CANAL+ PREMIUM - Program TV na tydzień - Sprawdź Online

Sobota, 12.07	Niedziela, 13.07	Poniedziałek, 14.07	Wtorek, 15.07	Środa, 16.07	Czwartek, 17.07	Piątek, 18.07
06:00 Hollywood Buzz magazyn Plan emisji Rozwiń opis (Holandia 2025) Czas: 24min. 06:25 Biała sukienka film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2003) Reżyseria: Michał Kwieciński Obsada: Paweł Małaszyński Sambor Czarnota Izabela Dąbrowska Bartłomiej Topa Mieczysław Hryniewicz Leszek Zduń Andrzej Zaborski Bogdan Kalus Elżbieta Karkoszka Andrzej Andrzejewski Czas: 65min.	06:00 MTV Unplugged. Grubson muzyka Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 86min.	06:00 Kochankowie Roku Tygrysa film Plan emisji Rozwiń opis (Polska, Chiny 2005) Reżyseria: Jacek Bromski Obsada: Michal Zebrowski Li Min Sun Ji Feng Wu Fen Xia Norbert Rakowski Irena Slawinska Czas: 103min.	06:00 Łapu Capu odc. 167 łapu capu Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 3min. 06:05 Sztuczki film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2007) Reżyseria: Andrzej Jakimowski Obsada: Damian Ul Ewelina Walendziak Tomasz Sapryk Rafal Guzniczak Iwona Fornalczyk Joanna Liszowska Andrzej Golejewski Grzegorz Stelmaszewski Simeone Matarelli Kasia Koleczek Czas: 91min.	06:00 Łapu Capu odc. 168 łapu capu Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 3min. 06:05 Pianista film Plan emisji Rozwiń opis (Polska, Wielka Brytania, Francja, Niemcy 2002) Reżyseria: Roman Polański Obsada: Adrien Brody Thomas Kretschmann Frank Finlay Maureen Lipman Emilia Fox Ed Stoppard Julia Rayner Jessica Kate Meyer Michal Zebrowski Wanja Mues Czas: 142min.	06:00 Łapu Capu odc. 169 łapu capu Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 3min. 06:05 Ida film Plan emisji Rozwiń opis (Polska, Wielka Brytania 2013) Reżyseria: Paweł Pawlikowski Obsada: Agata Trzebuchowska Agata Kulesza Dawid Ogrodnik Joanna Kulig Adam Szyszkowski Jerzy Trela Artur Janusiak Dorota Kuduk Halina Skoczyńska Natalia Lagiewczyk Czas: 78min.	06:00 Łapu Capu odc. 170 łapu capu Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 3min. 06:05 Narysuj mnie film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2024) Czas: 76min.
07:35 Dziki Ekwador odc. 1 dokument Plan emisji Rozwiń opis (Francja 2023) Czas: 52min.	07:30 Perfect Days film Plan emisji Rozwiń opis (Niemcy, Japonia 2023) Czas: 119min.	07:45 Własnymi słowami: Elon Musk dokument Plan emisji Rozwiń opis (Kanada 2021) Czas: 49min.	07:40 Wszystkie kolory świata - Albania dokument Plan emisji Rozwiń opis (Francja 2024) Czas: 51min.		07:25 Dahomej dokument Plan emisji Rozwiń opis (Benin, Francja, Senegal 2024) Czas: 68min.	07:25 Diana i Dodi. Księżna i playboy dokument Plan emisji Rozwiń opis (Wielka Brytania 2022) Czas: 67min.
08:25 Dziki Ekwador odc. 2 dokument Plan emisji Rozwiń opis (Francja 2023) Czas: 52min.		08:35 Terapia dla par film Plan emisji Rozwiń opis (Hiszpania 2023) Czas: 88min.	08:35 Shooting stars. Królowie kosza film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2022) Reżyseria: Chris Robinson Obsada: Mookie Cook Dermot Mulroney Wood Harris Caleb McLaughlin Algee Smith Natalie Paul Avery Serell Wills Jr. Scoot Henderson Katlyn Nichol Khalil Everage Czas: 111min.	08:30 Wielkie sławy i luksus. Historia Marrakeszu dokument Plan emisji Rozwiń opis (Niemcy 2024) Czas: 43min.	08:35 Wystawa film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2023) Czas: 103min.	08:35 Perfect Days film Plan emisji Rozwiń opis (Niemcy, Japonia 2023) Czas: 119min.
Reklama
09:20 Zwierzaki na resorach film Plan emisji Rozwiń opis (Zj. Emiraty Arabskie, Wielka Brytania, USA 2023) Czas: 88min.	09:30 Łapu Capu Extra odc. 7 łapu capu Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 26min.			09:15 Narysuj mnie film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2024) Czas: 76min.
