Cartoon Network program TV na 27 maja 2025 - ramówka, emisje

06:00 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Ponura starość, sez. 3, odc. 47 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Harold przygotowuje krem przeciwzmarszczkowy dla Szefa. Okazuje się jednak, że specyfik bardzo postarza dzieci. Szef jest zachwycony takim obrotem spraw, ponieważ opieka nad starymi ludźmi sprawia,...

06:10 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Z miłości do Szelki, sez. 3, odc. 48 |
( 2020 ) Czas: 15min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Owen przynosi do przedszkola homara, którego uważa za swojego zwierzaka. Wkrótce okazuje się, że Szef ma prawdziwy problem z homarami.

06:25 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Totalna trauma, sez. 3, odc. 49 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Duncan, przedszkolny łobuziak, przechodzi kryzys tożsamości, gdy jego żarty zaczynają leczyć ludzi z ich lęków.

06:35 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Balonowy incydent, sez. 3, odc. 50 |
( 2020 ) Czas: 15min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Urodzinowy stół Szefa zostaje udekorowany tak wieloma balonami, że unosi się powietrzu. Razem z kilkorgiem dzieci odlatuje na bezludną wyspę.

06:50 Niesamowity świat Gumballa: Utrapienie, sez. 5, odc. 37 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Wattersonowie obawiają się najgorszego, gdy zostają wezwani do Ratusza. Czeka ich jednak niespodzianka, gdy dowiadują się, że mają dostać nowy dom. Rozczarowanie nadchodzi, gdy okazuje się, że...

07:00 Niesamowity świat Gumballa: Najlepszy, sez. 5, odc. 32 |
( 2016 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Cokolwiek Gumball by zrobił, Carmen twierdzi, że „ona wie lepiej”. Gumball stara się sprostać jej wymaganiom, ale ponosi spektakularną porażkę. Uznaje, że praca nad sobą nie leży w jego naturze....

07:20 Niesamowity świat Gumballa: Najgorszy, sez. 5, odc. 33 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Każdy z członków rodziny uważa, że przedstawiciele jego płci i wieku mają najgorzej. Gumball i Darwin twierdzą, że faceci mają słabo. Mama sądzi, że kobietom jest najciężej. Anais, że dzieci, a...

07:30 Niesamowity świat Gumballa: Lista, sez. 5, odc. 39 |
( 2016 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gdy dzieci orientują się, że życie mamy nie układa się dokładnie tak, jak powinno, starają się jej nieco ulżyć, przejmując jej obowiązki. Okazuje się, że realizują punkty z nieco innej listy, niż...

07:50 Niesamowity świat Gumballa: Układ, sez. 5, odc. 34 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gdy mama zostaje pracownikiem miesiąca w Tęczowej Fabryce, Richard uznaje, że jego nigdy nikt nie chwalił za to, co robi w domu. Nicole podejrzewa, że jego deklaracje nie pokrywają się z...

08:00 Niesamowity świat Gumballa: Kolejka, sez. 5, odc. 38 |
( 2016 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Rodzina czekała całą noc przed kinem. Są zdruzgotani, gdy Larry informuje ich, że nie wejdą na premierę kontynuacji Gwiezdnej Odysei. Jednak Wattersonowie, jako oddani miłośnicy filmów z tej serii...

08:20 Craig znad Potoku: Chłopak z przyszłości, sez. 1, odc. 26 |
( 2018 ) Czas: 10min.

Obsada: Philip Solomon , Phillip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Przyjaciele spotykają tajemniczego chłopaka z przyszłości i postanawiają pomóc mu w jego misji.

08:30 Craig znad Potoku: Megagrzmoty, sez. 1, odc. 27 |
( 2018 ) Czas: 15min.

Obsada: Philip Solomon , Phillip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Craig kolejny raz przegrywa z tatą w Megagrzmoty, więc postanawia się podszkolić z pomocą kolegów znad Potoku.

08:45 Craig znad Potoku: Wyścig nad Potokiem, sez. 1, odc. 28 |
( 2018 ) Czas: 10min.

Obsada: Philip Solomon , Phillip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Wielki wyścig nad Potokiem, w którym można wygrać wspaniałą nagrodę, to wielkie wyzwanie dla Craiga i jego przyjaciół.

08:55 Craig znad Potoku: Tajny Klub Książki, sez. 1, odc. 29 |
( 2018 ) Czas: 20min.

