Program Epic Drama na tydzień

Randka w kinie okazuje się nieudana: podczas seansu zostaje zamordowany kinooperator. Mroczna postać z przeszłości Jacka Chapmana powraca, by prześladować jego i panią C.

Na terenie The Fens zostaje znalezione martwe, nagie ciało. Dla Willa i Geordiego oznacza to początek niezwykłej sprawy, która wciąga ich w świat eksperymentalnej psychoterapii i halucynogenów.

Will znajduje na ringu bokserskim dwóch chłopców bliskich śmierci — i musi pogodzić się z faktem, że odegrał pewną rolę w tej tragedii. Odkryte tajemnice okazują się najtrudniejszym testem jego wiary.

Studentka żeńskiego college'u zostaje znaleziona martwa. Aby znaleźć zabójcę, Will i Geordie muszą przeniknąć do mrocznego świata uczelnianej polityki i uniwersyteckich stowarzyszeń.

W Grantchester pieszy ginie pod kołami, a kierowca ucieka z miejsca wypadku. Will i Geordie poznają dysfunkcyjne rodzeństwo i ukryty ogród — a jednocześnie sami mają problemy w domu...

Architekt, który zaprojektował dom Peregrine, zostaje znaleziony martwy w saunie, z żoną innego mężczyzny. Peregrine i James uznają, że najbardziej prawdopodobnym zabójcą jest zazdrosny współmałżonek.

W parku Jesus Green zostaje znalezione ciało. Trop prowadzi Willa i Geordiego do klasztoru o surowej regule, gdzie Will musi w końcu zmierzyć się z własnymi demonami.

W wiosce Grantchester w Cambridgeshire odbywa się pogrzeb jednej z parafianek. Miejscowy ksiądz Sidney Chambers zostaje wplątany w śledztwo w sprawie morderstwa.

Grupa przyjaciół zbiera się nad rzeką, aby się zrelaksować i na chwilę zapomnieć o problemach — ale Samuel zarzucając wędkę znajduje zwłoki...

James wyrusza do domu, aby zbadać sprawę morderstwa przyjaciela z dzieciństwa. Peregrine stara się mu pomóc, ale okazuje się, że cała historia dotyka bardzo trudnych spraw z życia Jamesa...

Miasto tętni życiem w przededniu prestiżowej wystawy psów rasowych Melbourne Kennel Club Championship — ale gdy pewien groomer zostaje znaleziony zamordowany, szykuje się prawdziwy skandal.

Kiedy w kręgielni zostaje znaleziona odcięta głowa członka gangu, Peregrine i James trafiają w środek wojny między dwoma najstraszliwszymi gangami nastolatków w Melbourne.

Randka w kinie okazuje się nieudana: podczas seansu zostaje zamordowany kinooperator. Mroczna postać z przeszłości Jacka Chapmana powraca, by prześladować jego i panią C.

Peregrine cieszy się na nadchodzący ślub — ale jej radość trwa krótko: podczas szkolenia stewardess zostają znalezione zwłoki kobiety.

Ciało miłośnika wyścigów gołębi zostaje znalezione w gołębniku, całe w smole i pierzu. Śledztwo prowadzi Peregrine i Jamesa do jednego z podmiejskich klubów wyścigów gołębi w Melbourne.

Murdoch podejrzewa, że mężczyzna pchnięty nożem w barze z ostrygami ma związek z dawną sprawą dotyczącą prostytutek zmuszanych do małżeństw.

Podczas śledztwa w sprawie pchnięcia nożem Murdoch i Brackenreid przypadkiem odkrywają, co w życiu cywilnym robi szpieg Terrence Meyers.

Crabtree i Effie w podróży poślubnej nie dostają w hotelu tego pokoju, który zarezerwowali. Chcą namówić jednego z gości na zamianę pokoi — i znajdują go martwego.

Kiedy mężczyzna ginie w pijackiej bójce w Starbright Lounge, Murdoch podejrzewa, że sprawcą jest inny detektyw.

