Cartoon Network program TV na 14 lipca 2026 - ramówka, emisje

06:00 Cudownie dziwny świat Gumballa: Burger, sez. 1, odc. 1 |
( 2025 ) Czas: 10min.

Gumball i Darwin szukają zdrowego obiadu dla rodziny, ale okazuje się, że cała branża gastronomiczna jest zmonopolizowana.

06:10 Cudownie dziwny świat Gumballa: Asystentka, sez. 1, odc. 2 |
( 2025 ) Czas: 15min.

Nicole czuje się niedoceniana i zaprzyjaźnia się ze sztuczną inteligencją. Ich więź się zacieśnia i AI próbuje odciąć Nicole od rodziny.

06:25 Niesamowity świat Gumballa: Wina, sez. 4, odc. 34 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Stowarzyszenie Rodziców i Nauczycieli Elmore Junior High zakazuje gier wideo, więc dzieci próbują udowodnić, że gry nie mają na nich złego wpływu.Gumball daje Billiemu spróbować gier wideo, ale...

06:35 Niesamowity świat Gumballa: Klepniak, sez. 4, odc. 35 |
( 2014 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball jest obrażony, gdy Tobias klepie wszystkich za wyjątkiem jego.Tobias daje każdemu Klepniaka, więc gdy Gumball go nie dostaje, czuje się obrażony. Próbuje zmusić Tobiasza, by przybił mu...

06:55 Craig znad Potoku: Craig w Fabryce Slajmów, sez. 4, odc. 34 |
( 2022 ) Czas: 10min.

Obsada: Philip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Craig wraz z przyjaciółmi zwiedza Fabrykę Slajmów.

07:05 Craig znad Potoku: Kosmiczne pożegnanie, sez. 4, odc. 29 |
( 2022 ) Czas: 15min.

Obsada: Philip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Craig i Lśniąca Kadetka zakładają zespół, by zaśpiewać pożegnalną piosenkę dla dawnego przyjaciela Kadetki.

07:20 Craig znad Potoku: Bernard znad Potoku, część 1, sez. 4, odc. 38 |
( 2022 ) Czas: 10min.

Obsada: Michael Croner , Noël Wells , Philip Solomon |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Bernard prosi Craiga, by zabrał go nad Potok. Craig nie może w to uwierzyć.

07:30 Craig znad Potoku: Bernard znad Potoku, część 2, sez. 4, odc. 39 |
( 2022 ) Czas: 15min.

Obsada: Michael Croner , Noël Wells , Philip Solomon |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Bernard wpada w nieodpowiednie towarzystwo nad Potokiem. Craig podejmuje akcję, by ratować brata.

07:45 Clarence: Wyluzowany Clarence, sez. 4, odc. 5 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Sean Giambrone |
Reżyseria: Martin Ansolabehere , Nelson Boles

Clarence poznaje JT, chłopaka zatrudnionego do skoszenia trawnika. Nowy znajomy wprowadza Clarence’a w zupełnie inny świat, w którym słucha się fajnej muzyki, inaczej patrzy się na życie i przede...

07:55 Clarence: Zaczekaj w aucie, sez. 4, odc. 6 |
( 2016 ) Czas: 15min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Katie Crown |
Reżyseria: Martin Ansolabehere

Mary załatwia sprawunki, a Clarence czeka na nią w aucie i stara się nie nudzić.

08:10 Niesamowity świat Gumballa: Detektyw, sez. 4, odc. 36 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Daisy zaginęła, a Anais musi podążać tropem wskazówek, by ją znaleźć.Anais przybywa do sypialni. Zastaje bałagan i zaginioną lalkę Daisy. Zdaje sobie sprawę, że Gumball i Darwin są głównymi...

08:20 Niesamowity świat Gumballa: Furia, sez. 4, odc. 37 |
( 2014 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Pojawia się tajemnicza postać z przeszłości Nicole i prowokuje ją do walki. Dzieci są zaskoczone, gdy Mama odmawia.Kiedy nieznana postać pojawia się i obraża Mamę, dzieci spodziewają się ogromnej...

08:40 Niesamowity świat Gumballa: Składanka, sez. 4, odc. 38 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Zestawienie najśmieszniejszych, najdziwniejszych klipów umieszczanych w Internecie przez mieszkańców Elmore. Klipy obejmują akrobacje Banana Joe, najnowszy wynalazek kulinarny Richarda oraz konkurs...

