Program Nick Jr. na tydzień

Pani Burmistrz z dziećmi odpływa na pełne może na dmuchanym łabędziu i potrzebuje pomocy, gdy podlatuje do nich stado prawdziwych łabędzi. // Humdinger kradnie ruchomą myjnię Katie i wkrótce cała...

Wally mors szuka kapitana Turbota w całej Zatoce Przygód i wywraca miasto do góry nogami. // Wszyscy kochają Humi Misie Helgi Humdinger, a burmistrz Humdinger jest zazdrosny i kradnie je wszystkie.

Pieski ratują Francois z przecieku pod wodną wieżą. // Pieski pomagają małemu mrówkojadowi zejść z robo-konia. // Pieski ratują Ace i prezent niespodziankę na przyjęcie Chickaletty. // Pieski...

Gdy burmistrz Humdinger przerabia swojego robota Miau-Miau na wielkiego tygrysa żywiącego się metalem, Psi Patrol wzywa Kocią Paczkę do pomocy w powstrzymaniu potwora.

Psi Patrol musi uwolnić burmistrza Humdingera z łap Wielkiego Harrego, który używo go jak lalki. // Gdy burmistrz Humdinger próbuje oszukiwać na konkursie rzeźby z piasku, jego maszyna wymyka się...

Psi Patrol wykorzystuje nowe pojazdy - ciężarówki i pomoc nowego pieska Ala do naprawy pękniętej tamy, nim woda zaleje Zatokę Przygód.

Juliuszowi wypada ząb i śni o tym, że Psi Patrol ratuje Zębowego Wróżka. // W wystawy znikają wszystkie dzieła sztuki, a Psi Patrol rusza na ratunek, by je odzyskać.

Burmistrz Humdinger chce usmażyć największy omlet na świecie, ale zamiawia złe jajka - takie z których wyklują się pisklęta. // Travis Podróżnik pilnuje farmy farmerki Yumi i Farmera Ala i jak...

Ryder i pieski oraz Al, ratują most w Zatoce Przygód przed zawaleniem.

Gdy zimowy wypoczynek burmistrza Humdingera dosłownie zjeżdża z góry, pieski muszą uratować chatkę Jake'a przed rozbiciem się. // Burmistrz Humdinger majstruje przy antenie satelitarnej i...

Gdy burmistrz Humdinger porywa ciężarówkę Ala wraz z Lukiem Starsem i jego muzycznym sprzętem, pieski ruszają na ratunek. // Gdy wielkie rury spadają z ciężarówki Ala, reszta piesków rusza...

Gdy Eddie i Emmy nudzą się w wesołym miasteczku, przebierają się w kostium Humskłacza, żeby wszystkich nastraszyć. // Rubble śni, że spotyka ducha i przekonuje się, że duchowi nie łatwo poznawać...

Gdy mały T-Rex się gubi, Ryder i pieski ruszają na niebezpieczną misję do Dino Świata, żeby go znaleźć. // Gdy Everest dołącza do Psiego Patrolu w dżungli, zaprzyjaźnia się z niezdarnym słonikiem i...

Burmistrz Humdinger wrabia Katie w pilnowanie jego kociaków, uruchamia się alarm i Psi Patrol rusza na ratunek. // Burmistrz Humdinger porywa jeden z pierwszych latających wynalazków Rydera, a gdy...

Psi Patrol szuka Julii, Julka i flaminga, którzy zaginęli podczas konkursu flamenco. // Psi Patrol rusza na ratunek, gdy pani Burmistrz i Julia przyczepiają się do pędzącego dzieła sztuki.

Gdy pani Burmistrz i Chickaletta zostają uwięzione w skale, Psi Patrol i jeden mały wąż ruszają im na ratunek. // Gdy Helga Humdinger gubi puchar swojego syna, Psi Patrol rusza jej na pomoc.

Psi Patrol musi uratować rodzinę strusi, zanim wielkie ptaki narobią wielkich kłopotów. // Podczas pokazu mody pani Brumistrz, pieski ratują farmera Ala i burmistrza Humdingera z ich nadmuchanych...

Pan Humdinger kradnie szafę grającą, żeby słuchać swojej denerwującej piosenki. Chase i Rubble ruszają w pościg, żeby odzyskać inne płyty. // Głodny orzeł sprawia, że lekcja chodzenia po linie pani...

Gdy burza zostawia po sobie grad z którego wykluwają się Kamusie, pieski muszą znaleźć sposób na oddanie ich im rodzicom. // Drukarka 3D jest przyczyną kłopotów, gdy Eddie i Emmy kopiują na niej...

Gdy Emmy i Eddie wypływają w morze, Huragan Harrigan i Kapitan Turbot ruszają za nimi na nartach wodnych. // Odważny Danny X zostaje asystentem Humdingera i buduje park rozrywki! Zazdrosny...

Chickaletta przpadkiem uruchamia zdalnie sterowany samolot-zabawkę, i tylko Psi Patrol może ją uratować. // Burmistrz Humdinger myli leniwca z małpką. Ucieka przed Psim Patrolem próbując nieudolnie...

Rocky odwiedza Rubble'a i ekipę w Zatoce Budowniczych akurat, gdy rodzi się mały miś. Ale gdy Strażniczka Rose prosi o pomoc, Szacher Macher przypadkowo rujnuje dom niedźwiedzi. Ekipa i Rocky...

Rubble i jego rodzinka budowniczych zbierają się by zbudować most lecz okazuje się, że przbiegły Szacher Macher ma inne plany. Ale to Rubble i ekipa muszą uratować budowę mostu do Zatoki Budowniczych.

Gdy Szacher Macher kradnie busa ekipy, pieski muszą coś poradzić, by mieszkańcy zdążyli na koncert Sierry Iskierki! // Cudowny dzień na plaży w Zatoce! Ale Rubble i ekipa muszą zbudwać wieżę...

Kiedy wyprawa na ryby kończy się niepowodzeniem, a Dziadek Świnka, Dziadek Pies i Dziadek Królik zostają uwięzieni na bezludnej wyspie, uratować ich może tylko Kapitan Tato Pies.

Panna Królik ma otrzymać Królewską Nagrodę Branżową, a Peppa i jej przyjaciele mają jej towarzyszyć podczas spotkania z królową w pałacu!

Rubble i ekipa pomagają Hadleyowi po śnieżycy. Ale gdy hotelowe schody nie wystarczają, czas coś zbudować! // Kawowy Carl przygarnia kotki! Ale kiedy zaczynają rozrabiać Rubble budują dla nich...

Po powąchaniu lawendowych perfum Babci Świnki Peppa eksperymentuje z kwiatami w ogrodzie, by stworzyć swój własny, wyjątkowy zapach.

Kiedy wyprawa na ryby kończy się niepowodzeniem, a Dziadek Świnka, Dziadek Pies i Dziadek Królik zostają uwięzieni na bezludnej wyspie, uratować ich może tylko Kapitan Tato Pies.

Czas na premierę nowego filmu o Małej Super Wiewiórce. Ale gdy Szacher Macherr zasłania ekran, pieski wkraczają do akcji. // Mamy Dzień Cioci! Czy pieski zdążą zbudowac jej prezent na czas?

Szkolny dach znów przecieka, więc dzieci organizują zbiórkę pieniędzy na nowy dach.

Po powąchaniu lawendowych perfum Babci Świnki Peppa eksperymentuje z kwiatami w ogrodzie, by stworzyć swój własny, wyjątkowy zapach.

Jest Dzień Przyjaźni! Ale gdy prezent dla Pana McŻółwia się nie udaje Szacher Macher wzywa na pomoc ekipę. // Rubble i ekipa pomagają Lucasowi zbudować najfajnieszy wulkan. Ale czy Skrzydełko w tym...

Złota rybka Goldie jest samotna, więc Peppa zabiera ją do akwarium.

Szkolny dach znów przecieka, więc dzieci organizują zbiórkę pieniędzy na nowy dach.

Stado kaczek osiedla się w Zatoce. Rubble i ekipa pomagają im wyruszyć do ciepłych krajów. // Motor nie chce odwiedzić Dr Diwy w klinice weterynaryjnej... więc pieski budują dla niej specjalną...

Jest piękny dzień, a Peppa, George, Tata Świnka i Dziadek Świnka siedzą w domu i oglądają w telewizji wyścigi samochodowe!

Złota rybka Goldie jest samotna, więc Peppa zabiera ją do akwarium.

Rubble i ekipa planują największy budowniczy projekt w historii - drapacz chmur. Tak wielkie wyzwanie wymaga nowych, dużo wiekszych pojazdów. Ale gdy Szacher Macher widzi wielkie ciężarówki ekipy,...

Tata Świnka zostaje pominięty, gdy wszyscy płyną łodzią Dziadka Królika na piknik nad rzeką. Czy ktoś o nim pamięta i zostawi mu kawałek tortu?

Jest piękny dzień, a Peppa, George, Tata Świnka i Dziadek Świnka siedzą w domu i oglądają w telewizji wyścigi samochodowe!

Izę ma odwiedzić królowa gadów. Dora pomaga przyjaciółce przygotować ogród na tę niezwykłą wizytę. // Dora poznaje Leniwca Samika. Samik musi na czas dotrzeć na obóz, bo ma wyjątkową niespodziankę...

Barbabrzdące zauważają, że jedzenie wpływa na zmianę ich kolorów i kształtów. Postanawiają znaleźć odpowiednie danie dla każdego z nich. // Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć....

Pada deszcz i Peppa jest smutna, ponieważ nie może wyjść się pobawić na zewnątrz. Kiedy deszcz przestaje padać, Peppa czuje się lepiej i wraz z Georgem szykują się do jednej z ich ulubionych zabaw...

Babcia i Dziadek Świnka zaprosili Peppę i jej rodzinę na lunch. Po drodze Peppa, George, Mama Świnka i Tata Świnka utknęli w bardzo długim korku, więc Dziadek postanawia przywieźć im lunch.

Butek chce się bawić na Bananowym Festynie, ale dochodzi do erupcji Gejzeru Gujawy. Dora musi zatrzymać erupcję i uratować zabawę. // Gderliwy Troll ucieka przed grupowym zdjęciem do Trollowego...

Barbabela z dumą ogłasza rodzinie, że chce zostać księżniczką. // Barbafitka dręczy nuda, bo wszyscy jego bracia i siostry są zajęci i nikt nie chce się z nim bawić.

Ulubioną zabawką George'a jest Pan Dinozaur. Pewnego dnia Pan Dinozaur utknął na drzewie, a George' owi wydaje się, że zabawka się zgubiła, więc Peppa pomaga George'owi ją znaleźć.

Jest zimny i wietrzny dzień. W parku wszystkie liście zmieniły kolor na czerwony i żółty. Jest tak wietrznie, że piłka Peppy wpada do stawu, a kapelusz George'a leci na drzewo.

Rabuś kradnie narzeczonej parze krabów ślubny pierścionek, a potem gubi go w oceanie. Dora musi znaleźć pierścionek. // Dora i Butek poznają Wikunię Wiki, szukającą swojego magicznego fletu, który...

Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?

Najlepsza przyjaciółka Świnki Peppy, Owca Suzy, przychodzi w odwiedziny.

Cała rodzina ogląda program telewizyjny: "Detektyw Ziemniak". Peppa i George też chcą być detektywami, więc Tata Świnka daje im do rozwiązania zagadkę: ukrywa misia, a rodzeństwo,...

Dora i Butek proszą Klaudię, młodą i energiczną chmurkę, żeby spuściła deszcz na zjeżdżalnię wodną, w której zabrakło wody. // Butkowi dokucza łaskotogon. Żabka może go wyleczyć, ale najpierw musi...

