Opis (streszczenie): W tym odcinku akcja serialu cofa się do 1997 roku kiedy powstaje cała ekipa. Grupa ratownicza znajduje Delko na mokradłach.

Opis (streszczenie): Na jedno z laboratorium napada terrorysta, który przetrzymuje paru zakładników. Horat stara się ich uwolnić negocjując z porywaczem. Do ekipy zostaje ponownie zatrudniony Jesse Cardoza.

Opis (streszczenie): Na bagnach Everglades zostaje znalezione ciało kobiety, którą Julie Winston skłoniła do współpracy dla ratowania swojego syna. Liczne ślady na ciele ofiary wskazują, że walczyła o życie. Horatio jest przekonany, że jego była żona użyła przekupstwa, by ocalić Kyle’a przed więzieniem. Nie potwierdza jednak na razie, że miała bezpośredni związek z zabójstwem. Delko odkrywa ślady, które prowadzą do osoby, która miała kontakt z ofiarą przed jej śmiercią. Tymczasem Calleigh po powrocie z miejsca zbrodni uświadamia sobie, że ktoś ją okradł i sabotuje jej śledztwo. Oboje z Ryanem dochodzą do wniosku, że to ktoś doskonale znający procedury obowiązujące w CSI!

Opis (streszczenie): Horatio został aresztowany pod zarzutem zabójstwa Riaza i został deportowany do Brazylii. Tam musi się definitywnie uporać z przeszłością. Tymczasem w Miami ekipa CSI pracuje nad uwolnieniem Calleigh z rąk porywaczy. Ślady zabezpieczone w jej samochodzie wskazują, że została uprowadzona ze swego auta w drodze do pracy. Sprawa jest jednak zagadkowa, gdyż Calleigh miała przy sobie broń, jednak jej nie użyła. Ryan odkrywa ślad, który wiedzie do mężczyzny zamieszanego w nielegalny hazard, a także w pewne zabójstwo!

Opis (streszczenie): W deszczową noc para śledczych z Miami - Calleigh Duquesne i Eric Delko przybywają na wezwanie do domu na wyspie, w ciemnościach wyglądającego na opuszczony. Można tu dotrzeć tylko promem. Sceneria rodem z opowieści grozy. Zgłoszenie złożył ktoś anonimowo i wkrótce okazuje się, że nie był to makabryczny żart. Ekipa CSI znajduje zwłoki młodej kobiety. Ani kropli krwi w ciele i dwie rany na szyi ofiary wskazują, że ataku dokonał… wampir. Śledczy są jeszcze bardziej zaskoczeni, gdy odkrywają, że zamordowana dziewczyna była absolwentką renomowanej uczelni, a pracowała w tym miejscu jako sprzątaczka. Przykry incydent podczas jej autopsji przynosi kolejne szokujące odkrycie - Andrea Edison została otruta cykutą. Okazuje się, że ta, jedna z najgroźniejszych roślin, kwitnie w ogrodzie, otaczającym rezydencję. Głównym podejrzanym staje się więc miejscowy ogrodnik. Ma kiepskie alibi, ale zaskakuje śledczych tylko, gdy zapewnia, że nie zna swojego pracodawcy i nigdy go nie widział. Tymczasem Calleigh i Eric znajdują tajemniczy list, który prowadzi do wniosku, że właścicielką tego złowrogiego domostwa jest Marilyn Milner (gościnnie: Diane Farr, „Wzór”). Zarobiła miliony dolarów jako autorka serii książek o wampirach, a tych kilka dziwacznych zdań wydaje się hymnem pochwalnym na cześć jej twórczości od nieznanego wielbiciela. Czy także dla niej zabił? Na pewno był w pobliżu zwłok. W toku dochodzenia wychodzi na jaw, że tamtej nocy rezydencję odwiedził również wydawca poczytnej pisarki, Joseph Crumbaugh (gościnnie: Johnathon Schaech) i jego ogromny jacht idealnie nadaje się na miejsce zbrodni. Natomiast śladowe ilość wina, zabezpieczone na ciele ofiary, sprawiają, że do kręgu podejrzanych dołącza… kucharz. Wszyscy kłamią także, gdy twierdzą, że nikt z nich nie wie, gdzie znajduje się Marilyn Milner. Ostatnio, tuż przed wydaniem jej najnowszej powieści zniknęła. Czy dla książki można zabić?

Opis (streszczenie): Producent filmowy, aktor, raper i jeszcze kilka osób spotkało się, by grać w pokera o wysoką stawkę. Gdy w puli są dwa miliony dolarów, wszystko wygrywa atrakcyjna gospodyni domowa - Evelyn Bowers (gościnnie: Drea de Matteo, „Gotowe na wszystko”). W tej samej chwili do sali wpada na linie podczepionej do dachu wieżowca, rozbijając antywłamaniową szybę, napastnik w masce i strzela z broni automatycznej. Zgarnia łup i spuszcza się po tej samej linie na ulicę. Znika równie szybko, jak się pojawił. Sprawca jest doskonale znany policji w Miami. Maska, przedstawiająca diabła, upodabnia go do postaci z komiksu. To już jego dziesiąty napad. Zazwyczaj normalnie wchodził, tym razem zabawił się w alpinistę. Dotąd nikogo nie zabił. Ale podczas tego ataku zginął producent filmowy. Złodziej popełnił błąd, a za błędy trzeba płacić! Na miejsce zbrodni wkracza drużyna CSI. Śledczych zastanawia, w jaki sposób napastnik rozbił szybę, by dostać się do środka. To hartowane szkło. Ofiara to potężny człowiek, od decyzji którego zależał los i kariera wielu ludzi z branży filmowej. Zeznania świadków sugerują, że zginął przypadkiem w chaotycznej strzelaninie. Inny z pokerzystów, raper też został ranny. Początkowo wydaje się, że rykoszetem zraniła go kula, która wcześniej zabiła producenta. Ale dowody rzeczowe, zabezpieczone na miejscu zbrodni, temu przeczą i wskazują na… Evelyn Bowers. To był nielegalny hazard – poker dla „grubych ryb”. Co więc ta zdesperowana gospodyni domowa robiła w tym gronie i co było jej prawdziwym celem? Co naprawdę wydarzyło się podczas tego napadu? Odpowiedzi dostarczy badanie DNA śladów, które znalezione w szybie wentylacyjnym.

Opis (streszczenie): Horatio Caine i jego ludzie są przekonani, że seryjnym mordercą, który torturuje i zabija prostytutki, jest Esteban Navarro. Przez całą dobę go śledzą. A tymczasem zostaje znaleziona kolejna martwa, młoda kobieta bez oczu. Wszystko wskazuje na to, że „Kat z Miami” znowu zaatakował. Już pobieżne oględziny dowodzą, że ta dziewczyna zmarła 12 godzin temu. Drużyna CSI to jego alibi! Ktoś włamał się do domu rodziców tej ofiary i skradł automatyczną sekretarkę. Zadzwonił potem do nich, jak miał to w zwyczaju Esteban Navarro, by poinformować, że właśnie zabił ich córkę. Niewyobrażalne okrucieństwo. Śledczy zabezpieczają krew włamywacza, ale to ktoś nowy. Brak trafienia w bazie wyników DNA. Jeśli główny podejrzany - Esteban Navarro był pod nadzorem policji, gdy popełniono ostatnią zbrodnię, tym razem mógł zabić jego naśladowca. Automatyczna sekretarka z nagranym głosem mordercy to w tej chwili jedyny trop. Calleigh Duquesne śledzi w internecie wpisy na temat „Kata z Miami” i odkrywa zdjęcie z miejsca zbrodni, zrobione, zanim przybyła tam policja. To zdjęcie ujawnia też, że zginęły kolczyki ofiary. Podążając tym tropem, śledczy docierają do osobnika, który ukrywa się pod pseudonimem „Wcielone Zło”. Niestety, to tylko fan „Kata z Miami”, ale w swoich zbiorach ma jeszcze inne „fanty” tego psychopaty. Co jeszcze eksperci z laboratorium kryminalistycznego w Miami „przeoczyli”? Muszą dowieść, że to nie „Wcielone Zło” jest poszukiwanym zabójcą. A tymczasem przeciw Estebanowi Navarro mają wciąż tylko poszlaki, bo jedyny dowód rzeczowy został… przypadkowo zniszczony przez nową koleżankę – ku wściekłości Natalii Boa Visty. Przede wszystkim jednak porucznik Caine i jego podwładni muszą podważyć alibi Estebana. Zastawiają więc pułapkę na… jego wpływowego i mściwego ojca – Diego Navarro (Carlos Bernard, „24 godziny”).

Opis (streszczenie): Trwa przesłuchanie Calleigh i Delko. Na plaży zostają zamordowani trzej siatkarze. Do ekipy zostaje przeniesiony z nocnej zmiany Walter Simmons grany przez Omara Millera.

Opis (streszczenie): W samolocie zostaje odnalezione ciało inwestora Howarda Burgess’a, który zdefraudował pieniądze mieszkańców Miami.