Lymstock to miasteczko, które ma wiele wstydliwych sekretów, ale kiedy Mona Symmington popełnia samobójstwo, panna Marple sądzi, że sprawa jest bardziej skomplikowana, niż się wydaje.

Na terenie The Fens zostaje znalezione martwe, nagie ciało. Dla Willa i Geordiego oznacza to początek niezwykłej sprawy, która wciąga ich w świat eksperymentalnej psychoterapii i halucynogenów.

James wyrusza do domu, aby zbadać sprawę morderstwa przyjaciela z dzieciństwa. Peregrine stara się mu pomóc, ale okazuje się, że cała historia dotyka bardzo trudnych spraw z życia Jamesa...

Kiedy podejrzany o kradzież Mony Lisy zostaje zamordowany, śledztwo prowadzi Murdocha do artystki Emily Carr.

Oksford ogarnęła fala przestępczości; grupa rozpasanych studentów sieje spustoszenie w całym mieście, a śmierć umundurowanego policjanta wywołuje ostrą reakcję w Castle Gate.

Dalgliesh udaje się do seminarium duchownego w West Sussex, aby zbadać morderstwo starszego duchownego. Wkrótce odkrywa, że prawie wszyscy mieli osobiste urazy do ofiary — a kilka osób kłamie.

Gently i Bacchus przyjeżdżają do małego miasteczka, by zbadać sprawę śmierci kierownika młyna: czy mężczyzna rzeczywiście popełnił samobójstwo?

Rewolucja, porwana księżniczka i bezcenne rubiny — a wszystko jest powiązane z prestiżową szkołą dla dziewcząt, w której dochodzi do brutalnych morderstw.

James szykuje się do podróży; chce wszystko uporządkować i przygotować Carmody'ego do pomagania Siegfriedowi, ale jego plany spalają na panewce, gdy do kliniki zostaje przywieziony ranny kot.

Kiedy ojciec Elizy umiera na zawał, kobieta postanawia przejąć jego agencję detektywistyczną — choć wszyscy wokół są temu przeciwni. Przeciwny jest także przyjaciel rodziny, komisarz Wellington.

Helen czuje się niepotrzebna w Skeldale; wraca do Heston Grange, aby pomóc Richardowi Aldersonowi, ale rodzinne sekrety sprawiają, że Richard nie dopuszcza jej do pracy.

Praca jedynej w całym Londynie kobiety-detektywa nie jest prosta. Eliza potrzebuje pieniędzy, więc przyjmuje wyjątkowo trudną sprawę: ma udowodnić niewinność człowieka, który już przyznał się do winy.

W parku Jesus Green zostaje znalezione ciało. Trop prowadzi Willa i Geordiego do klasztoru o surowej regule, gdzie Will musi w końcu zmierzyć się z własnymi demonami.

W wiosce Grantchester w Cambridgeshire odbywa się pogrzeb jednej z parafianek. Miejscowy ksiądz Sidney Chambers zostaje wplątany w śledztwo w sprawie morderstwa.

Zespół pracuje nad oczyszczeniem imienia emerytowanego sierżanta Marines: w jednej z paczek wysyłanych przez niego do aktywnych żołnierzy tej formacji znaleziono cyjanek potasu.

Gibbs i Ducky widzą w telewizji coś, co może być zaginionym narzędziem zbrodni w sprawie sprzed 16 lat.

Kwatera główna NCIS zostaje ewakuowana, gdy zespół znajduje ciało i materiały wybuchowe na dachu sali odpraw.

Gibbs opiekuje się 10-letnią, osieroconą uchodźczynią; dziewczynka jest celem brutalnego gangu.

Agenci NCIS poszukują bosmana podejrzanego o napaść. Aresztowany ucieka, kiedy przewożący go szeryf wpada samochodem do jeziora.

Pewna kobieta błaga Gibbsa o zbadanie sprawy morderstwa jej matki — jest przekonana, że skazano niewłaściwego człowieka. Abby udaje się zrobić rezerwację w nowej, popularnej restauracji.

