Cartoon Network program TV na 8 lipca 2026 - ramówka, emisje

06:00 Cudownie dziwny świat Gumballa: Zaproszenie, sez. 2, odc. 3 |
( 2025 ) Czas: 10min.

Penny chce iść z Gumballem na szkolny bal. Chłopak oczekuje jednak spektakularnego zaproszenia i Penny próbuje stanąć na wysokości zadania.

06:10 Cudownie dziwny świat Gumballa: Wejście, sez. 1, odc. 12 |
( 2025 ) Czas: 15min.

Gumball i Darwin chcą zrobić dobre wrażenie na imprezie roku i liczą, że już na wejściu wzbudzą ogólny zachwyt.

06:25 Niesamowity świat Gumballa: Inteligencja, sez. 6, odc. 19 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin kłócą się z Internetem. Denerwują go do tego stopnia, że postanawia zniszczyć ludzkość. Wcześniej jednak ulega awarii, a to powoduje, że całe Elmore cofa się do czasów sprzed...

06:35 Niesamowity świat Gumballa: Mikstura, sez. 6, odc. 20 |
( 2017 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin dowiadują się, że Hector nie jest szczęśliwy z powodu swojego wielkiego wzrostu. Postanawiają mu pomóc, przyrządzając miksturę, mającą go zmniejszyć do rozmiaru przeciętnej osoby....

06:55 Craig znad Potoku: Dzień na opak, sez. 4, odc. 13 |
( 2021 ) Czas: 10min.

Obsada: Michael Croner , Noël Wells , Philip Solomon |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Dzień na opak mija całkiem odwrotnie, niż się wszyscy spodziewali.

07:05 Craig znad Potoku: Pudełko na rocznicę, sez. 4, odc. 18 |
( 2021 ) Czas: 15min.

Obsada: Michael Croner , Noël Wells , Philip Solomon |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Tata powierza Craigowi prezent, który kupił żonie na rocznicę ślubu. Craig jednak gubi go nad Potokiem.

07:20 Craig znad Potoku: Przygoda w BoboKasynie, sez. 4, odc. 14 |
( 2021 ) Czas: 10min.

Obsada: Michael Croner , Noël Wells , Philip Solomon |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Craig odwiedza BoboKasyno.

07:30 Craig znad Potoku: Hyde i Zeke, sez. 4, odc. 17 |
( 2021 ) Czas: 15min.

Obsada: Michael Croner , Noël Wells , Philip Solomon |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Craig z przyjaciółmi bawią się w chowanego z bardzo tajemniczym chłopcem.

07:45 Clarence: Wyprawa na ryby, sez. 3, odc. 7 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Skyler Page , Sean Giambrone |
Reżyseria: Martin Ansolabehere , Nelson Boles

Mel dowiaduje się, że Chad nigdy nie zabrał Clarence'a na ryby. Według niego to rytuał przejścia w dorosłość. Zabiera więc Chada i wszystkich chłopców na wspólną wędkarską wyprawę. Na miejscu...

07:55 Clarence: Plecak Belsona, sez. 3, odc. 9 |
( 2016 ) Czas: 15min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Skyler Page , Sean Giambrone |
Reżyseria: Martin Ansolabehere , Nelson Boles

Clarence i Belson przez przypadek zamieniają się plecakami i Clarence odkrywa, że kolega ma talent artystyczny. Stara się pobudzić jego kreatywność.

08:10 Niesamowity świat Gumballa: Dodatki, sez. 6, odc. 21 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Rob, pragnąc, aby Gumball raz na zawsze zniknął z tego świata, proponuje widzom urywki filmów akcji, programów rozrywkowych i relacji z internetu, w których biorą udział inne postaci niż Gumball....

08:20 Niesamowity świat Gumballa: Transformacje, sez. 6, odc. 22 |
( 2017 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Rodzina Penny nie jest szczęśliwa, że dziewczyna zdecydowała się opuścić swoją skorupę. Tymczasem Penny chce, żeby całą rodzina wyszła ze swoich skorup. Ponieważ nie mogą dojść do porozumienia,...

08:40 Niesamowity świat Gumballa: Zrozumienie, sez. 6, odc. 23 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin znajdują się w poważnych tarapatach, gdy zgadzają się na wszystko, co mówi nowy dzieciak z klasy. Problem w tym, że nie rozumieją, co do nich mówi. Peter Pepperoni uczył się do tej...