Opis (streszczenie): Ekipa CSI prowadzi śledztwo w sprawie śmierci prawnika Seana Radleya, który zginął przejechany przez samochód. Odnalezienie auta nie jest łatwe, bo zostało wynajęte. Pierwszą główną podejrzaną wydaje się żona Radleya, Deborah. Kobieta przyznaje, że to ona wynajęła feralny wóz, ale został on skradziony, gdy doszło do morderstwa. Policyjny śmigłowiec namierza w końcu samochód na autostradzie. Calleigh odkrywa w jego wnętrzu dowód, który sugeruje, że samochód prowadziła nastolatka. Badania DNA potwierdzają, że była to córka ofiary!

Opis (streszczenie): Zespół znajduje w zapadlisku ciało, które okazuje się mieć związek z napadem na podziemny bank. Sprawa dotyczy również obciążającego nagrania wideo córki bogatego biznesmena, która spotyka się z handlarzem narkotyków.

Opis (streszczenie): Miami 1991. Frank Tripp był wtedy zwykłym funkcjonariuszem policji, gdy odkrył zwłoki chłopca. Trzech nastolatków widziano na miejscu zbrodni. Twierdzili, że są niewinni. A mimo to ci młodzi sportowcy pod zarzutem morderstwa pierwszego stopnia dostali dożywocie. Dwie dekady później główny świadek oskarżenia odwołał zeznanie. Współcześnie ci trzej mężczyźni wychodzą na wolność – ku radości ich zwolenników i rozpaczy zamordowanego 14-latka. Porucznik Horatio Caine zamierza wznowić tamto śledztwo, by rozwiać wszelkie wątpliwości. Ale ktoś jest od niego szybszy i… zabija jednego z trzech uwolnionych. Detektyw Tripp nigdy nie zapomni wyrazu oczu zamordowanego nastolatka, a mimo to on i Ryan Wolfe oferują dwóm pozostałym, byłym skazańcom policyjną ochronę. Autopsja potwierdza, że Rocco Damara zginął równie brutalnie, jak jego domniemana ofiara przed 20 laty. To była zemsta! Ktoś, kto zadał mu ciosy, znał szczegóły tamtej sprawy. Ale w ciele tego mężczyzny śledczy znajdują ślad, który prowadzi do… piosenkarki, która żywiołowo walczyła o wolność dla całej trójki, a potem zniknęła. Dlaczego Kayla Bledsoe tak nagle przerwała świętowanie? Calleigh Duquesne odnajduje tę dziewczynę i poznaje szokującą prawdę. Horatio Caine i Frank Tripp ruszają na poszukiwania drugiego z byłych więźniów - Victora Shetlanda. Ten na ich widok ucieka motorówką, należącą do kumpla ze szkoły, który wzbogacił się na handlu bronią. Uciekinier wymyka się policyjnej obławie i przedostaje się do szpitala, by zabić niewinną osobę… Analiza dowodów w laboratorium kryminalistycznym dowodzi, że tego dnia trzeci z uniewinnionych zabójców - Darren Riggs (David Meunier, „Niesamowity Hulk”) też popełnił poważny błąd, największy w swoim życiu. Ale czy po 20 latach spędzonych w więzieniu mógł zaufać policji?

Opis (streszczenie): Zaniepokojony sąsiad wzywa policję. Porucznik Horatio Caine, Eric Delko i Ryan Wolfe - na czele ekipy CSI - przybywają do domu na przedmieściach Miami i… nie znajdują potwierdzenia, by w tym miejscu doszło do zbrodni. Ale podejrzane jest już to, że nigdzie nie ma właścicieli. Brak śladów walki czy włamania. Andrew Nolan, jego żona Samantha i dwoje ich małych dzieci wyszli dobrowolnie i nie wrócili? Jak to możliwe, że zwyczajna rodzina zniknęła bez śladu? Horatio Caine przysięga, że odnajdzie tych ludzi. Calleigh Duquesne i detektyw Frank Tripp jadą do mieszkania ich 24-letniej córki, która mieszka sama. Ale zamiast Olivii Nolan zastają u niej młodego człowieka, który podaje się za jej chłopaka. Ten osobnik zachowuje się dziwnie i niespodziewanie zaczyna strzelać do policjantów. Omal nie zabija Calleigh i Franka. Wkrótce potem Olivia i jej prawdziwy chłopak, Tom Granger (Luke Kleintank, „Kości”) kontaktują się z porucznikiem Caine’m. Młoda kobieta z przekonaniem zapewnia, że jej rodzice nie mieli wrogów. Jest jednocześnie przerażona, bo jej matka choruje na astmę, a jej lekarstwo zostało w łazience. Eric Delko i Ryan Wolfe wracają do domu, gdzie prawdopodobnie doszło do porwania, i odkrywają dziwny szyb klimatyzacyjny, a w nim mikroskopijne ślady narkotyków. Ten trop prowadzi do kryminalisty, który niedawno opuścił więzienie - Oscara Duarte (Jonathan Banks, „Breaking Bad”). Caine i Tripp chcą mu tylko zadać kilka pytań, a wywiązuje się strzelanina i ginie młody policjant… Co Nolanowie mają wspólnego z tym gangsterem i gdzie teraz przebywają? Czy rzeczywiście zostali porwani i czy jeszcze żyją? I jaką rolę w całej tej dramatycznej sytuacji odegrał uroczy, przystojny i… przebiegły przyjaciel rodziny, Tom?

Opis (streszczenie): Drużyna CSI wkracza do całkowicie nowego świata - konkursu piękności dla kilkuletnich dziewczynek, gdy imprezę w Miami przerywa brutalne zabójstwo matki jednej z kandydatek do tytułu Miss. Koronacji tym razem nie będzie, bo narzędziem zbrodni była… korona. Zamordowano Suzanne Gramercy, kiedy jej córka przebywała w pobliskiej łazience. Filmowano ten konkurs i nagranie dowodzi, że sześcioletnia Melrose prawdopodobnie była jednak naocznym świadkiem śmierci matki. Przesłuchanie dziecka wymaga szczególnej delikatności i empatii, a przede wszystkim obecności prawnych opiekunów. Calleigh Duquesne rozmawia więc z tą dziewczynką za zgodą jej ojca, Edwina Chambersa i nastoletniej siostry, Darli. W tym czasie Ryan Wolfe i Eric Delko kontynuują zabezpieczanie dowodów rzeczowych. Analiza chemiczna włosa, znalezionego na narzędziu zbrodni – na koronie, którą Melrose zdobyła podczas poprzedniej gali – ujawnia, że należał do osoby, która zażywała lek przeciwtrądzikowy. To pasuje do Darli. Ta nastolatka z kolei podpowiada inny trop i wskazuje na szalenie ambitną matkę innej małej Miss, która wcześniej przegrała z Melrose. Tymczasem psycholog policyjny po rozmowie z Melrose odnosi wrażenie, że ona wie znacznie więcej, niż może zrozumieć. Czy to oznacza, że widziała morderstwo? Dlaczego ta dziewczynka uważa, iż jej ojciec krzywdził jej mamę… Tymczasem zostaje ogłoszony alarm w całym mieście. Drugiej dziewczynce, uczestniczącej w tym konkursie - Tori Haverford grozi śmiertelne niebezpieczeństwo. Została uprowadzona przez pedofila… Czyżby Suzanne Gramercy zginęła, broniąc swojej córki przed tym kryminalistą? Co naprawdę wydarzyło się, gdy Melrose ostatni raz widziała swoją mamę żywą?

Opis (streszczenie): Dwoje młodych ludzi zatruwa się w restauracji bakteriami E-coli. Ryan, Jesse i Walter prowadza nieoficjalne śledztwo na farmie. Eric z osobistych powodów opuszcza zespół CSI.

Opis (streszczenie): Panna młoda z niecierpliwością czeka na swojego narzeczonego. Dwóch drużbów zostaje odnalezionych w fontannie. Są skuci kajdankami i nie wiedzą, jak się tam znaleźli.

Opis (streszczenie): Przypadkiem ginie niewinny człowiek. Specjaliści z CSI trafiają na ślad, który prowadzi ich do kogoś z własnej drużyny. Syn Alexx staje się jednym z głównych podejrzanych. Sprawy komplikują się jeszcze bardziej, kiedy Alexx znajduje syna w opuszczonym magazynie. Stoi on z zakrwawionym nożem nad ciałem przyjaciela, który jest drugim podejrzanym w tej sprawie.

Opis (streszczenie): W wyniku fałszywego zgłoszenia na telefon alarmowy ginie człowiek. Horatio musi przeciwstawić się prywatnemu detektywowi, który od pewnego czasu próbuje zniszczyć jego zespół. Prywatny śledczy zaczyna grzebać w życiu prywatnym pracujących przy sprawie kryminologów. Udaje mu się odsunąć od dochodzenia Calleigh i Erica.