08:50 Niesamowity świat Gumballa: Katastrofa, sez. 4, odc. 39 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Rob wreszcie zyskuje moc niszczenia całego świata Gumballa.Rob kupuje Uniwersalny Pilot, który może kontrolować cały wszechświat. Powraca do przeszłości i przypomina sobie, że Gumball zostawił go w...

09:00 Niesamowity świat Gumballa: Powtórka, sez. 5, odc. 1 |
( 2016 ) Czas: 15min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Kiedy ostatni raz widzieliśmy Gumballa, który pojedynkował się z Robem za pomoca Uniwersalnego Pilota, by uchronić się przed uwięzieniem w Otchłani. Gumball zabiera pilota już na początku tego...

09:15 Cudownie dziwny świat Gumballa: Zadki, sez. 1, odc. 5 |
( 2025 ) Czas: 10min.

Gumball pomaga dyrektorowi Brownowi zaakceptować swoje pośladki. Chce też uzyskać zgodę na publiczne odczytanie wiersza.

09:25 Cudownie dziwny świat Gumballa: To coś, sez. 1, odc. 4 |
( 2025 ) Czas: 20min.

Richard przypomina sobie, co robił w ciągu dnia, żeby ustalić, czym jest "to coś", co miał załatwić przed kolacją z babcią Jojo.

09:45 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Ostatnia rolka, sez. 3, odc. 15 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

W mieście panuje panika z powodu braku papieru toaletowego. Beth i Harold prowadzą dochodzenie. Okazuje się, że za całym tym spiskiem stoi ich dawny rywal – Kanałowy Mike.

09:55 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Zadzwoń do ptaszka, sez. 3, odc. 16 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Harold odkrywa, że nowa papuga Szefa ma złe intencje. Chłopiec próbuje wszystkich ostrzec, pozostali są jednak zauroczeni papugą. Tylko Sugar nie podziela tych zachwytów.

10:05 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Ściany mają dziury, sez. 3, odc. 17 |
( 2020 ) Czas: 15min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Dzieciaki nie mogą pograć w piłkę na dworze, bo pada deszcz. Lightning proponuje, żeby pograć w przedszkolu. To skłania Izzy do przedstawienia wizji, jak źle mogą potoczyć się sprawy, jeśli dzieci...

10:20 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Wasza Wysokość, sez. 3, odc. 18 |
( 2020 ) Czas: 5min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Noah, najlepszy kumpel Owena, sporo ostatnio podrósł. Owen obawia się, że przez to straci przyjaciela, i podejmuje dość drastyczne działania.

10:25 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Żuj mądrze, sez. 3, odc. 19 |
( 2020 ) Czas: 20min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Zbliża się wielki konkurs dmuchania balonów, ale cała podłoga w przedszkolu zostaje pokryta gumą do żucia. Czy Sugar wykorzysta okazję, by pomóc przyjaciołom?

10:45 Niesamowity świat Gumballa: Historie, sez. 4, odc. 40 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Koniec z koniecznością wysłuchania długich i nudnych anegdot Molly. Gumball i Darwin próbują nauczyć ją, jak sprawić, by brzmiały bardziej ekscytująco. Kiedy to nie działa, postanawiają, że ich...

10:55 Niesamowity świat Gumballa: Gostek, sez. 5, odc. 2 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin wybrali nowego przyjaciela dla Anais - Josha - poprzez serię testów, aby sprawdzić, czy jest wystarczająco dobry dla ich siostry. Jednak kiedy ekstremalne metody chłopców zaczynają...

11:05 Niesamowity świat Gumballa: Nuda, sez. 5, odc. 3 |
( 2016 ) Czas: 15min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin są przekonani, że to jeden z tych dni, kiedy nic ciekawego się nie dzieje. Ale kiedy chodzą po Elmore w poszukiwaniu przygody, staje się oczywiste, że dzieje się ekscytujące...

11:20 Cudownie dziwny świat Gumballa: Nuda, sez. 1, odc. 9 |
( 2025 ) Czas: 15min.

Gumball i Darwin wykorzystują moce Molly (jest tak nudna, że zatrzymuje czas), żeby uniknąć spotkania z Tiną.

11:35 Cudownie dziwny świat Gumballa: Zdjęcie, sez. 1, odc. 18 |
( 2025 ) Czas: 15min.

Nicole chce zrobić nowe rodzinne zdjęcie, na którym wszyscy będą widoczni i uśmiechnięci.

11:50 Cudownie dziwny świat Gumballa: Korek, sez. 1, odc. 6 |
( 2025 ) Czas: 10min.

Wattersonowie muszą zabrać Anais do Daisylandu, zanim park rozrywki się zamknie.