08:50 Niesamowity świat Gumballa: Reklama, sez. 6, odc. 24 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Aby powiązać koniec z końcem, Wattersonowie są zmuszeni wynająć swój dom. Ponieważ nie mają dokąd się przenieść, postanawiają zostać w domu, niewidoczni dla wynajmujących. Gdy przez przypadek...

09:00 Niesamowity świat Gumballa: Awizo, sez. 6, odc. 28 |
( 2017 ) Czas: 15min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Richard nie otwiera na czas drzwi, więc niemiły kurier nie chce mu wydać przesyłki. Tata może odebrać przesyłkę w oddziale lub zapłacić za ponowne dostarczenie. Richardowi nie podoba się żadna z...

09:15 Cudownie dziwny świat Gumballa: Pamiętnik, sez. 2, odc. 7 |
( 2025 ) Czas: 10min.

Gumball i Darwin znajdują pamiętnik. Odkrywają, że jego autorka może przegapić szansę życia. Postanawiają ją odnaleźć i pomóc w realizacji celu.

09:25 Cudownie dziwny świat Gumballa: Basen, sez. 1, odc. 17 |
( 2025 ) Czas: 20min.

W upalny dzień Richard, Gumball i Darwin próbują się zakraść do nowiutkiego basenu sąsiadów - Robinsonów.

09:45 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Wielki test, sez. 2, odc. 34 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Obsada: Scott McCord , Lilly Bartlam , Emilie-Claire Barlow |
Reżyseria: Keith Oliver

Dzieci mają przystąpić do testu, do którego się nie przygotowały. Spanikowana Courtney zamawia więc specjalne urządzenie – WielkoMózg 3000. Nie działa on jednak tak jak w reklamie.

09:55 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Nie taki duch straszny, sez. 2, odc. 35 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Obsada: Scott McCord , Lilly Bartlam , Emilie-Claire Barlow |
Reżyseria: Keith Oliver

Gwen odrzuca przyjaźń dobrego duszka.

10:05 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Dyńko-Duncan, sez. 2, odc. 36 |
( 2020 ) Czas: 15min.

Obsada: Scott McCord , Lilly Bartlam , Emilie-Claire Barlow |
Reżyseria: Keith Oliver

Duncan wykorzystuje podejrzaną halloweenową legendę, by skraść innym przedszkolakom słodycze.

10:20 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Być starszą siostrą, sez. 2, odc. 37 |
( 2020 ) Czas: 5min.

Obsada: Scott McCord , Lilly Bartlam , Emilie-Claire Barlow |
Reżyseria: Keith Oliver

Beth dowiaduje się, że młodszy braciszek, na którego tak czeka, wywróci jej życie do góry nogami. Ucieka więc, by znaleźć sobie nową rodzinę.

10:25 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Kosmiczny Cody, sez. 2, odc. 38 |
( 2020 ) Czas: 20min.

Obsada: Scott McCord , Lilly Bartlam , Emilie-Claire Barlow |
Reżyseria: Keith Oliver

Izzy nie ma wątpliwości – Cody jest kosmitą. Dziewczynka organizuje więc kosmiczną wyprawę, by odwieźć go z powrotem do domu.

10:45 Niesamowity świat Gumballa: Dramat, sez. 6, odc. 29 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Wszyscy uważają, że związek Darwina i Carrie jest skazany na porażkę, ponieważ bardzo się od siebie różnią. Wszyscy, z wyjątkiem Darwina i Carrie. Gdy były chłopak Carrie pojawia się na horyzoncie,...

10:55 Niesamowity świat Gumballa: Kumpela, sez. 6, odc. 30 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Anais i Jamie są posądzone o to samo szkolne wykroczenie. Muszą ze sobą współpracować, jeśli chcą ustalić, kto naprawdę zawinił i udowodnić swoją niewinność. Gdy udaje im się rozwiązać zagadkę,...

11:05 Niesamowity świat Gumballa: Mistrz, sez. 6, odc. 32 |
( 2017 ) Czas: 15min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Tata postanawia załagodzić spory w rodzinie Wattersonów za pomocą swojej ulubionej gry strategicznej. Gdy pogrążą się w przygodę swojego życia i będą walczyć z mitycznymi stworami, czy uświadomią...

11:20 Cudownie dziwny świat Gumballa: Zniknięcie, sez. 2, odc. 2 |
( 2025 ) Czas: 15min.

Gumball i Darwin odkrywają, że Sarah już nie jest ich największą fanką, więc próbują ponownie przyciągnąć jej uwagę.

11:35 Cudownie dziwny świat Gumballa: Kara, sez. 2, odc. 8 |
( 2025 ) Czas: 15min.