Obsada: Philip Solomon , Phillip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Kelsey zakłada tajny klub czytelników, ponieważ pragnie zarazić przyjaciół miłością do książek.

09:15 Młodzi Tytani Akcja!: Operacja: ratowanie chłopaków, cz. 1, sez. 3, odc. 35 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

Męska część Tytanów trafia do niewoli. Gwiazdka i Raven, z pomocą paru znajomych dam, ruszają im na ratunek.

09:25 Młodzi Tytani Akcja!: Operacja: ratowanie chłopaków, cz. 2, sez. 3, odc. 36 |
( 2016 ) Czas: 20min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

Wszystkie kobiety Jump City jednoczą się, by wyciągnąć Robina, Bestię i Cyborga z niewoli u Mózga.

09:45 Clarence: Pan sąsiad, sez. 1, odc. 43 |
( 2015 ) Czas: 10min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Skyler Page , Sean Giambrone |
Reżyseria: Martin Ansolabehere , Nelson Boles

Jest leniwa niedziela i Clarence gra w plejgierkę "Smoczy zgryz". Mary prosi syna o oddanie listów ich sąsiadowi Chalmersowi Santiago, którego nigdy wcześniej nie widzieli. Clarence...

09:55 Clarence: Wodny park, sez. 1, odc. 46 |
( 2015 ) Czas: 15min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Skyler Page , Sean Giambrone |
Reżyseria: Martin Ansolabehere , Nelson Boles

Cała trójka wybiera się do Parku Wilgotnej Góry pana Kapka. Gdy Jeff i Sumo czekają w kolejce na otwarcie najwyższej zjeżdżalni w parku, Wielkiej Ubijaczki, Clarence poznaje prawdę o swoim idolu -...

10:10 Niesamowity świat Gumballa: Różdżka, sez. 1, odc. 24 |
( 2011 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Wiara taty w magię odradza się gdy w jego ręce trafia plastikowa różdżka z pudełka z płatkami śniadaniowymi. Gumball i Darwin nie chcą żeby jego wiara prysła więc starają się realizować wszystkie...

10:25 Niesamowity świat Gumballa: Małpa, sez. 1, odc. 26 |
( 2011 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Panna Simian zdaje sobie sprawę że do kolekcji brakuje jej nagrody dla najlepszego nauczyciela. Gumballowi i Darwinowi żal jest panny Simian więc zgadzają się nauczyć ją przyjaźni i przyjmują ją na...

10:40 Niesamowity świat Gumballa: Duch, sez. 1, odc. 25 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball znajduje pana Robinsona w szopie Wattersonów. Jest mu go szkoda więc zaprasza go na strych do domu. Tata słyszy jęczenie i uznaje że w domu jest duch. Gumball i Darwin zauważają że z panem...

10:50 Niesamowity świat Gumballa: Zabawka, sez. 1, odc. 27 |
( 2011 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Zabawka Anais “Oślica Daisy” trafia w ręce dzieci w autobusie. W końcu trafia do Tiny Rex. Anais namawia Gumballa i Darwina żeby pomogli jej odzyskać zabawkę. Muszą się dostać na złomowisko gdzie...

11:10 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Jedyna taka mama, sez. 3, odc. 6 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Mama Szefa i babcia Leshawny spotykają się przypadkiem i zaczynają ostrą rywalizację o tytuł najlepszej matki-opiekunki.

11:20 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Autoporażka, sez. 3, odc. 7 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Szef ma już dość tego, że jego auto ciągle ulega zniszczeniu. Postanawia więc kupić samochód niezniszczalny. To nie podoba się Duncanowi.

11:30 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Słodko-gorzko-świecąco-straszne, sez. 3, odc. 8 |
( 2020 ) Czas: 15min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

W przedszkolu pojawia się dwoje nowych dzieci. Duncan i Leshawna nie są tym zachwyceni, gdyż okazuje się, że nowi bardzo ich przypominają.

11:45 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Przełomowy gryz, sez. 3, odc. 9 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Duncan mylnie sądzi, że Beth go ugryzła. Wieść się roznosi i wszystkie dzieci zaczynają się obawiać Beth. Jej początkowo podoba się nowa rola, ale wkrótce będzie musiała zmienić zdanie.