Pani Hall i Helen uczestniczą w spotkaniu na temat wysiłków wojennych społeczności Darrowby. Siegfried samotnie prowadzi praktykę pod nieobecność Jamesa i Tristana, pomaga mu tylko Carmody.

Scotland Yard monitoruje wiele gangów i grup politycznych. Wellington zatrudnia Elizę, aby przeniknęła do jednej z takich grup. Eliza jest zachwycona — dopóki nie dowie się, kogo ma szpiegować...

Pojawiają się dowody, że członek zespołu NCIS jest celem płatnego zabójcy. Zespół musi przeszukać akta starych spraw, aby dowiedzieć się, kto szuka zemsty.

Sloane jest przekonana, że widziała mężczyznę, który torturował ją w Afganistanie. Vance i Gibbs obawiają się, że agentka zaryzykuje wszystko, aby go dopaść.

Gently i Bacchus przyjeżdżają do małego miasteczka, by zbadać sprawę śmierci kierownika młyna: czy mężczyzna rzeczywiście popełnił samobójstwo?

Rewolucja, porwana księżniczka i bezcenne rubiny — a wszystko jest powiązane z prestiżową szkołą dla dziewcząt, w której dochodzi do brutalnych morderstw.

Lymstock to miasteczko, które ma wiele wstydliwych sekretów, ale kiedy Mona Symmington popełnia samobójstwo, panna Marple sądzi, że sprawa jest bardziej skomplikowana, niż się wydaje.

James wraca do domu; nie jest mu łatwo nawiązać relację z małym Jimmym. Pani Hall trafia w sam środek sporu między Siegfriedem a swoim nowym szefem, panem Bosworthem.

W epoce wiktoriańskiej wielu ludzi interesowało się śmiercią i spirytyzmem. Eliza zostaje wynajęta przez „fotografa śmierci", który otrzymuje przerażające groźby zza grobu.

Gibbs uczestniczy w nabożeństwie żałobnym ku czci przyjaciela, który zaginął na morzu. Okazuje się, że po ataku na jego jednostkę zmarły dopłynął do brzegu i ukrywał się w schronie przeciwatomowym.

Gibbs i McGee podczas misji specjalnej zostają zestrzeleni w helikopterze marynarki wojennej nad dzikimi terenami Rosji. Cała ekipa robi, co może, aby pomóc im bezpiecznie wrócić do domu.

Simeon Lee, milioner i senior rodu, zostaje zamordowany we własnym pokoju. Drzwi są zamknięte od wewnątrz. Hercules Poirot bada tę sprawę na prośbę swojego przyjaciela, miejscowego komendanta policji.

Poirot wraca z emerytury, gdy jego przyjaciel przemysłowiec zostaje brutalnie zamordowany chwilę po tym, jak miejscowa wdowa podejrzana o zabicie męża odbiera sobie życie.

Oksford ogarnęła fala przestępczości; grupa rozpasanych studentów sieje spustoszenie w całym mieście, a śmierć umundurowanego policjanta wywołuje ostrą reakcję w Castle Gate.

Dalgliesh udaje się do seminarium duchownego w West Sussex, aby zbadać morderstwo starszego duchownego. Wkrótce odkrywa, że prawie wszyscy mieli osobiste urazy do ofiary — a kilka osób kłamie.

Dwudziestokilkuletni Archie Leach z trudem radzi sobie w Nowym Jorku; w latach 60. Cary Grant odnosi sukcesy jako gwiazda filmowa i zakochuje się w młodej Dyan Cannon.

Kiedy okazuje się, że drugie morderstwo także ma związek z nieopublikowaną książką, grupa podejrzanych zawęża się. Pojawiają się ukryte motywy, ale zabójca wydaje wyprzedzać wszystkich o krok.

Judith Potts jest świadkiem morderstwa, a lokalna policja nie chce uwierzyć w jej opowieść. Kobieta postanawia przeprowadzić własne śledztwo.