Opis (streszczenie): Ekscentryczny geniusz zostaje zamordowany z użyciem unikalnej, najbardziej niezwykłej broni, jaką kiedykolwiek widziało CSI. Ktoś strzelił z ogromnej odległości prosto w jego mózg… Matthew Stone był miliarderem i wynalazcą rewolucyjnego telefonu o nazwie Solamyrge. Był bogaty, młody i przystojny, a ostatnio czuł się fatalnie. Podejrzewał, że jest podsłuchiwany. Oskarżał o to swojego największego rywala – właściciela konkurencyjnej firmy, Jerry’ego Blackburna. Matthew Stone był też atakowany publicznie - jego firmę nazywano symbolem korporacyjnej chciwości. Prawdopodobnie dostał paranoi z powodu leków, podawanych przy chemioterapii. Był nieuleczalnie chory na raka. Podczas zabezpieczania śladów na miejscu zbrodni – w apartamencie ofiary wychodzi na jaw, że ktoś zabrał jego testament z sejfu, a zostawił… włos. Takie włosy mają anorektyczki, a narzeczona denata jest bardzo szczupła. Tymczasem podczas autopsji z ciała ofiary zostaje wydobyty niezwykły pocisk. To nie kula, ale chip - inteligentna broń, pocisk programowany, samosterujący. Morderca nie musiał stać na linii strzału. Jedyny człowiek, który mógłby stworzyć tak zaawansowaną technologię, jest… Matthew Stone. Albo jego były wspólnik, Raj Andori, który odszedł, zanim ich firma zaczęła przynosić miliardy dolarów zysku. Wtedy nie zależało mu na pieniądzach. Zmienił zdanie i dlatego zabił? On zaprzecza, a śledczy mają przeciw niemu tylko poszlaki. Wciąż więc nie wiadomo, jak zamordowano jego byłego przyjaciela. Żaden snajper nie trafiłby go, bo naprzeciw jego penthouse’u w linii prostej nie ma żadnego wysokiego budynku na przestrzeni wielu kilometrów. I przede wszystkim, dlaczego zginął ten człowiek i to w taki sposób? Tymczasem w mieście dochodzi do napadu na bank. Wtargnęło dwóch napastników z dziwnymi karabinami. Ta informacja elektryzuje porucznika Caine’a i jego ludzi. A jeśli to skradzione prototypy z pociskami samosterującymi? Może dojść do strzelaniny, jakiej nigdy dotąd nie było w Miami!

Opis (streszczenie): Akrobacje spadochronowe to ekscytujący i śmiertelnie niebezpieczny sport. Przekonał się o tym Kevin Ramsey. Spadając z wysokości prawie tysiąca metrów, nagle stracił spadochron. Gdy zapasowy nie otworzył się, kilka sekund później młody mężczyzna zginął na miejscu - na autostradzie, prowadzącej do Miami. Drugi skoczek wylądował bezpiecznie trochę dalej, zawisł na drzewie, i jest przekonany, że kolega miał nieszczęśliwy wypadek. Drużyna CSI uważa, że to było morderstwo. Głównym podejrzanym jest ten, kto składał spadochron Ramsey’a przed jego ostatnim skokiem. Bo ktoś włożył pojemnik z kwasem, który niczym pocisk z opóźnionym zapłonem spowodował zniszczenia, które doprowadziły do tragedii. Walter Simmons i Ryan Wolfe odkrywają, że także wysokościomierz Kevina został przestawiony i wskazywał złą wysokość lotu, co stanowiło poważne zagrożenie. W tym przypadku sprawca od razu zostaje ustalony – to dzieło pilota. Przy okazji jego aresztowania wychodzi na jaw, że niedawno ktoś też uszkodził samochód Kevina Ramsey’a. Zniszczyć takie wyścigowe auto to barbarzyństwo! Jeszcze większym zaskoczeniem dla śledczych będzie fakt, że dokonał tego nastoletni syn ofiary – Cameron, który pomimo młodego wieku ma już bogatą kartotekę policyjną. Oficjalnie Kevin Ramsey nie miał żadnych dzieci, ale był dawcą spermy. Chłopak przyznaje się do wandalizmu. Czy również zabił swojego ojca? Brak dowodów rzeczowych, by miał jakikolwiek kontakt z jego spadochronem. Tymczasem na wieść o tak licznym potomstwie męża jego żona, Meredith jest wstrząśnięta. Ona zawsze pragnęła urodzić dziecko. On twierdził, że jest bezpłodny. Wolał sporty ekstremalne. Czy to możliwe, by ta kobieta nic wcześniej nie wiedziała o kłamstwach męża? Tymczasem dzięki analizie śladów biologicznych wychodzi na jaw, że także inny syn Kevina – Scott miał żal do swojego biologicznego ojca i niedawno go zaatakował. Ale ma alibi na czas wypadku ze spadochronem. Matka Scotta przyznaje, że jej syna urodziła inna kobieta, i zapewnia, że nic nie wie, by urodził się wtedy jeszcze jeden chłopiec. A jednak na świat przyszły bliźnięta. Ten drugi nosi imię Trent i wygląda identycznie jak Scott. Dochodzenie ujawnia, że Kevin Ramsey był ojcem biologicznym dla ponad setki dzieci. Wszystkie są podejrzane.

Opis (streszczenie): Rozpędzony koń wpada na drogę. Na siodle i sznurze widać ślady krwi. Zapewne należące do jeźdźca? Niedaleko tego miejsca zostaje znaleziona martwa młoda kobieta. Powieszono ją w wyjątkowo przerażający sposób. Do zabójstwa doszło na terenie stadniny, więc porucznik Horatio Caine jako pierwszą osobę w tej sprawie przesłuchuje właścicielkę tego ośrodka. Joanna Toring (gościnnie: Bo Derek, „10”) rozpoznaje w ofierze swoją klientkę. Ta dziewczyna trzymała u nich konia. Wisiorek na jej ciele wskazuje z kolei, że na studiach Cassidy Weller należała do żeńskiego bractwa. W toku śledztwa wychodzi na jaw, iż była jedną z przywódczyń tego snobistycznego stowarzyszenia. Cassidy jeździła na swoim koniu każdego ranka. Przed feralną przejażdżką uprawiała seks. Ten mężczyzna jako ostatni widział ją żywą. Ale brak dowodów, że zrobił coś, co czyniłoby z niego podejrzanego. O wiele bardziej interesuje śledczych, co pewna szpicruta robiła na miejscu zbrodni. Dzięki badaniom porównawczym DNA ustalają właścicielkę tego potencjalnego narzędzia mordu. Jej alibi to rozprawa rozwodowa. Rozwodzi się z… kochankiem ofiary. Gdy wkrótce potem Rachel Petrella z głównej podejrzanej staje się drugą ofiarą - też zostaje zamordowana i to w równie makabrycznych okolicznościach, porucznik Caine i jego ludzie raz jeszcze muszą zbadać przeszłość ich obu. Rachel i Cassidy były przyjaciółkami – do czasu, gdy jedna nawiązała romans z mężem drugiej - i obie należały do bractwa studenckiego, do którego pragnęła również wstąpić córka właścicieli tej stadniny, Elle Toring. Przed laty wydarzyło się coś, co złamało jej życie. I ma to związek z obiema ofiarami. Ta smutna i zamknięta w sobie dziewczyna miała i motyw i sposobność. Czy to ona w akcie zemsty dopuściła się podwójnego morderstwa? Jeśli drużyna CSI popełni błąd, może dojść do kolejnej tragedii.

Opis (streszczenie): Pierwsza część trylogii łączącej wszystkie CSI. Znika dziewczyna z prowincji, która przyjechała do Miami, aby zostać modelką. Ekipa odnajduje tylko jej odciętą rękę oraz nogę innej zaginionej dziewczyny z LA. Horatio ściąga do Miami Dr. Raymond Langston.

Opis (streszczenie): W wypadku samochodowym ginie matka, a dwójka dzieci jest ciężko ranna. Na posterunku umiera również drugi uczestnik stłuczki. Kryminolodzy próbują dowiedzieć się kto spowodował wypadek.

Opis (streszczenie): Nieznany przestępca zamierza doprowadzić do zniszczenia zespołu Horatio Caine’a. Manny Ortega zostaje znaleziony martwy na ulicy w Miami. Kiedy na miejscu zbrodni pojawia się ekipa CSI, towarzyszy jej nowy ekspert od medycyny sądowej, Shannon Higgins. W tej samej chwili na miejscu dochodzi do strzelaniny. Jedyną ofiarą jest Higgins. Obydwa ciała zostają skierowane do autopsji, którą poprowadzi kolejny nowy lekarz w drużynie, Thomas Wellner. Tymczasem Horatio przesłuchuje Evana Caldwella, tajnego agenta federalnego.

Opis (streszczenie): Horatio pozoruje własną śmierć. Chce ująć Rona Sarisa, a wraz z nim wielki ładunek najnowocześniejszych nabojów. Calleigh współpracuje z policyjnym agentem, który przeniknął do mafijnych szeregów. Dowiaduje się, że jest przygotowywany wielki napad, przy organizacji którego pomaga przedstawiciel agencji rządowej USA.

Opis (streszczenie): Strzelanina przed budynkiem sądu kończy się tragicznie. Horatio strzela do mężczyzny, który mierzy do kobiety stojącej naprzeciw... Osiem godzin wcześniej byli małżonkowie przygotowują się do rozprawy sądowej. Od rozwodu walczą o prawo opieki nad swoją ośmioletnią córką. Matka dziecka, Cheri Lyle (Tracey Needham) przekonuje Calleigh do swoich racji. A w rozmowie z Horatio jej były mąż, Brad stanowczo odpiera zarzut molestowania. Mężczyzna obawia się, że sędzia przychyli się do wersji byłej żony. Oni kłócą się, a dziecko płaci. Ale badania DNA ujawniają, że Brad nie jest biologicznym ojcem dziewczynki, dlaczego więc poświęcił tak dużo czasu i pieniędzy na batalię o nią. Horatio zaczyna podejrzewać, jakie prawdziwe motywy kierują parą skłóconych rodziców, gdy poznaje przeszłość Cheri Lyle. Eric i Alexx rozpoczynają śledztwo w nowej sprawie, która początkowo wygląda jak samobójstwo i w tym przypadku badania DNA rówież przynoszą zaskakujące rezultaty... Obie sprawy łączą się.

