Program Epic Drama na tydzień

Geordie martwi się o przyszłość. Kiedy w supernowoczesnym laboratorium komputerowym ginie profesor, policjant zwraca się o pomoc do Leonarda.

Will jako jedyny jest w stanie dotrzeć do dziecka z odizolowanej farmerskiej rodziny, które jest oskarżone o morderstwo. Trudna sprawa ujawnia nieznane dotąd strony charakteru młodego księdza...

Kiedy Will prosi Geordiego o pomoc w pewnej rodzinnej sprawie, Geordie z zaskoczeniem odkrywa tajemnice i kłamstwa w miejscu, gdzie dorastał.

Will zmaga się z decyzją, która może wpłynąć na całą jego przyszłość. Tymczasem tragiczna śmierć Teddy'ego staje się dla Geordiego ostatecznym dowodem na to, że Wielka Brytania zeszła na psy.

Sidney, zagubiony jak nigdy dotąd, próbuje przypomnieć sobie ostatnie słowa zamordowanej kobiety. Tymczasem Geordie prowadzi trudne śledztwo i martwi się o przyjaciela.

Peregrine wkrada się do ściśle tajnej placówki naukowej po tym, jak jeden z pracowników tej instytucji, stary przyjaciel Birdie, zostaje znaleziony zamarznięty na śmierć w rozbitym samochodzie.

Studentka żeńskiego college'u zostaje znaleziona martwa. Aby znaleźć zabójcę, Will i Geordie muszą przeniknąć do mrocznego świata uczelnianej polityki i uniwersyteckich stowarzyszeń.

Architekt, który zaprojektował dom Peregrine, zostaje znaleziony martwy w saunie, z żoną innego mężczyzny. Peregrine i James uznają, że najbardziej prawdopodobnym zabójcą jest zazdrosny współmałżonek.

Peregrine wkrada się do ściśle tajnej placówki naukowej po tym, jak jeden z pracowników tej instytucji, stary przyjaciel Birdie, zostaje znaleziony zamarznięty na śmierć w rozbitym samochodzie.

Kiedy główna podejrzana, dr Elaine Montgomery, zostaje zamordowana w laboratorium, Peregrine i James przekonują się, że motywy zabójcy sięgają znacznie głębiej, niż wcześniej sądzili.

W trakcie śledztwa w sprawie morderstwa w międzynarodowej szkole gotowania Peregrine trafia na sprawę, która ją przerasta: odkrywa korupcyjne powiązania prowadzące do policji w Melbourne.

Shirley, żona Grahama Kinga, ginie w wybuchu, który omal nie zabija także Peregrine. Śledztwo nabiera tempa i odsłania cały labirynt nieuczciwej działalności.

Geordie martwi się o przyszłość. Kiedy w supernowoczesnym laboratorium komputerowym ginie profesor, policjant zwraca się o pomoc do Leonarda.

Kiedy główna podejrzana, dr Elaine Montgomery, zostaje zamordowana w laboratorium, Peregrine i James przekonują się, że motywy zabójcy sięgają znacznie głębiej, niż wcześniej sądzili.

Nadgorliwy zastępca Brackenreida wtrąca się w śledztwo w sprawie morderstwa policjanta, utrudniając Murdochowi pracę.

Murdoch oddaje odznakę w proteście przeciwko działaniom inspektora Edwardsa, który zastąpił Brackenreida; tymczasem Watts w celi bierze udział w strajku głodowym.

Murdoch i dr Ogden zostają uprowadzeni; pierwszym zadaniem nowo mianowanego inspektora Crabtree jest ich odnalezienie.

Murdoch i dr Ogden nie mogą sobie darować, że doprowadzili do uniewinnienia mordercy, aby ratować córkę; szykują więc podstęp, aby postawić winnego przed obliczem sprawiedliwości.

Will jako jedyny jest w stanie dotrzeć do dziecka z odizolowanej farmerskiej rodziny, które jest oskarżone o morderstwo. Trudna sprawa ujawnia nieznane dotąd strony charakteru młodego księdza...

W trakcie śledztwa w sprawie morderstwa w międzynarodowej szkole gotowania Peregrine trafia na sprawę, która ją przerasta: odkrywa korupcyjne powiązania prowadzące do policji w Melbourne.

Brutalne zabójstwo Anny Fulford komplikuje życie Murdocha; po znalezieniu ciała kobiety Murdoch obawia się, że jego przyjaciółka została schwytana przez mafijną rodzinę.