11:55 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Koszmary senne, sez. 3, odc. 10 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Cody ma koszmary. Gwen i Duncan postanawiają się wybrać do jego snu, by sprawdzić, dlaczego tak się dzieje.

12:05 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Kłopoty z wiewiórkami, sez. 3, odc. 11 |
( 2020 ) Czas: 20min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Courtney chce sprawić, by Szef stał się lepszym nauczycielem. Ma jej w tym pomóc urządzenie do kontroli umysłu. Niestety wpada ono w łapki wiewiórki.

12:25 Craig znad Potoku: Stylowy powrót do szkoły, sez. 4, odc. 30 |
( 2022 ) Czas: 10min.

Obsada: Philip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Craig bardzo chce nadążyć za jesiennymi trendami w modzie.

12:35 Craig znad Potoku: Craig na kampusie, sez. 4, odc. 36 |
( 2022 ) Czas: 15min.

Obsada: Philip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Bernard zabiera Craiga na wycieczkę na kampus. Tam Craig wpada na trop potokowej legendy.

12:50 Craig znad Potoku: Skrzyżowanie kolizyjne, sez. 4, odc. 37 |
( 2022 ) Czas: 10min.

Obsada: Michael Croner , Noël Wells , Philip Solomon |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Craig postanawia zapoznać dwie najszybsze ekipy znad Potoku. Niechcący doprowadza do zaciekłej rywalizacji.

13:00 Craig znad Potoku: Pod osłoną mroku, sez. 4, odc. 40 |
( 2022 ) Czas: 20min.

Obsada: Michael Croner , Noël Wells , Philip Solomon |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

W trakcie poszukiwań Serca Lasu Craig i jego przyjaciele zapuszczają się do jaskini. Tam dochodzi do mrożącego krew w żyłach spotkania.

13:20 Craig znad Potoku: Bernard znad Potoku, część 1, sez. 4, odc. 38 |
( 2022 ) Czas: 10min.

Obsada: Michael Croner , Noël Wells , Philip Solomon |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Bernard prosi Craiga, by zabrał go nad Potok. Craig nie może w to uwierzyć.

13:30 Craig znad Potoku: Bernard znad Potoku, część 2, sez. 4, odc. 39 |
( 2022 ) Czas: 20min.

Obsada: Michael Croner , Noël Wells , Philip Solomon |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Bernard wpada w nieodpowiednie towarzystwo nad Potokiem. Craig podejmuje akcję, by ratować brata.

13:50 Młodzi Tytani Akcja!: Randka, sez. 1, odc. 6 |
( 2013 ) Czas: 10min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

Robin zdobywa się na odwagę i zaprasza Gwiazdkę na randkę ale Gwiazdka umówiła się już ze Zwinnym jego rywalem… więc Robin go porywa!

14:00 Młodzi Tytani Akcja!: Luzik, kolo, sez. 1, odc. 7 |
( 2013 ) Czas: 15min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

Robin uczy się lenić.

14:15 Clarence: Dziki Chad, sez. 1, odc. 47 |
( 2015 ) Czas: 15min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Skyler Page , Sean Giambrone |
Reżyseria: Martin Ansolabehere , Nelson Boles

Chad zabiera Clarence'a do lasu na kemping, gdzie otaczać ma ich tylko dzika natura. Chłopiec jest zawiedziony wszystkimi wygodami w ich obozowisku, wyposażonym w lodówkę, hamak, a nawet...

14:30 Clarence: Gdzie ta pizza?, sez. 1, odc. 48 |
( 2015 ) Czas: 15min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Skyler Page , Sean Giambrone |
Reżyseria: Martin Ansolabehere , Nelson Boles

Jeff ma już wszystko zaplanowane na swoje urodziny w kręgielni. Tymczasem Gilben urządza własne przyjęcie w tym samym miejscu, podkradając Jeffowi jego pomysły. Dzieciaki sugerują, by połączyć obie...

14:45 Niesamowity świat Gumballa: The Flakers, sez. 2, odc. 17 |
( 2012 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball chcąc zakosztować życia na wsi zaprasza do Wattersonów Idaho aby ten pokazał jak wygląda życie ziemniaka.

14:55 Niesamowity świat Gumballa: Wielki zawód, sez. 2, odc. 18 |
( 2012 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Darwin zostawia Gumballa samego gdy Tina chce mu spuścić potężny łomot. Gumball postanawia dać mu nauczkę.