Mały Franek jest świadkiem narodzin Barbapapy. // Barbapapa jest więźniem w zoo.

Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę i Dziadka Świnkę w ich domu oraz poznają ich nową papugę, Polly.

Peppa i George puszczają bańki mydlane. Kiedy kończy się ich mikstura, Tata Świnka pokazuje im, jak zrobić naprawdę duże bąbelki za pomocą rakiety tenisowej i wody z mydłem. Następnie tworzy...

Dora i Butek pomagają Gderkom przyrządzić trollowy dżemik. Chcą zdążyć przed powrotem Gderliwego Trolla do domu. // Dora i Butek muszą odzyskać Magicznego Kotka. Kiedy odstawią go na miejsce, ich...

Barbalala i życie rodzinne! // Barbabłysk i Barbabartek zaprojektowali ogromną drewnianą zabawkę napędzaną silnikiem wykorzystującym biopaliwo.

Peppa i George decydują się pobawić w chowanego.

Już prawie pora spać, Peppa i George są wołani do kąpieli. Potem myją zęby i kładą się do łóżka. Wkrótce zasypiają. Mamusia Świnka i Tata Świnka w końcu mogą odpocząć, ale to był długi dzień i oni...

Dorta i Butek opiekują się młodymi kwiatami: Sprężystusiem, Stukniętą Stokrotką i Różyczką. Dzięki temu Iza może iść na herbatkę do królowej. // Dora i Butek pomagają Andrei znaleźć magiczny liść,...

Barbalesio ma o czym pisać w swoim pamiętniku! // Po przeczytaniu biografii Nellie Bly Barbalitka jest zdeterminowana, aby zostać Wielką Reporterką!

Peppa i George udają się na świetlicę.Dla George'a to pierwszy dzień na świetlicy, pokazuje grupie, że interesuje się dinozaurami.

Babcia i Dziadek Świnka zaprosili Peppę i jej rodzinę na lunch. Po drodze Peppa, George, Mama Świnka i Tata Świnka utknęli w bardzo długim korku, więc Dziadek postanawia przywieźć im lunch.

Dora i Butek ścigają się w lesie deszczowym z krokodylimi kierowcami. // Dora i Butek zanoszą przyjaciołom zaproszenia na przyjęcie urodzinowe Wielkiego Czerwonego Kuraka.

Barbalala otrzymuje paczkę, w której znajduje małe różowe zwierzątka. Nazywa je Gilikuciątkami. // Barbafitek, Barbalala i Barbabartek mają dość tego, że bracia i siostry żartują ich kosztem.

Podczas spaceru rodzina Barbapapa odkrywa megalit. // Barbabłysk wpadł na genialny pomysł: wynalazek 'Plask'.

Tim, Tommy, Tia i tata zostają uwięzieni na odległej asteroidzie. // Tim, Kai i Tommy próbują wydostać piłkę z sypialni mamy. // Nowy balon Tii zawisł na drzewie, więc Tim rusza z pomocą.

Barbapapa i Barbamama ogłosili swoim ukochanym dzieciakom, że wybierają się na wycieczkę na Wyspę Wielkanocną. // Barbadzieci, bliźnięta i pan Srogi wypłynęli wspaniałą żaglówką -...

Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.

Barbapapa znajduje schronienie w domu, który zbudowali dla niego rodzice Franka. // Dom Barbapapy stał się za mały, odkąd Barbamama i dzieciaki pojawili się w jego życiu.

Barbadzieci uwielbiają opowieści na dobranoc, chyba że zawsze są takie same... // Barbabela przeżyła niespokojną noc z powodu owadów!

Barbabartek, Barbabela i Barbabłysk zbudowali domek na drzewie. // Barbamama jest zdeterminowana, aby powstrzymać odrażające zanieczyszczenie.

Bliźnięta odwiedzają pokój Barbabłyska. // Gdybym był miliarderem, co bym zrobił, aby spełnić swoje marzenia?

Paddington jest pod wrażeniem rozmowy z lokalną strażą pożarną. Gdy przychodzi prawdziwe wezwanie, Paddington spieszy na ratunek. // Mateo i Judy tworzą tajny klub w domku na drzewie, ale nie...

Pan Brown martwi się, że nie zaśnie, bo dzieci będą się bać, biwakując w domku na drzewie. Paddington chce udowodnić mu, że się mylił, ale nadchodzi burza z piorunami.

W dzień Gwiazdki Peppa przewraca się i boli ją ręka. Zostaje zabrana do szpitala.

Z okazji Walentynek Tata Świnka wręcza Mamie Śwince kartkę z życzeniami, ale gdzie jest kartka od Mamy dla Taty? Mama Świnka wysłała ją pocztą, ale jeszcze nie dotarła. Czy Tata Świnka dostanie kartę?

Peppa i jej rodzina odwiedzają wielką galerię handlową pełną różnych sklepów. Mama Świnka idzie do spa, żeby spędzić "idealny dzień", więc Peppa, George i Tata Świnka oglądają inne...

Paddington przypadkowo niszczy piękny trawnik pana Browna i musi go naprawić. Ale ptaki też bardzo lubią nasiona. // Pani Bird jest mistrzem gry w chowanego, ale gdzie ona jest?

W pokoju czai się potwór, więc pani Bird zabiera Paddingtona na polowanie na potwory.

Mama i Tata zabierają Peppę i George'a do ogrodów botanicznych. Są tam Pani Królik i Pan Królik, którzy opowiadają im wiele ciekawostek o roślinach.

Dzieci w przedszkolu odwiedza wyjątkowy gość, Pan Ziemniak, który poprowadzi dla nich specjalny quiz na temat owoców i warzyw.

Peppa i George dołączają do Babci Świnki oraz jej przyjaciółek, które udają wikingów. Wszyscy świetnie się bawią na łodzi Dziadka Świnki, ale okazuje się, że zostawili swoje piknikowe przysmaki.

Paddington zaprasza pana Curry, by zatrzymał się u Brownów na czas naprawy awarii w jego domu. On uważa Brownów za źle zorganizowanych. // Paddington przypadkiem bierze banana z kawiarni, nie...

Pani Brown brak artystycznej inspiracji, więc Paddington postanawia pomóc jej znaleźć jej mojo!

Owca Charlotte opiekuje się swoją kuzynką Suzy i jej najlepszą przyjaciółką Peppą. Peppa i Suzy są podekscytowane nocowanką i rozmawiają w łóżkach o tym, co będą robić, kiedy dorosną.

Peppa i jej rodzina zabierają swoją rybkę do Doktor Chomik na wizytę kontrolną. Doktor Chomik chciałaby więcej ćwiczyć, więc Dziadek Królik buduje coś, co może jej pomóc...

Doktor Chomik przychodzi do przedszkola, żeby opowiedzieć dzieciom o motylach. Przedszkolaki malują gąsienice, robią skrzydła motyli, a nawet odtwarzają życie motyla w formie tańca.

Paddington wygrywa na loterii kolację dla dwóch osób w kawiarni Sofii, ale kto jest jego NAJLEPSZYM PRZYJACIELEM? // Dziubington wije gniazdo na latarni przed sklepem pana Grubera, jednak urząd...

Jonathan i Paddington wykopują kawałki starej ceramiki, która okazuje się być figurką pani Brown. Tylko kto ją potłukł?

Peppa i George oglądają w telewizji Detektywa Ziemniaka. Gdy Tata Świnka gubi na parkingu swój samochód, Detektyw Ziemniak pojawia się i odnajduje zgubę.

Tata Świnka ma nowy elektryczny samochód. Rodzinka rusza na przejażdżkę, podczas której okazuje się, że ich nowe auto potrafi mówić i śpiewać!

Babcia i jej przyjaciółki z klubu historycznego udają dziś jaskiniowców. Peppa i George pomagają im złapać Dziadka Świnkę, który przebrał się za mamuta.

Spadł pierwszy śnieg; Paddington zgubił piękną, wełnianą czapkę, którą dostał od ciotki Lucy i musi ją znaleźć. // Paddington dostaje od pana Grubera wykrywacz metalu. Bip bip bip cóż Paddington...

Wszyscy Brownowie mają jakieś hobby, tylko nie Paddington, ale pani Brown wkrótce odkrywa, w czym jest dobry.

Peppa i George odtwarzają lądowanie misji Apollo na księżycu wraz z klubem historycznym Babci Świnki. Dziadek Królik pożyczył im swoją rakietę, ale nie wiedział, że chodzi tylko o zabawę.

Mama Świnka dołącza do innych mam, żeby ćwiczyć gaszenie pożarów w remizie. Strażacy pokazują, co potrafią.

Madame Gazela musi iść do dentysty, a na jej zastępstwo przychodzi Pan Byk. Okazuje się, że dzieci omówiły już większość przedszkolnych tematów, więc Pan Byk pokazuje im, jak naprawić skrzypiącą...

Paddington obiecuje zająć się kawiarnią, żeby Mateo mógł bawić się z Jonathanem i Judy w parku. // Pan Gruber daje Paddingtonowi kamerę, by mógł filmować swoje przygody na Windsor Gardens i wysyłać...

Ramię Paddingtona utknęło w skrzynce pocztowej, gdy przypadkowo użył rzadkiego znaczka z kolekcji pana Grubera na liście do cioci Lucy.

Mama Świnka piecze szarlotkę, a Dziadek Świnka proponuje Peppie i George'owi, żeby pobawili się w szukanie rzeczy. Bieganie po domu i rozwiązywanie zagadek to świetna zabawa!

Madame Gazela opowiada dzieciom o wierszach i wyjaśnia, że dźwięki też mogą być poezją. Razem tworzą wiersz o deszczu i recytują go przed rodzicami.

Babcia i Dziadek rozmawiają z Peppą i Georgem o dobrym wychowaniu. Madame Gazela uczy dzieci o tym, że uprzejmie jest mówić "proszę" i "dziękuję".

Paddington zdaje sobie sprawę, że podlewał niewłaściwą roślinę podczas wakacji pana Curry'ego! // Pani Brown chce, aby Windsor Gardens wyrażały się artystycznie. Paddington nie wie, czym jest...

Paddington zostaje przypadkowo dostarczony w szafie do domu pana Curry i musi się wydostać, zanim zostanie odkryty.

Pan Labrador ma furgonetkę z lodami, ale pyszne lody mu się kończą. Babcia Świnka proponuje Peppie i George'owi, żeby z pomocą Pana Labradora zrobili własne lody.

Peppa i jej przyjaciele idą na szkolną wycieczkę do muzeum nauki. Jest tam wiele ciekawych rzeczy, w tym bulgocząca woda, naelektryzowane balony i rakieta Dziadka Królika.

Mamusia Świnka robi naleśniki, a Peppa i George pomagają, ale Tata Świnka podrzuca jednego naleśnika tak wysoko, że przykleja się do sufitu.

Peppa i jej przyjaciele przychodzą do przedszkola wcześniej, żeby razem zjeść śniadanie. W klubie śniadaniowym uczą się o tym, że jedzenie daje im energię do działania, a także rozmawiają o swoich...

Peppa i jej rodzina idą na szkolny festyn i robią na miejscu mnóstwo rzeczy. Peppa i jej przyjaciele mają twarze pomalowane tak, żeby przypominały tygrysie pyszczki.

Dora i Butek proszą Klaudię, młodą i energiczną chmurkę, żeby spuściła deszcz na zjeżdżalnię wodną, w której zabrakło wody. // Butkowi dokucza łaskotogon. Żabka może go wyleczyć, ale najpierw musi...