Gumball i Nicole chcą się zemścić na kierowczyni, która zajechała im drogę.

11:50 Niesamowity świat Gumballa: Przyszłość, sez. 6, odc. 34 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball, Darwin i Banan Joe próbują odkryć szczegóły tajemniczego zniknięcia Banana Barbary. Przy okazji dowiadują się o nikczemnym planie swojego dawnego przeciwnika.

12:00 Niesamowity świat Gumballa: Życzenie, sez. 6, odc. 35 |
( 2017 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin wpadają w panikę, gdy podejrzewają, że przypadkowo zmienili pannę Simian w poduszkę. Skutki zaklęcia może w ich opinii odwrócić jedynie wyznanie miłości ze strony dyrektora Browna....

12:20 Clarence: Część trzecia: Borsuki i schrony, sez. 3, odc. 22 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Skyler Page , Sean Giambrone |
Reżyseria: Martin Ansolabehere , Nelson Boles

Mel, tata Sumo, przygotowuje rodzinę na najgorszy, apokaliptyczny scenariusz. Sumo próbuje przekonać wszystkich, żeby pozwolili mu zatrzymać jego nowe zwierzątko.

12:30 Clarence: Urwis i McGłupol, sez. 3, odc. 23 |
( 2016 ) Czas: 15min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Skyler Page , Sean Giambrone |
Reżyseria: Martin Ansolabehere , Nelson Boles

Belson siedzi w kozie, gdzie pilnuje go pan Reese. Chłopiec postanawia pomóc nauczycielowi w rozwiązaniu pewnej zagadki.

12:45 Zwyczajny serial: Kiepski portret, sez. 5, odc. 23 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: J.G. Quintel , William Salyers |
Reżyseria: John Davis Infantino , Sean Szeles

Mordechaj i Rigbi niszczą ważny portet Besona i muszą to odkręcić.

12:55 Zwyczajny serial: Pocztówka, sez. 5, odc. 24 |
( 2014 ) Czas: 15min.

Obsada: J.G. Quintel , William Salyers |
Reżyseria: John Davis Infantino , Sean Szeles

Duch Piątka chce wrócić do dziewczyny, którą poznał w przeszłości.

13:10 Młodzi Tytani Akcja!: Bibi-Rej, sez. 4, odc. 12 |
( 2017 ) Czas: 25min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

Bestia pisze piosenkę, by wyjawić Raven swoje uczucia.

13:35 Młodzi Tytani Akcja!: Tytani ratują czas, sez. 4, odc. 14 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

Tytani próbują się dowiedzieć, gdzie podziała się godzina druga w trakcie Zmiany Czasu.

13:45 Młodzi Tytani Akcja!: Zlotko, sez. 4, odc. 15 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

W Dniu Świętego Patryka Bestia zamienia się w skrzata i dostaje fioła na punkcie złota.

13:55 Młodzi Tytani Akcja!: Mistrz detektywów, sez. 4, odc. 16 |
( 2017 ) Czas: 15min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

Robin wykorzystuje swój detektywistyczny zmysł, by odkryć, co dzieje się ze zwierzętami, które mieszkają nieopodal Wieży Tytanów.

14:10 Niesamowity świat Gumballa: Fabryka, sez. 6, odc. 36 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin idą za Nicole, bez jej wiedzy, do Tęczowej Fabryki. Spodziewają się zobaczyć magiczne miejsce, pełne barw i przedmiotów z wyobraźni, lecz fabryka okazuje się o wiele mniej...

14:20 Niesamowity świat Gumballa: Rewolta, sez. 6, odc. 41 |
( 2017 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Darwin próbuje się wczuć w trudną sytuację przedmiotów codziennego użytku, które są poniżane i niedoceniane przez mieszkańców Elmore. W końcu postanawia stanąć na czele protestu i poprowadzić...

14:40 Niesamowity świat Gumballa: Bałagan, sez. 6, odc. 39 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Chłopcy nie śpią cała noc, chociaż następnego dnia mają się opiekować Polly, młodszą siostrą Penny. Nazajutrz są tak zmęczeni, że błyskawicznie tracą dziewczynkę z pola widzenia. Szukają jej...

14:50 Cudownie dziwny świat Gumballa: Dystans, sez. 1, odc. 3 |
( 2025 ) Czas: 10min.

Gumball stara się uratować swoją relację z Darwinem po tym, jak chłopcy zostają rozdzieleni.

15:00 Cudownie dziwny świat Gumballa: Zadki, sez. 1, odc. 5 |
( 2025 ) Czas: 20min.