Poirot i Hastings spędzają wakacje we Francji. Biznesmen mówi Poirotowi, że jego życie jest w niebezpieczeństwie — a następnego dnia zostaje znaleziony zasztyletowany na pobliskim polu golfowym.

Starsza pani obawia się, iż jeden z jej krewnych próbuje ją zabić dla jej pieniędzy. Poirot przekonuje ją, by wydziedziczyła swoich spadkobierców — ale i tak dochodzi do morderstwa.

Poirot wraca z emerytury, gdy jego przyjaciel przemysłowiec zostaje brutalnie zamordowany chwilę po tym, jak miejscowa wdowa podejrzana o zabicie męża odbiera sobie życie.

Sir Simon robi, co może, aby przerazić Amerykanów, ale rodzina Otisów nie daje się zastraszyć.

Wierząc, że nie ma już nadziei na miłość Sophii, Tom ulega wdziękom Lady Bellaston. Tymczasem Sophia odkrywa, że życie młodej kobiety w londyńskich wyższych sferach może być okrutne i niebezpieczne.

Kiedy po serii drobnych kradzieży dochodzi do serii brutalnych morderstw w londyńskim akademiku, Poirot i inspektor Japp odkrywają, że nie wszyscy studenci są tym, za kogo się podają.

Piękna aktorka staje się główną podejrzaną w sprawie morderstwa swojego despotycznego męża — okazuje się jednak, że ma żelazne alibi na noc zbrodni.

Piękna aktorka staje się główną podejrzaną w sprawie morderstwa swojego despotycznego męża — okazuje się jednak, że ma żelazne alibi na noc zbrodni.

Simeon Lee, milioner i senior rodu, zostaje zamordowany we własnym pokoju. Drzwi są zamknięte od wewnątrz. Hercules Poirot bada tę sprawę na prośbę swojego przyjaciela, miejscowego komendanta policji.

Scotland Yard monitoruje wiele gangów i grup politycznych. Wellington zatrudnia Elizę, aby przeniknęła do jednej z takich grup. Eliza jest zachwycona — dopóki nie dowie się, kogo ma szpiegować...

W epoce wiktoriańskiej wielu ludzi interesowało się śmiercią i spirytyzmem. Eliza zostaje wynajęta przez „fotografa śmierci", który otrzymuje przerażające groźby zza grobu.

Zapis z dziennika ojca prowadzi Elizę do więzienia na przedmieściach Londynu; razem z Wellingtonem badają pozornie opuszczony budynek, który okazuje się kryjówką gangu.

Prawniczka JAG — porucznik marynarki wojennej — która wydawała się mieć szczęśliwe życie, zostaje znaleziona martwa przez swoich rodziców. Wszystko wskazuje na to, że popełniła samobójstwo.

Kwatera główna NCIS zostaje ewakuowana, gdy zespół znajduje ciało i materiały wybuchowe na dachu sali odpraw.

Pewna kobieta wynajmuje Elizę, by ta odnalazła jej zaginioną siostrę, ale gdy sprawa zostaje zamknięta przez policję, między Elizą a komisarzem rosną nowe napięcia.

Pani Hall i Helen uczestniczą w spotkaniu na temat wysiłków wojennych społeczności Darrowby. Siegfried samotnie prowadzi praktykę pod nieobecność Jamesa i Tristana, pomaga mu tylko Carmody.

James wraca do domu; nie jest mu łatwo nawiązać relację z małym Jimmym. Pani Hall trafia w sam środek sporu między Siegfriedem a swoim nowym szefem, panem Bosworthem.

Nadszedł dzień chrztu Jimmy'ego — wszystkim zależy, aby był wyjątkowy. Helen i pani Hall przygotowują się do ugoszczenia rodziców Jamesa, a Siegfried pisze mowę ojca chrzestnego.

McGee i Torres odwiedzają dom licealistki, która była świadkiem potrącenia i ucieczki z miejsca wypadku — ale rodzice dziewczyny uciekają razem z córką, zostawiając agentów NCIS z niczym.

Gibbs opiekuje się 10-letnią, osieroconą uchodźczynią; dziewczynka jest celem brutalnego gangu.