W ogrodach college'u popełniono morderstwo. Endeavour prowadzi śledztwo wśród członków sławnej oksfordzkiej orkiestry. Kiedy dochodzi do drugiej tragedii, detektyw odkrywa wyjątkowo mroczną...

Adwokat Venetia Aldridge doprowadza do uniewinnienia Garry'ego Ashe'a, podejrzanego o zabójstwo własnej ciotki. Niedługo potem współpracownicy znajdują Venetię martwą przy biurku...

Gently i Bacchus prowadzą śledztwo w sprawie skradzionych paszportów, ale sprawa się komplikuje, gdy powiązana z przestępstwem kobieta zostaje znaleziona martwa.

Dwa zdjęcia to jedyne wskazówki, na podstawie których Poirot musi rozwiązać sprawę morderstwa wiejskiej sprzątaczki i udowodnić niewinność lokatora ofiary.

Kiedy Gwenda Halliday wprowadza się do domu swoich marzeń, zaczyna widzieć zjawy; okazuje się, że Gwenda dorastała w tym domu — na jaw wychodzą coraz bardziej złowrogie tajemnice.

Kiedy Will prosi Geordiego o pomoc w pewnej rodzinnej sprawie, Geordie z zaskoczeniem odkrywa tajemnice i kłamstwa w miejscu, gdzie dorastał.

Shirley, żona Grahama Kinga, ginie w wybuchu, który omal nie zabija także Peregrine. Śledztwo nabiera tempa i odsłania cały labirynt nieuczciwej działalności.

Will zmaga się z decyzją, która może wpłynąć na całą jego przyszłość. Tymczasem tragiczna śmierć Teddy'ego staje się dla Geordiego ostatecznym dowodem na to, że Wielka Brytania zeszła na psy.

Poirot wraca z emerytury, gdy jego przyjaciel przemysłowiec zostaje brutalnie zamordowany chwilę po tym, jak miejscowa wdowa podejrzana o zabicie męża odbiera sobie życie.

Prawniczka JAG — porucznik marynarki wojennej — która wydawała się mieć szczęśliwe życie, zostaje znaleziona martwa przez swoich rodziców. Wszystko wskazuje na to, że popełniła samobójstwo.

Geordie martwi się o przyszłość. Kiedy w supernowoczesnym laboratorium komputerowym ginie profesor, policjant zwraca się o pomoc do Leonarda.

Will jako jedyny jest w stanie dotrzeć do dziecka z odizolowanej farmerskiej rodziny, które jest oskarżone o morderstwo. Trudna sprawa ujawnia nieznane dotąd strony charakteru młodego księdza...

Kiedy Will prosi Geordiego o pomoc w pewnej rodzinnej sprawie, Geordie z zaskoczeniem odkrywa tajemnice i kłamstwa w miejscu, gdzie dorastał.

Will zmaga się z decyzją, która może wpłynąć na całą jego przyszłość. Tymczasem tragiczna śmierć Teddy'ego staje się dla Geordiego ostatecznym dowodem na to, że Wielka Brytania zeszła na psy.

Crabtree i Effie uczestniczą w ślubie Patricka Brancha — mężczyzny z wyższych sfer — z modelką Angelą Hall. Nagle, podczas przygotowań, panna młoda upada i umiera.

McGee i Torres odwiedzają dom licealistki, która była świadkiem potrącenia i ucieczki z miejsca wypadku — ale rodzice dziewczyny uciekają razem z córką, zostawiając agentów NCIS z niczym.

Zespół NCIS — w tym także niedawno przeniesiona agentka specjalna Jacqueline Sloane — prowadzi śledztwo w sprawie porwania marynarza. Tymczasem nad Waszyngton nadciąga potężna burza...

Reeves widzi, jak jego przyjaciel zostaje porwany. Wkrótce zespół NCIS odkrywa, że główny podejrzany zniknął dwa dni temu z tajnymi informacjami wojskowymi.

Bosman amerykańskiej marynarki zostaje zamordowany; aby znaleźć kluczowego świadka, McGee spędza wiele godzin przy radiostacji krótkofalowej, z której korzystała ofiara.

Osoba podejrzewana o przekupstwo i oszustwo zostaje znaleziona martwa przez biegacza, zwabionego do jej ciała dziwnym głosem. McGee i Delilah nie zgadzają się co do ustalenia płci ich dziecka.