Kiedy kolejka górska Szacher Machera wymyka się spod kontroli, Rubble i ekipa muszą uratować sytuację, budując nową kolejkę. // Dzisiaj kontrola bezpieczeństwa na Placu Szczekania. Ale jeśli Motor...

Peppa i jej przyjaciele tworzą własne instrumenty z kawałków starych opakowań.

Są urodziny Mamy Świnki, a Peppa, George i Świnka Tata planują z tej okazji niespodziankę.

Dora i Butek pomagają Gderkom przyrządzić trollowy dżemik. Chcą zdążyć przed powrotem Gderliwego Trolla do domu. // Dora i Butek muszą odzyskać Magicznego Kotka. Kiedy odstawią go na miejsce, ich...

Gdy na piłkarskim boisku pojawia się rodzina królików, Rubble i ekipa wykorzystują swe zdolności i tworzą nowy sport: Piłko-golf! // Pieski odkrywają nowy rodzaj motyla, ale ten odfruwa. Czy wielki...

Pada śnieg, a Dziadek Królik zbudował plecak odrzutowy. Podczas demonstracji traci nad nim kontrolę i leci na szczyt śnieżnej góry. Pani Królik rusza go uratować, ale okazuje się, że to Dziadek...

Peppa traci zęba, więc wkłada go pod poduszkę dla Zębowej Wróżki, ale martwi się, że wróżka może okazać się skąpa.

Dorta i Butek opiekują się młodymi kwiatami: Sprężystusiem, Stukniętą Stokrotką i Różyczką. Dzięki temu Iza może iść na herbatkę do królowej. // Dora i Butek pomagają Andrei znaleźć magiczny liść,...

Rubble i ekipa budują salon fryzjerski tuż przed ważną fotografią Dziadka Gravela ale zaliczają wpadkę z szamponem. // Motor i Lily robią błyszczące odkrycie warte uświetnienia pokazem świateł.

Rodzinny samochód się psuje, więc Peppa i jej rodzina decydują się wynająć nowy, ale ten zaczyna zachowywać się jak szalony

Dziadek Świnka ukrywa jakiś skarb w swoim ogrodzie, a kiedy przychodzą Peppa i George, muszą go szukać.

Dora i Butek ścigają się w lesie deszczowym z krokodylimi kierowcami. // Dora i Butek zanoszą przyjaciołom zaproszenia na przyjęcie urodzinowe Wielkiego Czerwonego Kuraka.

Charger ma kłopot... Ma za dużo energii, by zasnąć! Na szczeście dla niego, ekipa zawsze zna budujące rozwiązanie. // Rubble i ekipa szykują dla Mix, Motor, Lucasa i Lily wspaniały plac zabaw.

Peppa ma ospę wietrzną i musi pozostać w łóżku, dopóki nie wyzdrowieje.

Pada śnieg, więc Peppa i George wychodzą na zewnątrz, żeby się pobawić.

Dora i Butek pomagają Rabusiowi połączyć się z jego kopiami i dotrzeć na piknik z babcią. // Dora i Butek pomagają nietoprzeowi Topeo zdążyć na mecz baseballowy.

Rubble i ekipa chcą by Marketowy Gabriel spędził udany dzień na plaży... włączając w to przejażdżkę kolejką górską. // Gdy zwierzęta Farmerki Zoe potrzebują relaksu, pieski budują dla nich...

Peppa i jej rodzina udają się do Zamku wichrów, a kiedy tam docierają, rozpościera się przed nimi wspaniały widok ze szczytu.

Do ich domu przychodzi kuzynka Peppy i George'a, Chloe. Peppa próbuje pokazać Chloe, że jest dużą dziewczynką, ale jest to bardzo trudne.

Gołębie zjadają babci wszystkie składniki do przyrządzenia dania na konkurs kulinarny. Dora i Butek ruszają uzupełnić zapasy. // Dora, Butek i Plecak grają z Mapą w chowanego.

Pani Burmistrz prosi Rubble'a i ekipę o zbudowanie niespodzianki dla pana Kaczorka. Wkrótce tajemnica budowlana wychodzi na jaw. // Rubble i ekipa budują zbiornik na deszczówkę dla Farmerki...

Babcia i Dziadek Świnka opiekują się Peppą i Georgem, a Mamusia i Tata Świnka wychodzą na wieczór. Peppa i George są zbyt podekscytowani, by spać, a Babcia i Dziadek Świnka bawią się z nimi, aby...

Peppa idzie na pierwszą lekcję baletu i spotyka tam swoich przyjaciół. Postanawia nauczyć tańczyć Mamusię i Tatę Świnkę, ale dowiaduje się, że mają swoje własne kroki taneczne.

Dora i Butek znajdują Szybciucha i pomagają Gderliwemu Trollowi rozplątać język. // Chaps przez przypadek zjada chmurokwiat Izy. Dora i Butek pomagają mu znaleźć nowy.

Gdy Szacher Macher buduje stację uzdatniania śmieci, pieski muszą posprzątać bałagan, którego narobił w Zatoce. // Kiedy małe kaczuszki wciąż chodzą za pieskami, ekipa musi użyć swoich zdolności,...

Rubble i ekipa budują w mieście stację kolejową w samą porę na powitanie Mooreen, krówki Farmerki Zoe. // Gwiazda piosenki, Sierra Sparkle, wprowadza się do Zatoki Budowniczych! Ale gdy ekipa...

Burmistrz Humdinger wyzywa drużynę Zatoki Przygód na mecz piłkarski. Ryder i Pieski ruszają na boisko. // Marshall w swojej nowej, szczęsliwej obroży rusza na ratunek Huhusiowi.

Ulubiona książka Rubble'a i ekipy ma nowe części! Ale gdy książki nie mieszczą się w bibliotece, pieski muszą coś wymnyślić. // Pieski budują niespodziankę dla Rubble'a - dozownik karmy!...

Gdy wybucha wulkan, pieski startują nowym Patrolotem! Dzięki nowym strojom i sprzętom ratują Kapitana Turbota, Francois i rodzinę małpek.

Trenerka Karima prosi ekipę o zbudowanie maty gimnastycznej na specjalny występ. Gdy równoważnia okazuje się za duża dla Lily, pieski muszą jej pomóc. // Kiedy artyści nie mogą dojechać do Zatoki,...

Apollo SuperPies odwiedza Zatokę Przygód w snie Rubble'a. Pieski muszą uratować swojego bohatera! // Tańczące hipopotamy Raimunda zawalają cyrkowy namiot. Psi Patrol musi go odbudować przed...

Kawowy Carl chce otworzyć kiosk z koktajlami! Ale gdy kolejka górska powoduje kokosowy chaos, tylko Rubble i ekipa wiedzą jak pomóc. // Rubble i ekipa szukają budującego rozwiązania próbując...

Smok z książki nagle ożywa i nie wpuszcza Psiego Patrolu do bazy! Psi Patrol korzysta z Patrolotu! // Psi Patrol pomaga odbudować trzem swinkom ich domy.

Skye odwiedza Rubble'a i ekipę, gdy ich kolejny projekt wymaga wsparcia z powietrza. Ale gdy Szacher Macher próbuje ukończyć zadanie przed pieskami, Skye, Rubble i reszta ekipy muszą włączyć...

Ryder i pieski lecą Patrolowcem ratować polarne niedźwiedzie. // Gdy mała owieczka ucieka farmerowi Alowi, Psi Patrol rusza na poszukiwania.

Gdy ulubiony baseballista Rubble'a, Aaron Judge nie może dojechac na stadion, Rubble i ekipa budują mu nowy w Zatoce Budowniczych! // Rubble i ekipa będą surfować... jeśli uda im się pokonać...

Ryder i pieski muszą odblokować gejzer, żeby woda nie zalała całego miasta. // Priscilla kucyk pomaga pieskom odzyskać jej powóz, gdy Psi Patrol wyciąga ją z wąwozu.

Rubble i jego rodzinka piesków przenoszą się do Zatoki Budowniczych, gdzie mieszkają, bawią się i budują wszystko czego potrzebują mieszkancy.

Ryder i pieski jadą do dżungli pomóc przetrasportować Carlosowi wielką rzeźbę do muzeum. Carlosa ratuje piesek o imieniu Tracker. Za ten odważny czyn, zostaje przyjęty do Psiego Patrolu.

Pod wrażeniem sukcesów Psiego Patrolu, Alex zakłada własny zespół ratunkowy: Chcickalettę, Cali, Żółwika i Króliczka. // Alexowi wypada pierwszy ząb, który gdzie.

Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego:...

Podczas Dnia Przyjaźni, pieski ruszają do akcji, by pokrzyżować plany burmistrza Humdingera, który chce pozbawić Zatokę Przygód, miana Bardzo Przyjaznego Miasta.

Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym...

Odważny Danny próbuje przeskoczyć przez Kanion Grzechotnika. Psi Patrol rusza do powietrznej akcji ratunkowej. // Robo-pies się psuje i zaczyna niszczyć wszystko na swojej drodze!

Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają...

Burmistrz Humdinger daje Pani Burmistrz prezent - okropnie smierdzący kwiat. Pani Burmistrz chce go oddać, ale wpada w kłopoty i potrzebuje pomocy piesków. // Do zatoki wpada ufo. Pieski pomagają...

Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na...

Gdy pękają wszystkie opony szkolnego autobusu, Ryder proponuje zawieźć dzieci do szkoły Patrolowcem. // Gdy giną słynne śpiewające ptaki, Ryder i pieski ruszają na pomoc.

Barbartek nie może malować. Męczy go upiorna czkawka. Już chce się poddać, kiedy przypadkowo tworzy nowy ruch artystyczny. // Barbalitka chce wziąć udział w konkursie literackim, ale bracia i...

Gdy diznozaur robot nagle ożywa, zadaniem piesków jest go odnaleźć, powstrzymać i sprowadzić z powrotem. // Pieski kręcą film na festiwal, ale Odważny Danny zaczyna robić niebezpieczne sztuczki...

Barbabrzdące szykują przedstawienie na urodziny Barbamamy. Tymczasem Barbartek nie może się wydostać z wesołego miasteczka. // Trzy oddzielne historie składają się w jedną wielką kompozycję na...

To znów Odważny Danny! Tym razem ucieka na drzewo przed wygłodniałymi niedźwiedziami. // Burmistrz Humdinger niszczy tulipany przed konkursem kwiatów. Chase i Rocky ruszają na ratunek.

Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła...

Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje....

Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem...

Paddington, Jonathan i Judy zdobywają supermoce po zjedzeniu ciasta z superowocami, ale czy są prawdziwymi bohaterami? // Paddington podejmuje się misji, żeby stać się rycerzem; musi ukończyć trzy...

Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić...

Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.

Judy odnajduje w sobie bohaterkę, gdy podczas biwaku szaleje burza i trzeba schronić się przed niepogodą. // Paddington zaprzyjaźnia się z wyścigowym ślimakiem - jest tak szybki, że ma przed sobą...

Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich...

Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata.

Paddington trudzi się z wyborem swojego bohatera na "Ścianę Chwały" w parku - może odpowiedź ma tuż przed nosem. // Paddington staje się heroicznym deskorolkarzem, dzięki Mateo i...

Opryski chemiczne powodują zaróżowienie wsi! Barbapapa buduje z rodzinką wolierę, by chronić chore ptaki. // Widząc plażę pokrytą śmieciami, Barbapapa i jego rodzinka postanawiają posprzątać, a ze...

Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.

Zbliża się Dzień Ziemi i Paddington ma ważne zadanie zasadzenia drzewa, ale czy uda mu się znaleźć idealne miejsce, nim będzie za późno? // Baaz organizuje wiosenne Święto Żniw i każdy się nimi...