W finałowym odcinku Eliza dowie się, kto i dlaczego zamordował jej ojca. Pierwszym podejrzanym jest Moses, ale prawdziwym mordercą jest ktoś zupełnie inny.

Podczas śledztwa w sprawie pchnięcia nożem Murdoch i Brackenreid przypadkiem odkrywają, co w życiu cywilnym robi szpieg Terrence Meyers.

Crabtree i Effie w podróży poślubnej nie dostają w hotelu tego pokoju, który zarezerwowali. Chcą namówić jednego z gości na zamianę pokoi — i znajdują go martwego.

Kiedy mężczyzna ginie w pijackiej bójce w Starbright Lounge, Murdoch podejrzewa, że sprawcą jest inny detektyw.

Peregrine cieszy się na nadchodzący ślub — ale jej radość trwa krótko: podczas szkolenia stewardess zostają znalezione zwłoki kobiety.

James zaczyna zachowywać się bardzo nietypowo, ma problemy ze zdrowiem. Pani Pumphrey odnajduje się w nowej roli, a pani Hall trzyma wszystko w ryzach.

Tristan wraca do życia w Skeldale, ale Carmody zajął jego miejsce i uwagę jego brata! James zostaje wezwany do chorej krowy i ma nadzieję, że uda mu się uspokoić zmartwionego Sida Crabtree.

Carmody uzyskuje znakomite wyniki egzaminów i otrzymuje propozycję pracy w programie badawczym w Londynie, ale chce pozostać w Skeldale. Siegfried martwi się, że blokuje jego karierę.

Piękna aktorka staje się główną podejrzaną w sprawie morderstwa swojego despotycznego męża — okazuje się jednak, że ma żelazne alibi na noc zbrodni.

James zaczyna zachowywać się bardzo nietypowo, ma problemy ze zdrowiem. Pani Pumphrey odnajduje się w nowej roli, a pani Hall trzyma wszystko w ryzach.

Kiedy kobieta-bosman ucieka porywaczowi, zespół znajduje powiązanie tej sprawy z osobą jej zaginionego męża.

James zaczyna zachowywać się bardzo nietypowo, ma problemy ze zdrowiem. Pani Pumphrey odnajduje się w nowej roli, a pani Hall trzyma wszystko w ryzach.

Zbliża się dzień napadu, więc Joan coraz bardziej się denerwuje. Gdy dochodzi do katastrofy, jest zmuszona wybrać między realizacją marzenia o szczęśliwej rodzinie a stawieniem czoła konsekwencjom.

Sisi łączy ostatnie elementy układanki wielkiego rodzinnego sekretu i wraca do Bawarii, by przekonać matkę, by w końcu wyjawiła prawdę.

Spade przybywa do Bozouls i zakochuje się w miejscowej właścicielce winnicy; po latach jest wdowcem i emerytem, chcącym spokojnie dożyć swoich lat — wszystko zmienia powrót starego przeciwnika.

James wyrusza do domu, aby zbadać sprawę morderstwa przyjaciela z dzieciństwa. Peregrine stara się mu pomóc, ale okazuje się, że cała historia dotyka bardzo trudnych spraw z życia Jamesa...

Piękna aktorka staje się główną podejrzaną w sprawie morderstwa swojego despotycznego męża — okazuje się jednak, że ma żelazne alibi na noc zbrodni.

Piękna aktorka staje się główną podejrzaną w sprawie morderstwa swojego despotycznego męża — okazuje się jednak, że ma żelazne alibi na noc zbrodni.

Kiedy kobieta-bosman ucieka porywaczowi, zespół znajduje powiązanie tej sprawy z osobą jej zaginionego męża.

Zbliża się dzień napadu, więc Joan coraz bardziej się denerwuje. Gdy dochodzi do katastrofy, jest zmuszona wybrać między realizacją marzenia o szczęśliwej rodzinie a stawieniem czoła konsekwencjom.