Opis (streszczenie): Henry Duncan zginął na pełnym morzu, znaleziono go na plaży. Już pobieżne oględziny jego zwłok wskazały, że narzędziem zbrodni była… motorówka. I na pewno nie był to nieszczęśliwy wypadek. Porucznik Horatio Caine i jego ludzie znajdują tę łódź. Zjawia się też jej właściciel i… cieszy się z tak szybkiego odzyskania zguby – właśnie zgłosił jej kradzież. Drugi trop w tej sprawie prowadzi do domu ofiary. Henry kłócił się tu niedawno ze swoim nastoletnim synem. Ojciec wychowywał go samotnie i chłopak jest szczerze zrozpaczony na wieść o jego śmierci. O zabójstwo podejrzewa kobietę z sąsiedztwa, której ostatnio tak przeszkadzał ich pies, że usiłowała go otruć. Calleigh Duquesne i Eric Delko domyślają się, że ona przyjmuje u siebie mężczyzn i ustalają, że jednym z jej klientów był kolega ofiary z pracy - korzystał z jej usług w sekrecie przed Duncanem. Podczas przesłuchania ten człowiek potwierdza opinię, że Henry kierował się w życiu zasadami i zawsze był tak uczciwy, iż nigdy nie domyśliłby się, czym naprawdę zajmuje się jego sąsiadka. Duncan pracował jako księgowy i był ceniony, niedawno odkrył coś ważnego w dokumentach klienta ich firmy. Ich szefowa, Jane Caldicott (Reshma Shetty, „Bananowy doktor”) spełnia polecenie policji zaskakująco gorliwie i przysyła akta wszystkich spraw, jakimi zajmował się zamordowany mężczyzna. Jeśli sądziła, że to sparaliżuje pracę miejscowego laboratorium kryminalistycznego, to popełniła poważny błąd, bo Ryan Wolfe i jego nowa koleżanka, Samantha Owens znajdują sposób, by ustalić, o które dokumenty chodzi i jakie sprawy ostatnio najbardziej interesowały denata. Tymczasem Calleigh w domu Duncana znajduje jego buty, a na nich ślady dziwnie zielonej ziemi. Trop prowadzi do dewelopera, który reklamuje się, że buduje ekologiczne osiedle, a zatruwa teren chemikaliami i naraża na śmiertelne niebezpieczeństwo przyszłych mieszkańców, miał więc motyw, by zabić wścibskiego księgowego. Inny trop prowadzi do gangu handlarzy narkotyków. Henry był świadkiem porwania na ulicy młodego mężczyzny, który najprawdopodobniej był kurierem, i interwerweniował w jego obronie. W dniu poprzedzającym zabójczy atak ten z pozoru zwyczajny księgowy powiadomił policję o popełnieniu jeszcze jednego przestępstwa. Henry Duncan był bohaterem. Czy dlatego zginął?

Opis (streszczenie): Zjazd szkolny to doskonała okazja, by spotkać dawnych kumpli i byłe sympatie. Można odnowić stare znajomości, ale też na nowo odczuć dawne urazy. Były gwiazdor szkolnej drużyny futbolowej zaczął ten wieczór jako król balu a skończył jako trup, po tym jak w toalecie został uderzony w głowę pamiątkową butelką szampana. Czy ktoś żywił do niego aż tak głęboką urazę przez piętnaście lat, od czasu ukończenia szkoły? A może to jego piękna żona, Jennie (Megan Ward) straciła cierpliwość, po tym jak znów przyłapała go na zdradzie? Na jej niekorzyść przemawia też polisa na życie męża, warta miliony dolarów, którą podpisała na chwilę przed jego śmiercią... Horatio zostaje wezwany do innej sprawy. W zabitym rozpoznaje policjanta, który pracował pod przykryciem, podobnie jak jego brat, Raymond. Eric odkrywa, że ktoś ich uprzedził i dokonał oględzin miejsca zbrodni bardzo skrupulatnie. Jeśli nie zabił, dlaczego usunął ewentualne dowody i zabrał podsłuch?

Opis (streszczenie): Spod warstwy piasku na plaży wydobywa się zakrwawiony, młody mężczyzna. Rozpaczliwie szuka swojej dziewczyny, ale nie znajduje jej. Ktoś zostawił go w tym miejscu na pewną śmierć. Jego koszmarne przeczucie potwierdza się i w pobliżu drużyna CSI odkrywa jeszcze zwłoki młodej kobiety. W tym czasie śmigłowcem nadlatuje Vina Navarro (gościnnie: Raquel Welch) – przywódczyni najbardziej wpływowej rodziny w Miami. Właśnie wraca do kraju po prawie dwudziestoletniej nieobecności. Ta plaża obok rodzinnej rezydencji też należy do niej. Ona i porucznik Horatio Caine po raz pierwszy stają twarzą w twarz, ale oboje są pewni, że nie ostatni. Chłopak, który przeżył, i dziewczyna, której ciało znaleziono zakopane w piasku, byli parą. Ona miała 19 lat i w przeszłości była prostytutką, z miłości do niego zmieniła swoje życie. Kryminalistycy z Miami wiele już w życiu widzieli, ale tym razem nawet lekarz sądowy dr Loman jest wzruszony. Tę ofiarę okaleczono w charakterystyczny sposób. Wszyscy są pewni, że to kolejne zabójstwo Estebana Navarro. Cudem ocalony, świadek rozpoznaje go także podczas okazania. Niestety, prawnicy rodziny Navarro doprowadzają do uwolnienia głównego podejrzanego pod pretekstem naruszenia procedur. Porucznik Caine i jego ludzie są sfrustrowani, ale oni nigdy nie poddają się. Muszą zdobyć dowody rzeczowe, nie do podważenia. Eksperci wracają na plażę i odnajdują jeszcze jedne ludzkie szczątki. Ofiary Estebana to kobiety, a to męski szkielet. Ten człowiek zginął od rany postrzałowej. Analiza balistyczna dowodzi, że pocisk wystrzelono z broni, należącej w latach 80. do Diega Navarro, który wówczas był nastolatkiem. Calleigh Duquesne i Natalia Boa Vista znajdują w miejscu ukrycia tych zwłok dowód, który może ich doprowadzić do sprawcy. Tymczasem Horatio Caine dowiaduje się przez telefon, że Vina Navarro potrzebuje pomocy, bo syn chce ją zabić. Gdy śledczy przybywają na miejsce, to Diego leży ciężko ranny. Matka postrzeliła go w obronie własnej? Wkrótce analiza porównawcza DNA potwierdza, że ofiara zbrodni sprzed 32 lat to zaginiony mąż Viny i ojciec Diega…

Opis (streszczenie): Ktoś usiłował zabić trenera w szkole tenisowej i poszczuł na niego wściekłego psa, a zginął dozorca, który pośpieszył zaatakowanemu mężczyźnie na ratunek. Trener Larry Hopper (Matthew Glave, „Operacja Argo”) został napadnięty w szatni, gdy brał prysznic. Drzwi zablokowano rakietą tenisową, zrobioną dla profesjonalisty. Czy śledczym uda się ustalić, dla kogo? Drugi trop, od którego drużyna CSI rozpoczyna to dochodzenie, to zwierzę, które wykorzystano jako narzędzie mordu. Ten pies ma blizny, charakterystyczne dla osobników zmuszanych do udziału w nielegalnych walkach. Tymczasem śledztwo ujawnia, że posłużono się rakietą należącą do Austina Brody’ego – absolwenta tej prestiżowej akademii tenisowej, który osiągnął sukces w tym sporcie. Gwiazdor przyznaje, że był na miejscu zbrodni, ale sam też został ranny, gdy ratował trenera. I to on zawiadomił policję o tym ataku. Okazuje się, że Larry Hopper miał jednak wrogów, bo pobierał wysokie opłaty, by fundować stypendia biednym uczniom. Ale też wychodzi na jaw, że dziesięć lat temu był podejrzany o molestowanie nieletnich. Wtedy doszło do ugody. Chłopak, który go oskarżył o zły dotyk, może być zabójcą, którego Horatio Caine i jego ludzie teraz szukają. Trener Hopper twierdzi, że to było fałszywe oskarżenie i zgodził się na układ, by ratować reputację szkoły. Powołując się na tamto porozumienie, nie chce ujawnić nazwiska oskarżającego go ucznia. Tymczasem Calleigh Duquesne zaczyna się niepokoić o Austina Northa (Ty Panitz, „Kości”). Tym chłopcem i jego młodszą siostrą zaopiekowała się w trakcie jednej ze swoich poprzednich spraw. Austin również trenował tenis w tej szkole, a ostatnio zniknął. Nagle Calleigh odkrywa, że śledztwo, które było jeszcze jednym w jej policyjnej karierze, staje się dla niej bardzo ważne, bo dotyczy bliskiej jej osoby. Ona też uważa, że najważniejsze to chronić dzieci. A wszystko, o czym dowiaduje się ona i jej przyjaciele to jedynie poszlaki i domysły. Czy eksperci z CSI znajdą dowód rzeczowy, który wskaże właściwy motyw i sprawcę tej zbrodni? Czy potwierdzą się podejrzenia, że w tej szkole tenisowej grasuje pedofil?