Gumball pomaga dyrektorowi Brownowi zaakceptować swoje pośladki. Chce też uzyskać zgodę na publiczne odczytanie wiersza.

15:20 Clarence: Imprezka piżamowa Belsona, sez. 1, odc. 6 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Skyler Page , Sean Giambrone |
Reżyseria: Martin Ansolabehere , Nelson Boles

Belson zaprasza Clarence'a i przyjaciół na imprezę piżamową z niespodzianką: ten, kto przetrwa noc pełną psot i strachów, wygra konsolę Acedia!

15:30 Clarence: Zwyczajna dziewczyna, sez. 1, odc. 7 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Skyler Page , Sean Giambrone |
Reżyseria: Martin Ansolabehere , Nelson Boles

Clarence jest tak przejęty, gdy pierwszy raz widzi nauczycielkę poza szkołą, że musi przeszkodzić swojej pani w fatalnej randce w ciemno.

15:40 Clarence: Zagubiony w supermarkecie, sez. 1, odc. 8 |
( 2014 ) Czas: 15min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Skyler Page , Sean Giambrone |
Reżyseria: Martin Ansolabehere , Nelson Boles

Podczas wyprawy z mamą do supermarketu Clarence przeżywa różne przygody z bonami rabatowymi w Piątej Alejce… oraz w innych alejkach.

15:55 Craig znad Potoku: Obiad nad Potokiem, sez. 1, odc. 33 |
( 2018 ) Czas: 10min.

Obsada: Philip Solomon , Phillip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Gdy rodzice wychodzą z domu, Bernard przejmuje dowodzenie.

16:05 Craig znad Potoku: Miasto Robali, sez. 1, odc. 34 |
( 2018 ) Czas: 15min.

Obsada: Philip Solomon , Phillip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Craig znajduje pod kamieniem robaki.

16:20 Craig znad Potoku: Skrót, sez. 1, odc. 35 |
( 2018 ) Czas: 10min.

Obsada: Philip Solomon , Phillip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Jest wyjątkowo upalny dzień i Kit ma problem z szybko topniejącymi lodami.

16:30 Craig znad Potoku: Gorączka złota, sez. 1, odc. 36 |
( 2018 ) Czas: 15min.

Obsada: Philip Solomon , Phillip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Troje przyjaciół znajduje w odmętach Potoku złoto.

16:45 Lana Długobroda: Seniorka szachrajka, sez. 1, odc. 18 |
( 2023 ) Czas: 15min.

Załoga Wiatrołapu ma za zadanie odnaleźć zaginioną babcię admirał Miłki. Lana bardzo się angażuje w tę misję, lecz czeka ją rozczarowanie.

17:00 Lana Długobroda: Cios z przeszłości, sez. 1, odc. 19 |
( 2023 ) Czas: 15min.

Lana reaktywuje dawną rockową kapelę Grety. Teraz Greta będzie musiała stawić czoła swojej przeszłości i przywrócić harmonię w porcie.

17:15 Pora na przygodę!: Te inne tarty, sez. 2, odc. 12 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Jeremy Shada , John DiMaggio |
Reżyseria: Larry Leichliter

Finn i Jake podejmują się odpowiedzialnego zadania: muszą dostarczyć tarty na królewskie przyjęcie.

17:25 Pora na przygodę!: Komnata mrożonych ostrzy, sez. 2, odc. 11 |
( 2011 ) Czas: 15min.

Obsada: Jeremy Shada , John DiMaggio |
Reżyseria: Larry Leichliter

Finn i Jake włamują się do zamku Lodowego Króla w stylu ninja, żeby nakryć go na gorącym uczynku.

17:40 Niesamowity świat Gumballa: Własność, sez. 6, odc. 31 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Nicole zdecydowała się wyrzucić starą lodówkę. Nie podoba się to Richardowi, ponieważ jest to jego ulubiona własność. Gdy okazuje się, że lodówka jest też magiczną przechowalnią emocji i wspomnień...

17:50 Niesamowity świat Gumballa: Serce, sez. 6, odc. 40 |
( 2017 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gdy pan Robinson przypadkowo okazuje, jak mało obchodzą go Gumball i Darwin, urażeni chłopcy odwracają się od niego. O dziwo pan Robinson tęskni za nimi i w sobie właściwy sposób próbuje odzyskać...

18:10 Cudownie dziwny świat Gumballa: Pamiętnik, sez. 2, odc. 7 |
( 2025 ) Czas: 10min.

Gumball i Darwin znajdują pamiętnik. Odkrywają, że jego autorka może przegapić szansę życia. Postanawiają ją odnaleźć i pomóc w realizacji celu.