15:15 Niesamowity świat Gumballa: Autorytet, sez. 2, odc. 19 |
( 2012 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Nadopiekuńczość babci Jojo powoduje że największym zagrożeniem dla Wattersonów stają się oni sami.

15:25 Niesamowity świat Gumballa: Wirus, sez. 2, odc. 20 |
( 2012 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball uważa że Teri za bardzo boi się zarazków. Jednak jeden z nich podąża za Gumballem i chce się zemścić.

15:35 Lamput: Koszykówka, sez. 3, odc. 37 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Reżyseria: Anand Babu , Vaibhav Kumaresh

Lamput skłania Doktorków do pojedynku z najlepszymi koszykarzami w mieście. Kiedy wydaje się, że sromotnie przegrają, sam zaczyna im pomagać. Przeciwnicy orientują się w sytuacji i zgłaszają...

15:45 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Naprawiacze snów, sez. 2, odc. 22 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Obsada: Scott McCord , Lilly Bartlam , Emilie-Claire Barlow |
Reżyseria: Keith Oliver

Izzy nie pamięta zakończenia swojego wspaniałego snu. Dzieciaki wyruszają więc do jej mózgu, by dowiedzieć się, co się stało.

15:55 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Grody to jest gość, sez. 2, odc. 23 |
( 2020 ) Czas: 20min.

Obsada: Scott McCord , Lilly Bartlam , Emilie-Claire Barlow |
Reżyseria: Keith Oliver

Cody ma nową, fantastyczną koszulkę. Jest tak fajna, że przez nią dzieciaki nie rozpoznają swojego kolegi. Cody korzysta więc z szansy, by zostawić dawne życie za sobą i stać się popularnym.

16:15 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Włosy w ruch, sez. 2, odc. 24 |
( 2020 ) Czas: 5min.

Obsada: Scott McCord , Lilly Bartlam , Emilie-Claire Barlow |
Reżyseria: Keith Oliver

Bridgette oddała swoje włosy fundacji, która wykonuje peruki dla bezwłosych kotów. Teraz inne dzieciaki chcą zrobić to samo. Ile będą w stanie poświęcić, by z ich włosów powstała peruka idealna?

16:20 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Druga strona głodu, sez. 2, odc. 25 |
( 2020 ) Czas: 20min.

Obsada: Scott McCord , Lilly Bartlam , Emilie-Claire Barlow |
Reżyseria: Keith Oliver

Owen piecze odwrotne ciasto i zostaje przeniesiony do odwrotnego świata. Tam będzie musiał przechytrzyć samego siebie, by odzyskać swoje ciasto.

16:40 Craig znad Potoku: Wielki Szczypak, sez. 1, odc. 25 |
( 2018 ) Czas: 10min.

Obsada: Philip Solomon , Phillip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

J.P. zabiera przyjaciół na poszukiwania największego raka nad Potokiem.

16:50 Craig znad Potoku: Chłopak z przyszłości, sez. 1, odc. 26 |
( 2018 ) Czas: 10min.

Obsada: Philip Solomon , Phillip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Przyjaciele spotykają tajemniczego chłopaka z przyszłości i postanawiają pomóc mu w jego misji.

17:00 Craig znad Potoku: Megagrzmoty, sez. 1, odc. 27 |
( 2018 ) Czas: 10min.

Obsada: Philip Solomon , Phillip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Craig kolejny raz przegrywa z tatą w Megagrzmoty, więc postanawia się podszkolić z pomocą kolegów znad Potoku.

17:10 Craig znad Potoku: Wyścig nad Potokiem, sez. 1, odc. 28 |
( 2018 ) Czas: 20min.

Obsada: Philip Solomon , Phillip Solomon , Michael Croner , Noël Wells |
Reżyseria: Eddy Houchins , Martin Ansolabehere , Stu Livingston

Wielki wyścig nad Potokiem, w którym można wygrać wspaniałą nagrodę, to wielkie wyzwanie dla Craiga i jego przyjaciół.

17:30 Ninjago: Powstanie Smoków: W labiryncie, sez. 2, odc. 14 |
( 2024 ) Czas: 25min.

Po tym jak kataklizm zmienił ich świat na zawsze, nowi i starzy Ninja muszą połączyć siły i ocalić wszystkie wymiary przed złoczyńcami.