Opis (streszczenie): Ken Kramer (w tej roli gościnnie: Eric Roberts) - seryjny morderca o ksywie "Siekiera" - znów dostał odroczenie wykonania wyroku śmierci. Jego obrońca podważył wyniki badań DNA, które przed laty doprowadziły do skazania tego wyjątkowo bezwzględnego przestępcy. Matka (Cindy Pickett) jednej z jego ofiar nie ma siły znów przechodzić przez proces i Horatio Caine obiecuje jej, że do tego nie dopuści - całe Biuro CSI w Miami na nowo rozpatruje tę sprawę i raz jeszcze muszą dowieść winy Kramera, ale w oparciu o dowody nieorganiczne. Powracają do sprawy brutalnego morderstwa w domu na plaży, gdzie przed pięciu laty zginęło młode małżeństwo i jeden ze śledczych zwraca uwagę na ślady kobaltu na ubraniach ofiar, co prowadzi do zaskakujących wniosków... Natomiast Caine bada przypadki różnych aktów przemocy, które miały miejsce na Florydzie od czasu aresztowania psychopaty, a które nigdy nie zostały wyjaśnione i również zauważa pewien istotny związek... W domu na plaży znów doszło do tragedii - ktoś zaatakował młode małżeństwo i tylko kobiecie (Megan Follows) udało się cudem przeżyć, ale jest w szoku...

Opis (streszczenie): Najnowszy krzyk mody w Miami to imprezy z włamaniem. Jeden z takich nielegalnych klubów staje się tak popularny, że jego D.J. wręcz twierdzi, że nie potrzebuje już promotora. Ten uważa chyba jednak inaczej, bo wkrótce potem w tym miejscu dochodzi do eksplozji - kilka osób ginie, wielu jest rannych. Kryminolodzy rozpoczynają dochodzenie - Horatio odkrywa miejsce detonacji i coś jeszcze: kolejną ofiarę czy przyczynę katastrofy? Ryan potwierdza, że detonacja była przypadkowa, a spowodowana głośną muzyką, która uruchomiła włącznik rtęciowy. Konstruktor bomby nie zdążył go wyłączyć, bo został ugodzony nożem. Na narzędziu zbrodni Horatio odkrywa odcisk palca swojego brata, który przed kilku laty... zginął na służbie rozpracowując pod przykryciem handlarzy narkotyków. Odkrył coś znacznie groźniejszego: "brudne bomby", budowane za pieniądze z narkobiznesu dla terrorystów, wśród których jest pracownik Biura CSI w Miami... Czy Raymond Caine żyje? Calleigh również przeżywa szok, gdy na miejscu zbrodni ktoś przystawia jej broń z tyłu głowy. Ta zimna profesjonalistka tym razem nie może ochłonąć i owładnięta myślą odkrycia prawdy, mimowolnie przyczynia się do kolejnej tragedii, z powodu której podejmuje decyzję o odejściu z CSI...

Opis (streszczenie): Młoda kobieta traci przytomność po wyjściu z nocnego klubu. Wkrótce potem umiera na ulicy. To, co początkowo wydawało się wypadkiem samochodowym, okazuje się morderstwem z premedytacją, gdy badanie toksykologiczne dowodzi, że ofiara została wcześniej otruta. Pracownik tego klubu wspomina, że jeszcze jedna osoba zachowywała się tej nocy dziwnie. Nikt nie zna tej drugiej potencjalnej ofiary zatrucia, ani też nie wiadomo, dotąd odjechała, a prawdopodobnie jest umierająca. Gdy już jednak detektyw Frank Tripp i nowa w drużynie CSI - Samantha Owens odnajdują tę dziewczynę, to raczej im grozi śmiertelne niebezpieczeństwo… Ale kto wynajął tę płatną zabójczynię? Profesjonalistka nie chce zdradzić nazwiska zleceniodawcy, chociaż grozi jej dożywocie. Tak bardzo ceni sobie dyskrecję, czy może jest szantażowana? Dalsze śledztwo ujawnia, ale zamordowana Denise Baines była niezależną dziennikarką i zamierzała nagłośnić skandal korupcyjny we władzach Miami. Tymczasem analiza porównawcza DNA ze śladów, zabezpieczonych na ubraniu z jej mieszkania, dowodzi, że nie tylko ostatnio pisała artykuł na temat Przewodniczącego Rady Miasta - Randalla Stafforda (gościnnie: Richard Burgi, „Gotowe na wszystko”), ale miała też z nim romans. Niestety, tych dowodów przeciwko prominentnemu politykowi śledczy nie będą mogli wykorzystać w sądzie, bo do akcji wkracza bezwzględny wróg porucznika Caine’a – adwokat Darren Vogel (gościnnie: Malcolm McDowell) i Gabrielle Wade, prawniczka rodziny Navarro, i dowodzą, że Eric Delko… złamał procedury. Eric to młody, ale bardzo doświadczony śledczy i jest wstrząśnięty rozwojem wypadków – nigdy świadomie nie naraziłby śledztwa. Jego szef i zarazem przyjaciel, porucznik Caine domyśla się, że na Delko zastawiono pułapkę. Niedługo potem Samantha staje się celem ataku Vogela. Jest niewinna, ale fakty są nieubłagane i wskazują, że, analizując ślady z miejsca innej zbrodni również powiązanej z osobą Stafforda, popełniła kardynalny błąd, w konsekwencji którego werdykty we wszystkich sprawach, przy których pracowała, mogą zostać uchylone – oznacza to wolność również dla seryjnego mordercy, Estebana Navarro. Ryan Wolfe domyśla się, jak mogło dojść do tej manipulacji i kto naprawdę jest winny. Jest wzburzony i popełnia błąd… Natomiast Horatio Caine odkrywa, że wszyscy klienci Vogela wywinęli się sprawiedliwości, chociaż policja miała niepodważalne dowody, i teraz pomagają temu adwokatowi łamać prawo. Czy drużyna CSI zdoła dowieść, że Darren Vogel zawiązał spisek w celu dokonania przestępstwa? Tymczasem Calleigh Duquesne angażuje się w to dochodzenie i jednocześnie musi podjąć decyzję, która zmieni całkowicie jej życie. Delko poznaje jej prywatne plany i wspiera ją. Kiedyś byli parą. Czy ona da mu drugą szansę?

Opis (streszczenie): Kiedy jeden z największych wrogów drużyny CSI zostaje zamordowany, a podejrzanym o dokonanie tej zbrodni jest jeden z członków tej ekipy kryminalistycznej, porucznik Horatio Caine i jego ludzie stają przed najtrudniejszym wyzwaniem i wszystko może się zdarzyć w finałowym odcinku ostatniego, 10. sezonu tego serialu. W finale poprzedniego odcinka Ryan Wolfe odkrył, że prokurator Josh Avery pracuje dla adwokata Darrena Vogela (w tej roli powraca Malcolm McDowell). Vogel to człowiek bez skrupułów i to na jego polecenie Avery podłożył spreparowane dowody w laboratorium kryminalistycznym. Prokurator zrobił to tak, że cała wina spadła na jego kochankę, Samanthę Owens - eksperta od analizy dowodów w CSI Miami. Wyniki każdego dochodzenia, przy którym ona pracowała, mogą zostać obalone w sądzie i na wolność wyjdą sprawcy najcięższych przestępstw. Tylko Ryan stanął wtedy w obronie Samanthy i potem, w środku nocy pojechał do domu tego skorumpowanego prokuratora, by na własną rękę wymierzyć sprawiedliwość. Tam doszło do konfrontacji. Sprawy przybrały fatalny obrót. Akcja tego odcinka rozpoczyna się kilka godzin później, gdy Ryan Wolfe odzyskuje przytomność i uświadamia sobie, że obok niego leży martwy Josh Avery. Horatio Caine na czele zespołu kryminalistyków rozpoczyna śledztwo. Eksperci zabezpieczają ślady na miejscu zbrodni i wszyscy są głęboko zasmuceni, bo tym razem jeden z nich jest traktowany jak przestępca. Ryan jest przekonany, że nie zabił. Ale też niewiele pamięta z tego, co wydarzyło się poprzedniej nocy. Grozi mu aresztowanie. Czy Ryan Wolfe może liczyć na przyjaciół? I czy oni zdołają dowieść jego niewinności? Tymczasem Calleigh Duquesne stara się o adopcję dwójki dzieci. Rozmowę kwalifikacyjną przerywa telefon z pracy i Calleigh obawia się, że fakt, iż jest policjantką, przekreśli jej szanse. Eric Delko staje w jej obronie… Tymczasem śledztwo w sprawie śmierci Josha Avery’ego jeszcze bardziej komplikuje się, gdy wychodzi na jaw, że w mieszkaniu denata ktoś zainstalował podsłuch. Kto chciał podsłuchiwać prokuratora? To bulwersujące - trop prowadzi do CSI… Inny wątek tej sprawy też wymaga jak najszybszego wyjaśnienia. Vogel skłaniał do współpracy szantażem. Co takiego zrobił Avery, że nie mógł mu odmówić? Natalia Boa Vista i detektyw Frank Tripp jadą na jacht zamordowanego mężczyzny, by wyjaśnić tę sprawę. Dochodzi do strzelaniny i ginie przypadkowy świadek. Okazuje się również, że Samantha i adwokat Vogel zostali razem uprowadzeni. Grozi im śmiertelne niebezpieczeństwo… Horatio Caine jest zdeterminowany, by odkryć całą prawdę i ocalić swoją drużynę.