18:20 Cudownie dziwny świat Gumballa: Basen, sez. 1, odc. 17 |
( 2025 ) Czas: 10min.

W upalny dzień Richard, Gumball i Darwin próbują się zakraść do nowiutkiego basenu sąsiadów - Robinsonów.

18:30 Zwyczajny serial: Kiepski portret, sez. 5, odc. 23 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: J.G. Quintel , William Salyers |
Reżyseria: John Davis Infantino , Sean Szeles

Mordechaj i Rigbi niszczą ważny portet Besona i muszą to odkręcić.

18:40 Zwyczajny serial: Pocztówka, sez. 5, odc. 24 |
( 2014 ) Czas: 20min.

Obsada: J.G. Quintel , William Salyers |
Reżyseria: John Davis Infantino , Sean Szeles

Duch Piątka chce wrócić do dziewczyny, którą poznał w przeszłości.

19:00 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Koszmary senne, sez. 3, odc. 10 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Cody ma koszmary. Gwen i Duncan postanawiają się wybrać do jego snu, by sprawdzić, dlaczego tak się dzieje.

19:10 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Kłopoty z wiewiórkami, sez. 3, odc. 11 |
( 2020 ) Czas: 15min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Courtney chce sprawić, by Szef stał się lepszym nauczycielem. Ma jej w tym pomóc urządzenie do kontroli umysłu. Niestety wpada ono w łapki wiewiórki.

19:25 Niesamowity świat Gumballa: Cisza, sez. 6, odc. 33 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gdy Gumball i Darwin przestają mieć o czym ze sobą rozmawiać, boją się, że ich znajomość zbliża się do końca. Próbują odkryć sposób, który pomoże im ponownie porozumiewać się, ale nic nie działa....

19:35 Niesamowity świat Gumballa: Przyjaciele, sez. 6, odc. 43 |
( 2017 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Stary przyjaciel Gumballa nieoczekiwanie pojawia się u Wattersonów. Darwin nie chce do siebie dopuścić myśli, że Gumball mógł mieć przed nim innego przyjaciela. Czy Darwin ma rację, że nie ufa...

19:55 Cudownie dziwny świat Gumballa: Zniknięcie, sez. 2, odc. 2 |
( 2025 ) Czas: 10min.

Gumball i Darwin odkrywają, że Sarah już nie jest ich największą fanką, więc próbują ponownie przyciągnąć jej uwagę.

20:05 Cudownie dziwny świat Gumballa: Kara, sez. 2, odc. 8 |
( 2025 ) Czas: 15min.

Gumball i Nicole chcą się zemścić na kierowczyni, która zajechała im drogę.

20:20 Niesamowity świat Gumballa: Agent, sez. 6, odc. 37 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Po zajęciach na basenie giną ubrania Gumballa i Darwina. Gumball musi więc nosić smoking z biura rzeczy znalezionych. Uważa, że wygląda w nim, jak wytworny brytyjski agent specjalny. Wraz z...

20:30 Niesamowity świat Gumballa: Decyzje, sez. 6, odc. 42 |
( 2017 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Kiedy nic nie układa się po myśli Darwina, ten winą za niepowodzenia obarcza Gumballa. Darwin decyduje się szukać nowego mentora i znajduje go w Alanie. Może czas już zacząć podejmować własne decyzje?

20:50 Zwyczajny serial: Podność plecami, sez. 6, odc. 6 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: J.G. Quintel , William Salyers |
Reżyseria: John Davis Infantino , Sean Szeles

Rigbi chce udowodnić Mordechajowi, że potrafi zarobić w innej pracy.

21:00 Zwyczajny serial: Koniec Atlety, sez. 6, odc. 7 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: J.G. Quintel , William Salyers |
Reżyseria: John Davis Infantino , Sean Szeles

Chłopaki chcą pomóc Atlecie spełnić listę życzeń.

21:10 Zwyczajny serial: Zaginione taśmy: Igrzyska ostrzy, sez. 1, odc. 3 |
( 2026 ) Czas: 15min.

Benson uczy się, jak motywować pracowników.

21:25 Młodzi Tytani Akcja!: Kolory Raven, sez. 1, odc. 51 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

Po obejrzeniu występu czarodzieja Mumbo Robin zaczyna pokazywać własne sztuki. Wszyscy Tytani są zachwyceni poza Raven która boi się gniewu Boga Magii.