17:55 Młodzi Tytani Akcja!: Idol ma talent. Ze specjalnym udziałem Ligi Sprawiedliwych, sez. 6, odc. 14 |
( 2020 ) Czas: 30min.

Obsada: Scott Menville , Khary Payton

Liga Sprawiedliwych organizuje konkurs talentów. Szykuje się pojedynek: ci Wielcy kontra Młodzi Tytani.

18:25 Niesamowity świat Gumballa: Hasło, sez. 3, odc. 18 |
( 2013 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin są w szoku kiedy odkrywają że Anais jest ulubionym dzieckiem taty.

18:35 Niesamowity świat Gumballa: Kuktatorzy, sez. 3, odc. 19 |
( 2013 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin zadają sobie wiele trudu by uniknąć wyrzucenia śmieci.

18:55 Niesamowity świat Gumballa: Skorupa, sez. 3, odc. 20 |
( 2013 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball przez przypadek otwiera muszlę Penny i odkrywa kim naprawdę jest w środku...

19:05 Niesamowity świat Gumballa: Lustro, sez. 3, odc. 22 |
( 2013 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball dostaje strasznego e-maila od przerażającego ducha ale go ignoruje wbrew radom Darwina. Nie chce tego przyznać ale klątwa zaczyna się spełniać - cała jego rodzina zostaje wessana do innego...

19:25 Clarence: Dziki Chad, sez. 1, odc. 47 |
( 2015 ) Czas: 10min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Skyler Page , Sean Giambrone |
Reżyseria: Martin Ansolabehere , Nelson Boles

Chad zabiera Clarence'a do lasu na kemping, gdzie otaczać ma ich tylko dzika natura. Chłopiec jest zawiedziony wszystkimi wygodami w ich obozowisku, wyposażonym w lodówkę, hamak, a nawet...

19:35 Clarence: Gdzie ta pizza?, sez. 1, odc. 48 |
( 2015 ) Czas: 20min.

Obsada: Spencer Rothbell , Tom Kenny , Skyler Page , Sean Giambrone |
Reżyseria: Martin Ansolabehere , Nelson Boles

Jeff ma już wszystko zaplanowane na swoje urodziny w kręgielni. Tymczasem Gilben urządza własne przyjęcie w tym samym miejscu, podkradając Jeffowi jego pomysły. Dzieciaki sugerują, by połączyć obie...

19:55 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Drabina, sez. 3, odc. 35 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

MacArthur pojawia się w przedszkolu i w wyniku wypadku spada z drabiny. Dzieci próbują odtworzyć przebieg zdarzeń, ale okazuje się, że ich wspomnienia są tak dziwne jak one same.

20:05 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Idealny kaktus, sez. 3, odc. 38 |
( 2020 ) Czas: 15min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Przyjaciele Cody'ego są nieco zdziwieni, kiedy ten zaprzyjaźnia się z kaktusem.

20:20 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Wirtualna rzeczywistość gryzie, sez. 3, odc. 39 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Przedszkole przechodzi na tryb nauki online. Harold wykorzystuje to, żeby zdobyć szacunek, które mu się słusznie należy.

20:30 Totalna Porażka: Przedszkolaki: Wielkie otwarcie, sez. 3, odc. 40 |
( 2020 ) Czas: 15min.

Obsada: Emilie-Claire Barlow , Scott McCord , Lilly Bartlam |
Reżyseria: Keith Oliver

Szef nie jest w stanie otworzyć słoika, sądzi więc, że opada z sił i swoje najlepsze lata ma już za sobą. Dzieci próbują jakoś go pocieszyć i znajdują przedmiot z młodości Szefa – osobliwą lalkę...

20:45 Niesamowity świat Gumballa: Impreza, sez. 1, odc. 13 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Teresa Gallagher , Logan Grove , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Rachel siostra Tobiasa urządza szkolną imprezę i zaprasza też ludzi z klasy Gumballa. Pod warunkiem że każdy przyprowadzi sobie kogoś do pary. Gumball wstydzi się poprosić Penny inne dziewczyny mu...

20:55 Niesamowity świat Gumballa: Zwrot gotówki, sez. 1, odc. 14 |
( 2011 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin nie mogą grać w nową grę więc wracają do sklepu żeby odzyskać pieniądze. Sprzedawca Larry wyjaśnia im że zwrot pieniędzy nie jest możliwy. Gumball i Darwin wykorzystują wszystkie...

21:15 Niesamowity świat Gumballa: Robot, sez. 1, odc. 15 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Teresa Gallagher , Logan Grove , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Bobert chce się dowiedzieć jak to jest być prawdziwym chłopcem. Gumball chce mu pomóc ale nie podejrzewa że Bobert planuje przejąć jego tożsamość i w efekcie zająć jego miejsce. Przebiera się za...

21:25 Niesamowity świat Gumballa: Piknik, sez. 1, odc. 16 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Podczas szkolnej wycieczki Gumball i Darwin ignorują instrukcje panny Simian i gubią się w Puszczy Zagłady. Gumball jest tak pewny swoich traperskich umiejętności że połyka mapę. Muszą przeżyć noc...

21:35 Niesamowity świat Gumballa: Głupole, sez. 1, odc. 17 |
( 2011 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Anais dochodzi do wniosku że życie ludzi mądrych jest nudne. Chce spróbować jak żyje się głupolom. Prosi o poradę Gumballa. Świetnie znajduje się w nowym wcieleniu i bierze udział w najgłupszych...

21:55 Niesamowity świat Gumballa: Tajemnica, sez. 1, odc. 18 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gdy Gumball i Darwin zostają zamknięci w szkolnej toalecie boją się że już nigdy z niej nie wyjdą. Gumball wyjawia Darwinowi swoją tajemnicę. Kiedy Darwin ma wyjawić swoją zostają uwolnieni....

22:05 Niesamowity świat Gumballa: Skarpeta, sez. 1, odc. 19 |
( 2011 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Teresa Gallagher , Logan Grove , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin za kłamstwo trafiają do szkolnego psychologa. Pan Small za pomocą Kapelusza Kłamcy uczy ich że kłamstwo nie popłaca. Gumball i Darwin mówiąc prawdę obrażają wszystkich w szkole....

22:25 Niesamowity świat Gumballa: Geniusz, sez. 1, odc. 20 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Teresa Gallagher , Logan Grove , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Darwin uzyskuje najwyższą ocenę na teście kompetencyjnym i zostaje wysłany do placówki badawczej dla geniuszy. Gumball próbuje zostać geniuszem żeby móc się spotkać z przyjacielem. Niestety jego...

22:35 Niesamowity świat Gumballa: Wąsy, sez. 1, odc. 21 |
( 2011 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin nie chcą już być dziećmi więc wypowiadają życzenie żeby stać się dorosłymi. Ich życzenie niespodziewanie spełnia się. Wyrastają im wąsy i ogromne mięśnie. Stało się tak raczej...

22:50 Niesamowity świat Gumballa: Sprzedaż, sez. 4, odc. 13 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin próbują powstrzymać pana Robinsona przed sprzedażą domu.

23:00 Niesamowity świat Gumballa: Wyzwanie, sez. 4, odc. 14 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gdy tata zostaje w domu sam, widzimy jak wygląda jego plan dnia.

23:10 Niesamowity świat Gumballa: Parking, sez. 4, odc. 15 |
( 2014 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Wattersonowie szukają miejsca do zaparkowania, co zajmuje im więcej czasu, niż się spodziewali.

23:30 Niesamowity świat Gumballa: Upgrade, sez. 4, odc. 16 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin namawiają Boberta, żeby upgradeował swój system. Później tego żałują.

23:40 Niesamowity świat Gumballa: Komiks, sez. 4, odc. 17 |
( 2014 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball zostaje gwiazdą własnego komiksu, ma jednak problem z dorównaniem swojemu bohaterskiemu alter ego.

23:55 Niesamowity świat Gumballa: Romantyk, sez. 4, odc. 18 |
( 2014 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball planuje ożywienie związku z Penny za pomocą romantycznego wydarzenia.

00:10 Niesamowity świat Gumballa: W sieci, sez. 4, odc. 19 |
( 2014 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Wszyscy wiemy, że nie sposób obejrzeć w internecie tylko jednego filmiku, ale Gumball i Darwin są przekonani, że stanowią wyjątek.

00:25 Niesamowity świat Gumballa: Menu, sez. 5, odc. 27 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Największym skarbem w menu baru Joyful Burger jest tajemniczy burger. Aby go zamówić, trzeba odgadnąć jego nazwę. Gdy Larry odmawia wyjawienia nazwy burgera, Gumball, Darwin i tata robią wszystko,...

00:35 Niesamowity świat Gumballa: Wujek, sez. 5, odc. 28 |
( 2016 ) Czas: 15min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gdy Gumball odkrywa, że ich 8-bitowy przyjaciel Ocho ma wujka, który jest włoskim hydraulikiem i ma na imię Mario, uznaje że to „ten” Mario i koniecznie musi go poznać. Aby udowodnić, że są z Ocho...

00:50 Niesamowity świat Gumballa: Skok, sez. 5, odc. 30 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Richardowi na głowie utkwił kask motocyklowy, więc gdy wszedł do banku, obsługa uznała, że jest włamywaczem i bez sprzeciwu oddała mu zapasy gotówki. Richard opuszcza bank z pieniędzmi,...

01:00 Niesamowity świat Gumballa: Płatki, sez. 5, odc. 35 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gdy płatki Lesliego zaczynają opadać, uświadamia on sobie, że trafi urodę. Gumball i Darwin wykorzystują całą swoją wiedzę o pięknie, aby pocieszyć kolegę. Problem w tym, że o pięknie nie wiedzą...

01:10 Niesamowity świat Gumballa: Utrapienie, sez. 5, odc. 37 |
( 2016 ) Czas: 20min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Wattersonowie obawiają się najgorszego, gdy zostają wezwani do Ratusza. Czeka ich jednak niespodzianka, gdy dowiadują się, że mają dostać nowy dom. Rozczarowanie nadchodzi, gdy okazuje się, że...

01:30 Niesamowity świat Gumballa: Najlepszy, sez. 5, odc. 32 |
( 2016 ) Czas: 10min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Cokolwiek Gumball by zrobił, Carmen twierdzi, że „ona wie lepiej”. Gumball stara się sprostać jej wymaganiom, ale ponosi spektakularną porażkę. Uznaje, że praca nad sobą nie leży w jego naturze....

01:40 Niesamowity świat Gumballa: Najgorszy, sez. 5, odc. 33 |
( 2016 ) Czas: 15min.

Obsada: Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Dan Russell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Każdy z członków rodziny uważa, że przedstawiciele jego płci i wieku mają najgorzej. Gumball i Darwin twierdzą, że faceci mają słabo. Mama sądzi, że kobietom jest najciężej. Anais, że dzieci, a...

01:55 Niesamowity świat Gumballa: Ciśnienie, sez. 1, odc. 3 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball umawia się na randkę z Penny, żeby w ten sposób uchronić przyjaciela przed pocałunkiem, ale ulega urokowi Penny.

02:05 Niesamowity świat Gumballa: Obrazek, sez. 1, odc. 4 |
( 2011 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Dyrektor Brown uznaje, że to obrazek rodziny patologicznej. Postanawia pomóc Wattersonom.

02:25 Niesamowity świat Gumballa: Odpowiedzialni, sez. 1, odc. 5 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Tata zamawia przez internet dziwnego opiekuna do dziecka. Mama decyduje się zostawić Anais pod opieką Darwina i Gumballa, a sama wraz z tatą udają się do szkoły na spotkanie rodziców. Gumball i...

02:35 Niesamowity świat Gumballa: Sukienka, sez. 1, odc. 6 |
( 2011 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Teresa Gallagher , Logan Grove , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Kiedy tata w czasie prania niszczy ubrania, Gumball nie ma wyboru i musi iść do szkoły w tym, co nie zostało zniszczone – w sukience ślubnej mamy. Na szczęście nikt go nie poznaje i Gumballowi...

02:55 Niesamowity świat Gumballa: Leniuchy, sez. 1, odc. 7 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Teresa Gallagher , Logan Grove , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Tata wrabia Gumballa i Darwina w wykonanie za niego domowych obowiązków. Później chłopcy mają znaleźć kogoś bardziej leniwego niż on. Gumball i Darwin przyjmują wyzwanie i proszą, żeby Leniwy Larry...

03:05 Niesamowity świat Gumballa: Duch, sez. 1, odc. 8 |
( 2011 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Carrie skarży się, że nie może jeść, więc Darwin proponuje jej, żeby weszła w ciało Gumballa. Carrie przejmuje ciało Gumballa i porywa je na wielkie, niepohamowane obżarstwo. Gumball przybiera na...

03:20 Niesamowity świat Gumballa: Tajemnica, sez. 1, odc. 9 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Dyrektor Brown wypada z szafki Gumballa (łysy cały w farbie owinięty papierem toaletowym). Panna Simian chce wiedzieć kto jest za to odpowiedzialny. Gumball przeprowadza śledztwo oskarżając Alana...

03:30 Niesamowity świat Gumballa: Żart, sez. 1, odc. 10 |
( 2011 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Tata podczas śniadania robi sobie niewinny żarcik z Gumballa. To powoduje rewanż następny i kolejny. W końcu tatę zabiera pogotowie. Gumball i Darwin uświadamiają sobie że posunęli się za daleko i...

03:50 Niesamowity świat Gumballa: Sztuki walki, sez. 1, odc. 11 |
( 2011 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Teresa Gallagher , Logan Grove , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Cała szkoła wyśmiewa Gumballa i Darwina którzy przebrali się za mistrzów sztuk walki.

04:00 Niesamowity świat Gumballa: Powrót, sez. 4, odc. 3 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Tata miał wyprawić dzieci do szkoły w pierwszy dzień po wakacjach, ale zaspał i nie może ich nigdzie znaleźć. Postanawia odtworzyć swoje kroki z poprzedniego dnia by przypomnieć sobie, gdzie są...

04:10 Niesamowity świat Gumballa: Nemezis, sez. 4, odc. 4 |
( 2014 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin odkrywają, że Rob, który kiedyś przyrzekał im zemstę, próbował zaszkodzić im już od pewnego czasu... ale żadna z jego pułapek nie zadziałała. Z litości postanawiają nauczyć Roba,...

04:30 Niesamowity świat Gumballa: Ekipa, sez. 4, odc. 5 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin stwierdzają, że najwyższy czas dołączyć do jakiejś paczki. Według nich najfajniejszą ekipą w Elmore są... staruszkowie. Przyjaciele robią wszystko, co się da, aby do nich dołączyć.

04:40 Niesamowity świat Gumballa: Inni, sez. 4, odc. 6 |
( 2014 ) Czas: 15min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Kiedy Anais przyznaje, że jest o klasę wyżej od nich, Gumball i Darwin nagle odkrywają zupełnie nową grupę uczniów Elmore Junior High. Gumball nie może się pogodzić z istnieniem osób, które ledwo o...

04:55 Niesamowity świat Gumballa: Podpis, sez. 4, odc. 7 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Tata odkrywa, że babcia i Louie planują ślub i przeprowadzkę na Florydę. Aby ich powstrzymać, postanawia adoptować Louiego, by móc mu zakazać małżeństwa. Wywołuje to jednak serię rodzinnych...

05:05 Niesamowity świat Gumballa: Prezent, sez. 4, odc. 8 |
( 2014 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball i Darwin zostają zaproszeni na urodzinowe przyjęcie Masami i zastanawiają się, jaki sprawić jej present. Wkrótce okazuje się, że nie tylko oni mają ten problem. Każdy dzieciak w Elmore...

05:25 Niesamowity świat Gumballa: Stażysta, sez. 4, odc. 9 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball chce udowodnić panu Fitzgeraldowi, że jest wystarczająco dobry dla Penny, dlatego godzi się zostać jego uczniem na jeden dzień. Jego entuzjazm może się jednak obrócić przeciwko niemu.

05:35 Lamput: Lamput w hotelu, sez. 3, odc. 9 |
( 2020 ) Czas: 5min.

Reżyseria: Anand Babu , Vaibhav Kumaresh

Lamput chroni się w eleganckim hotelu. Specjalista i Chudzielec udają bogaczy i też dostają się do środka, ale w apartamencie dla nowożeńców tracą głowę. Ścigając Lamputa, demolują pokój i wywołują...

05:40 Niesamowity świat Gumballa: Czek, sez. 4, odc. 10 |
( 2014 ) Czas: 20min.

Obsada: Dan Russell , Nicolas Cantu , Logan Grove , Teresa Gallagher , Jacob Hopkins , Ransom Jr Terrell |
Reżyseria: Mic Graves

Gumball, Darwin i Anais są zachwyceni, kiedy dziadek Louie wręcza im czek na 5000 dolarów. Od razu zaczynają wymyślać różne sposoby na wydanie tych pieniędzy.