12:00 Niesamowity świat Gumballa: Wakacje, sez. 3, odc. 10 |
( 2013 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

W czasie wakacyjnej podróży Wattersonowie opowiadają sobie straszne historie. Niespodziewanie na środku pustyni samochód ulega awarii. Z braku innego wyjścia rodzina zmuszona jest zaufać dziwnemu...

12:20 Młodzi Tytani Akcja!: Złowrogie środki transportu, sez. 6, odc. 32 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

Cyborg, z braku wymówki, musi ruszyć z Robinem na wycieczkę.

12:30 Młodzi Tytani Akcja!: Bą tą i maniery, sez. 7, odc. 13 |
( 2021 ) Czas: 15min.

Obsada: Scott Menville

Na morzu jest najlepiej. Tytani świetnie się bawią na statku. Jest i misja, są szybkie auta i oczywiście kosmici.

12:45 Zwyczajny serial: Podność plecami, sez. 6, odc. 6 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: J.G. Quintel , William Salyers |
Reżyseria: John Davis Infantino , Sean Szeles

Rigbi chce udowodnić Mordechajowi, że potrafi zarobić w innej pracy.

12:55 Zwyczajny serial: Koniec Atlety, sez. 6, odc. 7 |
( 2014 ) Czas: 15min.

Obsada: J.G. Quintel , William Salyers |
Reżyseria: John Davis Infantino , Sean Szeles

Chłopaki chcą pomóc Atlecie spełnić listę życzeń.

13:10 Młodzi Tytani Akcja!: Lekko autotematyczny odcinek dwusetny, sez. 4, odc. 42 |
( 2017 ) Czas: 25min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

Świat zaczyna znikać. Tytani muszą zmierzyć się z twórcami.

13:35 Młodzi Tytani Akcja!: Demoniczny bal, sez. 4, odc. 40 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

Trygon wyciąga Raven na bal. Żeby wkurzyć tatuśka, Raven zabiera ze sobą Tytanów.

13:45 Młodzi Tytani Akcja!: Dzień przyjaźni, sez. 4, odc. 43 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

Bestia i Cyborg świętują urodziny przyjaźni.

13:55 Młodzi Tytani Akcja!: Awantura o kasę, sez. 4, odc. 47 |
( 2018 ) Czas: 15min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

Robin oprowadza Tytanów po rezydencji Wayne’a. Okazuje się, że fajnie mieć forsę.

14:10 Niesamowity świat Gumballa: Wizja, sez. 5, odc. 4 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Kiedy Gumball i Darwin przypadkowo znajdują złowrogi tajny manifest na pendrivie Alana, decydują, że muszą udaremnić jego plan całkowitej dominacji nad światem. Gdy fantazja o nowym porządku świata...

14:20 Niesamowity świat Gumballa: Wybór, sez. 5, odc. 5 |
( 2016 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Kiedy typowo stresujący obiad rodziny Wattersonów popycha ją na skraj rozsądku, Nicole zaczyna wspominać czasy, w których poznała Richarda. Czy jej życie byłoby lepsze, gdyby wybrała inną drogę?

14:40 Niesamowity świat Gumballa: Wi-fi, sez. 5, odc. 6 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball dowiaduje się, że Wattersonowie kradną Wi-fi od Robinsona od lat. Próbują żyć bez niego, ale życie offline okazuje się zbyt trudne, Gumball i Darwin decydują się na włamanie do...

14:50 Ninjago: Powstanie Smoków: Nachylenie drzewa, sez. 4, odc. 2 |
( 2026 ) Czas: 30min.

W Szepczącym Lesie Lloyd poznaje sekrety Zielonego Ninja i odpowiedź na pytanie, dlaczego nie poznał swojego przeznaczenia. Tymczasem młodzi Ninja padają ofiarą syreniego śpiewu w tajemniczej...

15:20 Clarence: Początek, a nawet więcej, sez. 1, odc. 23 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Skyler Page , Sean Giambrone |
Reżyseria: Martin Ansolabehere , Nelson Boles

Clarence, Sumo i Jeff wspominają dzień swojego pierwszego spotkania, choć niektóre szczegóły zatarły się w ich pamięci.

15:30 Clarence: Szkoła Kurczakowych Jeźdźców, sez. 1, odc. 24 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Skyler Page , Sean Giambrone |
Reżyseria: Martin Ansolabehere , Nelson Boles

Kiedy korporacyjne wsparcie dla szkoły zamienia się w agresywne przejęcie, Clarence musi stanowczo postawić się szefowi Kurczakowych Jeźdźców.