21:35 Młodzi Tytani Akcja!: Lewa noga, sez. 1, odc. 52 |
( 2014 ) Czas: 15min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

Robin sporządza marionetki pozostałych Tytanów by odreagować brak posłuszeństwa w drużynie. Posuwa się jednak za daleko gdy życzy sobie by jego kompani stali się marionetkami już na zawsze a...

21:50 Pora na przygodę!: W górę drzewa, sez. 5, odc. 4 |
( 2013 ) Czas: 15min.

Obsada: Jeremy Shada , John DiMaggio |
Reżyseria: Larry Leichliter

W czasie zabawy z Jake'iem Finn niechcący rzuca freesbe na szczyt gigantycznego drzewa.

22:05 Pora na przygodę!: Sprawy małych ludzi, sez. 5, odc. 5 |
( 2013 ) Czas: 15min.

Obsada: Jeremy Shada , John DiMaggio

Magik podrzuca Finnowi torbę wypełnioną miniaturowymi wesjami mieszkańców krainy Ooo.

22:20 Cudownie dziwny świat Gumballa: Pamiętnik, sez. 2, odc. 7 |
( 2025 ) Czas: 10min.

Gumball i Darwin znajdują pamiętnik. Odkrywają, że jego autorka może przegapić szansę życia. Postanawiają ją odnaleźć i pomóc w realizacji celu.

22:30 Cudownie dziwny świat Gumballa: Basen, sez. 1, odc. 17 |
( 2025 ) Czas: 15min.

W upalny dzień Richard, Gumball i Darwin próbują się zakraść do nowiutkiego basenu sąsiadów - Robinsonów.

22:45 Niesamowity świat Gumballa: Sieć, sez. 6, odc. 38 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin zdają sobie sprawę, że dorośli mieszkańcy Elmore są niebezpiecznie naiwni, jeśli chodzi o korzystanie z internetu. Okazuje się, że trzeba im pomagać nawet w najprostszych...

22:55 Niesamowity świat Gumballa: Inkwizycja, sez. 6, odc. 44 |
( 2017 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Uczniom z Elmore świat wywraca się do góry nogami, gdy tajemniczy wizytator przybywa, by pozbyć się ich rysunkowych nawyków. Ale kto chciałby być zwyczajny? Na pewno nie Gumball i Darwin...

23:15 Niesamowity świat Gumballa: Trzeci, sez. 1, odc. 1 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Teresa Gallagher , Logan Grove , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin zaczynają się nudzić w swoim towarzystwie, więc postanawiają znaleźć nowego kolegę. Przeprowadzają selekcję przyjaciół, po której zostaje im tylko Tobias. Ten chętnie zostanie ich...

23:25 Niesamowity świat Gumballa: Dług, sez. 1, odc. 2 |
( 2011 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Podczas parkowania samochodu pan Robinson mało co nie rozjeżdża Gumballa. Ten jednak jest przekonany, że pan Robinson faktycznie uratował mu życie I postanawia zrewanżować się. Gumball nie może...

23:40 Niesamowity świat Gumballa: Ciśnienie, sez. 1, odc. 3 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball umawia się na randkę z Penny, żeby w ten sposób uchronić przyjaciela przed pocałunkiem, ale ulega urokowi Penny.

23:50 Niesamowity świat Gumballa: Obrazek, sez. 1, odc. 4 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Dyrektor Brown uznaje, że to obrazek rodziny patologicznej. Postanawia pomóc Wattersonom.

00:00 Niesamowity świat Gumballa: Odpowiedzialni, sez. 1, odc. 5 |
( 2011 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Tata zamawia przez internet dziwnego opiekuna do dziecka. Mama decyduje się zostawić Anais pod opieką Darwina i Gumballa, a sama wraz z tatą udają się do szkoły na spotkanie rodziców. Gumball i...

00:20 Niesamowity świat Gumballa: Małpa, sez. 1, odc. 26 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Panna Simian zdaje sobie sprawę że do kolekcji brakuje jej nagrody dla najlepszego nauczyciela. Gumballowi i Darwinowi żal jest panny Simian więc zgadzają się nauczyć ją przyjaźni i przyjmują ją na...

00:30 Niesamowity świat Gumballa: Duch, sez. 1, odc. 25 |
( 2011 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball znajduje pana Robinsona w szopie Wattersonów. Jest mu go szkoda więc zaprasza go na strych do domu. Tata słyszy jęczenie i uznaje że w domu jest duch. Gumball i Darwin zauważają że z panem...