10:50 Łapu Capu odc. 166 łapu capu Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 13min.	10:00 Premiera Kung Fu Panda 2 film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2011) Czas: 86min.	10:05 Paddington w Peru film Plan emisji Rozwiń opis (Francja, Wielka Brytania, Japonia, USA 2024) Czas: 102min.	10:30 Był sobie kot film Plan emisji Rozwiń opis (Kanada, Chiny, Francja, Wielka Brytania, USA 2024) Czas: 83min.	10:35 Panda i afrykańska banda film Plan emisji Rozwiń opis (Chiny, Niemcy, Dania, Estonia, Francja, Holandia 2024) Czas: 85min.	10:20 Łapu Capu Extra odc. 7 łapu capu Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 26min. 10:50 Zmiennokształtni film Plan emisji Rozwiń opis (Austria, Niemcy, Włochy) Czas: 98min.	10:35 Aktualności Filmowe + aktualności filmowe Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 28min.
11:05 CHAMPIONS film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2023) Czas: 119min.	11:30 SAINT EXUPERY. ZANIM POWSTAŁ MAŁY KSIAŻĘ film Plan emisji Rozwiń opis (Belgia, Francja 2024) Czas: 94min.	11:50 Łapu Capu Extra odc. 7 łapu capu Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 26min.	11:55 Aktualności Filmowe + aktualności filmowe Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 28min.			11:05 Książę film Plan emisji Rozwiń opis (Francja 2024) Reżyseria: Alexandre Charlot Franck Magnier Obsada: Kad Merad Audran Cattin Isabelle Carré Clovis Cornillac Christian Hecq Romain Francisco Clara Zoroddu Jade Pedri Marc Riso Clara Joly Czas: 105min.
		12:20 AMBASSADA film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2012) Reżyseria: Juliusz Machulski Obsada: Magdalena Grąziowska Bartosz Porczyk Robert Więckiewicz Adam Darski Aleksandra Domańska Ksawery Szlenkier Jan Englert Fred Apke Czas: 100min.	12:30 Nestorka film Plan emisji Rozwiń opis (Nowa Zelandia 2021) Czas: 90min.	12:15 Książę film Plan emisji Rozwiń opis (Francja 2024) Reżyseria: Alexandre Charlot Franck Magnier Obsada: Kad Merad Audran Cattin Isabelle Carré Clovis Cornillac Christian Hecq Romain Francisco Clara Zoroddu Jade Pedri Marc Riso Clara Joly Czas: 105min.	12:30 Sztuczki film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2007) Reżyseria: Andrzej Jakimowski Obsada: Damian Ul Ewelina Walendziak Tomasz Sapryk Rafal Guzniczak Iwona Fornalczyk Joanna Liszowska Andrzej Golejewski Grzegorz Stelmaszewski Simeone Matarelli Kasia Koleczek Czas: 91min.	12:55 Hollywood Buzz magazyn Plan emisji Rozwiń opis (Holandia 2025) Czas: 24min.
Reklama
13:05 Wszystkie kolory świata - Albania dokument Plan emisji Rozwiń opis (Francja 2024) Czas: 51min.	13:05 Aktualności Filmowe + aktualności filmowe Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 28min. 13:40 Shooting stars. Królowie kosza film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2022) Reżyseria: Chris Robinson Obsada: Mookie Cook Dermot Mulroney Wood Harris Caleb McLaughlin Algee Smith Natalie Paul Avery Serell Wills Jr. Scoot Henderson Katlyn Nichol Khalil Everage Czas: 111min.					13:20 Shooting stars. Królowie kosza film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2022) Reżyseria: Chris Robinson Obsada: Mookie Cook Dermot Mulroney Wood Harris Caleb McLaughlin Algee Smith Natalie Paul Avery Serell Wills Jr. Scoot Henderson Katlyn Nichol Khalil Everage Czas: 111min.