Torres i Sloane ochraniają amerykańskiego senatora w Afganistanie podczas Świąt Bożego Narodzenia. Kiedy syn senatora trafia na oddział intensywnej terapii, muszą szybko wrócić do USA.

Wielka Brytania stoi na krawędzi wojny. James odkrywa w Heston Grange przypadek gruźlicy bydła, ale Richard błaga go, aby nie zgłaszać go do Ministerstwa Rolnictwa.

Kiedy zamordowany zostaje bliski przyjaciel pana Pottsa, Eliza zaczyna badać mroczny i makabryczny świat wiktoriańskich zakładów pogrzebowych.

W ogrodach college'u popełniono morderstwo. Endeavour prowadzi śledztwo wśród członków sławnej oksfordzkiej orkiestry. Kiedy dochodzi do drugiej tragedii, detektyw odkrywa wyjątkowo mroczną...

Adwokat Venetia Aldridge doprowadza do uniewinnienia Garry'ego Ashe'a, podejrzanego o zabójstwo własnej ciotki. Niedługo potem współpracownicy znajdują Venetię martwą przy biurku...

Skazany przestępca przysięga, że został wrobiony, więc Gibbs rozpoczyna własne śledztwo. Do zespołu dołącza Fornell, agent FBI.

Przed Świętem Dziękczynienia zespół śledzi międzynarodowego handlarza bronią, który niedawno zamordował oficera MI5. Abby wiezie Delilah do szpitala: poród zaczyna się trzy tygodnie przed czasem.

Torres i Bishop działają pod przykrywką jako przestępcy do wynajęcia podczas tajnej operacji.

Kiedy Gwenda Halliday wprowadza się do domu swoich marzeń, zaczyna widzieć zjawy; okazuje się, że Gwenda dorastała w tym domu — na jaw wychodzą coraz bardziej złowrogie tajemnice.

Wielkanoc 1940 r. Tristan wyjechał na wojnę, a w Skeldale House wszyscy mają pełne ręce roboty. James i Helen myślą o przyszłości i mają nadzieję, że James nie zostanie powołany do wojska.

Odcinek przypomina historię sprzed dwunastu lat, kiedy komisarz i Eliza spotkali się po raz pierwszy.

Gently i Bacchus prowadzą śledztwo w sprawie skradzionych paszportów, ale sprawa się komplikuje, gdy powiązana z przestępstwem kobieta zostaje znaleziona martwa.

Dwa zdjęcia to jedyne wskazówki, na podstawie których Poirot musi rozwiązać sprawę morderstwa wiejskiej sprzątaczki i udowodnić niewinność lokatora ofiary.

W Skeldale House panuje chaos; Siegfried, aby opanować sytuację, zatrudnia doświadczoną księgową. Panna Harbottle jest profesjonalistką, ale jej pojawienie się wiąże się z wieloma problemami...

Sprawy układają się dobrze, dopóki nie pojawia się ktoś, kto kwestionuje rolę Elizy w agencji; tymczasem komisarz otrzymuje ofertę, przez którą jego relacja z Elizą znajduje się w punkcie krytycznym.

Kiedy zmagająca się z trudnościami rodzina wprowadza się do nawiedzonego zamku, duch dawnego mieszkańca posiadłości dostaje drugą szansę, której bardzo potrzebuje.

Tom Jones zakochuje się w swojej uroczej sąsiadce Sophii, ale on jest biedny, a ona bogata, więc ich rodziny starają się ich rozdzielić. Czy miłość naprawdę może przezwyciężyć wszystkie przeszkody?

58-letni Cary Grant czuje się samotny w Los Angeles; poznamy jego burzliwe dzieciństwo, kiedy nazywał się Archie Leach i mieszkał w Bristolu z ojcem-tyranem i matką płaczącą po stracie drugiego syna.

Nadmiar pracy sprawia, że James i Helen nie mogą znaleźć czasu dla siebie; James zatrudnia nowego weterynarza-stażystę, Richarda Carmody'ego, ale sprawy nie układają się zgodnie z oczekiwaniami.

Eliza i Nash kontynuują niełatwą współpracę; wyjątkowo trudna sprawa zmusza ich do zainteresowania się pewnym środowiskiem, w którym ludzie bezlitośnie zabijają, aby zachować swoje tajemnice.