00:45 Niesamowity świat Gumballa: Zabawka, sez. 1, odc. 27 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Zabawka Anais “Oślica Daisy” trafia w ręce dzieci w autobusie. W końcu trafia do Tiny Rex. Anais namawia Gumballa i Darwina żeby pomogli jej odzyskać zabawkę. Muszą się dostać na złomowisko gdzie...

00:55 Niesamowity świat Gumballa: Łyżka, sez. 1, odc. 28 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Tata zapomina o urodzinach mamy. Wysyła Gumballa i Darwina na stację benzynową po prezent. W tym czasie na sklep przy stacji napada rabuś który zmusza Gumballa i Darwina do co robić. Kogo aresztuje...

01:05 Niesamowity świat Gumballa: Auto, sez. 1, odc. 29 |
( 2011 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin rzucają piłkę przez płot co kończy się strąceniem peruki pani Robinson. Pan Robinson postanawia dać Gumballowi i Darwinowi nauczkę zlecając im wykonanie różnych domowych czynności....

01:20 Niesamowity świat Gumballa: Pech, sez. 1, odc. 30 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball dochodzi do wniosku że musi być przeklęty. Wszystko co zrobi kończy się pechowo. Anais próbuje mu wyjaśnić że coś takiego jak pech nie istnieje ale wkrótce przekonuje się że to co dzieje...

01:30 Niesamowity świat Gumballa: Mikrofalówka, sez. 1, odc. 31 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball pod wpływem impulsu tworzy w darze dla świata „słój z ohydą”. Gdy tata przypadkowo wkłada go do mikrofalówki zaczynają się kłopoty. Gumball i Darwin przywiązują się do zmutowanego malucha i...

01:40 Niesamowity świat Gumballa: Mąciwoda, sez. 1, odc. 32 |
( 2011 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Mama przejmuje się że nie poświęca Gumballowi wystarczająco dużo uwagi. Gumball i Darwin czują się skrępowani zwłaszcza wtedy kiedy mama przy innych dzieciach nazywa Gumballa “Gumciaczkiem”. Mama...

01:55 Niesamowity świat Gumballa: Marudy, sez. 3, odc. 9 |
( 2013 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball jest w tak kiepskim humorze że zaraża złym samopoczuciem Darwina. Chłopcy narzekają dosłownie na wszystko. Ich marudzenie wzbudza zainteresowanie dobrych ludzi Elmore którzy uznawszy...

02:05 Niesamowity świat Gumballa: Oszust, sez. 3, odc. 11 |
( 2013 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Kiedy Gumball i Darwin odkrywają że dyplom Dyrektora Browna jest podrobiony ten za wszelką cenę chce by pozostało to tajemnicą. Oferuje im różnego rodzaju „korzyści” by się nie wygadali choć prawda...

02:20 Niesamowity świat Gumballa: Otchłań, sez. 3, odc. 12 |
( 2013 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin zaczynają dostrzegać drobne rzeczy w Elmore które wydają się być pozbawione sensu. Tajemnicze zniknięcie Molly jest tym bardziej dziwne że nikt z mieszkańców nawet nie pamięta o...

02:30 Niesamowity świat Gumballa: Szef, sez. 3, odc. 13 |
( 2013 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gdy pan Robinson trafia do szpitala Gumball i Darwin postanawiają pogodzić sąsiada z synem. Rocky był zawsze dla ojca rozczarowaniem więc gdy Gumball i Darwin załatwiają mu pracę w korporacji...

02:40 Niesamowity świat Gumballa: Kłamczuch, sez. 3, odc. 14 |
( 2013 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball nie wierzy że Clayton potrafi rozwalić serce na kawałki jednym palcem uważając to za kolejne z wielu jego kłamstw. Razem z Darwinem chcą pomóc Calytonowi wejść na drogę prawdomówności. Gdy...

02:50 Niesamowity świat Gumballa: Prawo, sez. 3, odc. 15 |
( 2013 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gdy Gumball przechodzi przez ulicę niezgodnie z prawem zostaje zatrzymany przez policjanta. Chłopiec nie zgadza się że małe wykroczenia mogą doprowadzić do poważnego przestępstwa. Policjant by...

03:00 Niesamowity świat Gumballa: Uczulenie, sez. 3, odc. 16 |
( 2013 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Darwin zaczyna nieprzerwanie kichać. Wattersonowie dochodzą do wniosku że pewnie jest na coś uczulony. Po paru próbach odnalezienia przyczyny stwierdzają że Darwin ma alergię na głupotę a ponieważ...

03:10 Niesamowity świat Gumballa: Matki, sez. 3, odc. 17 |
( 2013 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Jest dzień Mamy dzieci opowiadają historię o swoich mamach by dowieźć kto ma najlepszą mamę na świecie.

03:20 Niesamowity świat Gumballa: Hasło, sez. 3, odc. 18 |
( 2013 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin są w szoku kiedy odkrywają że Anais jest ulubionym dzieckiem taty.

03:30 Niesamowity świat Gumballa: Kuktatorzy, sez. 3, odc. 19 |
( 2013 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin zadają sobie wiele trudu by uniknąć wyrzucenia śmieci.

03:40 Niesamowity świat Gumballa: Skorupa, sez. 3, odc. 20 |
( 2013 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball przez przypadek otwiera muszlę Penny i odkrywa kim naprawdę jest w środku...

03:50 Niesamowity świat Gumballa: Początki, sez. 4, odc. 21 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Opowieść o tym, jak Darwin znalazł się w domu Wattersonów.

04:00 Niesamowity świat Gumballa: Początki, część druga, sez. 4, odc. 22 |
( 2014 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Darwin przypadkowo zostaje spłukany w toalecie. Próbuje jednak wrócić do swojej nowej rodziny.

04:15 Niesamowity świat Gumballa: Zdrajca, sez. 4, odc. 23 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Alan nie przychodzi na spotkanie z Gumballem, więc Gumball postanawia go znaleźć i zmusić, by zapłacił za swoją zdradę, lecz okazuje się, że Alan zabrał swoją matkę Jessikę do szpitala na...

04:25 Niesamowity świat Gumballa: Rada, sez. 4, odc. 1 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Teresa Gallagher

Pan Small uważa, że nie inspiruje dzieci ze szkoły w Elmore, więc Gumball chce go podnieść na duchu. Aby sprawić, żeby pan Small uwierzył w siebie, Gumball i Darwin decydują się skorzystać z jego...

04:35 Niesamowity świat Gumballa: Sygnał, sez. 4, odc. 24 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Niewyjaśnione przerwy w wypowiedziach Gumballa powodują, że Darwin czuje się urażony. Gdy Darwin prosi o radę w sprawie doboru nakrycia głowy, Gumball niezamierzenie obraża przyjaciela. Gdy próbuje...

04:45 Niesamowity świat Gumballa: Dziewczyna, sez. 4, odc. 25 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Jamie uznała, że musi mieć chłopaka. Na nieszczęście dla Darwina wybór padł na niego. Darwin, bowiem, jako jedyny nie uciekł na sam widok Jamie. Z braku innych możliwości Darwin i Jamie stali się...

04:55 Niesamowity świat Gumballa: Pasożyt, sez. 4, odc. 26 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin czytają pamiętnik Anais. Dochodzą do wniosku, że jej relacje z nową koleżanką nie są prawidłowe. Koleżanka zjada lunch Anais, przejmuje jej prace domowe i daje plecak z książkami...

05:05 Niesamowity świat Gumballa: Miłość, sez. 4, odc. 27 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Mieszkańcy Elmore poszukują znaczenia miłości. Gdy Bobert odkrywa, że jest zakażony wirusem o nazwie milosc.exe, pyta Gumballa i Darwina, czy jest ta miłość. Gumball i Darwin próbują wyjaśnić mu to...

05:15 Niesamowity świat Gumballa: Przekręt, sez. 5, odc. 7 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball, Darwin i Carrie współpracują, żeby przekonać kolegów, że szkoła jest nawiedzona.Na halloweenowej prezentacji uczniowie nie wierzą w straszną opowieść Gumballa o Gargarocie Pożeraczu,...

05:25 Niesamowity świat Gumballa: Niezręczność, sez. 4, odc. 28 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball idzie w tę samą stronę co Hot Dog. Z każdym krokiem sytuacja staje się coraz bardziej krępująca. Gumball angażuje się w piosenkę o keczupie i niechcący wpada na Hot Doga. Sytuacja staje się...

05:35 Niesamowity świat Gumballa: Gniazdo, sez. 4, odc. 29 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Mieszkańcy Elmore zaczynają znikać, a przyczyna leży bliżej domu niż Gumball i Darwin się tego spodziewają. Wattersonowie dowiadują się z telewizji, że ich najbliższy sąsiad zniknął w...

05:45 Niesamowity świat Gumballa: Punkty, sez. 4, odc. 30 |
( 2014 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin odkrywają, że Tobias radzi sobie lepiej od nich w grze komputerowej o nazwie Galaktrek. Tobias twierdzi, że za wykonywanie drobnych czynności domowych dostaje od rodziców „dobre...