Opis (streszczenie): Wśród bogactwa kultur, w tropikalnym klimacie południowej Florydy przestępcy wydają się jeszcze bardziej zuchwali i nieobliczalni. Ale nawet najbardziej skomplikowane zagadki kryminalne rozwiąże zespół najwyższej klasy profesjonalistów z Biura Śledczego w Miami. Tym razem Horatio Caine (David Caruso), Calleigh Dusquene (Emily Procter), Eric Delko (Adam Rodriguez), dr Alexx Woods (Khandi Alexander), Maxine Valery (Boti Ann Bliss), Ryan Wolfe (Jonathan Togo) oraz detektyw Frank Tripp (Rex Linn) będą musieli jednocześnie prowadzić dochodzenie w kilku miejscach zbrodni, ale przede wszystkim staną do bezpośredniej konfrontacji z najniebezpieczniejszą organizacją przestępczą w Stanach Zjednoczoczonych - gangiem Mala Noche; nową mafią rodem z Ameryki Południowej, której zyski pochodzą z handlu bronią, żywym towarem i narkotykami. Porucznik Caine zdaje sobie sprawę, że ci bandyci są pozbawieni jakichkolwiek skrupułów. Zrozumie, jeśli ktokolwiek z jego ekipy wycofa się, ale jego ludzie nigdy nie rezygnują. Nie odpuszczą, chociaż z rąk Mala Noche zginęło już sześciu policjantów, a najnowsza strzelanina na cmentarzu dowodzi, że dla tych gangsterów nie ma żadnej świętości. Doprowadzony z więzienia na cmentarz, członek tego gangu ginie na pogrzebie własnej matki, bo zamachowiec ukrył się we wnętrzu jej trumny i oddał serię z broni automatycznej. Dzięki najnowocześniejszym zdobyczom techniki kryminalistycznej śledczy ustalają, kto strzelał, a także, co jeszcze bardziej zaskakujące, kto wystawił ofiarę. Pościg za bandytami dopiero się zaczyna, a już pojawiają się ich kolejne ofiary... Wraz z rozbudową Biura do zespołu Laboratorium dołącza nowa osoba: Natalia Boa Vista (Eva La Rue) - ekspert od DNA. Jest piękna i czarująca, a także inteligentna, kompetentna i szybko się uczy, ale okoliczności jej przejścia z FBI do CSI powinny zastanowić Horatio Caine'a i jego ludzi. Czy drużyna CSI Miami może jej zaufać?

Opis (streszczenie): Pożar na pokładzie jachtu na pełnym oceanie. Wokół krążą rekiny, mimo to dziewczyna decyduje się skakać do wody i ginie. Jej starszy brat również znika. Jacht utknął na mieliźnie, więc śledczy z Biura CSI Miami muszą się pośpieszyć z zabezpieczaniem dowodów, bo miejsce zbrodni tonie... Wkrótce wychodzi na jaw coraz więcej dziwnych zbiegów okoliczności, które towarzyszyły tej tragedii. W pobliżu znajdował się inny kuter, ale podpłynął, dopiero gdy... jego załoga mogła zanurkować w poszukiwaniu łupów. Z wody zostają wyłowione zwłoki młodego mężczyzny z charakterystycznymi obrażeniami w wyniku poparzenia, co wiązałoby jego śmierć z pożarem na łodzi, ale to nie zaginiony brat pierwszej ofiary i autopsja wskazuje, że zginął wcześniej, od kuli. Śledczy odkrywają kolejne zaskakujące dowody i wpadają na trop coraz bardziej szokujących sytuacji, które znacznie rozszerzają to dochodzenie i odsłaniają jeszcze inne morderstwa. Co naprawdę łączy wszystkich bohaterów tej historii z wyłowionym skarbem: 10 milionami dolarów w sztabach złota?

Opis (streszczenie): Ryan, zatrudniony na przyjęciu jako ochroniarz, jest świadkiem morderstwa. Okazuje się, że w firmie, w której pracowała ofiara było więcej śmiertelnych wypadków, a beneficjentem ich ubezpieczenia jest pracodawca. Na tym przyjęciu Jesse śledzi kobietę ze swojej przeszłości.

Opis (streszczenie): Zamordowany zostaje pracownik socjalny. W trakcie śledztwa Ryan i Natalia znajdują się na miejscu wybuchu, czego skutkiem jest utrata słuchu przez Boa Vistę.

Opis (streszczenie): Na przyjęcie zorganizowane na plaży wbiega płonący mężczyzna. Nikt go nie zna, nikt mu nie pomaga. Na miejsce zbrodni przyjeżdża nowa pani patolog – dr Tara Price.

Opis (streszczenie): Zadźgana ostrym narzędziem zostaje córka pani psycholog, terapeutki Delki. Giną także akta wszystkich pacjentów. Niedługo potem zastrzelona zostaje sama pani psycholog...

Opis (streszczenie): Zostaje zamordowana bogata kobieta, a policja znajduje w jej mieszkaniu bezdomnego, który twierdzi, że tylko tam spał. Delko zostaje przydzielony do obrony chłopaka jako ekspert sądowy zatrudniony przez obrońcę.

Opis (streszczenie): W czasie koncertu zostaje zamordowana gwiazda pop. W czasie śledztwa wychodzi, iż Phoenix żyje, a zamordowany został jej sobowtór. Calleigh poszukuje wokalistki.

Opis (streszczenie): Na bagnach ginie dwóch członków rosyjskiej mafii. Zamieszana w morderstwo jest kobieta mająca coś wspólnego z jednym z nich. Trop wiedzie do klubu sztuk walki... W siedzibie tego klubu śledczy trafiają dodatkowo na ślady krwi właściciela jachtu, którego zaginięcie zgłosiła niedawno żona.

Opis (streszczenie): W sklepie z luksusową damską odzieżą ginie siedemnastoletnia dziewczyna. Okazuje się, że została zabita ładunkiem wybuchowym umieszczonym w przymierzanej bluzce. Przed śledczymi CSI stoi pytanie: czy była ona przypadkową ofiarą wybuchu, czy też zamach był skierowany właśnie przeciwko niej... Horatio zmaga się z problemami osobistymi – interweniuje, kiedy jego była żona jest zatrzymana w związku z płaceniem czekiem bez pokrycia, a niedługo potem wtrąca się w przepychankę między Kylem a jednym z jego sąsiadów. Kiedy ten ostatni zostaje znaleziony martwy, przed synem Horatia staje widmo ponownego pobytu w więzieniu.

Opis (streszczenie): Japońska mafia morduje nauczyciela WOS-u. Natalia z powodu głuchoty naraża siebie i Rayana.

Opis (streszczenie): Eric Delko znów pojawia się w roli eksperta sądowego próbującego rozwiązać zagadkę z przeszłości. Z powodu rozbieżności w dowodach zostaje wstrzymana egzekucja mężczyzny, który zabił żonę i córkę.

Opis (streszczenie): Ginie człowiek, który miał zeznawać w procesie przeciwko znanemu gangsterowi; w budynek, w którym odbywa się spotkanie przyszłego świadka z dwojgiem członków ekipy CSI uderza dźwig. Delko i Duquesne cudem uchodzą z życiem...

Opis (streszczenie): W pokoju hotelowym zostają znalezione zwłoki mężczyzny przykutego do łóżka kajdankami i ze śladami ostrego narzędzia na ciele. Jedynym świadkiem jest leżąca obok mężczyzny kobieta, obudzona w chwili znalezienia zwłok. Problem stanowi fakt, że twierdzi, że od pewnego momentu poprzedniego wieczoru nic nie pamięta...

Opis (streszczenie): Na samochód młodego małżeństwa spada z nieba ciało mężczyzny. Okazuje się, że denat niedawno przebywał w kosmosie.

Opis (streszczenie): Na przyjęciu u producenta „filmów dla dorosłych” zostaje zgwałcona jego żona, a jej przyjaciółka została zamordowana. Okazuje się, że Jesse śledził producenta, ponieważ obwinia go o morderstwo swojej żony i innej kobiety kiedy pracował jeszcze w LA. Horatio i Delko jadą do LA w celu wyjaśnienia tamtej sprawy.

Opis (streszczenie): Podczas spaceru matki z dzieckiem pewna para, podając się za prawdziwych rodziców dziewczynki i wykorzystując zaskoczenie autentycznej matki, porywa niemowlaka. W czasie śledztwa, dzięki testom DNA, wychodzi na jaw, że mąż poszkodowanej nie jest biologicznym ojcem dziecka...

Opis (streszczenie): Zostaje odnalezione ciało młodej dziewczyny, która zginęła porażona prądem. Sposób postępowania sprawcy z ofiarą pod pewnymi względami przypomina morderstwo dokonane przez nieujętego zabójcę około roku temu. Do śledztwa prowadzonego przez ekipę CSI miesza się pewien nadgorliwy policjant...