Simeon Lee, milioner i senior rodu, zostaje zamordowany we własnym pokoju. Drzwi są zamknięte od wewnątrz. Hercules Poirot bada tę sprawę na prośbę swojego przyjaciela, miejscowego komendanta policji.

Peregrine wkrada się do ściśle tajnej placówki naukowej po tym, jak jeden z pracowników tej instytucji, stary przyjaciel Birdie, zostaje znaleziony zamarznięty na śmierć w rozbitym samochodzie.

Kiedy główna podejrzana, dr Elaine Montgomery, zostaje zamordowana w laboratorium, Peregrine i James przekonują się, że motywy zabójcy sięgają znacznie głębiej, niż wcześniej sądzili.

Okazuje się, że morderstwo w restauracji zostało skopiowane z nieopublikowanej jeszcze książki. Jej autorka prosi Hjersona i Klarę o pomoc. Treść książki, oprócz samej pisarki, zna tylko pięć osób.

Judith nie chce, aby tajemnica z jej przeszłości ujrzała światło dzienne; bohaterki muszą ścigać się z czasem, aby złapać zabójcę.

James i Helen skrywają pewną tajemnicę. Po odwiedzeniu farmy pana Crabtree Carmody musi nauczyć się, jak być weterynarzem. Nowi farmerzy odkrywają wśród zwierząt niepokojącą chorobę.

Nadgorliwy zastępca Brackenreida wtrąca się w śledztwo w sprawie morderstwa policjanta, utrudniając Murdochowi pracę.

Murdoch oddaje odznakę w proteście przeciwko działaniom inspektora Edwardsa, który zastąpił Brackenreida; tymczasem Watts w celi bierze udział w strajku głodowym.

W trakcie śledztwa w sprawie morderstwa w międzynarodowej szkole gotowania Peregrine trafia na sprawę, która ją przerasta: odkrywa korupcyjne powiązania prowadzące do policji w Melbourne.

Murdoch i dr Ogden zostają uprowadzeni; pierwszym zadaniem nowo mianowanego inspektora Crabtree jest ich odnalezienie.

Shirley, żona Grahama Kinga, ginie w wybuchu, który omal nie zabija także Peregrine. Śledztwo nabiera tempa i odsłania cały labirynt nieuczciwej działalności.

Murdoch i dr Ogden nie mogą sobie darować, że doprowadzili do uniewinnienia mordercy, aby ratować córkę; szykują więc podstęp, aby postawić winnego przed obliczem sprawiedliwości.

Agenci NCIS badają ciało zamordowanego porucznika marynarki wojennej, który zniknął ponad rok wcześniej. Gibbs i McGee muszą przejść ocenę psychologiczną, aby wrócić do czynnej służby.

Eliza ściga zbiega oskarżonego o morderstwo; musi go znaleźć przed policją — inaczej może stracić wszystko.

Odcinek przypomina historię sprzed dwunastu lat, kiedy komisarz i Eliza spotkali się po raz pierwszy.

Sprawy układają się dobrze, dopóki nie pojawia się ktoś, kto kwestionuje rolę Elizy w agencji; tymczasem komisarz otrzymuje ofertę, przez którą jego relacja z Elizą znajduje się w punkcie krytycznym.

Eliza i Nash kontynuują niełatwą współpracę; wyjątkowo trudna sprawa zmusza ich do zainteresowania się pewnym środowiskiem, w którym ludzie bezlitośnie zabijają, aby zachować swoje tajemnice.

Eliza ściga zbiega oskarżonego o morderstwo; musi go znaleźć przed policją — inaczej może stracić wszystko.

Policjant działający pod przykrywką powraca po tym, jak dziesięć lat wcześniej sfingował własną śmierć. Zaczyna się chaos...

Reeves widzi, jak jego przyjaciel zostaje porwany. Wkrótce zespół NCIS odkrywa, że główny podejrzany zniknął dwa dni temu z tajnymi informacjami wojskowymi.

Kiedy ojciec Elizy umiera na zawał, kobieta postanawia przejąć jego agencję detektywistyczną — choć wszyscy wokół są temu przeciwni. Przeciwny jest także przyjaciel rodziny, komisarz Wellington.

Zespół NCIS — w tym także niedawno przeniesiona agentka specjalna Jacqueline Sloane — prowadzi śledztwo w sprawie porwania marynarza. Tymczasem nad Waszyngton nadciąga potężna burza...

Architekt, który zaprojektował dom Peregrine, zostaje znaleziony martwy w saunie, z żoną innego mężczyzny. Peregrine i James uznają, że najbardziej prawdopodobnym zabójcą jest zazdrosny współmałżonek.

Bosman amerykańskiej marynarki zostaje zamordowany; aby znaleźć kluczowego świadka, McGee spędza wiele godzin przy radiostacji krótkofalowej, z której korzystała ofiara.

James szykuje się do podróży; chce wszystko uporządkować i przygotować Carmody'ego do pomagania Siegfriedowi, ale jego plany spalają na panewce, gdy do kliniki zostaje przywieziony ranny kot.

Wielkanoc 1940 r. Tristan wyjechał na wojnę, a w Skeldale House wszyscy mają pełne ręce roboty. James i Helen myślą o przyszłości i mają nadzieję, że James nie zostanie powołany do wojska.

W Skeldale House panuje chaos; Siegfried, aby opanować sytuację, zatrudnia doświadczoną księgową. Panna Harbottle jest profesjonalistką, ale jej pojawienie się wiąże się z wieloma problemami...

Nadmiar pracy sprawia, że James i Helen nie mogą znaleźć czasu dla siebie; James zatrudnia nowego weterynarza-stażystę, Richarda Carmody'ego, ale sprawy nie układają się zgodnie z oczekiwaniami.

James i Helen skrywają pewną tajemnicę. Po odwiedzeniu farmy pana Crabtree Carmody musi nauczyć się, jak być weterynarzem. Nowi farmerzy odkrywają wśród zwierząt niepokojącą chorobę.

Carmody uzyskuje znakomite wyniki egzaminów i otrzymuje propozycję pracy w programie badawczym w Londynie, ale chce pozostać w Skeldale. Siegfried martwi się, że blokuje jego karierę.

Brutalne zabójstwo Anny Fulford komplikuje życie Murdocha; po znalezieniu ciała kobiety Murdoch obawia się, że jego przyjaciółka została schwytana przez mafijną rodzinę.

Architekt, który zaprojektował dom Peregrine, zostaje znaleziony martwy w saunie, z żoną innego mężczyzny. Peregrine i James uznają, że najbardziej prawdopodobnym zabójcą jest zazdrosny współmałżonek.

Poirot wraca z emerytury, gdy jego przyjaciel przemysłowiec zostaje brutalnie zamordowany chwilę po tym, jak miejscowa wdowa podejrzana o zabicie męża odbiera sobie życie.

Carmody uzyskuje znakomite wyniki egzaminów i otrzymuje propozycję pracy w programie badawczym w Londynie, ale chce pozostać w Skeldale. Siegfried martwi się, że blokuje jego karierę.

Gibbs wysyła Bishop i Quinn do Filadelfii, aby wspólnie z przedstawicielem MI6 pracowali nad sprawą morderstwa brytyjskiego agenta. Quinn bada sprawę, która doprowadziła do jej odejścia z NCIS.

Carmody uzyskuje znakomite wyniki egzaminów i otrzymuje propozycję pracy w programie badawczym w Londynie, ale chce pozostać w Skeldale. Siegfried martwi się, że blokuje jego karierę.

Zdeterminowana, by uciec przed gniewem IRA i długim wyrokiem, Joan planuje ryzykowny napad. Czy będzie musiała zostawić Kelly?

Po burzliwej nocy Sisi jest w stanie przekonać swojego rywala Georga do dotrzymania umowy o wyścigu o pałac Possenhofen, a Ludovika obawia się, że Sisi odkryje jej długo skrywany sekret.

Oskar i Max są w wielkim niebezpieczeństwie — nic nie chroni ich przed działaniami Mephista. Przyszłość Imperium jest zagrożona, stawka jeszcze nigdy nie była tak wysoka.

W Wiedniu dochodzi do serii morderstw powiązanych z ujawnieniem ważnych tajemnic państwowych cesarstwa Austro-Węgier. Max i Oskar podejmują wielkie ryzyko, aby odkryć tożsamość zdrajcy.

Poirot wraca z emerytury, gdy jego przyjaciel przemysłowiec zostaje brutalnie zamordowany chwilę po tym, jak miejscowa wdowa podejrzana o zabicie męża odbiera sobie życie.

Poirot wraca z emerytury, gdy jego przyjaciel przemysłowiec zostaje brutalnie zamordowany chwilę po tym, jak miejscowa wdowa podejrzana o zabicie męża odbiera sobie życie.

Gibbs wysyła Bishop i Quinn do Filadelfii, aby wspólnie z przedstawicielem MI6 pracowali nad sprawą morderstwa brytyjskiego agenta. Quinn bada sprawę, która doprowadziła do jej odejścia z NCIS.

W Wiedniu dochodzi do serii morderstw powiązanych z ujawnieniem ważnych tajemnic państwowych cesarstwa Austro-Węgier. Max i Oskar podejmują wielkie ryzyko, aby odkryć tożsamość zdrajcy.

Zdeterminowana, by uciec przed gniewem IRA i długim wyrokiem, Joan planuje ryzykowny napad. Czy będzie musiała zostawić Kelly?

Po burzliwej nocy Sisi jest w stanie przekonać swojego rywala Georga do dotrzymania umowy o wyścigu o pałac Possenhofen, a Ludovika obawia się, że Sisi odkryje jej długo skrywany sekret.

Architekt, który zaprojektował dom Peregrine, zostaje znaleziony martwy w saunie, z żoną innego mężczyzny. Peregrine i James uznają, że najbardziej prawdopodobnym zabójcą jest zazdrosny współmałżonek.

Gibbs wysyła Bishop i Quinn do Filadelfii, aby wspólnie z przedstawicielem MI6 pracowali nad sprawą morderstwa brytyjskiego agenta. Quinn bada sprawę, która doprowadziła do jej odejścia z NCIS.

Policja aresztuje Lindę jako główną podejrzaną o zamordowanie własnej matki. Sisi próbuje udowodnić jej niewinność, a Ludovika przekonuje Georga do odwołania wielkiego wyścigu.

W Wiedniu dochodzi do serii morderstw powiązanych z ujawnieniem ważnych tajemnic państwowych cesarstwa Austro-Węgier. Max i Oskar podejmują wielkie ryzyko, aby odkryć tożsamość zdrajcy.

Architekt, który zaprojektował dom Peregrine, zostaje znaleziony martwy w saunie, z żoną innego mężczyzny. Peregrine i James uznają, że najbardziej prawdopodobnym zabójcą jest zazdrosny współmałżonek.

W przeddzień uniewinnienia dr Ogden jest gościem na kolacji w domu naczelnika Hymusa. Sytuacja wymyka się spod kontroli, gdy naczelnik zostaje dźgnięty nożem do steków tuż przed deserem...

Torres i Bishop działają pod przykrywką jako przestępcy do wynajęcia podczas tajnej operacji.

Policja w Newcastle aresztuje uczestników zamieszek podczas oczyszczania budynków do rozbiórki. Następnego ranka jeden z protestujących zostaje znaleziony martwy w celi...

Zdeterminowana, by uciec przed gniewem IRA i długim wyrokiem, Joan planuje ryzykowny napad. Czy będzie musiała zostawić Kelly?

Zespół NCIS — w tym także niedawno przeniesiona agentka specjalna Jacqueline Sloane — prowadzi śledztwo w sprawie porwania marynarza. Tymczasem nad Waszyngton nadciąga potężna burza...

Reeves widzi, jak jego przyjaciel zostaje porwany. Wkrótce zespół NCIS odkrywa, że główny podejrzany zniknął dwa dni temu z tajnymi informacjami wojskowymi.

Bosman amerykańskiej marynarki zostaje zamordowany; aby znaleźć kluczowego świadka, McGee spędza wiele godzin przy radiostacji krótkofalowej, z której korzystała ofiara.

Osoba podejrzewana o przekupstwo i oszustwo zostaje znaleziona martwa przez biegacza, zwabionego do jej ciała dziwnym głosem. McGee i Delilah nie zgadzają się co do ustalenia płci ich dziecka.

Przed Świętem Dziękczynienia zespół śledzi międzynarodowego handlarza bronią, który niedawno zamordował oficera MI5. Abby wiezie Delilah do szpitala: poród zaczyna się trzy tygodnie przed czasem.

Torres i Sloane ochraniają amerykańskiego senatora w Afganistanie podczas Świąt Bożego Narodzenia. Kiedy syn senatora trafia na oddział intensywnej terapii, muszą szybko wrócić do USA.

Torres i Bishop działają pod przykrywką jako przestępcy do wynajęcia podczas tajnej operacji.

Zespół jest na przyjęciu z okazji utworzenia nowej orkiestry symfonicznej w Toronto. Uroczystości przerywa tragedia: maestro Victor Serrano zostaje znaleziony uduszony w swoim biurze.