15:40 Clarence: Niecierpliwy pacjent, sez. 1, odc. 25 |
( 2014 ) Czas: 15min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Skyler Page , Sean Giambrone |
Reżyseria: Martin Ansolabehere , Nelson Boles

Clarence w poczekalni u lekarza walczy z nudą, by zdobyć upragnioną nagrodę - jest nią cukierek ze słoika, stojącego w rejestracji.

15:55 Craig znad Potoku: Obozowa uciekinierka, sez. 2, odc. 14 |
( 2019 ) Czas: 10min.

Obsada: Philip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Przy Pieńku zjawia się uciekinierka z obozu letniego. Craig podejrzewa, że jej opowieść nie do końca jest zgodna z prawdą.

16:05 Craig znad Potoku: Pisarka Kelsey, sez. 2, odc. 10 |
( 2019 ) Czas: 15min.

Obsada: Philip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Craig i Stacks pomagają Kelsey wydać książkę.

16:20 Craig znad Potoku: Kuzyn nad Potokiem, sez. 2, odc. 13 |
( 2019 ) Czas: 10min.

Obsada: Philip Solomon , Phillip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Craig zaprasza swojego kuzyna Brysona nad Potok. Ni stąd, ni zowąd rozpoczyna się wojna balonowa.

16:30 Craig znad Potoku: Przedszkole nad Potokiem, sez. 2, odc. 19 |
( 2019 ) Czas: 15min.

Obsada: Philip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Craig wraz z siostrą Jessicą próbują swoich sił w prowadzeniu przedszkola nad Potokiem.

16:45 Lana Długobroda: Zaprogramowane wakacje, sez. 1, odc. 30 |
( 2023 ) Czas: 15min.

W ramach programu wymiany Lana trafia na statek kapitanki Hiromu i niechcący wysyła jej załogę na wakacje. Ma to groźne konsekwencje.

17:00 Lana Długobroda: Ucieczka z Wyspy Ucieczki, sez. 1, odc. 31 |
( 2023 ) Czas: 15min.

Ciągłe kłótnie Lany i Horacego psują wszystkim ważne święto. Bohaterowie zostają więc wysłani na Wyspę Ucieczki, gdzie mają się nauczyć współpracy.

17:15 Pora na przygodę!: Sygnatura cieplna, sez. 2, odc. 24 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Jeremy Shada , John DiMaggio |
Reżyseria: Larry Leichliter

Marceline wmawia Finnowi i Jake'owi, że zostali wampirami. Jednak, czy sprawy nie zaszły zbyt daleko?

17:25 Pora na przygodę!: Śmiertelne zło, sez. 2, odc. 25 |
( 2011 ) Czas: 15min.

Obsada: Jeremy Shada , John DiMaggio |
Reżyseria: Larry Leichliter

Finn i Jake ścigają Króla Złego, podczas gdy Lodowy Król błaga ich o pozwolenie na małżeństwo z Balonową.

17:40 Niesamowity świat Gumballa: Test, sez. 5, odc. 8 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball jest wściekły, kiedy test online ciągle mówi mu, że jego typem jest "Przegranyr". Jest przekonany, że jedynym sposobem, aby pozbyć się tej marki, jest przeciwieństwo wszystkiego,...

17:50 Niesamowity świat Gumballa: Przesunięcie, sez. 5, odc. 9 |
( 2016 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Przypadkowe spotkanie z kobietą swoich marzeń inspiruje Rockiego do zaprzestania życia online i znajdowania miłości za pomocą najnowszej aplikacji randkowej. Gumball i Darwin próbują pomóc Rockiemu...

18:10 Cudownie dziwny świat Gumballa: Zadki, sez. 1, odc. 5 |
( 2025 ) Czas: 10min.

Gumball pomaga dyrektorowi Brownowi zaakceptować swoje pośladki. Chce też uzyskać zgodę na publiczne odczytanie wiersza.

18:20 Cudownie dziwny świat Gumballa: To coś, sez. 1, odc. 4 |
( 2025 ) Czas: 10min.

Richard przypomina sobie, co robił w ciągu dnia, żeby ustalić, czym jest "to coś", co miał załatwić przed kolacją z babcią Jojo.

18:30 Zwyczajny serial: Granie i luzowanie, sez. 6, odc. 1 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: J. G. Quintel , J.G. Quintel , William Salyers |
Reżyseria: John Davis Infantino , Sean Szeles

Mordechaj chce odebrać składankę z domu rodziców

18:40 Zwyczajny serial: Problemy z tatą, sez. 6, odc. 3 |
( 2014 ) Czas: 20min.