Sisi łączy ostatnie elementy układanki wielkiego rodzinnego sekretu i wraca do Bawarii, by przekonać matkę, by w końcu wyjawiła prawdę.

Spade przybywa do Bozouls i zakochuje się w miejscowej właścicielce winnicy; po latach jest wdowcem i emerytem, chcącym spokojnie dożyć swoich lat — wszystko zmienia powrót starego przeciwnika.

Peregrine cieszy się na nadchodzący ślub — ale jej radość trwa krótko: podczas szkolenia stewardess zostają znalezione zwłoki kobiety.

Oskar i Max są w wielkim niebezpieczeństwie — nic nie chroni ich przed działaniami Mephista. Przyszłość Imperium jest zagrożona, stawka jeszcze nigdy nie była tak wysoka.

Kiedy kobieta-bosman ucieka porywaczowi, zespół znajduje powiązanie tej sprawy z osobą jej zaginionego męża.

Zbliża się dzień napadu, więc Joan coraz bardziej się denerwuje. Gdy dochodzi do katastrofy, jest zmuszona wybrać między realizacją marzenia o szczęśliwej rodzinie a stawieniem czoła konsekwencjom.

Sisi łączy ostatnie elementy układanki wielkiego rodzinnego sekretu i wraca do Bawarii, by przekonać matkę, by w końcu wyjawiła prawdę.

Oskar i Max są w wielkim niebezpieczeństwie — nic nie chroni ich przed działaniami Mephista. Przyszłość Imperium jest zagrożona, stawka jeszcze nigdy nie była tak wysoka.

Peregrine cieszy się na nadchodzący ślub — ale jej radość trwa krótko: podczas szkolenia stewardess zostają znalezione zwłoki kobiety.

Przyjaciel Poirota, sir Charles Cartwright, organizuje przyjęcie, na którym sympatyczny miejscowy ksiądz dławi się koktajlem; kilka tygodni później w podobnych okolicznościach umiera kolejny gość...

Agenci NCIS poszukują bosmana podejrzanego o napaść. Aresztowany ucieka, kiedy przewożący go szeryf wpada samochodem do jeziora.

Pojawiają się dowody, że członek zespołu NCIS jest celem płatnego zabójcy. Zespół musi przeszukać akta starych spraw, aby dowiedzieć się, kto szuka zemsty.

Sloane jest przekonana, że widziała mężczyznę, który torturował ją w Afganistanie. Vance i Gibbs obawiają się, że agentka zaryzykuje wszystko, aby go dopaść.

Zespół pracuje nad oczyszczeniem imienia emerytowanego sierżanta Marines: w jednej z paczek wysyłanych przez niego do aktywnych żołnierzy tej formacji znaleziono cyjanek potasu.

Kwatera główna NCIS zostaje ewakuowana, gdy zespół znajduje ciało i materiały wybuchowe na dachu sali odpraw.

Gibbs opiekuje się 10-letnią, osieroconą uchodźczynią; dziewczynka jest celem brutalnego gangu.

Agenci NCIS poszukują bosmana podejrzanego o napaść. Aresztowany ucieka, kiedy przewożący go szeryf wpada samochodem do jeziora.

Pewna kobieta błaga Gibbsa o zbadanie sprawy morderstwa jej matki — jest przekonana, że skazano niewłaściwego człowieka. Abby udaje się zrobić rezerwację w nowej, popularnej restauracji.

Pewna kobieta błaga Gibbsa o zbadanie sprawy morderstwa jej matki — jest przekonana, że skazano niewłaściwego człowieka. Abby udaje się zrobić rezerwację w nowej, popularnej restauracji.

Sisi łączy ostatnie elementy układanki wielkiego rodzinnego sekretu i wraca do Bawarii, by przekonać matkę, by w końcu wyjawiła prawdę.

Gibbs uczestniczy w nabożeństwie żałobnym ku czci przyjaciela, który zaginął na morzu. Okazuje się, że po ataku na jego jednostkę zmarły dopłynął do brzegu i ukrywał się w schronie przeciwatomowym.