Opis (streszczenie): Zostaje zamordowana recepcjonistka. W trakcie śledztwa okazuje się, że kobieta miała ciekawą przeszłość.

Opis (streszczenie): Kyle dostaje przepustkę i wraca do Miami. W trakcie spotkania z ojcem okazuje się, że jego przyjaciel z kompanii został zamordowany we własnym domu. Horatio próbuje rozwiązać sprawę.

Opis (streszczenie): W podrzędnym hotelu zostaje zastrzelony młody mężczyzna. W tym samym miejscu przebywa Eric Delko; poszukuje on informacji o swoim pochodzeniu i prawdziwej tożsamości ojca. Nieoczekiwanie poszukiwania te sprowadzają na śledczego niebezpieczeństwo...

Opis (streszczenie): Dochodzenie w sprawie zabicia pastora, który trzymał pieczę nad trudną młodzieżą z jego okolicy, naprowadza śledczych na trop lokalnego ulicznego gangu. Kluczowe dowody dostarcza informator, który sam niebawem zostaje zdemaskowany.

Opis (streszczenie): Zaginęła osiemnastoletnia dziewczyna, imieniem Sara. Jej rodzice, a szczególnie ojciec, umierają z niepokoju. Natomiast jej przyjaciółka, która towarzyszyła jej podczas nocnej eskapady po klubach, wyraźnie myli tropy. Śledczym udaje się potwierdzić, że obie tej nocy piły alkohol, a potem przyjęły zaproszenie na jacht od nieznajomego mężczyzny. Niestety, złe przeczucia śledczych potwierdzają się i wkrótce Horatio znajduje zwłoki Sary na miejskim trawniku. Delko zauważa, że ubranie na niej jest mokre, podczas gdy trawa wokół - sucha. Na jej ciele zauważają też w ultrafiolecie dziwne ślady. Czy te pozornie niewiele znaczące tropy pozwolą wskazać sprawcę?

Opis (streszczenie): Młoda kobieta została zastrzelona na swoim jachcie. Policja zauważa chłopaka, uciekającego z miejsca zbrodni. Domniemany sprawca ma krew ofiary na swoim ubraniu i pod presją przyznaje się do winy. Detektyw Frank Tripp daje śledczym z Biura CSI w Miami dwie doby na potwierdzenie zarzutów, zanim odeśle go do więzienia. Ale Horatio i jego drużyna mają wątpliwości. Przede wszystkim ich zainteresowanie budzi mąż denatki - żona wystąpiła o rozwód, gdy odkryła, że zakochał się w... innym mężczyźnie. Jacht był jej własnością i zamierzała go sprzedać przed rozprawą rozwodową. Na jego pokładzie Delko i Calleigh znajdują ślady szminki innej kobiety oraz kilka kropli rozlanego alkoholu. Czy to wystarczy, by rozwiązać tę zagadkę kryminalną? Czy wystarczy 48 godzin śledztwa, by odkryć prawdę?

Opis (streszczenie): Zespół techników kryminalnych zajmuje się tajemniczymi zbrodniami, które mają miejsce w Miami. Do odkrycia prawdy, kryjącej się za najbardziej zawiłą zbrodnią wykorzystują najnowsze zdobycze techniki, które trafiają do laboratoriów kryminalistyki i medycyny sądowej. Szefem grupy jest bezkompromisowy porucznik Horatio Caine.

Opis (streszczenie): Duch nie chce zostawić Calleigh, dopóki nie udowodni jego niewinności. Eric Delko jest w tym odcinku.

Opis (streszczenie): Ekipa zajmuje się sprawą mężczyzny, który podejrzewa, że kogoś zabił, ale niczego nie pamięta. Gdy go znaleziono, był cały zbroczony krwią. Eksperci stwierdzają u niego zanik pamięci. By odkryć sekrety skryte w jego mózgu, kryminalistycy z CSI angażują nowe, dotychczas przez nich nie stosowane, techniki śledcze.

Opis (streszczenie): Zamordowany zostaje właściciel konia wyścigowego. Na nagraniu z wyścigu widać, jak należący do niego koń, będący faworytem, zwalnia przed metą. Ekipa podejrzewa, że wyścig był ustawiony. Horatio ponownie popada w konflikt z rosyjskim gangsterem, kiedy staje w obronie jednego z przyjaciół Ryana.

Opis (streszczenie): W napadzie na jubilera ginie pracownik pobliskiego biura. Z przechowalni dowodów w laboratorium skradziona zostaje spora liczba diamentów. Podejrzenie pada na kogoś z wewnątrz. Delko jest oddelegowany do znalezienia złodzieja.

Opis (streszczenie): Morderstwo kobiety z przedmieść prowadzi agentów CSI w głąb mrocznej przeszłości ofiary, a Delko bezustannie szuka złodzieja.

Opis (streszczenie): Calleigh i Ryan badają miejsce zbrodni – strych pewnego domu. Nagle zjawia się zamaskowana postać, która strzela do nich, a następnie podpala dom. Calleigh ulega zatruciu dymem. Trafia do szpitala, w którym pracuje była patolog CSI – Alexx Woods.

Opis (streszczenie): Horatio odnajduje dowody sugerujące, że Alfonso Reyes, skazany za zamordowanie pewnej kobiety, jest niewinny. To oznacza, że ekipa musi zbadać wszystkie zgromadzone dowody jeszcze raz. Działania śledczych utrudnia jak tylko może błyskotliwy prawnik.

Opis (streszczenie): Ginie asystentka prokuratora Rebecca Nevins. Na miejscu zbrodni jest Delko, który chciał zrezygnować z prowadzenia śledztwa w sprawie skradzionych diamentów.

Opis (streszczenie): Seryjny morderca wysyła agentom listy z układanką mówiącą kogo najpierw zabije. Jest nią młoda wykładowczyni z Uniwersytetu. Następną ofiarą jest profesor tego samego uniwersytetu. Jedna z policjantek ratuje życie kolejnemu celowi zabójcy. Gdy w końcu grupa Caine’a odnajduje zabójcę dostaje on ostatni list o treści „they all fall down” (z ang. Oni wszyscy upadli). W tym samym czasie w siedzibie CSI w Miami wszyscy agenci upadają z nieznanego powodu, uprzednio dławiąc się, jakby niewidzialnym dymem bądź gazem. Jedynym który „stoi” jest Delko, który wszedł do laboratorium, kiedy reszta ekipy leży na podłodze. Podbiega do Woltera, potrząsając nim, potem do Calleigh i woła o pomoc.

Opis (streszczenie): Znany adwokat Derek Powell (w tej roli P. Daddy) urządza huczną imprezę na swoim jachcie. Na samym jej początku na pokład dostaje się dwoje uzbrojonych złodziei. W zamieszaniu, jakie powstaje w tym momencie, ginie narzeczona organizatora zabawy. Załamany mężczyzna prosi o pomoc detektywów, z którymi do tej pory miał na pieńku.

Opis (streszczenie): Na uroczystym przyjęciu rozwodowym, w altance, pod którą Amy składa "przysięgę rozwodową", nagle pojawiają się powieszone zwłoki jej eksmęża. Podczas oględzin miejsca zdarzenia altanka ulega całkowitemu zniszczeniu, raniąc w głowę doktor Price. Syn Horatia zaczyna pracę jako asystent u patolog Tary.

Opis (streszczenie): Horatio Caine i jego współpracownicy poszukują sprawców przestępstw, grasujących na południu Florydy. Tym razem badają okoliczności rozpylenia trującego gazu w laboratorium kryminalistycznym. Jego pracownik, Jesse Cardoza, umiera na skutek uderzenia w głowę podczas upadku. Okazuje się, że sprawcą zajścia był seryjny morderca, profesor Starling. Mimo iż dochodzenie można uznać za ukończone, funkcjonariusze są przekonani, że Starling nie jest jedyną osobą zamieszaną w tę sprawę. Niebawem wychodzi na jaw, że mogli mieć z nią związek również Melissa Walls i Kevin Gardwood.

Opis (streszczenie): Główny rozgrywający szkolnej drużyny futbolowej, Brady Jensen, jest podejrzany o morderstwo pracownicy klubu nocnego, Kristen Banks. Za kilka dni Brady miał dołączyć do profesjonalnego zespołu. Postanowił uczcić sukces podczas imprezy, w której uczestniczyli również jego nowy agent Chip Ford i Kristen Banks. Podczas libacji Brady upił się, a kobieta została zamordowana w niejasnych okolicznościach. Jensen zostaje aresztowany. Horatio i jego współpracownicy próbują wyjaśnić zagadkę jej śmierci. Dochodzenie ujawnia nowe, zaskakujące wątki w tej sprawie.

Opis (streszczenie): Na lotnisku taśma wydająca bagaże wyrzuca zakrwawione ciało stewardesy. Ekipa CSI pracuje nad rozwiązaniem sprawy. Wychodzą na jaw ciemne sprawki związane z tak tragicznie zakończonym lotem.

Opis (streszczenie): Domy zamożnych mieszkańców Miami stają się celem włamań. Trop prowadzi do rosyjskiej mafii. Członkowie ekipy Caine’a odkrywają, że oni sami są na celowniku gangsterów. Ich życie jest w niebezpieczeństwie.