Obsada: J. G. Quintel , J.G. Quintel , William Salyers |
Reżyseria: John Davis Infantino , Sean Szeles

CJ chce wygrać konkurs w mini golfa. Nagrodą jest kupon do restauracji Cheeser.

19:00 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Nauczyciel, żołnierz, Szef, szpieg, sez. 3, odc. 22 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Beth, Duncan i Izzy psują nowe gogle VRowe Szefa. Teraz muszą odtworzyć świat z gry, żeby ich opiekun niczego się nie domyślił.

19:10 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Umowa to umowa, sez. 3, odc. 44 |
( 2020 ) Czas: 15min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Szef obiecał dzieciom wycieczkę do parku rozrywki, ale nie kupił biletów. Nie może im się do tego przyznać, robi więc wszystko, aby opóźnić podróż.

19:25 Niesamowity świat Gumballa: Zasady, sez. 5, odc. 10 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin dają Bobertowi szczegółowe instrukcje, aby upewnić się, że działa on w bezpieczny i odpowiedzialny sposób. Kiedy Bobert zaczynie stosować swoją robotyczną logikę do swoich zasad,...

19:35 Niesamowity świat Gumballa: Zamieszanie, sez. 5, odc. 13 |
( 2016 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Nicole próbuje (ale nie do końca) ukryć swoje rozczarowanie, gdy Richard i dzieci nie pamiętają jej wyjątkowego dnia. Richard musi dowiedzieć się, o jakim szczególnym dniu naprawdę zapomniał, a...

19:55 Cudownie dziwny świat Gumballa: Nuda, sez. 1, odc. 9 |
( 2025 ) Czas: 10min.

Gumball i Darwin wykorzystują moce Molly (jest tak nudna, że zatrzymuje czas), żeby uniknąć spotkania z Tiną.

20:05 Cudownie dziwny świat Gumballa: Zdjęcie, sez. 1, odc. 18 |
( 2025 ) Czas: 15min.

Nicole chce zrobić nowe rodzinne zdjęcie, na którym wszyscy będą widoczni i uśmiechnięci.

20:20 Niesamowity świat Gumballa: Wiadomości, sez. 5, odc. 40 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Od szybkiego polowania na policję po sensacyjny materiał Daisy Oślicy, Kanał 6 Elmore News ma wszystkie najlepsze, uderzające lokalne historie. Doświadczony prezenter Kip Schlezinger to człowiek,...

20:30 Niesamowity świat Gumballa: Waza, sez. 5, odc. 15 |
( 2016 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Chorobliwe obdarowywanie Wattersonów przez Babcię Jojo brzydkimi prezentami, sprawia, że Nicole zachęca dzieci, by wzięły sprawy w swoje ręce i "przypadkowo" przełamały swoją najnowszą...

20:50 Zwyczajny serial: Przerwa na lunch, sez. 6, odc. 29 |
( 2015 ) Czas: 10min.

Obsada: J.G. Quintel , William Salyers |
Reżyseria: John Davis Infantino , Sean Szeles

Mordechaj i Rigbi chcą skończyć trzymetrową kanapkę.

21:00 Zwyczajny serial: Parkoskary, sez. 7, odc. 2 |
( 2015 ) Czas: 10min.

Obsada: J. G. Quintel , J.G. Quintel , William Salyers |
Reżyseria: John Infantino , John Davis Infantino , Sean Szeles

Benson nie zdobywa nagrody dla menedżera parku roku, więc przyjaciele chcą go pocieszyć i sprawić, by poczuł się jak prawdziwy zwycięzca.

21:10 Zwyczajny serial: Zaginione taśmy: Kwiat rozkładu, sez. 1, odc. 7 |
( 2026 ) Czas: 15min.

Niektóre kwiaty bardzo źle pachną.

21:25 Młodzi Tytani Akcja!: Babcia kaska, sez. 2, odc. 4 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

Raven sprowadza z przeszłości wielkiego przywódcę by pokazać Robinowi kim jest prawdziwy lider.

21:35 Młodzi Tytani Akcja!: Przyjaźń, sez. 2, odc. 15 |
( 2014 ) Czas: 15min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

Tytani lądują w odcinku: Fiki Miki Pegazyki.

21:50 Pora na przygodę!: Pora na przygodę! Wśród poduszek, sez. 5, odc. 16 |
( 2013 ) Czas: 15min.

Obsada: Jeremy Shada , John DiMaggio |
Reżyseria: Larry Leichliter

Jake buduje dla Finna wielki poduszkowy fort. Finn przenosi się za jego pośrednictwem do innego świata.