Jak tajny agent, Barbafitek wyposażony w swoje gadżety prowadzi śledztwo, aby dowiedzieć się, kto ukradł tort Barbapapy. // Barbalala jest przekonana, że słyszała wielką kurę krążącą po domu....

Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu?

Paddington przed meczem pucharowym musi wybierać pomiędzy Anglią a Peru, ale oba miejsca kocha jednakowo! // Nadszedł czas, aby ciocia Lucy wróciła do domu, ale jest jeszcze czas na ostatnią...

Barbalitka, Barbalala i Barbabela na zmianę opowiadają historię, a każde z nich wnosi do niej bardzo osobisty charakter. // Rodzina Barbapapów spędza dzień na plaży. Barbabrzdące, podzielone na 2...

Zainspirowane ulubionymi bohaterami Barbabrzdące robią sobie kostiumy. Jednak nie ma bohaterów bez złoczyńców...

Paddington ratuje dzień naleśników, gdy kontuzjowana na snowboardzie pani Bird nie może ich usmażyć. // Jonathan uczy Paddingtona gry w piłkę, skutkiem czego ta wkrótce ląduje w ogrodzie pana...

Barbabłysk zachowuje się dziwnie. Co on ukrywa? Barbabrzdące zrobią wszystko, aby się dowiedzieć. // Barbapapowie decydują się na oszczędzanie energii. Ale ich wysiłki podważa tajny mega-projekt...

Jest dzień żartów. Barbabrzdące dobrze się bawią, wymyślając nowe figle... aż Barbabłysk znajduje ślad dinozaura.

Pan Brown martwi się, że nie zaśnie, bo dzieci będą się bać, biwakując w domku na drzewie. Paddington chce udowodnić mu, że się mylił, ale nadchodzi burza z piorunami. // W pokoju czai się potwór,...

W Windsor Gardens są dwaj nowi bohaterowie - Super Bystrzak i Cud Miś; czy Jonathan i Judy będą pod wrażeniem? // Jonathana okrzyknięto bohaterem po uratowaniu rzadkiego krasnala - czy ratunek był...

Tim testuje nowe rakietobuty i szybko traci nad nimi kontrolę. // Tim, Tommy i Tia opiekują się papagadułkami. // Cała rodzina gra razem w ogonułkę.

Kim jest tajemniczy bohater czyniący dobre uczynki w Windsor Gardens i dlaczego chce pozostać anonimowy? // Paddingon odkrywa czworonożnego bohatera, gdy utyka w igloo podczas świątecznego jarmarku.

Pada deszcz i Peppa jest smutna, ponieważ nie może wyjść się pobawić na zewnątrz. Kiedy deszcz przestaje padać, Peppa czuje się lepiej i wraz z Georgem szykują się do jednej z ich ulubionych zabaw...

Ulubioną zabawką George'a jest Pan Dinozaur. Pewnego dnia Pan Dinozaur utknął na drzewie, a George' owi wydaje się, że zabawka się zgubiła, więc Peppa pomaga George'owi ją znaleźć.

Najlepsza przyjaciółka Świnki Peppy, Owca Suzy, przychodzi w odwiedziny.

Peppa i George decydują się pobawić w chowanego.

Taylor wyjawia, że są jego urodziny, ale jak przyjaciele mogą sprawić, że będą one wyjątkowe, skoro nie mieli o nich pojęcia? // Jest Noc Burnsa i pani Bird uczy Paddingtona o rzadkim stworzeniu...

Peppa i George udają się na świetlicę.Dla George'a to pierwszy dzień na świetlicy, pokazuje grupie, że interesuje się dinozaurami.

Peppa przypadkowo doprowadza do awarii komputera Mamy Świnki, więc Tata Świnka próbuje go naprawić.

Peppa uczy George'a, jak łapać piłkę i później dzieciaki grają w głupiego Jasia wraz z Świnką Mamą.

Peppa i George uwielbiają pomagać Dziadkowi Śwince sadzić nasiona w ogródku.

Paddington i jego przyjaciele wyruszają, aby pomóc posterunkowemu Wellsowi rozwiązać sprawę zaginionego Windsorskiego Rubinu. // Dzięki specjalnemu przepisowi cioci Lucy Brownowie założyli firmę...

George nabawił się czkawki po tym, jak zbyt szybko wypił sok, więc Peppa próbuje sprawić, żeby jego czkawka przeszła.

Tata Świnka posadził olbrzymią dynię. Peppa jeżdzi na rowerze i decyduje, że chciałaby spróbować jazdy bez dodatkowych kółek. Niedługo po tym wjeżdża w dynię.

Mama Świnka daje Peppie pudełko, ma to być utrzymane w tajemnicy.

Peppa i jej rodzina idą na piknik. Tata Świnka zasypia po obżarstwie, ale później jest zmuszony, żeby zażyć solidnej dawki ruchu, ponieważ ściga go osa!

Paddington opiekuje się chorym gołąbkiem Dziubingtonem, ale czy da radę go wypuścić? // Cała rodzina ma w domu obowiązki, poza Paddingtonem. Aby nie czuł się wykluczony, pan Brown tworzy listę...

Mama i Tata Świnka znajdują skrzynkę z instrumentami muzycznymi na strychu, Peppa i George decydują się je wypróbować.

Żaby, robaki i motyle: Peppa i George bawią się w ładne motyle, wijące się robale i ubłocone żaby.

Widok Peppy i George'a przebranych za Mamę i Tatę Świnkę rozbawił wszystkich.

Peppa i jej rodzina idą na szkolny festyn i robią na miejscu mnóstwo rzeczy. Peppa i jej przyjaciele mają twarze pomalowane tak, żeby przypominały tygrysie pyszczki.

Pan Gruber daje Paddingtonowi zestaw magicznych sztuczek, ale Paddington nie może ich opanować, dopóki nie zacznie ćwiczyć i ćwiczyć // Pan Curry jest chory, a Paddington postanawia przywrócić mu...

Są urodziny Mamy Świnki, a Peppa, George i Świnka Tata planują z tej okazji niespodziankę.

Peppa traci zęba, więc wkłada go pod poduszkę dla Zębowej Wróżki, ale martwi się, że wróżka może okazać się skąpa.

Rodzinny samochód się psuje, więc Peppa i jej rodzina decydują się wynająć nowy, ale ten zaczyna zachowywać się jak szalony

Peppa ma ospę wietrzną i musi pozostać w łóżku, dopóki nie wyzdrowieje.

Pani Brown brak artystycznej inspiracji, więc Paddington postanawia pomóc jej znaleźć jej mojo! // Jonathan i Paddington wykopują kawałki starej ceramiki, która okazuje się być figurką pani Brown....

Pada śnieg, więc Peppa i George wychodzą na zewnątrz, żeby się pobawić.

Peppa i jej rodzina udają się do Zamku wichrów, a kiedy tam docierają, rozpościera się przed nimi wspaniały widok ze szczytu.

Do ich domu przychodzi kuzynka Peppy i George'a, Chloe. Peppa próbuje pokazać Chloe, że jest dużą dziewczynką, ale jest to bardzo trudne.

Babcia i Dziadek Świnka opiekują się Peppą i Georgem, a Mamusia i Tata Świnka wychodzą na wieczór. Peppa i George są zbyt podekscytowani, by spać, a Babcia i Dziadek Świnka bawią się z nimi, aby...

Mata i Tata Świnka zabierają Peppę i George'a do zamku.

Mama Świnka skacze ze spadochronem, żeby zebrać pieniądze na naprawę szkolnego dachu.

Żyrafa Gerald poznaje nowych przyjaciół podczas pierwszego dnia w przedszkolu.

Pani Królik cały dzień wozi różnych pasażerów jako kierowca taksówki.

Peppa i jej przyjaciele bawią się na niby.

Liberty niechcący sprowadza do miasta niedźwiedzia. Musi naprawić swój błąd i uratować Chickalettę. // Francois traci kontrolę nad balonem tuż przed konkursem hop hop boogie. Pieski i Liberty...

Rubble znajduje starą zabawkę, w której mieszka dżin spełniający życzenia!

Noc zapada nad Zderzakowem, a Blaze i AJ trafiają na Wyścig Dobrej Nocy! Jednak Crusher także staje do rywalizacji i nie podda się, dopóki nie sięgnie po zwycięstwo. Czy to Blaze zdobędzie laur,...

Gdy burmistrz Humdinger przerabia swojego robota Miau-Miau na wielkiego tygrysa żywiącego się metalem, Psi Patrol wzywa Kocią Paczkę do pomocy w powstrzymaniu potwora.

Francois Turbot próbuje chodzić po linie, ale przeszkadzają mu mewy. Pora zadzwonić po Psi Patrol!

Blaze jako furgonetka musi poradzić sobie z trzema lodowymi awariami, zmieniając się w niesamowite lodowe pojazdy: helikopter, łódź podwodną i statek kosmiczny!

Psi Patrol musi uwolnić burmistrza Humdingera z łap Wielkiego Harrego, który używo go jak lalki. // Gdy burmistrz Humdinger próbuje oszukiwać na konkursie rzeźby z piasku, jego maszyna wymyka się...

Gdy stary poszukiwacz odkrywa złoto w Zatoce przygód, zaczyna się prawdziwa gorączka złota!

Blaze, AJ, Crusher i Pickle zostają zaczarowani i przeniesieni do magicznej gry planszowej o nazwie Smocza gra! Teraz cała czwórka musi sprostać smokowym wyzwaniom, aby zwyciężyć.

Juliuszowi wypada ząb i śni o tym, że Psi Patrol ratuje Zębowego Wróżka. // W wystawy znikają wszystkie dzieła sztuki, a Psi Patrol rusza na ratunek, by je odzyskać.

Gdy burmistrz Humdinger i jego Kocia Załoga próbują ukrasć patrolowiec, ucieczka staje się akcją ratunkową!

Przygotujcie popcorn, bo nadchodzi impreza filmowa z maszynami-potworami w roli głównej! Blaze wraz z rodziną ogląda trzy filmy - o superbohaterach, astronautach i detektywach - by zdobyć wyjątkową...

Burmistrz Humdinger chce usmażyć największy omlet na świecie, ale zamiawia złe jajka - takie z których wyklują się pisklęta. // Travis Podróżnik pilnuje farmy farmerki Yumi i Farmera Ala i jak...

Burmistrz Humdinger wyzywa drużynę Zatoki Przygód na mecz piłkarski. Ryder i Pieski ruszają na boisko.

Blaze i AJ są na plaży. Spotykają uroczą nową przyjaciółkę: żółwicę morską Skorupkę! Gdy Skorupka nie może znaleźć drogi do domu w Lesie Wodorostów, Blaze zamienia się w żółwiową łódź podwodną, aby...

Gdy Eddie i Emmy nudzą się w wesołym miasteczku, przebierają się w kostium Humskłacza, żeby wszystkich nastraszyć. // Rubble śni, że spotyka ducha i przekonuje się, że duchowi nie łatwo poznawać...

Marshall w swojej nowej, szczęsliwej obroży rusza na ratunek Huhusiowi.

Potrzebne są trzy duże dostawy, a istnieje tylko jedna Mega Maszyna, która da radę to wszystko przewieźć: Blaze-ciężarówka! Ale nawet Blaze-ciężarówka może nie być w stanie zrealizować wszystkich...

Gdy mały T-Rex się gubi, Ryder i pieski ruszają na niebezpieczną misję do Dino Świata, żeby go znaleźć. // Gdy Everest dołącza do Psiego Patrolu w dżungli, zaprzyjaźnia się z niezdarnym słonikiem i...