Opis (streszczenie): Dochodzi do porwania. Jedynym świadkiem jest niewidomy mężczyzna. Funkcjonariusze rozpoczynają śledztwo. Wkrótce okazuje się, że głównym podejrzanym jest człowiek, który w chwili popełnienia przestępstwa powinien znajdować się w więzieniu.

Opis (streszczenie): Memmo Fierro, zabójca żony Horatio i siostry Delko, został skazany na pobyt w więzieniu. Udaje się mu jednak uciec. Zbiegły przestępca próbuje znaleźć swoją córkę, która przebywa obecnie w rodzinie zastępczej. Horatio i reszta śledczych z elitarnej jednostki muszą wytropić i ponownie aresztować Fierro, zanim ten znowu zdecyduje się kogoś zabić.

Opis (streszczenie): Ryan jest torturowany przez jednego ze zbirów Ivana Sarnoffa. Zostaje wypuszczony, ale pod jednym warunkiem – musi pomóc zatrzeć ślady po planowanym rabunku i morderstwie. W przeciwnym razie przestępcy zabiją Billy’ego Gantry'ego. Po pewnym czasie od chwili wezwania na miejsce przestępstwa Calleigh i Eric zaczynają coś podejrzewać. Horatio wzywa Ryana na rozmowę w cztery oczy.

Opis (streszczenie): Dochodzi do zabójstwa chirurga plastycznego, który ginie pokawałkowany w zgniatarce ogrodowej. Jednym z podejrzanych jest Ron Saris – handlarz bronią i eksmąż Julii (byłej partnerki Horatia), matki Kyle'a (syna Horatia) – który uchodził za zaginionego po wybuchu i pożarze na jachcie, na którym przebywał. Saris współpracuje z policją Miami jako jej konfident, stąd ma immunitet na popełnione wcześniej występki.

Opis (streszczenie): Kiedy młoda kobieta ledwo unika śmierci z rąk psychopaty, Horatio Caine i jego ludzie robią wszystko, by go wytropić i odkrywają nieprawdopodobnie szokującą historię… Drużyna CSI zostaje wezwana do akcji ratunkowej. Wszystko wskazuje na to, że nieznany mężczyzna uwięził dwie dziewczyny. Pod jego nieobecność obie zdołały uwolnić się z więzów i desperacko usiłowały zbiec. Jednej udało się wyjść na wolność i to ona wezwała pomoc. Tę drugą szaleniec wciągnął z powrotem do swojej kryjówki i zabił ze szczególnym okrucieństwem. Horatio Caine i Natalia Boa Vista mieli nadzieję, że ona też przeżyła, ale znajdują jej zwłoki. Ślady na ciele ofiary jednoznacznie wskazują, że była przed śmiercią torturowana. A zawartość skrzyni, odkrytej na miejscu zbrodni, sugeruje, że to nie koniec… Dom, w piwnicy którego popełniono to morderstwo, został wcześniej wystawiony przez bank na sprzedaż. Śledczy rozpoczynają więc dochodzenie od sprawdzenia, czy to nie jego były właściciel do niego wrócił i zabił. Ta, która ocalała z tego koszmaru - Michelle Baldwin niewiele może pomóc policji w tym śledztwie. Przeżyła traumę i pamięta jedynie imię drugiej dziewczyny - Bridgette. Obie miały zasłonięte oczy, więc trudno będzie w oparciu o jej zeznania stworzyć portret pamięciowy sprawcy. Wkrótce z podróży służbowej wraca jej mąż, Dennis i zabiera ją do domu. W tej sytuacji tylko dowody rzeczowe mogą przybliżyć śledczych do odkrycia prawdy i przełom następuje za sprawą… mikroskopijnej wielkości fragmentu skrzydła motyla. Tyle wystarczy, by ustalić, że zabójca Bridgette przebywał wcześniej w pewnym parku. Horatio zleca przeszukanie tego terenu i eksperci z CSI odkrywają grób. Ten jest jeszcze pusty, ale ziemia obok niego kryje zwłoki innej młodej kobiety, podobnie okaleczonej. Koszmarne przeczucie porucznika Caine’a potwierdziło się – mają do czynienia z seryjnym mordercą. Kryminalistykom udaje się zidentyfikować ciało tej ofiary i okazuje się, że to kelnerka Allison Caldwell, która niedawno zaginęła. Autopsja wykazuje, że utrzymywała ona intymne kontakty z właścicielem baru, w którym pracowała, i to on staje się głównym podejrzanym w tej sprawie. A tymczasem alarm w całym mieście, bo uprowadzono kolejną młodą kobietę… Wychodzi przy okazji na jaw, że tych zbrodni mogła dopuszczać się para. Agent od nieruchomości i jego asystentka też zostają więc przesłuchani. Kto jest tak zdemoralizowany, by porywać i torturować młode kobiety dla chorobliwego kaprysu? Niezwykłym zbiegiem okoliczności Natalia odkrywa prawdę i jej też grozi śmiertelne niebezpieczeństwo.

Opis (streszczenie): Biblijna kara dosięgła nastolatki, która znęcała się psychicznie nad rówieśnikami? Wydaje się, że tak, gdy na boisku szkolnym zostają znalezione zwłoki Blair Hawkins, uczennicy ostatniej klasy szkoły średniej, a przyczyną jej śmierci jest ukamieniowanie. Dyrektor tej placówki jest wstrząśnięty morderstwem, ale nie faktem, że do niego doszło – ta dziewczyna skrzywdziła wiele osób. On próbował ją ukarać za znęcanie się nad koleżankami i kolegami z klasy, zawsze jednak jej rodzice interweniowali. Jej matka wręcz uważa, że Blair była powszechnie kochana i podziwiana i zaprzecza, by jej córka kogokolwiek dręczyła. Słowo przeciw słowu, więc muszą przemówić dowody. Drużyna CSI odkrywa, że ofiara została uprowadzona minionej nocy sprzed domu innej nastolatki, która właśnie urządzała imprezę. Delko i Ryan na miejscu zabezpieczają ślady, które potwierdzają, iż rzeczywiście doszło do porwania. Wychodzi też na jaw, że ostatnią ofiarą zamordowanej złośnicy była nastoletnia Megan Wells. Wyraźnie wstrząśnięta dziewczyna opowiada Natalii, jak Blair ją upokorzyła – nakłoniła do uprawiania seksu z chłopakami ze szkolnej drużyny, a potem publicznie wyśmiała. Megan miała motyw. Śledczy sprawdzają, czy również sposobność? Inny trop w tej sprawie – płyta DVD z ponurym wyznaniem - prowadzi do chłopca, którego Blair także ostatnio prześladowała. Atakowała go słownie w szkole każdego dnia. Zrobiła z niego główny obiekt swoich okrutnych żartów i Nate Cordero nie wytrzymał tego nerwowo. Próbował popełnić samobójstwo. A teraz… jest przesłuchiwany w sprawie o morderstwo, bo w garażu jego rodziców znaleziono linę – tę samą, którą przywiązano Blair na szkolnym boisku. Walter analizuje węzły na tym sznurze i dowodzi, że musiało go wiązać co najmniej kilka osób. Było więc przynajmniej dwóch morderców, a wśród nich mógł być też dyrektor szkoły, który zataił, iż również był zastraszany przez pannę Hawkins. Nigdy dotąd Horatio Caine i jego ludzie nie stanęli przed takim dylematem moralnym. Głównymi podejrzanymi są dzieci. Megan i Nate mieli wspólnego wroga. Czy współdziałali w zbrodni? Kto w tej sprawie wcielił się w role prokuratora, sędziego i ławy przysięgłych?

Opis (streszczenie): Para kochanków, uwięziona w aucie, zostaje umyślnie podpalona. Dziewczyna ginie, chłopak zaś – żywy, chociaż nieprzytomny – zostaje znaleziony nad brzegiem oceanu. Podczas autopsji Alexx sugeruje Horatio, że była to próba podwójnego samobójstwa. Calleigh dochodzi do podobnego wniosku po oględzinach mieszkania zmarłej dziewczyny. Podążając tropem jej karty kredytowej, Calleigh i Delko docierają na uniwersytet. Dochodzi tam do strzelaniny, a ich główny podejrzany staje się kolejną ofiarą w tej sprawie. Delko ma przywidzenia – widuje zmarłego kolegę, Tima Speedle'a.

Opis (streszczenie): Syn Horatia, Kyle Harmon, zatrzymany za porwanie, decyzją sądu do czasu rozprawy ma być pozbawiony wolności. W drodze do więzienia towarzyszą mu w autobusie groźni przestępcy. Więźniów eskortuje sierżant Frank Tripp. Podczas jazdy ktoś próbuje uwolnić jednego z gangsterów – sytuacja wymyka się spod kontroli. Dochodzi do strzelaniny, w wyniku której ginie młoda kobieta. Wszystko wskazuje na to, że to Frank ponosi odpowiedzialność za jej śmierć. W zamieszaniu uciekają niebezpieczni kryminaliści, a wraz z nimi znika też Kyle. Calleigh zbiera ślady na miejscu zbrodni; część z nich Natalia zabiera i ma dostarczyć do laboratorium. Po drodze wstępuje na strzelnicę...