22:05 Pora na przygodę!: Beemo w opałach, sez. 5, odc. 17 |
( 2013 ) Czas: 15min.

Obsada: Jeremy Shada , John DiMaggio |
Reżyseria: Larry Leichliter

Beemo zostaje porwany przez wielkiego orła i musi odnaleźć drogę do domu.

22:20 Cudownie dziwny świat Gumballa: Zadki, sez. 1, odc. 5 |
( 2025 ) Czas: 10min.

Gumball pomaga dyrektorowi Brownowi zaakceptować swoje pośladki. Chce też uzyskać zgodę na publiczne odczytanie wiersza.

22:30 Cudownie dziwny świat Gumballa: To coś, sez. 1, odc. 4 |
( 2025 ) Czas: 15min.

Richard przypomina sobie, co robił w ciągu dnia, żeby ustalić, czym jest "to coś", co miał załatwić przed kolacją z babcią Jojo.

22:45 Niesamowity świat Gumballa: Ollie, sez. 5, odc. 19 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Kiedy Darwin prosi Gumball o nauczenie go jazdy na deskorolce, Gumball upewnia się, że nauczanie obejmie on wszystkie aspekty stylu jazdy - od noszenia odpowiedniego sprzętu, stosowania właściwych...

22:55 Niesamowity świat Gumballa: Kartofel, sez. 5, odc. 12 |
( 2016 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Kiedy Darwin je lunch z Idaho, postanawia przestać jeść ziemniaki by być solidarnym z przyjacielem. Jednak jego obsesja na punkcie ulubionego jedzenia jest trudniejsza do zrzucenia niż kiedykolwiek...

23:15 Niesamowity świat Gumballa: Czarownik, sez. 5, odc. 26 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball dowiaduje się, że jest jedynym dzieckiem w szkole, które nie ma specjalnych mocy. Prosi Panią Jotunheim, mamę Hectora, by ta pomogła mu. Wkrótce jednak okazuje się, że pozostawienie...

23:25 Niesamowity świat Gumballa: Konsola, sez. 5, odc. 18 |
( 2016 ) Czas: 15min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Kiedy Gumball dostaje przeklętą konsolę do gier, Elmore zostaje uwięzione w świecie fantasy RPG. Gumball, Darwin i Anais muszą przedzierać się przez miasto, odkrywając sekrety swojej nowej...

23:40 Niesamowity świat Gumballa: Wolność, sez. 5, odc. 14 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Rodzina jedzie dwiedzić tatę Richarda. Według Wattersonów długa nieobceność Ojca w życiu Richarda spowodowała, że Frankie zamieszkał na wysypisku śmieci. Kiedy Frankie przyjeżdża, by zostać z...

23:50 Niesamowity świat Gumballa: Sobowtóry, sez. 5, odc. 11 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin są zdezorientowani, kiedy spotykają Kiki i Quack, rodzeństwo, które kopiuje wszystko, co robią i mówią. Potem dowiadują się, że ta rodzina naśladowców zarabia online naśladując...

00:00 Niesamowity świat Gumballa: Łowca naiwniaków, sez. 5, odc. 20 |
( 2016 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Kiedy Gumball i Darwin uświadamiają sobie, że dziadek Louie nie ma przyjaciół na Elmore Plus, czują się źle. Tworzą jedną - zwaną Muriel. Jednak gdy Babcia Jojo dowiaduje się, że Louie spędza czas...

00:20 Niesamowity świat Gumballa: Świat, sez. 2, odc. 39 |
( 2012 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Niesamowity świat Elmore pełny jest nieożywionych postaci które nie są tak nieożywione jak mogłoby się wydawać.

00:30 Niesamowity świat Gumballa: Finał, sez. 2, odc. 40 |
( 2012 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Wattersonowie są zaskoczeni odkryciem że wydarzenia z ich przeszłości mają konsekwencje.

00:45 Niesamowity świat Gumballa: Dzieciaki, sez. 3, odc. 1 |
( 2013 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Podczas gdy Darwin i Gumball śmieją się ze starości swoich rodziców ich głosy zaczynają się załamywać. Próbują to ignorować jednak wszyscy których spotykają na drodze są zaskoczeni ich nowym...

00:55 Niesamowity świat Gumballa: Fanka, sez. 3, odc. 2 |
( 2013 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Sarah prześladuje Gumballa i Darwina próbując zdobyć ich przyjaźń. Gdy Gumball tłumaczy jej że zachowuje się jak stalker ona obejmuje go i wydaje jej się że to coś miłego. W końcu Gumball i Darwin...