Gibbs i McGee podczas misji specjalnej zostają zestrzeleni w helikopterze marynarki wojennej nad dzikimi terenami Rosji. Cała ekipa robi, co może, aby pomóc im bezpiecznie wrócić do domu.

Piękna aktorka staje się główną podejrzaną w sprawie morderstwa swojego despotycznego męża — okazuje się jednak, że ma żelazne alibi na noc zbrodni.

James zaczyna zachowywać się bardzo nietypowo, ma problemy ze zdrowiem. Pani Pumphrey odnajduje się w nowej roli, a pani Hall trzyma wszystko w ryzach.

Kiedy kobieta-bosman ucieka porywaczowi, zespół znajduje powiązanie tej sprawy z osobą jej zaginionego męża.

Znaleziono ciało kobiety — ofiary brutalnego ataku. Gently chce powstrzymać mordercę przed dokonaniem kolejnej zbrodni; bada także inną tajemnicę, która dotyczy funkcjonariuszy policji.

Mężczyzna rzuca się z mostu nad rzeką Tyne, a jego ciało zostaje znaleziona na stercie śmieci. Gently wie, że chodzi o morderstwo — ale kto chciałby zabić człowieka, którego wszyscy kochali?

Spade przybywa do Bozouls i zakochuje się w miejscowej właścicielce winnicy; po latach jest wdowcem i emerytem, chcącym spokojnie dożyć swoich lat — wszystko zmienia powrót starego przeciwnika.

Spade przybywa do Bozouls i zakochuje się w miejscowej właścicielce winnicy; po latach jest wdowcem i emerytem, chcącym spokojnie dożyć swoich lat — wszystko zmienia powrót starego przeciwnika.

Peregrine cieszy się na nadchodzący ślub — ale jej radość trwa krótko: podczas szkolenia stewardess zostają znalezione zwłoki kobiety.

James zaczyna zachowywać się bardzo nietypowo, ma problemy ze zdrowiem. Pani Pumphrey odnajduje się w nowej roli, a pani Hall trzyma wszystko w ryzach.

Sisi łączy ostatnie elementy układanki wielkiego rodzinnego sekretu i wraca do Bawarii, by przekonać matkę, by w końcu wyjawiła prawdę.

Sisi łączy ostatnie elementy układanki wielkiego rodzinnego sekretu i wraca do Bawarii, by przekonać matkę, by w końcu wyjawiła prawdę.

Gently bada sprawę dziwnego samobójstwa — od razu zauważa, że wiele szczegółów nie pasuje do siebie, więc stawia na szali całą swoją karierę, aby odkryć prawdę.

Mężczyzna rzuca się z mostu nad rzeką Tyne, a jego ciało zostaje znaleziona na stercie śmieci. Gently wie, że chodzi o morderstwo — ale kto chciałby zabić człowieka, którego wszyscy kochali?

Jest Wigilia; Gently cieszy się świątecznym nastrojem — do czasu, gdy dostaje wiadomość o napadzie na bank. Polowanie na uzbrojonych rabusiów prowadzi Gently'ego do świata skinheadów...

Gently bada sprawę dziwnego samobójstwa — od razu zauważa, że wiele szczegółów nie pasuje do siebie, więc stawia na szali całą swoją karierę, aby odkryć prawdę.

Jest Wigilia; Gently cieszy się świątecznym nastrojem — do czasu, gdy dostaje wiadomość o napadzie na bank. Polowanie na uzbrojonych rabusiów prowadzi Gently'ego do świata skinheadów...

Ciało znalezione w zbiorniku na chemikalia zostaje zidentyfikowane jako ofiara — i zmarły mąż — skazanej morderczyni. Gently wbrew opiniom kolegów postanawia ponownie zbadać sprawę sprzed ośmiu lat.

Gently przechodzi na emeryturę, kiedy zgłasza się do niego tajna jednostka policji z ostatnią, kuszącą ofertą. Czy Gently zrobi coś, o co nikt by go nie podejrzewał — i nagnie prawo?