Pod wrażeniem sukcesów Psiego Patrolu, Alex zakłada własny zespół ratunkowy: Chcickalettę, Cali, Żółwika i Króliczka.

Rubble i jego rodzinka budowniczych zbierają się by zbudować most lecz okazuje się, że przbiegły Szacher Macher ma inne plany. Ale to Rubble i ekipa muszą uratować budowę mostu do Zatoki Budowniczych.

Podczas spaceru rodzina Barbapapa odkrywa megalit. // Barbabłysk wpadł na genialny pomysł: wynalazek 'Plask'.

Rubble i Ekipa muszą zbudować sklep rowerowy przed wielkim festiwalem. Ale Szacher Macher próbuje ich uprzedzić. // Kiedy Motor nie chce się wykąpać przed rodzinnym zdjęciem, Rubble i psiaki...

Barbabela z dumą ogłasza rodzinie, że chce zostać księżniczką. // Barbafitka dręczy nuda, bo wszyscy jego bracia i siostry są zajęci i nikt nie chce się z nim bawić.

Kiedy wietrzny dzień psuje plan budowy lodziarni Rubble, Mix, Wheeler i Charger ruszają do akcji. // W Ratuszu słychać dziwny pisk. Burmistrzyni prosi by Rubble i Charger znaleźli jego źródło przed...

Barbapapa i Barbamama ogłosili swoim ukochanym dzieciakom, że wybierają się na wycieczkę na Wyspę Wielkanocną. // Barbadzieci, bliźnięta i pan Srogi wypłynęli wspaniałą żaglówką -...

Kiedy Szacher Macher buduje niebezpieczny plac zabaw Rubble i Ekipa wpadają na pomysł by zbudować nowy ze starych materiałów. // Impreza z pysznym chili burmistrzyni jest zagrożona, gdy w ratuszu...

Choć wszyscy śpią spokojnie, zastanawiającym jest, o czym śnią barbadzieci. // Marzenia rozwijają... ale o czym marzą Barbafitek, Barbalala, Barbalitka i Barbalesio?

Motocykl burmistrzyni wymaga czyszczenia. Wheeler i psiaki wkraczają do akcji by znaleźć rozwiązanie przed wielkim wyścigiem. // To wyjątkowy dzień Dziadka Żwira! Ale gdy ktoś je wzywa, psiaki...

Podczas przejażdżki rowerowej rodzina Barbapapa odkrywa ruiny starego średniowiecznego zamku. // Barbapapa i Lolita podróżowali balonem, złapał ich sztorm i znaleźli się na bezludnej wyspie.

Ekipa ma wypadek podczas budowy skateparku. // Ekipa pomaga piosenkarce dotrzeć do miasta.

Mały Franek jest świadkiem narodzin Barbapapy. // Barbapapa jest więźniem w zoo.

W Zatoce Budowniczych brakuje prądu! Kiedy ekipa orientuje się, że winny jest bóbr, buduje dla niego nowy dom, żeby przywrócić elektryczność. // Kiedy Szacher Macher niszczy drogę przed paradą,...

Barbapapa znajduje schronienie w domu, który zbudowali dla niego rodzice Franka. // Dom Barbapapy stał się za mały, odkąd Barbamama i dzieciaki pojawili się w jego życiu.

Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy.

Tim robi wszystko, co w jego mocy, aby zdobyć nową zabawkę. // To dzień idealny na astrożarty, ale Tim nie wie, kiedy przestać. // Tim i tata muszą złapać uciążliwego kreta.

Butek chce dać Tutusiowi w prezencie koszulę, ale po drodze do kolegi bardzo się do niej przywiązuje. // Dora, jej tata i Butek chcą zobaczyć taniec Gwiazdozbioru Kwezala. Gdy Kwezal gubi trzy...

Barbabrzdące mają urodziny. Każdy z nich chciałby jednak robić co innego z Barbapapą!

W jednym z butów Butka zamieszkuje Krabka, poznany przez Dorę i Butka krab pustelnik. Dora udaje się na poszukiwanie starej muszli Krabki. // Tata zamierza przyrządzić na pikniku quesadille, ale...

Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać.

Butek jest za mały na dużą zjeżdżalnię. Gdy próbuje się magicznie powiększyć, staje się olbrzymem. Dora pomaga mu odzyskać normalny wzrost. // Plecak ma dla Dory prezent, ale nie może się otworzyć....

Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.

Rodzina Dory szykuje urodziny mamy. Urodzinowa piñata odlatuje, a Dora musi ją odzyskać przed powrotem mamy do domu. // Rabuś porywa kocyk niewidzialności, staje się niewidzialny i wszystko...

Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa?

Izę ma odwiedzić królowa gadów. Dora pomaga przyjaciółce przygotować ogród na tę niezwykłą wizytę. // Dora poznaje Leniwca Samika. Samik musi na czas dotrzeć na obóz, bo ma wyjątkową niespodziankę...

Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.

Butek chce się bawić na Bananowym Festynie, ale dochodzi do erupcji Gejzeru Gujawy. Dora musi zatrzymać erupcję i uratować zabawę. // Gderliwy Troll ucieka przed grupowym zdjęciem do Trollowego...

Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem...

Tim eksploruje Plażetoidę, szukając miejsca, gdzie mógłby być sam. // Tim i Kai starają się zapewnić Parky'emu najlepszy dzień w życiu. // Burza zatrzymuje dzieci w domu, więc muszą wymyślić...

Rabuś kradnie narzeczonej parze krabów ślubny pierścionek, a potem gubi go w oceanie. Dora musi znaleźć pierścionek. // Dora i Butek poznają Wikunię Wiki, szukającą swojego magicznego fletu, który...

Paddington zaprzyjaźnia się z gąsienicą, po czym wraz z Judy przekonuje się, że nie wszystkie zmiany są złe! // Brownowie biorą udział w bardzo konkurencyjnej grze "Podłoga to lawa", ale...

Paddington ma trzy szanse zrobienia zdjęcia deszczu meteorytów zabytkowym aparatem pana Grubera.

Mama i Tata zabierają Peppę i George'a do ogrodów botanicznych. Są tam Pani Królik i Pan Królik, którzy opowiadają im wiele ciekawostek o roślinach.

Dołącz do Paddingtona, gdy startuje i staje się pierwszym niedźwiedzionautą świata, dzięki rodzinie Brownów! // Jonathan, Judy i Paddington zbierają wszystkie jeżyny w ogrodzie, ale pan Curry...

Paddington zgłasza pana Browna do lokalnego konkursu talentów. Jednak gdy pana Browna paraliżuje trema, Paddington musi ratować sytuację.

Paddington jest podekscytowany wielkim otwarciem miejskiej farmy, ale zwierzęta uciekają przez otwartą bramę - czy zostaną znalezione na czas? // Baaz uczy Jonathana i Paddingtona o upcyklingu, ale...

Paddington przypadkowo wypuszcza szkolnego myszoskoczka, którym zwykle opiekuje się Judy. Paddington i Judy szukają go w domu i ogrodzie pana Curry.

Paddington, Jonathan i Judy martwią się, że wykorzystali całe szczęście psa Lucky - jak powiedzą Sofii? // Simi przyjeżdża z wizytą, więc jej wujek Baaz chce stworzyć idealną pizzę, by ją...

Jonathan i Paddington muszą zdobyć odznakę strażnika, ale Pan Curry nie jest z nich zadowolony.

Judy dosłownie traci ząb - czy znajdzie go w porę przed snem i czy Wróżka Zębuszka polubi marmoladę? // Paddington staje się misiem-pracownikiem i pomaga panu Brownowi w domowym biurze, ale...

Jest wietrzny dzień i Jonathan chce pobawić się z tatą latawcem. Ponieważ pan Brown utknął w domu, Paddington zabiera Jonathana do parku.

Brownowie mają nowych sąsiadów, a Toq snuje opowieści, na przykład o goblinie w ogrodzie, czy jej tacie-astronaucie! Na pewno zmyśla, prawda? // Paddington, Jonathan i Judy postanawiają stworzyć...

Rynnowy Rex kradnie obrączkę ślubną pani Brown. Inspektor podwórkowy Paddington jest na jego tropie.

Pan Gruber oddaje Paddingtonowi przysługę i mówi, by w ramach podziękowania przekazał ją dalej, co jest trudniejsze niż się zdaje! // Paddington słyszy od pana Mulcha wszystko o kompostowaniu, ale...

Paddington spotyka psa Mateo, Lucky'ego! Usiłuje nauczyć go różnych psich sztuczek, ale Lucky jest niesforny. Tymczasem jest Dzień Miłości!

Dzieci w przedszkolu odwiedza wyjątkowy gość, Pan Ziemniak, który poprowadzi dla nich specjalny quiz na temat owoców i warzyw.

Peppa i George dołączają do Babci Świnki oraz jej przyjaciółek, które udają wikingów. Wszyscy świetnie się bawią na łodzi Dziadka Świnki, ale okazuje się, że zostawili swoje piknikowe przysmaki.

Peppa i jej przyjaciele tworzą własne instrumenty z kawałków starych opakowań.

Kiedy Peppa i Suzy dowiadują się, że dorośli muszą pracować przez cały dzien, decydują, że pobawią się w pracę w sklepie. Ale szybko zaczyna je to nudzić.

Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy. // Barbabrzdące mają urodziny. Każdy z...

Barbalala i życie rodzinne! // Barbabłysk i Barbabartek zaprojektowali ogromną drewnianą zabawkę napędzaną silnikiem wykorzystującym biopaliwo.

Owca Charlotte opiekuje się swoją kuzynką Suzy i jej najlepszą przyjaciółką Peppą. Peppa i Suzy są podekscytowane nocowanką i rozmawiają w łóżkach o tym, co będą robić, kiedy dorosną.

Peppa i jej rodzina zabierają swoją rybkę do Doktor Chomik na wizytę kontrolną. Doktor Chomik chciałaby więcej ćwiczyć, więc Dziadek Królik buduje coś, co może jej pomóc...

Doktor Chomik przychodzi do przedszkola, żeby opowiedzieć dzieciom o motylach. Przedszkolaki malują gąsienice, robią skrzydła motyli, a nawet odtwarzają życie motyla w formie tańca.

Pada śnieg, a Dziadek Królik zbudował plecak odrzutowy. Podczas demonstracji traci nad nim kontrolę i leci na szczyt śnieżnej góry. Pani Królik rusza go uratować, ale okazuje się, że to Dziadek...

Peppa i jej rodzina dostrzegają na niebie tęczę podczas przejażdżki autem.

Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej...

Barbadzieci uwielbiają opowieści na dobranoc, chyba że zawsze są takie same... // Barbabela przeżyła niespokojną noc z powodu owadów!

Peppa i George oglądają w telewizji Detektywa Ziemniaka. Gdy Tata Świnka gubi na parkingu swój samochód, Detektyw Ziemniak pojawia się i odnajduje zgubę.

Tata Świnka ma nowy elektryczny samochód. Rodzinka rusza na przejażdżkę, podczas której okazuje się, że ich nowe auto potrafi mówić i śpiewać!

Babcia i jej przyjaciółki z klubu historycznego udają dziś jaskiniowców. Peppa i George pomagają im złapać Dziadka Świnkę, który przebrał się za mamuta.

Pedro zaraża się kaszlem na świetlicy i pozostałe dzieci wkrótce też zaczynają kaszleć. Wezwany zostaje Doktor Brązowy Niedźwiedź, który przepisuje im lekarstwo o okropnym smaku, ale kto będzie się...