14:00 ULTIMA THULE film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2023) Reżyseria: Klaudiusz Chrostowski Obsada: Jakub Gierszał Arthur Henri Weronika Humaj Chloe Tallack Barbara Chrostowska Kenneth Gear Sheila Gear Magnus Gear Fran Dyson Sutten Alfie Gear Czas: 79min.		14:05 Stanley Tucci: w poszukiwaniu włoskich smaków 2 odc. 1 dokument Plan emisji Rozwiń opis (USA 2022) Czas: 40min. 14:45 Stanley Tucci: w poszukiwaniu włoskich smaków 2 odc. 2 dokument Plan emisji Rozwiń opis (USA 2022) Czas: 40min.	14:05 Stanley Tucci: w poszukiwaniu włoskich smaków 2 odc. 3 dokument Plan emisji Rozwiń opis (USA 2022) Czas: 40min. 14:45 Stanley Tucci: w poszukiwaniu włoskich smaków 2 odc. 4 dokument Plan emisji Rozwiń opis (USA 2022) Czas: 40min.	14:05 Stanley Tucci: w poszukiwaniu włoskich smaków 2 odc. 5 dokument Plan emisji Rozwiń opis (USA 2022) Czas: 40min. 14:45 Stanley Tucci: w poszukiwaniu włoskich smaków 2 odc. 6 dokument Plan emisji Rozwiń opis (USA 2022) Czas: 40min.	14:05 Stanley Tucci: w poszukiwaniu włoskich smaków 2 odc. 7 dokument Plan emisji Rozwiń opis (USA 2022) Czas: 40min. 14:45 Stanley Tucci: w poszukiwaniu włoskich smaków 2 odc. 8 dokument Plan emisji Rozwiń opis (USA 2022) Czas: 40min.
15:20 Zmiennokształtni film Plan emisji Rozwiń opis (Austria, Niemcy, Włochy) Czas: 98min.	15:30 Łapu Capu odc. 166 łapu capu Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 13min. 15:45 ASTEROID CITY film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2023) Czas: 101min.	15:30 Ojciec roku film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2021) Czas: 106min.	15:30 Mój syn Ezra film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2023) Czas: 96min.	15:45 SAINT EXUPERY. ZANIM POWSTAŁ MAŁY KSIAŻĘ film Plan emisji Rozwiń opis (Belgia, Francja 2024) Czas: 94min.	15:25 Moje wielkie greckie wesele 3 film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2023) Czas: 92min.	15:15 Wielkie sławy i luksus. Historia Marrakeszu dokument Plan emisji Rozwiń opis (Niemcy 2024) Czas: 43min.
						16:00 Kung Fu Panda 2 film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2011) Czas: 86min.
17:00 Bracia ze stali film Plan emisji Rozwiń opis (Wielka Brytania, USA 2023) Czas: 126min.	17:30 Zachodni Brzeg. Wściekłość i furia dokument Plan emisji Rozwiń opis (Niemcy, Wielka Brytania, Izrael 2024) Czas: 46min.	17:20 Łapu Capu odc. 167 łapu capu Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 3min. 17:25 Wystawa film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2023) Czas: 103min.	17:10 Planeta Singli. Osiem historii odc. 1: Zjazd absolwentów serial Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2021) Reżyseria: Aleksandra Terpińska Julia Kolberger Aleksander Pietrzak Maciej Kawalski Kuba Czekaj Michał Chaciński Mateusz Głowacki Michał Marczak Obsada: Izabela Kuna Bartłomiej Topa Anna Krotoska Piotr Witowski Rafał Królikowski Andrzej Konopka Czas: 49min.	17:20 Łapu Capu odc. 169 łapu capu Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 3min. 17:25 Priscilla film Plan emisji Rozwiń opis (Włochy, USA 2023) Czas: 108min.	17:00 Łapu Capu odc. 170 łapu capu Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 3min. 17:05 Masz ci los! film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2023) Reżyseria: Mateusz Głowacki Obsada: Izabela Kuna Piotr Głowacki Sonia Bohosiewicz Marian Dziędziel Iwona Bielska Rafał Rutkowski Robert Wabich Mikołaj Grabowski Wiktoria Kruszczyńska Michał Sikorski Czas: 85min.	17:30 Łapu Capu odc. 171 łapu capu Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 3min. 17:35 Ojciec roku film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2021) Czas: 106min.
Reklama
	18:20 Mój syn Ezra film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2023) Czas: 96min.		18:00 Łapu Capu odc. 168 łapu capu Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 3min. 18:05 CHAMPIONS film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2023) Czas: 119min.		18:30 Mój syn Ezra film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2023) Czas: 96min.