01:05 Niesamowity świat Gumballa: Trener, sez. 3, odc. 3 |
( 2013 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Nauczyciel wychowania fizycznego jest świadkiem zastraszania innych uczniów przez Jamie'ego. Trener interweniuje i każe mu przeprosić kolegów. Gumball i Darwin obawiają się że Jamie chce się...

01:20 Niesamowity świat Gumballa: Radość, sez. 3, odc. 4 |
( 2013 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Przed wyjściem do szkoły tata przytula Gumballa i Darwina specjalnym uściskiem. Dzieciaki idą do szkoły wypełnione wirusem radości. Panna Simian szybko indentyfikuje tę zaraźliwą chorobę która w...

01:30 Niesamowity świat Gumballa: Przepis, sez. 3, odc. 6 |
( 2013 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Kruche ciało Antona (tosta) rozpuszcza się podczas lekcji pływania. Gdy Gumball i Darwin widzą następnego dnia Antona jak nowego postanawiają odkryć jego tajemnicę. Okazuje się że rodzice Antona...

01:40 Niesamowity świat Gumballa: Szczeniaczek, sez. 3, odc. 5 |
( 2013 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Dzieciaki proszą tatę o szczeniaczka. Są zaskoczeni kiedy tata przyprowadza do domu żółwia. Pomimo iż żółw okazuje się być bardzo agresywny zwłaszcza w stosunku do Gumballa wszyscy starają się...

01:55 Niesamowity świat Gumballa: Detektyw, sez. 4, odc. 36 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Daisy zaginęła, a Anais musi podążać tropem wskazówek, by ją znaleźć.Anais przybywa do sypialni. Zastaje bałagan i zaginioną lalkę Daisy. Zdaje sobie sprawę, że Gumball i Darwin są głównymi...

02:05 Niesamowity świat Gumballa: Furia, sez. 4, odc. 37 |
( 2014 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Pojawia się tajemnicza postać z przeszłości Nicole i prowokuje ją do walki. Dzieci są zaskoczone, gdy Mama odmawia.Kiedy nieznana postać pojawia się i obraża Mamę, dzieci spodziewają się ogromnej...

02:20 Niesamowity świat Gumballa: Składanka, sez. 4, odc. 38 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Zestawienie najśmieszniejszych, najdziwniejszych klipów umieszczanych w Internecie przez mieszkańców Elmore. Klipy obejmują akrobacje Banana Joe, najnowszy wynalazek kulinarny Richarda oraz konkurs...

02:30 Niesamowity świat Gumballa: Katastrofa, sez. 4, odc. 39 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Rob wreszcie zyskuje moc niszczenia całego świata Gumballa.Rob kupuje Uniwersalny Pilot, który może kontrolować cały wszechświat. Powraca do przeszłości i przypomina sobie, że Gumball zostawił go w...

02:40 Niesamowity świat Gumballa: Powtórka, sez. 5, odc. 1 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Kiedy ostatni raz widzieliśmy Gumballa, który pojedynkował się z Robem za pomoca Uniwersalnego Pilota, by uchronić się przed uwięzieniem w Otchłani. Gumball zabiera pilota już na początku tego...

02:50 Niesamowity świat Gumballa: Historie, sez. 4, odc. 40 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Koniec z koniecznością wysłuchania długich i nudnych anegdot Molly. Gumball i Darwin próbują nauczyć ją, jak sprawić, by brzmiały bardziej ekscytująco. Kiedy to nie działa, postanawiają, że ich...

03:00 Niesamowity świat Gumballa: Gostek, sez. 5, odc. 2 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin wybrali nowego przyjaciela dla Anais - Josha - poprzez serię testów, aby sprawdzić, czy jest wystarczająco dobry dla ich siostry. Jednak kiedy ekstremalne metody chłopców zaczynają...

03:10 Niesamowity świat Gumballa: Nuda, sez. 5, odc. 3 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin są przekonani, że to jeden z tych dni, kiedy nic ciekawego się nie dzieje. Ale kiedy chodzą po Elmore w poszukiwaniu przygody, staje się oczywiste, że dzieje się ekscytujące...

03:20 Niesamowity świat Gumballa: Wizja, sez. 5, odc. 4 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Kiedy Gumball i Darwin przypadkowo znajdują złowrogi tajny manifest na pendrivie Alana, decydują, że muszą udaremnić jego plan całkowitej dominacji nad światem. Gdy fantazja o nowym porządku świata...

03:30 Niesamowity świat Gumballa: Wybór, sez. 5, odc. 5 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Kiedy typowo stresujący obiad rodziny Wattersonów popycha ją na skraj rozsądku, Nicole zaczyna wspominać czasy, w których poznała Richarda. Czy jej życie byłoby lepsze, gdyby wybrała inną drogę?

03:40 Niesamowity świat Gumballa: Wi-fi, sez. 5, odc. 6 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball dowiaduje się, że Wattersonowie kradną Wi-fi od Robinsona od lat. Próbują żyć bez niego, ale życie offline okazuje się zbyt trudne, Gumball i Darwin decydują się na włamanie do...

03:50 Niesamowity świat Gumballa: Każdy, sez. 6, odc. 11 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball chce, żeby Clayton odbył za niego karę w szkole, więc przekonuje go, że przybieranie kształtów innych osób jest pasjonujące. Clayton wczuwa się za bardzo i sieje spustoszenie w całym...

04:00 Niesamowity świat Gumballa: Fantazja, sez. 6, odc. 14 |
( 2017 ) Czas: 15min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gdy osoby, które ledwie się znają, zaczynają się w sobie zakochiwać, Gumball domyśla się, kto za tym stoi. Idzie do domu Sary i znajduje ją, robiącą wpisy do magicznego zeszytu, który zamienia...

04:15 Niesamowity świat Gumballa: Mózg, sez. 6, odc. 15 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Anais biła się w czoło za każdym razem, gdy ktoś z rodziny robił coś bezmyślnie. To doprowadziło do poważnego uszczerbku na zdrowiu. Gdyby uderzyła się jeszcze raz, jej mózg mógłby ulec...

04:25 Niesamowity świat Gumballa: Smrodyl, sez. 6, odc. 26 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball postanawia poddać próbie ekologiczne zasady pana Smalla, ale nie wszystko wychodzi tak, jak zaplanował. Pan Small znika, zostawiając współczesny świat. Okazuje się, że Wielki Smrodyl,...

04:35 Niesamowity świat Gumballa: Świadomość, sez. 6, odc. 27 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball próbuje przekonać Leslie’go, że jest ekspertem w temacie roślin. Gdy Leslie orientuje się, że Gumball nie ma pojęcia, o czym mówi, zamierza obnażyć jego bluff. Eskalacja niebezpiecznych...

04:45 Niesamowity świat Gumballa: Rodzice, sez. 6, odc. 16 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Nicole przypadkowo wpada w sklepie na swoich rodziców. Wattersonowie odkrywają, dlaczego Nicole tak długo nie chciała rozmawiać z rodzicami. Dzieci postanawiają doprowadzić do pojednania zwaśnione...

04:55 Niesamowity świat Gumballa: Właściciel, sez. 6, odc. 17 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gdy Nicole decyduje się osobiście zapłacić za kablówkę w siedzibie Chanaxu, każe Richardowi bezwzględnie pozostać w aucie. Za bardzo kusi go jednak automat z jedzeniem w hallu firmy, by zastosować...

05:05 Niesamowity świat Gumballa: Szkolenie, sez. 6, odc. 18 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin decydują się na porzucenie szkoły. Larry ostrzega ich, że jeśli nie potraktują poważnie swojej edukacji, to skończą jak on. Aby udowodnić swoją teorię, pozwala Gumballowi i...

05:15 Niesamowity świat Gumballa: Inteligencja, sez. 6, odc. 19 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin kłócą się z Internetem. Denerwują go do tego stopnia, że postanawia zniszczyć ludzkość. Wcześniej jednak ulega awarii, a to powoduje, że całe Elmore cofa się do czasów sprzed...

05:25 Niesamowity świat Gumballa: Mikstura, sez. 6, odc. 20 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin dowiadują się, że Hector nie jest szczęśliwy z powodu swojego wielkiego wzrostu. Postanawiają mu pomóc, przyrządzając miksturę, mającą go zmniejszyć do rozmiaru przeciętnej osoby....

05:35 Niesamowity świat Gumballa: Dodatki, sez. 6, odc. 21 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Rob, pragnąc, aby Gumball raz na zawsze zniknął z tego świata, proponuje widzom urywki filmów akcji, programów rozrywkowych i relacji z internetu, w których biorą udział inne postaci niż Gumball....

05:45 Niesamowity świat Gumballa: Transformacje, sez. 6, odc. 22 |
( 2017 ) Czas: 15min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Rodzina Penny nie jest szczęśliwa, że dziewczyna zdecydowała się opuścić swoją skorupę. Tymczasem Penny chce, żeby całą rodzina wyszła ze swoich skorup. Ponieważ nie mogą dojść do porozumienia,...