Prawniczka JAG — porucznik marynarki wojennej — która wydawała się mieć szczęśliwe życie, zostaje znaleziona martwa przez swoich rodziców. Wszystko wskazuje na to, że popełniła samobójstwo.

McGee i Torres odwiedzają dom licealistki, która była świadkiem potrącenia i ucieczki z miejsca wypadku — ale rodzice dziewczyny uciekają razem z córką, zostawiając agentów NCIS z niczym.

Jacko Argyle zmarł w więzieniu, gdzie trafił skazany za zamordowanie przybranej matki. Jednak dr Arthur Calgary dowodzi, że w czasie, kiedy popełniono morderstwo, Jacko był z nim...

Poirot wraca z emerytury, gdy jego przyjaciel przemysłowiec zostaje brutalnie zamordowany chwilę po tym, jak miejscowa wdowa podejrzana o zabicie męża odbiera sobie życie.

Panna Marple staje przed wyjątkowo trudnym wyzwaniem: jej zmarły przyjaciel pozostawił informacje na temat potencjalnego przestępstwa, ale nie wiadomo, czego miałoby ono dotyczyć.

Ciało porucznika marynarki wojennej zostaje znalezione na niszczycielu podczas rejsu z cywilami na pokładzie. Gibbs, Quinn i Palmer wyruszają w morze.

Crabtree i Effie uczestniczą w ślubie Patricka Brancha — mężczyzny z wyższych sfer — z modelką Angelą Hall. Nagle, podczas przygotowań, panna młoda upada i umiera.

Gently i Bacchus udają się na rodzinny kemping, aby przesłuchać personel i wczasowiczów po tym, jak w pobliżu morze wyrzuciło na brzeg ciało jednego z miejscowych policjantów.

Po burzliwej nocy Sisi jest w stanie przekonać swojego rywala Georga do dotrzymania umowy o wyścigu o pałac Possenhofen, a Ludovika obawia się, że Sisi odkryje jej długo skrywany sekret.

Gibbs wysyła Bishop i Quinn do Filadelfii, aby wspólnie z przedstawicielem MI6 pracowali nad sprawą morderstwa brytyjskiego agenta. Quinn bada sprawę, która doprowadziła do jej odejścia z NCIS.

Carmody uzyskuje znakomite wyniki egzaminów i otrzymuje propozycję pracy w programie badawczym w Londynie, ale chce pozostać w Skeldale. Siegfried martwi się, że blokuje jego karierę.

Nadgorliwy zastępca Brackenreida wtrąca się w śledztwo w sprawie morderstwa policjanta, utrudniając Murdochowi pracę.

Murdoch oddaje odznakę w proteście przeciwko działaniom inspektora Edwardsa, który zastąpił Brackenreida; tymczasem Watts w celi bierze udział w strajku głodowym.

Zdeterminowana, by uciec przed gniewem IRA i długim wyrokiem, Joan planuje ryzykowny napad. Czy będzie musiała zostawić Kelly?

Przestępca, którego Gently przed laty aresztował, zostaje oczyszczony z zarzutów — sąd uważa, że dowody zostały sfabrykowane przez samego nadinspektora. Gently zostaje zawieszony w obowiązkach.

Policja w Newcastle aresztuje uczestników zamieszek podczas oczyszczania budynków do rozbiórki. Następnego ranka jeden z protestujących zostaje znaleziony martwy w celi...

Gently i Bacchus udają się na rodzinny kemping, aby przesłuchać personel i wczasowiczów po tym, jak w pobliżu morze wyrzuciło na brzeg ciało jednego z miejscowych policjantów.

Dwie śmierci okazują się być ze sobą związane. Gently zostaje wciągnięty w świat narkotyków i bada spisek z czasów zimnej wojny.

Przestępca, którego Gently przed laty aresztował, zostaje oczyszczony z zarzutów — sąd uważa, że dowody zostały sfabrykowane przez samego nadinspektora. Gently zostaje zawieszony w obowiązkach.

Dwie śmierci okazują się być ze sobą związane. Gently zostaje wciągnięty w świat narkotyków i bada spisek z czasów zimnej wojny.

Dochodzi do tajemniczej śmierci w kopalni w Burnsend. Gently i Bacchus badają napięcia i relacje w społeczności, w której polityczne spory doprowadziły do bolesnych podziałów.