19:10 Ojciec roku film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2021) Czas: 106min.		19:10 Książę film Plan emisji Rozwiń opis (Francja 2024) Reżyseria: Alexandre Charlot Franck Magnier Obsada: Kad Merad Audran Cattin Isabelle Carré Clovis Cornillac Christian Hecq Romain Francisco Clara Zoroddu Jade Pedri Marc Riso Clara Joly Czas: 105min.		19:15 Wróbel film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2024) Czas: 102min.		19:25 SAINT EXUPERY. ZANIM POWSTAŁ MAŁY KSIAŻĘ film Plan emisji Rozwiń opis (Belgia, Francja 2024) Czas: 94min.
	20:00 Sztuka pięknego życia film Plan emisji Rozwiń opis (Francja, Wielka Brytania) Czas: 107min.		20:05 Maria Antonina 2 odc. 8 serial Plan emisji Rozwiń opis (Belgia, Francja 2024) Reżyseria: Geoffrey Enthoven Pete Travis Geoffrey Enthoven Pete Travis Geoffrey Enthoven Pete Travis Obsada: Emilia Schüle Louis Cunningham Jack Archer Jasmine Blackborow Gaia Weiss James Purefoy Marthe Keller Roxane Duran Czas: 53min.		20:10 Kiedy ślub? odc. 3 serial Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2023) Czas: 47min.
21:00 Premiera Wróbel film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2024) Czas: 102min.	21:50 Maria Antonina 2 odc. 8 serial Plan emisji Rozwiń opis (Belgia, Francja 2024) Reżyseria: Geoffrey Enthoven Pete Travis Geoffrey Enthoven Pete Travis Geoffrey Enthoven Pete Travis Obsada: Emilia Schüle Louis Cunningham Jack Archer Jasmine Blackborow Gaia Weiss James Purefoy Marthe Keller Roxane Duran Czas: 53min.	21:00 Kraj świętych i grzeszników film Plan emisji Rozwiń opis (Irlandia 2023) Czas: 101min.	21:00 Premiera Another End film Plan emisji Rozwiń opis (Francja, Wielka Brytania, Włochy 2024) Czas: 113min.	21:00 Premiera Oddział dla zuchwałych 2 odc. 4 serial Plan emisji Rozwiń opis (Wielka Brytania 2024) Czas: 57min.	21:00 Premiera Święta Clare film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2023) Czas: 88min.	21:00 Premiera Blizna odc. 1 serial Plan emisji Rozwiń opis (Hiszpania 2024) Reżyseria: Krzysztof Kieślowski Obsada: Franciszek Pieczka Mariusz Dmochowski Jerzy Stuhr Jan Skotnicki Stanisław Igar Stanisław Michalski Michał Tarkowski Andrzej Skupień Halina Winiarska Joanna Orzeszkowska Czas: 58min.
22:45 Premiera WINNIE-THE-POOH: BLOOD AND HONEY 2 (tytuł polski TBC) film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2024) Czas: 89min.	22:45 Londyn w ogniu film Plan emisji Rozwiń opis (USA, Wielka Brytania, Bułgaria 2016) Reżyseria: Babak Najafi Obsada: Gerard Butler Aaron Eckhart Morgan Freeman Angela Bassett Melissa Leo Robert Forster Shivani Ghai Sean O'Bryan Radha Mitchell Jackie Earle Haley Czas: 94min.	22:45 Premiera Wielkie sławy i luksus. Historia Marrakeszu dokument Plan emisji Rozwiń opis (Niemcy 2024) Czas: 43min.	22:55 Egzorcyzm film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2023) Czas: 91min.	22:00 Przysięga Ireny film Plan emisji Rozwiń opis (Kanada, Polska 2023) Czas: 115min.	22:30 Diabeł film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2024) Czas: 104min.	22:00 30 lat C+ z polskim kinem: Pokłosie film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2012) Czas: 104min.
		23:30 FERRARI film Plan emisji Rozwiń opis (Chiny, Wielka Brytania, Włochy, USA 2023) Czas: 125min.				23:45 Uległość film Plan emisji Rozwiń opis (Bułgaria, USA 2024) Czas: 101min.
00:15 After 4. Bez siebie nie przetrwamy film Plan emisji Rozwiń opis (USA 2022) Czas: 91min.	00:20 WAKE UP film Plan emisji Rozwiń opis (Kanada, Francja 2023) Czas: 77min.		00:30 Natalia LL - Sztuka jest jak miłość dokument Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2022) Czas: 76min.	00:00 INFINITY POOL film Plan emisji Rozwiń opis (Kanada, Chorwacja, Węgry 2023) Czas: 113min.	00:15 Przejścia film Plan emisji Rozwiń opis (Niemcy, Francja 2023) Reżyseria: Ira Sachs Obsada: Franz Rogowski Ben Whishaw Adèle Exarchopoulos Erwan Kepoa Falé Théo Cholbi Arcadi Radeff Léa Boublil Thibault Carterot Tony Daoud Theo Gabilloux Czas: 88min.