Tata Świnka ma książkę z biblioteki, którą trzyma już zbyt długo. Rodzina wybiera się do biblioteki, żeby ją zwrócić i znaleźć więcej książek do poczytania.

Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do...

Barbalesio ma o czym pisać w swoim pamiętniku! // Po przeczytaniu biografii Nellie Bly Barbalitka jest zdeterminowana, aby zostać Wielką Reporterką!

Peppa i George odtwarzają lądowanie misji Apollo na księżycu wraz z klubem historycznym Babci Świnki. Dziadek Królik pożyczył im swoją rakietę, ale nie wiedział, że chodzi tylko o zabawę.

Mama Świnka dołącza do innych mam, żeby ćwiczyć gaszenie pożarów w remizie. Strażacy pokazują, co potrafią.

Madame Gazela musi iść do dentysty, a na jej zastępstwo przychodzi Pan Byk. Okazuje się, że dzieci omówiły już większość przedszkolnych tematów, więc Pan Byk pokazuje im, jak naprawić skrzypiącą...

Peppa i jej rodzina jadą na wakacje swoim specjalnym vanem. Peppa jest zdziwiona, kiedy odkrywa, że po wciśnięciu jednego z przycisków ich van przemienia się w mini domek, w którym będą spać!

Peppa i jej rodzina są na wakacjach i mieszkają w swoim vanie. Decydują się wybrać do Świata Kaczek, specjalnego parku, w którym mogą zobaczyć kaczki pływające w rzece i są zdumieni, kiedy...

Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak...

Barbabartek, Barbabela i Barbabłysk zbudowali domek na drzewie. // Barbamama jest zdeterminowana, aby powstrzymać odrażające zanieczyszczenie.

Mama Świnka piecze szarlotkę, a Dziadek Świnka proponuje Peppie i George'owi, żeby pobawili się w szukanie rzeczy. Bieganie po domu i rozwiązywanie zagadek to świetna zabawa!

Madame Gazela opowiada dzieciom o wierszach i wyjaśnia, że dźwięki też mogą być poezją. Razem tworzą wiersz o deszczu i recytują go przed rodzicami.

Babcia i Dziadek rozmawiają z Peppą i Georgem o dobrym wychowaniu. Madame Gazela uczy dzieci o tym, że uprzejmie jest mówić "proszę" i "dziękuję".

Peppa i George biorą wiaderko pełne obierek po warzywach do kompostownika Dziadka Świnki. Robaki wewnątrz pomagają przemienić obierki w kompost, który będzie później używany przez Babcię i Dziadka...

Richard Królik przychodzi pobawić się z Georgem, a Owca Suzy przychodzi pobawić się z Peppą! Mali chłopcy i dziewczyny nie chcą bawic się w te same zabawy, ale każde z nich lubi skakać po...

Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry...

Barbalala otrzymuje paczkę, w której znajduje małe różowe zwierzątka. Nazywa je Gilikuciątkami. // Barbafitek, Barbalala i Barbabartek mają dość tego, że bracia i siostry żartują ich kosztem.

Pan Labrador ma furgonetkę z lodami, ale pyszne lody mu się kończą. Babcia Świnka proponuje Peppie i George'owi, żeby z pomocą Pana Labradora zrobili własne lody.

Peppa i jej przyjaciele idą na szkolną wycieczkę do muzeum nauki. Jest tam wiele ciekawych rzeczy, w tym bulgocząca woda, naelektryzowane balony i rakieta Dziadka Królika.

Dla Taty Świnki udział w biegu po to, aby zebrać fudusze na nowy dach dla szkoły, wydaje się być ciężkim zadaniem, ale biega mu się znacznie łatwiej, kiedy jest ścigany przez osę!

Tata Świnka rozwiesił swoje koszulki na zewnątrz, żeby wyschły, ale Peppa, George i Mama ochlapali je błotem. Z powrotem włożyli je do prania, ale Peppa dorzuciła tam też swoją czerwoną sukienkę,...

Peppa i George idą popływać na łódce z Dziadkiem Świnką, ale później muszą wysłać Papugę Polly po pomoc, kiedy ich łódka osiada na mieliźnie. Polly przyprowadza Babcię Świnkę i Dziadka Psa, który...

Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu? // Zainspirowane ulubionymi bohaterami Barbabrzdące robią sobie...

Bliźnięta odwiedzają pokój Barbabłyska. // Gdybym był miliarderem, co bym zrobił, aby spełnić swoje marzenia?

Peppa, George, Babcia i Dziadek Świnka odwiedzają klub żeglarski, w którym znajduje się szafa grająca. Świetnie się bawią, tańcząc do muzyki.

Peppa i inne dzieci są w przedszkolu, a Pan Byk buduje turbinę wiatrową. Madame Gazela opowiada dzieciom o energii wiatrowej, a Pan Byk i jego pomocnicy popijają pyszną herbatkę, która zaparzyli...

Przyjaciółka Peppy, Delfina Osiołek przyjeżdża w odwiedziny. Peppa zabiera Delfinę na świetlicę, gdzie wraz z pozostałymi uczniami uczy ją śpiewać ,,Bing Bing Song''.

Peppa i George idą z Mamusią Świnką do złaożonej przez Panią Królik Brygady Straży Pożarnej dla Mam.

Babcia i Dziadek Świnka przychodzą na obiad z Mamusią i Tatusiem Świnką. Peppa i George są zbyt zmęczeni, żeby się położyć, aż do czasu, gdy nie zostanie im opowiedziana historyjka.

Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego:...

Podczas wycieczki do Paryża Barbarodzinka odkrywa niesamowite muzeum: Luwr! // Barbalala postanowiła przestrzegać wszystkich zasad dnia na wspak.

Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak...

Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry...

Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu? // Zainspirowane ulubionymi bohaterami Barbabrzdące robią sobie...

Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego:...

Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje....

Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym...

Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić...

Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają...

Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich...

Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na...

Opryski chemiczne powodują zaróżowienie wsi! Barbapapa buduje z rodzinką wolierę, by chronić chore ptaki. // Widząc plażę pokrytą śmieciami, Barbapapa i jego rodzinka postanawiają posprzątać, a ze...

Barbartek nie może malować. Męczy go upiorna czkawka. Już chce się poddać, kiedy przypadkowo tworzy nowy ruch artystyczny. // Barbalitka chce wziąć udział w konkursie literackim, ale bracia i...

Jak tajny agent, Barbafitek wyposażony w swoje gadżety prowadzi śledztwo, aby dowiedzieć się, kto ukradł tort Barbapapy. // Barbalala jest przekonana, że słyszała wielką kurę krążącą po domu....

Barbabrzdące szykują przedstawienie na urodziny Barbamamy. Tymczasem Barbartek nie może się wydostać z wesołego miasteczka. // Trzy oddzielne historie składają się w jedną wielką kompozycję na...

Wynalazek Digi i Tala wpędza w kłopoty samą Panią Burmistrz. // Burmistrz Humdinger wpycha się na wyścigi terenówek buggy, ale jego metody na wygraną są zagrożeniem dla innych uczestników.

Kociak Rocky ucieka aby dołączyć do Psiego Patrolu i zostaje bohaterem, gdy pomaga uratować Humdingera i resztę kociaków. // Digi i Tal zamiast podać farmerowi kozi ser, robią z sera kozę, którą...

Burmistrz Humdinger szykuje się na wyjątkowy dzień ze swoją Hami Mami. // W muzeum pojawia się nowy przedmiot: Emeraldowa Kość! Niestety wkrótce ktoś kradnie ją z wystawy.

Francois reżyseruje film o nowym cieście pana Portera // Krowa Winnie Winnington - Muuuna Liza oraz Bettina uciekają przebrane za superbohaterki.

Kapitan Turbot i jego kuzyn Francois obserwują górskie kozice, gdy nagle chodzi na nich lawina // Farmer Al znajduje w zbożu dziwne kręgi i wzywa Psi Patrol do rozwiązania tej tajemnicy

Humdinger, Sid i Sweetie łączą siły, żeby przejąć bazę piesków. // Humdinger uszkadza kostium farmerki Yumi, która zaczyna latać nad miastem bez żadnej kontroli.

Digi oraz Tal mają kłopoty z wielką robo-kaczką. // Chickaletta zamienia się na miejsca z małym pingwinem.

Chickaletta kieruje pociągiem, gdy maszynistę wyrzuca za okno wielka, dmuchana zabawka. // Digi oraz Tal zastępują Katie w salonie. Mają jednak mało klientów do upiększania.

Humdinger próbuj ukraść świąteczne dekoracje i kończy na pędzącym wózku z panią Burmistrz. // Tajemnicze Kosmiczne Pisanki sprawiają kłopoty z Zatoce, więc Psi Patrol i Kosmitek ruszają na ratunek.

Stado głodnych mew porywa Alexa przebranego za pudełko frytek. // Humdinger i kociaki kradną latarnię morską z Wyspy Fok.

Kiedy statek Kapitana Turbota ląduje na mieliźnie Ryder, Zuma, Skye i Rocky muszą złączyć siły by uratować ją przed zatonięciem! // Psi Patrol musi zebrać wszystkie owoce z ogrodu Farmerki Yumi...

Psi Patrol znajduje na plaży żółwiątka, które nie mają jak przejść przez drogę i dostać się do wody. Drużyna pomaga im dojść do zatoki. // Mały wieloryb utknął na plaży, a Psi Patrol rusza mu na...

Pieski muszą naprawić tory i usunąć z nich pociąg, zanim przyjedzie następny. Ryder uczy Chase'a obsługiwać koparkę. // W latarni morskiej w Zatoce Przygód przepala się żarówka. Ryder i pieski...

Marshal zaprzyjaźnia się z gąsiorkiem Fuzzy'm. Pieski muszą go skłonić, żeby dołączył do stada, zanim odleci ono na południe. // Burmistrzowa przypadkiem startuje dziurawym balonem. Psi Patrol...

Humdinger ma zamiar stworzyć największy labirynt z kukurydzy i kradnie super nasiona Farmera Ala. // W Zatoce Przygód odbywa się konkurs par - właściciele i zwierzęta przebierają się tak samo.

Pora na pierwszy dzień szkoły w Zatoce... jeśli Rubble i Ekipa zbudują ją na czas. // Pieski szukają sposobu na uratowanie zbiorów Farmerki Zoe i powstrzymaniu bobra Gryzaka przez zabraniem całej...

Zuma i Huragan Harrigan mają ochotę na kiteserfing, ale podmuch wiatru porywa ich z plaży // Burmistrz Hundinger zabiera przyczepę i kociaki na słoneczne wakacje.

Kiedy Szacher Macher niszczy scenę przed konkursem, pieski korzystają z talentu Motor, by ją naprawić. // Sierra Iskierka ma zaśpiewać z okazji Dnia Zatoki, ale kiedy instrumenty zespołu zostają...

Kociaki Humdingera porywają ciężarówkę z książkami pani Burmistrz. // Juliusz i Julia potrzebują pomocy z pacynkami.

Gdy nowa maszyna do lodów Kawowego Carla ściąga do Zatoki mnóstwo klientów, ekipa pomaga w parkowaniu ich aut. // Rubble boi się ciemności i ekipa musi mu pomóc cieszyć się nocą spędzoną pod gołym...

Francois przygotowuję sztukę teatralną, ale przypadkiem przenosi się do lasu i musi zmierzyć się z prawdziwymi lwami górskimi // Festiwal rockowy burmistrza Humdingera trzęsie całą Zatoką Przygód i...

Rubble i ekipa budują w mieście stację kolejową w samą porę na powitanie Mooreen, krówki Farmerki Zoe. // Gwiazda piosenki, Sierra Sparkle, wprowadza się do Zatoki Budowniczych! Ale gdy ekipa...

Humdinger zakłada kostium kota, a Kosmitek myli go z prawdziwym, bezdomnycm kociakiem. // Po męczącym nurkowaniu Zuma zasypia i ma niezwykły sen.

Rubble i ekipa budują salon fryzjerski tuż przed ważną fotografią Dziadka Gravela ale zaliczają wpadkę z szamponem. // Motor i Lily robią błyszczące odkrycie warte uświetnienia pokazem świateł.

Psi Patrol ratuje kociaka, który ciągle wpada w tarapaty. Jego właścicielka jest szczęśliwa, że maluchowi nic się nie stało. // Lawina kamieni zablokowała tory i pociąg utknął na starym moście....

Kawowy Carl chce otworzyć kiosk z koktajlami! Ale gdy kolejka górska powoduje kokosowy chaos, tylko Rubble i ekipa wiedzą jak pomóc. // Rubble i ekipa szukają budującego rozwiązania próbując...

Pieski wybierają się w góry pojeździć na snowboardzie. Ich przyjaciel Alex popisuje się i ma wypadek. Psi Patrol rusza na ratunek. // Pieski znajdują dziwne ślady na śniegu i myślą, że to ślady...

Pani Burmistrz prosi Rubble'a i ekipę o zbudowanie niespodzianki dla pana Kaczorka. Wkrótce tajemnica budowlana wychodzi na jaw. // Rubble i ekipa budują zbiornik na deszczówkę dla Farmerki...

Gdy ekipa buduje stoisko z lemoniadą dla Lucasa i Lily, zazdrosny Szacher Macher sprawia, że może zostac zniszczone. // Dlaczego bóbr Gryzak przeszedł przez jezdnię? Bo Rubble i ekipa zbudowali...

W Zatoce dzieje się coś dziwnego! Gdy znika pomnik przedstawiający mieszkańców, Chase przyłącza się do Rubble'a i Ekipy, by rozwiązać zagadkę i zbudować nowe centrum naukowe, które im w tym...

Rubble śni, że zostaje zabrany na statek kosmiczny i poznaje Rubble'a kosmitę. Gdy statek rozbija się na obcej planecie, potrzebują pomocy. // Pieski muszą uratować Humdingera i kotki z auta...

Rubble i ekipa póbują ocalić Zatokę przed powodzią budując wielką tamę. // Rubble i Motor wpadają na pomysł, jak uratować zbiory Farmerki Zoe przygotowane na kiermasz, przed apetytem wiewiórki.

Gdy scena dla Sierry Iskierki potrzebuje dodatkowego blasku, Rubble i ekipa wykorzystują komplikacje do zrobienia wodnego pokazu. // Gdy Marketowy Gabriel prosi o zbudowanie czegoś przed jego...

Uciekające przed pszczołą słonie zostają uwięznione w Świątyni Małpek. // Padn Wingnut ucieka przed wilkami, które przyciąga jego jodłowanie. Psi Patrol musi go uratować ze skalistego kanionu.

Ulubione drzewo Strażniczki Rose będzie wyłączone ze wspinaczki chyba, że Rubble i Dziadek wpadną na jakiś pomysł. // Ekipa buduje karmnik dla kur Farmerki Zoe, ale gdy kury się gubią, pieski muszą...

Kiedy kolejka górska Szacher Machera wymyka się spod kontroli, Rubble i ekipa muszą uratować sytuację, budując nową kolejkę. // Dzisiaj kontrola bezpieczeństwa na Placu Szczekania. Ale jeśli Motor...

Burmistrz Humdinger i jego szczekające kotki powodują chaos w całym mieście i pieski muszą wyruszyć na pomoc. // Kapitan Turbot gubi okulary i powoduje ogromne zamieszanie. Tylko Psi Patrol może go...

Gdy na piłkarskim boisku pojawia się rodzina królików, Rubble i ekipa wykorzystują swe zdolności i tworzą nowy sport: Piłko-golf! // Pieski odkrywają nowy rodzaj motyla, ale ten odfruwa. Czy wielki...

Ulubiona książka Rubble'a i ekipy ma nowe części! Ale gdy książki nie mieszczą się w bibliotece, pieski muszą coś wymnyślić. // Pieski budują niespodziankę dla Rubble'a - dozownik karmy!...

Winnie szuka odpowiedniej żaby na konkurs skoków i ląduje w bagnie. // Pieski pomagają łososiom przedostać się do oceanu oraz ratują Alexa, który utknął na tamie bobrów.

Trenerka Karima prosi ekipę o zbudowanie maty gimnastycznej na specjalny występ. Gdy równoważnia okazuje się za duża dla Lily, pieski muszą jej pomóc. // Kiedy artyści nie mogą dojechać do Zatoki,...

Charger ma kłopot... Ma za dużo energii, by zasnąć! Na szczeście dla niego, ekipa zawsze zna budujące rozwiązanie. // Rubble i ekipa szykują dla Mix, Motor, Lucasa i Lily wspaniały plac zabaw.

Konkurs tańca, w którym Luke Stars jest sędzią, wymyka się spod kontroli, gdy parkiet unosi tancerzy na czubek ratusza. // Pieski prowadzą śledztwo w muzeum na wystawie podwodnych znalezisk i...

Rubble i ekipa chcą by Marketowy Gabriel spędził udany dzień na plaży... włączając w to przejażdżkę kolejką górską. // Gdy zwierzęta Farmerki Zoe potrzebują relaksu, pieski budują dla nich...

Skye odwiedza Rubble'a i ekipę, gdy ich kolejny projekt wymaga wsparcia z powietrza. Ale gdy Szacher Macher próbuje ukończyć zadanie przed pieskami, Skye, Rubble i reszta ekipy muszą włączyć...

Wally mors szuka kapitana Turbota w całej Zatoce Przygód i wywraca miasto do góry nogami. // Wszyscy kochają Humi Misie Helgi Humdinger, a burmistrz Humdinger jest zazdrosny i kradnie je wszystkie.

Gdy ulubiony baseballista Rubble'a, Aaron Judge nie może dojechac na stadion, Rubble i ekipa budują mu nowy w Zatoce Budowniczych! // Rubble i ekipa będą surfować... jeśli uda im się pokonać...

Gdy Szacher Macher buduje stację uzdatniania śmieci, pieski muszą posprzątać bałagan, którego narobił w Zatoce. // Kiedy małe kaczuszki wciąż chodzą za pieskami, ekipa musi użyć swoich zdolności,...

Psi Patrol musi uwolnić burmistrza Humdingera z łap Wielkiego Harrego, który używo go jak lalki. // Gdy burmistrz Humdinger próbuje oszukiwać na konkursie rzeźby z piasku, jego maszyna wymyka się...

Gdy Cheetah wyprowadza Psi Patrol w pole, może wprowadzić w życie swój plan zniszczenia dżungli i zbudowania tam toru wyścigowego. Aby ją powstrzymać, Psi Patrol wykorzystuje całkiem nowy pojazd.

Pieski pomagają Humdingerowi znaleźć wąsy, które przypadkiem zgolił tuż przed zrobieniem zdjęcia na okładkę gazety. // Gdy pociąg ze sprzętem z wesołego miasteczka ma kłopoty w tunelu, pomoc...

Gdy Pustynny Ekspres przyjeżdża opustoszały Psi Partol musi go zatrzymać, a potem odnaleźć pasażerów. // Po szalonym zjeździe na linie, Pani Marjorie, Tilly Turbot oraz Pani Burmistrz zostają...

Humdinger zabiera na Antarktydę naiwnych pasażerów w poszukiwaniu skarbu i po chwili wszyscy potrzebują pomocy Psiego Patrolu. // Pieski muszą uratować Alexa i Rydera, którzy pędzą przed siebie w...

Wielki neon przedstawiający burmistrza Humdingera toczy się w kierunku miasta i tylko Psi Patrol może uratować sytuację. // Sweetie kradnie portret księżniczki i próbuje zamienić go własnym.

Burmistrz Humdinger, jego mama i pani Burmistrz szukają rzadkiego okazu tulipana. Wpadają w kłopoty, gdy Humdinger robi wszystko, by kwiat znalazła jego mama. // Pieski ratują Odważnego Dannego,...

Maszyna do otrząsania owoców wariuje i zagraża Zatoce Przygód, a nawet próbuje wyrać ze skały bazę piesków. // Farmer Al ma dziwny sen, w którym Psi Patrol ratuje go, gdy jego zwierzęta zaczynają...

Pieski muszą uratować Humdingera i Rockiego z uciekającego fortu z pudeł. // Skye pomaga Travisowi odszukać małą wyspę, a nieudolny podróżnik zostaje porwany przez naprawdę dużego ptaka.

Humdinger opiekuje się dziećmi przyjaciółki, ale kociaki burmistrza sprowadzają na nich kłopoty. // Humdinger i pani Burmistrz zostają przypadkiem zamknięci w nowoczesnej szklarni i potrzebują...

Pani Burmistrz z dziećmi odpływa na pełne może na dmuchanym łabędziu i potrzebuje pomocy, gdy podlatuje do nich stado prawdziwych łabędzi. // Humdinger kradnie ruchomą myjnię Katie i wkrótce cała...

Pieski ratują Francois z przecieku pod wodną wieżą. // Pieski pomagają małemu mrówkojadowi zejść z robo-konia. // Pieski ratują Ace i prezent niespodziankę na przyjęcie Chickaletty. // Pieski...

Gdy burmistrz Humdinger przerabia swojego robota Miau-Miau na wielkiego tygrysa żywiącego się metalem, Psi Patrol wzywa Kocią Paczkę do pomocy w powstrzymaniu potwora.

Juliuszowi wypada ząb i śni o tym, że Psi Patrol ratuje Zębowego Wróżka. // W wystawy znikają wszystkie dzieła sztuki, a Psi Patrol rusza na ratunek, by je odzyskać.

Burmistrz Humdinger chce usmażyć największy omlet na świecie, ale zamiawia złe jajka - takie z których wyklują się pisklęta. // Travis Podróżnik pilnuje farmy farmerki Yumi i Farmera Ala i jak...

Pora na pierwszy dzień szkoły w Zatoce... jeśli Rubble i Ekipa zbudują ją na czas. // Pieski szukają sposobu na uratowanie zbiorów Farmerki Zoe i powstrzymaniu bobra Gryzaka przez zabraniem całej...

Gdy ekipa buduje stoisko z lemoniadą dla Lucasa i Lily, zazdrosny Szacher Macher sprawia, że może zostac zniszczone. // Dlaczego bóbr Gryzak przeszedł przez jezdnię? Bo Rubble i ekipa zbudowali...

W Zatoce dzieje się coś dziwnego! Gdy znika pomnik przedstawiający mieszkańców, Chase przyłącza się do Rubble'a i Ekipy, by rozwiązać zagadkę i zbudować nowe centrum naukowe, które im w tym...

Ulubione drzewo Strażniczki Rose będzie wyłączone ze wspinaczki chyba, że Rubble i Dziadek wpadną na jakiś pomysł. // Ekipa buduje karmnik dla kur Farmerki Zoe, ale gdy kury się gubią, pieski muszą...

Kiedy kolejka górska Szacher Machera wymyka się spod kontroli, Rubble i ekipa muszą uratować sytuację, budując nową kolejkę. // Dzisiaj kontrola bezpieczeństwa na Placu Szczekania. Ale jeśli Motor...

Rubble i ekipa budują w mieście stację kolejową w samą porę na powitanie Mooreen, krówki Farmerki Zoe. // Gwiazda piosenki, Sierra Sparkle, wprowadza się do Zatoki Budowniczych! Ale gdy ekipa...

Charger ma kłopot... Ma za dużo energii, by zasnąć! Na szczeście dla niego, ekipa zawsze zna budujące rozwiązanie. // Rubble i ekipa szykują dla Mix, Motor, Lucasa i Lily wspaniały plac zabaw.

Kawowy Carl chce otworzyć kiosk z koktajlami! Ale gdy kolejka górska powoduje kokosowy chaos, tylko Rubble i ekipa wiedzą jak pomóc. // Rubble i ekipa szukają budującego rozwiązania próbując...

Rubble i ekipa chcą by Marketowy Gabriel spędził udany dzień na plaży... włączając w to przejażdżkę kolejką górską. // Gdy zwierzęta Farmerki Zoe potrzebują relaksu, pieski budują dla nich...

Rubble i jego rodzinka piesków przenoszą się do Zatoki Budowniczych, gdzie mieszkają, bawią się i budują wszystko czego potrzebują mieszkancy.

Burmistrzyni Greatway i pan Kaczorek chcą pokazać swoje zdolności w skydivingu. Gdy zrywa się wiatr, pieski pomagają im to zrobić na ziemi. // Gdy Wheeler i świnka Truflik nie mogą jeździć na...

Rubble z ekipą znajdują kulę do kręgli Dziadka Grawela. Niestety w Zatoce nie ma kręgielni. Aż do teraz! // Kiedy Motor, Lily i strażniczka Rose wpadają w kwietną pułapkę, pieski muszą znaleźć...

W Zatoce powstaje pierwszy hotel, gdy kuzyn Farmerki Zoe, Hadley, przybywa z wizytą. // Kiedy urodzinowi goście pana Kaczorka gubią się na szlaku na szczyt Góry Narzędzi, ekipa pomaga im odnaleźć...

Rubble i ekipa budują na Placu Szczekania kangurze safari dla Lucasa i Lily. Ale ich sztuczny kangur ucieka. // Szacher Macher wzywa Rubble'a i ekipę do startu w pierwszych Igrzyskach...

Rocky odwiedza Rubble'a i ekipę w Zatoce Budowniczych akurat, gdy rodzi się mały miś. Ale gdy Strażniczka Rose prosi o pomoc, Szacher Macher przypadkowo rujnuje dom niedźwiedzi. Ekipa i Rocky...

Strażniczka Rose prosi Rubble'a i ekipę o naprawienie mostu dla niedźwiedzi. Gdy Szacher Macher się wtrąca, pieski muszą posprzątać bałagan, by uratować misie przed nadchodzącą burzą. Pomoże...

Czas na premierę nowego filmu o Małej Super Wiewiórce. Ale gdy Szacher Macherr zasłania ekran, pieski wkraczają do akcji. // Mamy Dzień Cioci! Czy pieski zdążą zbudowac jej prezent na czas?

Rubble i ekipa pomaga River zrobić mnóstwo zdjęć na konkurs foptograficzny budując super szybką drogę ponad miastem. // Rubble i ekipa pomagają Kawowemu Carlowi zrobić lody dla wszystkich chętnych!...

Rubble i ekipa planują największy budowniczy projekt w historii - drapacz chmur. Tak wielkie wyzwanie wymaga nowych, dużo wiekszych pojazdów. Ale gdy Szacher Macher widzi wielkie ciężarówki ekipy,...

Stado bizonów pędzi przez Zatokę Budowniczych w stronę ratusza. Ekipa wsiada do swoich wielkich pojazdów, by spieszyć na pomoc. // Pieki używają wielkich ciężarówek by pomóc Lucasowi i Lily...

Strażniczka Rose i Rubble z ekipą odkrywają niedaleko Zatoki wielki meteoryt. Ale gdy Szacher Macher i Mega Macher próbują go zabrać, pieski muszą użyć wielkich pojazdów by ocalić miasto i umieścić...

Kiedy Szacher Macher niszczy scenę przed konkursem, pieski korzystają z talentu Motor, by ją naprawić. // Sierra Iskierka ma zaśpiewać z okazji Dnia Zatoki, ale kiedy instrumenty zespołu zostają...

Rubble i ekipa póbują ocalić Zatokę przed powodzią budując wielką tamę. // Rubble i Motor wpadają na pomysł, jak uratować zbiory Farmerki Zoe przygotowane na kiermasz, przed apetytem wiewiórki.

Gdy scena dla Sierry Iskierki potrzebuje dodatkowego blasku, Rubble i ekipa wykorzystują komplikacje do zrobienia wodnego pokazu. // Gdy Marketowy Gabriel prosi o zbudowanie czegoś przed jego...

Gdy na piłkarskim boisku pojawia się rodzina królików, Rubble i ekipa wykorzystują swe zdolności i tworzą nowy sport: Piłko-golf! // Pieski odkrywają nowy rodzaj motyla, ale ten odfruwa. Czy wielki...

Ulubiona książka Rubble'a i ekipy ma nowe części! Ale gdy książki nie mieszczą się w bibliotece, pieski muszą coś wymnyślić. // Pieski budują niespodziankę dla Rubble'a - dozownik karmy!...

Rubble i ekipa budują salon fryzjerski tuż przed ważną fotografią Dziadka Gravela ale zaliczają wpadkę z szamponem. // Motor i Lily robią błyszczące odkrycie warte uświetnienia pokazem świateł.

Skye odwiedza Rubble'a i ekipę, gdy ich kolejny projekt wymaga wsparcia z powietrza. Ale gdy Szacher Macher próbuje ukończyć zadanie przed pieskami, Skye, Rubble i reszta ekipy muszą włączyć...

Pani Burmistrz prosi Rubble'a i ekipę o zbudowanie niespodzianki dla pana Kaczorka. Wkrótce tajemnica budowlana wychodzi na jaw. // Rubble i ekipa budują zbiornik na deszczówkę dla Farmerki...

Gdy ulubiony baseballista Rubble'a, Aaron Judge nie może dojechac na stadion, Rubble i ekipa budują mu nowy w Zatoce Budowniczych! // Rubble i ekipa będą surfować... jeśli uda im się pokonać...

Kiedy Szacher Macher sabotuje Dzień Budowniczenia, pieski muszą uratować święto dla wszystkich mieszkanców. // Mix marzy o mixowej przemianie księżyca. Rubble i ekipa pomagają jej budując nową...

Kiedy sarenka Guzik musi przejść przez pas startowy, pieski wiedzą co zbudować. // Rubble i ekipa budują niezwykłą deskorolkę przed pokazem Cioci Dźwig i River. Ale wkrótce będą musieli ją gonić.

W Zatoce potrzebna jest poczta! Ale gdy wiewiórki przeszkadzają w budowie, pieski muszą wpaść na budujące rozwiązanie. // Rubble i ekipa używają swych zdolności by zmienić super myjnię w myjnię dla...

Marketowy Gabriel i Sierra Iskierka potrzebują pomocy przed Dniem Bananów. Rubble i ekipa biorą sprawy w swe łapy. // Szacher Mecher psuje latarnię morską, by wyświetlić na niebie swoją twarz....

Gdy Szacher Macher kradnie busa ekipy, pieski muszą coś poradzić, by mieszkańcy zdążyli na koncert Sierry Iskierki! // Cudowny dzień na plaży w Zatoce! Ale Rubble i ekipa muszą zbudwać wieżę...

Gdy objazdowa pani weterynarz nie może dokończyć wszystkich wizyt, Rubble i ekipa wiedzą jak jej pomóc. // Syrenkowe urodziny Lily są zagrożone z powodu deszczu. Czas na budujące rozzwiązanie.

Jest Dzień Przyjaźni! Ale gdy prezent dla Pana McŻółwia się nie udaje Szacher Macher wzywa na pomoc ekipę. // Rubble i ekipa pomagają Lucasowi zbudować najfajnieszy wulkan. Ale czy Skrzydełko w tym...

Gdy Motor potrzebuje pomocy w strażackiej remizie, nowy kapitan przyjeżdża do miasta by trenować pieski w strażąckimfachu. // Charger chce sprawić by Sierra Iskierka miała świetny występ! Ale jego...

Stado kaczek osiedla się w Zatoce. Rubble i ekipa pomagają im wyruszyć do ciepłych krajów. // Motor nie chce odwiedzić Dr Diwy w klinice weterynaryjnej... więc pieski budują dla niej specjalną...

Ekipa używa swoich ciężarówek by zrobić rampy, gdy Mega Macher wyzywa panią burmistrz na kaskaderski pojedynek. // Problemy z brakiem energii zagrażają koncertowi Sierry Iskierki, pieski wskakują...

Rubble i jego rodzinka budowniczych zbierają się by zbudować most lecz okazuje się, że przbiegły Szacher Macher ma inne plany. Ale to Rubble i ekipa muszą uratować budowę mostu do Zatoki Budowniczych.

Rubble i Ekipa muszą zbudować sklep rowerowy przed wielkim festiwalem. Ale Szacher Macher próbuje ich uprzedzić. // Kiedy Motor nie chce się wykąpać przed rodzinnym zdjęciem, Rubble i psiaki...

Gdy nowa maszyna do lodów Kawowego Carla ściąga do Zatoki mnóstwo klientów, ekipa pomaga w parkowaniu ich aut. // Rubble boi się ciemności i ekipa musi mu pomóc cieszyć się nocą spędzoną pod gołym...

Nowoczesny robot pana Portera pomaga mu w kawiarni, ale wpada w szał sprzątania! Tylko Psi Patrol może opanować tak wielki bałagan! // Burmistrz Humdinger tworzy cyklon gorących ciast! Pieski muszą...

Majna Brunatna wpędza swoch pierzastych przyjaciół w kłopoty i Psi Patrol znów musi ruszać na ratunek! // W Zatoce Przygód są organizowane wyścigi dla dzieci, w których startuje nie znany nikomu...

Trenerka Karima prosi ekipę o zbudowanie maty gimnastycznej na specjalny występ. Gdy równoważnia okazuje się za duża dla Lily, pieski muszą jej pomóc. // Kiedy artyści nie mogą dojechać do Zatoki,...

Pomyłka w dostawie sprawia, że Odważny Danny i Pani Marjorie wpadają w niecodzienne kłopoty. Pieski ruszają im na ratunek. // Prezent dla Rydera porywają małpki, a Carlos zostaje uwięziony wśród...

Pani Burmistrz i pan Humdinger łowią ryby na dalekiej pólnocy. Wkrótce, razem z Chickalettą wpadają w lodowe kłopoty. // Na farmie Wingnutów odbywa się nagranie kowbojskiego teleturnieju, który...

Gdy Szacher Macher buduje stację uzdatniania śmieci, pieski muszą posprzątać bałagan, którego narobił w Zatoce. // Kiedy małe kaczuszki wciąż chodzą za pieskami, ekipa musi użyć swoich zdolności,...

Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. // Balon Travisa Podróżnika zahacza o...

Wynalazek burmistrza Humdingera do zbierania śmieci się psuje. Tylko Rocku i jego nowa śmieciarka mogą uratować Zatokę Przygód! // Prezent dla księżniczki wypada z samolotu i rozpada się na...

Rubble i ekipa pracują wspólnie by zmienić promenadę w Zatoce w zimową krainę czarów. // Gdy śnieżyca zakłóca plany Motor i Mix, Rubble i ekipa robią to, w czym są najlepsi... budują!

Zmknięty w wielkim czekoladowym króliku Humdinger zostaje porwany przez szopy, a na końcu ląduje w wodzie obok wesołego delfina. // Gdy magiczna sztuczka się nie udaje, Wielkanocny Festiwal Zatoki...