	01:40 Aktualności Filmowe + aktualności filmowe Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 28min.	01:40 Premierowa Jazda: Tomasz Schuchardt odc. 5 magazyn Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 13min.			01:45 Premierowa Jazda: Karolina Kominek odc. 4 magazyn Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 13min.	01:30 Łapu Capu Extra odc. 7 łapu capu Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 26min.
02:00 Miłość i seks w Korei Południowej dokument Plan emisji Rozwiń opis (Francja 2023) Czas: 57min.	02:10 Druga szansa dokument Plan emisji Rozwiń opis (Niemcy, USA 2024) Reżyseria: (not set) (not set) (not set) (not set) (not set) (not set) Obsada: (not set) (not set) (not set) (not set) (not set) (not set) Czas: 83min.	02:00 Na pastwę lasu film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2024) Czas: 84min.	02:00 Dług film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 1999) Reżyseria: Krzysztof Krauze Obsada: Robert Gonera Jacek Borcuch Andrzej Chyra Cezary Kosiński Joanna Szurmiej Agnieszka Warchulska Joanna Kurowska Sławomira Łozińska Krzysztof Gordon Przemysław Modliszewski Czas: 98min.	02:00 Las dokument Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2024) Czas: 85min.	02:00 KarakoRun dokument Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2023) Czas: 53min. 02:55 Sara o film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 1997) Czas: 106min.	02:00 Kobieta z.. film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2023) Czas: 121min.
03:00 Listy miłosne film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2001) Reżyseria: Sławomir Kryński Obsada: Magdalena Cielecka Gustaw Holoubek Ewa Wiśniewska Jan Peszek Jan Nowicki Mariusz Frankowski Magdalena Margulewicz Rafał Cieszyński Czas: 104min.	03:35 Warszawa, Holandia short Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2023) Czas: 17min.	03:25 Obczyzna dokument Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2024) Czas: 76min.	03:40 Aktualności Filmowe + aktualności filmowe Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2025) Czas: 28min.	03:30 Mój Nikifor film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2004) Reżyseria: Krzysztof Krauze Obsada: Krystyna Feldman Roman Gancarczyk Jerzy Gudejko Jowita Budnik Lucyna Malec Katarzyna Paczynska Karolina Paczynska Artur Steranko Marian Dziędziel Magdalena Celówna-Janikowska Czas: 95min.
04:45 Dwadzieścia lat później: C.K.O.D.3 dokument Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2024) Czas: 70min.	04:00 Statyści film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2006) Reżyseria: Michał Kwieciński Obsada: Anna Romantowska Kinga Preis Bartosz Opania Czas: 114min.	04:50 Biała sukienka film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2003) Reżyseria: Michał Kwieciński Obsada: Paweł Małaszyński Sambor Czarnota Izabela Dąbrowska Bartłomiej Topa Mieczysław Hryniewicz Leszek Zduń Andrzej Zaborski Bogdan Kalus Elżbieta Karkoszka Andrzej Andrzejewski Czas: 65min.	04:10 Kiler film Plan emisji Rozwiń opis (Polska 1997) Reżyseria: Juliusz Machulski Obsada: Cezary Pazura Małgorzata Kożuchowska Katarzyna Figura Janusz Rewiński Jan Englert Marek Kondrat Jerzy Stuhr Krzysztof Kiersznowski Jan Machulski Alex Murphy Czas: 100min.		04:45 Miasta rytm. Warszawa dokument Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2019) Czas: 51min.	04:10 Wino truskawkowe film Plan emisji Rozwiń opis (Słowacja, Polska 2007) Reżyseria: Dariusz Jabłoński Czas: 106min.
				05:10 Wolna krowa short Plan emisji Rozwiń opis (Polska 2023) Czas: 27min.

Reklama

Program CANAL+ PREMIUM na tydzień

Reklama

Reklama

Reklama

Reklama

Na skróty

Program telewizyjny

Program telewizyjny:

Popularne audycje

Przydatne sekcje programu

Indeksy: