Cartoonito (d. Boomerang) program TV na 28 lutego 2025 - ramówka, emisje

06:00 Jás Fasola: Serial animowany: Ile tu rupieci, sez. 2, odc. 42 |
( 2015 ) Czas: 10min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean robi porządki w mieszkaniu i pozbywa się mnóstwa rupieci. Przypadkiem do jednego z worków wpada Teddy i Mr Bean musi ścigać się ze śmieciarką na wysypisko, by uratować przyjaciela.

06:10 Jás Fasola: Serial animowany: Robot, sez. 2, odc. 43 |
( 2015 ) Czas: 15min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Beanowi nie chce się sprzątać mieszkania, dlatego kupuje automatyczne urządzenie, które się tym zajmie. Początkowo robot radzi sobie wyśmienicie – odkurza, pucuje, czyści. Ale kiedy przez...

06:25 Jás Fasola: Serial animowany: Lody, sez. 2, odc. 44 |
( 2015 ) Czas: 10min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean ma ochotę na lody z furgonetki. Gdy jednak dociera na początek kolejki, lodziarz udaje się na przerwę. Zirytowany Mr Bean wchodzi przez okno do środka, by obsłużyć się samodzielnie. Wkrótce...

06:35 Jás Fasola: Serial animowany: Urodziny, sez. 2, odc. 45 |
( 2015 ) Czas: 20min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean czuje się pominięty, gdy nie dostaje zaproszenia na przyjęcie do pani Wicket. Próbuje wszelkich sztuczek, by się tam dostać. Gdyby tylko znał powód organizacji tego przyjęcia.

06:55 Jás Fasola: Serial animowany: W ogrodzie, sez. 2, odc. 46 |
( 2015 ) Czas: 10min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean kosi trawę i trafia na uciążliwy korzeń. Próbując go wykopać, łamie łopatę. Gdy udaje się do sklepu, by kupić nową, postanawia wziąć udział w zawodach, by dostać ją w ramach wygranej.

07:05 Jás Fasola: Serial animowany: Magiczny dzień, sez. 2, odc. 47 |
( 2015 ) Czas: 20min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean i Irma jadą nad morze. Irma zabiera mały bagaż, z kolei Mr Bean pakuje wszystkie swoje rzeczy do wielkiego kufra. Na miejscu przypadkiem zamienia go miejscami z kufrem słynnego magika. Gdy...

07:25 Jás Fasola: Serial animowany: Dziecięca zabawa, sez. 2, odc. 48 |
( 2015 ) Czas: 10min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean uwielbia szaleć na placu zabaw. Szczególnie podoba mu się basen z piłeczkami, jednak nie lubi dzielić się nim z innymi dziećmi. Zamienia więc własne mieszkanie w plac zabaw. Wkrótce Irma,...

07:35 Jás Fasola: Serial animowany: Pizza Fasola, sez. 2, odc. 49 |
( 2015 ) Czas: 15min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean zamawia pizzę, jednak jest zawiedziony jej rozmiarem. Postanawia upiec własną w kształcie Teddy'ego. Wieść o jego pizzach wkrótce się roznosi i interes zaczyna przynosić zyski. Wtedy...

07:50 Jás Fasola: Serial animowany: Fotografia, sez. 2, odc. 50 |
( 2015 ) Czas: 15min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean nie może lecieć na wakacje, bo nie ma w paszporcie zdjęcia. Próbuje różnych sposobów, by je zdobyć, aż w końcu zostaje aresztowany. Może policja będzie w stanie pomóc mu ze zdjęciem?

08:05 Jás Fasola: Serial animowany: Roztańczony Fasola, sez. 2, odc. 51 |
( 2015 ) Czas: 15min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean chce zrobić na Irmie wrażenie i zapisuje ich na konkurs taneczny. Skutki są jednak opłakane, więc postanawia wziąć lekcje tańca. Gdy traci poczucie czasu, musi wynagrodzić to Irmie i...

08:20 Jás Fasola: Serial animowany: Fasola na zakupach, sez. 2, odc. 52 |
( 2015 ) Czas: 10min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean zostaje przypadkiem zamknięty na noc w sklepie. Postanawia wykorzystać sytuację i zabawić się na każdym z działów. Wkrótce jednak jest świadkiem napadu i rozpoczyna się ucieczka przed...

08:30 Jás Fasola: Serial animowany: Koniec gry, sez. 3, odc. 1 |
( 2019 ) Czas: 20min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Dave Osborne

Siostrzeniec pani Wicket pokazuje Fasoli, jak się gra na konsoli. Jaś Fasola postanawia więc kupić sobie własny sprzęt i z przykrością odkrywa, że jest on bardzo drogi. Na szczęście zbliża się...

08:50 Jás Fasola: Serial animowany: Przesyłka specjalna, sez. 3, odc. 2 |
( 2019 ) Czas: 10min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Dave Osborne

Pani Wicket nalega, aby Fasola został w domu i przyjął kuriera z jej nowym fotelem. Dostawca odmawia jednak doręczenia przesyłki Fasoli. Ten przebiera się więc za panią Wicket i wpada w oko kurierowi.

09:00 Jás Fasola: Serial animowany: Pieskie życie, sez. 3, odc. 3 |
( 2019 ) Czas: 10min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Dave Osborne

Jaś Fasola opiekuje się pieskiem za Irmę i spotyka w parku profesjonalnego psiego wyprowadzacza. On zarabia fortunę, podczas gdy Fasola robi to samo za darmo! Jaś postanawia zdobyć dla siebie...

09:10 Jás Fasola: Serial animowany: Śmierdziuszek, sez. 3, odc. 4 |
( 2019 ) Czas: 20min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Dave Osborne

Jaś Fasola ląduje swoim mini w błocku i teraz musi zrobić wszystko, żeby wyczyścić siebie i autko.

09:30 Batwheels: Batwing i jej sieci, sez. 2, odc. 27 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Ulubiona sieć Batwing zostaje zniszczona. MOE tworzy dla Wing nowy gadżet, ale ona nie potrafi się pożegnać ze starą siecią.

09:40 Batwheels: Strażnicy Gotham, sez. 2, odc. 15 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Bam musi poprowadzić nowy zespół superpojazdów, żeby uwolnić Batwheelsy uwięzione w Jaskini przez Legion Zoom.

09:50 Lu i robaloskład: Mini: Rozmowy o naśladowaniu głosów, sez. 1, odc. 21 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Robaczki rozmawiają o naśladowaniu głosów.

10:00 Pająk Lucas: Opuścić gniazdo, sez. 1, odc. 34 |
( 2021 ) Czas: 5min.

Obsada: Lucas Slice

Arlo uważa, że jest już dużą sową, więc czas wylecieć z gniazda. Ale czy rzeczywiście jest gotowy opuścić swoich przyjaciół?

10:05 Pająk Lucas: Kłótnia, sez. 1, odc. 35 |
( 2021 ) Czas: 5min.

Obsada: Lucas Slice

Po kłótni z Findleyem Lucas próbuje znaleźć sposób, by pogodzić się z przyjacielem.

10:10 Pająk Lucas: Zrobię to za chwilę, sez. 1, odc. 36 |
( 2021 ) Czas: 5min.

Obsada: Lucas Slice

Arlo umie świetnie się bawić, ale gdy przychodzi czas na porządki, zaczyna szukać wymówek.

10:15 Królik Bugs: Nowe konstrukcje - Czas założyć kask: Porfekcyjnie!, sez. 1, odc. 4 |
( 2023 ) Czas: 15min.

Porky za pomocą swojego walca sprawia, że wszystkie budowy w tym teledysku udają się „porfekcyjnie”!

10:30 Świat Barneya: Zwróć uwagę, sez. 1, odc. 15 |
( 2024 ) Czas: 10min.

Vivie chce pokazać babci swój rysunek, ale uwaga wszystkich skupia się na Mel. Barney tłumaczy Vivie, jak ważne jest mówienie o swoich potrzebach.

10:40 Świat Barneya: Kisielkowo-winogronowa lawa, sez. 1, odc. 1 |
( 2024 ) Czas: 20min.

David nie chce kończyć zabawy, aby pomóc w opiece nad siostrą. Dzięki Barneyowi chłopiec przypomina sobie, jak miło jest pomagać innym.

11:00 Tom i Jerry Show: Cyrkowiec Tom, sez. 2, odc. 13 |
( 2017 ) Czas: 5min.

Reżyseria: Darrell Van Citters

Tom jest przekonany, że Jerry został zjedzony przez głodnego niedźwiadka. Próbując uratować przyjaciela, musi pokonać również gniew niedźwiedzicy. W czasie, kiedy Tom zmaga się z całą sytuacją...

11:05 Tom i Jerry Show: Nagroda dla znalazcy, sez. 2, odc. 14 |
( 2017 ) Czas: 5min.

Reżyseria: Darrell Van Citters

Po szczególnie burzliwej ˝zabawie w kotka i myszkę˝ Jerry poddaje się! Tom patrzy, jak mały przyjaciel wpada do swojej dziury, pakuje swoje rzeczy i wychodzi. Dopiero kilka dni później, gdy Jerry...

11:10 Tom i Jerry Show: Stworzyć potwora, sez. 2, odc. 15 |
( 2017 ) Czas: 15min.

Reżyseria: Darrell Van Citters

Kiedy Hildie i Beatie są przekonane, że skradziono im kilka rzeczy. Z pomocą magii tworzą stróża domu o imieniu Bog. Aby udowodnić, że Bog to przesada, Tom i Jerry przyznają się do pożyczenia...

11:25 Tom i Jerry Show: Wielka przygoda Tuffy’ego, sez. 2, odc. 16 |
( 2017 ) Czas: 10min.

Reżyseria: Darrell Van Citters

Kiedy Tuffy i Tyke podczas rodzinnych wakacji wyruszają na wielką przygodę w śnieżne góry, Tom dostaje burę od Spike'a i Jerry'ego za to, że pozwolił im pójść. Wszyscy trzej wyruszają na...

11:35 Tom i Jerry Show: Święta ze smokami, sez. 2, odc. 17 |
( 2017 ) Czas: 5min.

Reżyseria: Darrell Van Citters

Hildie wysyła Toma i Jerry'ego do lasu, aby poszukali małego smoka, z którym zaprzyjaźniają się w drodze do domu. Kiedy Hildie informuje ich, że planuje przyrządzić smoka na obiad, Tom i Jerry...

11:40 Tom i Jerry Show: Wszystkiego najlepszego!, sez. 2, odc. 18 |
( 2017 ) Czas: 15min.

Reżyseria: Darrell Van Citters

Kiedy Siostry Wiedźmy przygotowują najnowszą miksturę, odkrywają, że skończyły się orzechy. Nie trzeba dodawać, że Jerry rozsmakowuje się w orzechach, kiedy Tom zostaje wysłany, by je zbierać....

11:55 Grizzy i lemingi: Owieczka, sez. 3, odc. 61 |
( 2021 ) Czas: 5min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor-Emmanuel Moulin , Victor Moulin

Lemingi robią sobie zdjęcia wraz z owcą. Ta w końcu wywąchuje ciasteczka Grizzy'ego w chacie i porzuca zabawę. Początkowo nieufny niedźwiedź zgadza się w końcu podzielić przekąską....

12:00 Grizzy i lemingi: Owczy turniej, sez. 3, odc. 62 |
( 2021 ) Czas: 10min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor-Emmanuel Moulin , Victor Moulin

Lemingi urządzają sobie turniej – zamiast na koniach jeżdżą jednak na owcach. Budzą tym Grizzy’ego, który kończy ich zabawę. Gryzonie w rewanżu pozbywają się niedźwiedzia z zamku. Wypędzony Grizzy...

12:10 Grizzy i lemingi: Duchy z galaretką, sez. 3, odc. 63 |
( 2021 ) Czas: 5min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor-Emmanuel Moulin , Victor Moulin

Grizzy goni lemingi, by im odebrać ciasto z galaretką. Wpada na ducha i odkrywa, że to przebrany leming. W końcu odzyskuje deser, a gryzonie zamyka w kufrze. Lemingi znajdują tam pierścień...

12:15 Grizzy i lemingi: Kiermasz książek, sez. 3, odc. 64 |
( 2021 ) Czas: 15min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor-Emmanuel Moulin , Victor Moulin

Uciekając przed Grizzym, lemingi przypadkowo otwierają w bibliotece sekretne przejście do pokoju z magicznymi księgami, które materializują swoją treść. Teraz wszyscy szukają gorączkowo tego samego...

12:30 Batwheels: Batwing i jej sieci, sez. 2, odc. 27 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Ulubiona sieć Batwing zostaje zniszczona. MOE tworzy dla Wing nowy gadżet, ale ona nie potrafi się pożegnać ze starą siecią.

12:40 Batwheels: Buff w składzie porcelany, sez. 1, odc. 23 |
( 2023 ) Czas: 20min.

Buff ćwiczy balet z Batwing, aby nadać swoim ruchom gracji. Czy wykorzysta nowe umiejętności podczas bardzo delikatnej misji przeciwko Riddlerowi?

13:00 Jás Fasola: Serial animowany: Myjnia samochodowa, sez. 2, odc. 32 |
( 2015 ) Czas: 10min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean czyści swój zabrudzony samochód. Lśniący pojazd przyciąga uwagę innych kierowców, którzy chcą mu zapłacić za czyszczenie. Buduje więc urządzenie, które ma mu w tym pomóc. Niestety wkrótce...

13:10 Jás Fasola: Serial animowany: Skąd się wziął ten kot?, sez. 2, odc. 33 |
( 2015 ) Czas: 15min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean ugania się za kotem pani Wicket. Gdy przewraca się kredens, Mr Bean dostrzega wystające spod niego futro. Myśląc, że to przygnieciony kot, a nie futrzasta czapka, gna przez miasto do...

13:25 Jás Fasola: Serial animowany: Cenna nauczka, sez. 2, odc. 34 |
( 2015 ) Czas: 10min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Pani Wicket jest świadkiem napadu, po którym postanawia schować wszystkie swoje oszczędności w banku. Gdy pojawia się nowy adorator, Mr Bean postanawia udowodnić, że chodzi mu wyłącznie o pieniądze.

13:35 Jás Fasola: Serial animowany: Halloween, sez. 2, odc. 35 |
( 2015 ) Czas: 25min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean uwielbia Halloween i szykuje dla okolicznych dzieci kilka sztuczek, które zapamiętają na długo. Kiedy jednak daje się ponieść swym skłonnościom do żartów, sam staje się celem jeszcze...

14:00 Mush-Mush i Grzybaszki: Czego chce ślimak, sez. 2, odc. 25 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Obsada: Jules de Jongh |
Reżyseria: Joeri Christiaen

Chep odkrywa, że jest mistrzem ślimakowych masaży. Niestety Jadłoślimak i Ślimakówka ciągle się ich domagają. Chep musi się nauczyć mówić „nie”!

14:10 Mush-Mush i Grzybaszki: Dziki Dzień, sez. 2, odc. 26 |
( 2023 ) Czas: 20min.

Obsada: Jules de Jongh |
Reżyseria: Joeri Christiaen

Smardzek i Sushi-Mushi zabierają Mush-Musha na swoją doroczną wyprawę. Grzybrostek boi się, że nie jest tak fajny, jak jego starsi przyjaciele.

14:30 Świat Barneya: Warto czekać, sez. 1, odc. 16 |
( 2024 ) Czas: 10min.

Mel denerwuje się, że po zdjęciu gipsu jej ręka nie jest tak silna jak kiedyś. Barney pomaga jej zrozumieć, że nie wszystko można mieć od razu.

14:40 Świat Barneya: Przyjazna załoga, sez. 1, odc. 10 |
( 2024 ) Czas: 10min.

Mel traci precla, więc Barney zabiera dzieci na morską przygodę w poszukiwaniu nowego. Mel będzie musiała się nauczyć, jak ważna jest praca zespołowa.

14:50 Krecio: Wijek i Reggie: Pierścień, sez. 1, odc. 3 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Wijek i Reggie wybierają się na ryby. Wkrótce znajdują złoty pierścień, którego pilnuje tajemnicze, podwodne stworzenie.

15:00 Batwheels: Życzenie Battrucka, sez. 2, odc. 29 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Spełnia się życzenie Buffa i wszystkie Batwheelsy zamieniają się w monster trucki. Przyjaciele muszą nauczyć się korzystać z nowych umiejętności.

15:10 Batwheels: Opowieść dwóch Bibi, sez. 1, odc. 24 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Zły Komputer więzi Bibi. Jestah upodobnia się do niej i zajmuje jej miejsce wśród Batwheelsów. Czy Bibi uda się uwolnić i popsuć szyki złoczyńcom?

15:20 Lu i robaloskład: Mini: Rozmowy o próbowaniu, sez. 1, odc. 3 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Robaczki rozmawiają o próbowaniu nowych rzeczy.

15:30 Pająk Lucas: Krytycy sztuki, sez. 1, odc. 53 |
( 2021 ) Czas: 5min.

Obsada: Lucas Slice

Lucas przeżywa trudny czas, gdy jego nowe dzieło zostaje skrytykowane przez przyjaciół.

15:35 Pająk Lucas: Błysk i bum, sez. 1, odc. 54 |
( 2021 ) Czas: 5min.

Obsada: Lucas Slice

Lucas i Findley obawiają się nadciągającej burzy. Arlo pomaga im się uspokoić.

15:40 Pająk Lucas: Opiekun domu, sez. 1, odc. 55 |
( 2021 ) Czas: 20min.

Obsada: Lucas Slice

Findley stresuje się opieką nad domem podczas nieobecności Lucasa.

16:00 Tom i Jerry Show: Partia szachów, sez. 3, odc. 61 |
( 2019 ) Czas: 5min.

Reżyseria: Darrell Van Citters

Tom i Jerry grają w zaczarowane szachy w nawiedzonym zamku.

16:05 Tom i Jerry Show: Za kratkami, sez. 3, odc. 62 |
( 2019 ) Czas: 5min.

Reżyseria: Darrell Van Citters

Tom zostaje wrobiony w przestępstwo, którego nie popełnił, i trafia do więzieia. Jerry stara się oczyścić jego imię.

16:10 Tom i Jerry Show: Słynny sos Rosemary, sez. 3, odc. 63 |
( 2019 ) Czas: 15min.

Reżyseria: Darrell Van Citters

Ginger wyjeżdża, a Tom, Jerry oraz reszta domowników zostają z jej matką, Rosemary. Rosemary serwuje im wszystkim super zdrowe jedzenie, co nie budzi ich zachwytu.

16:25 Tom i Jerry Show: Hawajska przygoda, sez. 3, odc. 64 |
( 2019 ) Czas: 10min.

Reżyseria: Darrell Van Citters

Tom i Jerry badają sprawę zaginionego ananasa na Hawajach.

16:35 Tom i Jerry Show: Całus na zgodę, sez. 3, odc. 65 |
( 2019 ) Czas: 5min.

Reżyseria: Darrell Van Citters

Czarownica Toodles zdobywa względy Toma w nawiedzonym zamku i stanowi zagrożenie dla Toma i Jerry'ego.

16:40 Tom i Jerry Show: Bezsenność, sez. 1, odc. 2 |
( 2014 ) Czas: 20min.

Rick kupuje nowy zaawansowany technicznie materac dla Ginger. Tom ma surowy zakaz spania na nowym materacu ale Butch namawia go by mimo wszystko spróbował. Jerry dręczy ich sterując materacem który...

17:00 Jás Fasola: Serial animowany: Kolacja dla dwojga, sez. 1, odc. 22 |
( 2002 ) Czas: 10min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Andrei Ignatenko

Mr Beanowi zdarzyło się zapominieć o złotej zasadzie: nie zasypiaj w wannie gdy w piekarniku piecze się kurczak. Cóż więc ma przygotować na szybko na romantyczną kolację z nieszczęną Irmą Gobb? Ser...

17:10 Jás Fasola: Serial animowany: Piłka, sez. 1, odc. 23 |
( 2002 ) Czas: 15min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Mihály Sikur

Niesympatyczny tenisista jest duży wściekły i chce dostać swoją piłkę. Mr Bean wrzucił ją na dach domu po drugiej stronie ulicy. Sparaliżowany przez lęk wysokości wisi na parapecie dwadzieścia...

17:25 Jás Fasola: Serial animowany: Ból zęba, sez. 1, odc. 24 |
( 2002 ) Czas: 10min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Katalin Móré

Łakomstwo doprowadziło Mr Beana do tragedii - niestety ugryzł o jeden kęs za dużo. Piekielny ból zęba sprawia że podejmuje rozpaczliwe wysiłki by usunąć drania. Bezskutecznie próbuje rozwiązać...

17:35 Jás Fasola: Serial animowany: U fryzjera, sez. 1, odc. 25 |
( 2002 ) Czas: 20min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Sergey Gordeev

Po tym jak Mr Bean (przypadkowo) uratował kotka uwięzionego na drzewie jego zdjęcie pojawia się w gazecie! Fotograf przyprowadza wdzięczną właścicielkę kotka - wszyscy są już ustawieni uśmiechają...

17:55 Grizzy i lemingi: Niedźwiedź na trampolinie, sez. 2, odc. 31 |
( 2018 ) Czas: 5min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor Moulin

Grizzy nie chce, żeby lemingi bawiły się na trampolinie. Kiedy jednak próbuje im w tym przeszkodzić, traci równowagę i przypadkiem wykonuje niesamowite salto. Wszystko to widzi jego ukochana, która...

18:00 Grizzy i lemingi: Zamaskowany szop, sez. 2, odc. 32 |
( 2018 ) Czas: 5min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor Moulin

Lemingi zaprzęgły do sań szopa i zmuszają go do biegu, rzucając mu ciasteczka. Te jednak miały być przekąską Grizzy'ego i niedźwiedź zrobi wszystko, żeby je odzyskać. Wkrótce sanie wpadają w...

18:05 Grizzy i lemingi: Lemingi kręcioły, sez. 2, odc. 33 |
( 2018 ) Czas: 10min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor Moulin

W rzeczach leśniczego lemingi znajdują dziwny gadżet – zabawkę zręcznościową fidget spinner. Grizzy'emu wydaje się, że to głupia zabawka, ale wkrótce się od niej uzależnia. Jaki sekret kryje...

18:15 Grizzy i lemingi: Szalona zabawa, sez. 2, odc. 34 |
( 2018 ) Czas: 15min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor Moulin

Lemingi bawią się figurkami zwierząt. Gdy Grizzy zauważa, że figurka niedźwiedzia znalazła się w klatce, a figurki lemingów są zgromadzone wokół słoiczka z kremem czekoladowym, postanawia dołączyć...

18:30 Grizzy i lemingi: Domowy awatar, sez. 2, odc. 35 |
( 2018 ) Czas: 5min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor Moulin

W tablecie leśniczego Grizzy odkrywa tamagotchi nowej generacji – kamera skanuje gracza i tworzy jego własną cyfrową podobiznę, którą trzeba karmić, kłaść spać i zabawiać. Niedźwiedź podchodzi do...

18:35 Grizzy i lemingi: Nieokiełznany dżin, sez. 2, odc. 36 |
( 2018 ) Czas: 5min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor Moulin

Grizzy i lemingi znajdują naczynie, w którym mieszka dżin spełniający życzenia. Jest tylko jeden szkopuł – efekty magii znikają, kiedy tylko dżin wraca do swojego naczynia.

18:40 Grizzy i lemingi: Pokój, nie wojna, sez. 2, odc. 37 |
( 2018 ) Czas: 10min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor Moulin

Lemingi znajdują tajną broń kanadyjskiej armii. Każdy, kto zostanie z niej trafiony, staje się pacyfistą. Lemingi postanawiają zamienić Grizzy'ego w łagodnego aniołka.

18:50 Poznaj Batwheelsy: Balonowe kłopoty, sez. 1, odc. 9 |
( 2022 ) Czas: 10min.

Guma do żucia utknęła we wnętrzu Bama. Przez to Batman może mieć trudności z pokonaniem Jokera podczas szybkiej misji na ulicach Gotham.

19:00 Tom i Jerry Show: Prezes, sez. 1, odc. 16 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Tom i Butch rywalizują o tytuł najlepszego kota w Zjednoczonych Łapaczach Myszy ale muszą udowodnić swoją wartość poprzez ostateczne złapanie Jerry’ego. Butch odkrywa że Jerry jest trudnym...

19:10 Tom i Jerry Show: Ukochana mamusia, sez. 1, odc. 16 |
( 2014 ) Czas: 15min.

Hildie i Beatie postanawiają uczcić pamięć swojej zmarłej matki. Tom stara się pomóc i chce ją ożywić.

19:25 Tom i Jerry Show: Domowe królestwo, sez. 1, odc. 17 |
( 2014 ) Czas: 10min.

Tom bierze udział w dokumencie który błędnie opisuje jego codzienne zajęcia. Wszystkie jego poczynania od ścigania Jerry'ego do romansowania z Toodles zostały nagrane.

19:35 Tom i Jerry Show: Cząsteczkowy szał, sez. 1, odc. 17 |
( 2014 ) Czas: 20min.

Dr Bigby stworzył wehikuł transportowy który przypadkiem wysyła Jerry’ego i Toma do Paryża gdzie spotykają Gigi i Cozette.

19:55 Jás Fasola: Serial animowany: Myjnia samochodowa, sez. 2, odc. 32 |
( 2015 ) Czas: 10min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean czyści swój zabrudzony samochód. Lśniący pojazd przyciąga uwagę innych kierowców, którzy chcą mu zapłacić za czyszczenie. Buduje więc urządzenie, które ma mu w tym pomóc. Niestety wkrótce...

20:05 Jás Fasola: Serial animowany: Skąd się wziął ten kot?, sez. 2, odc. 33 |
( 2015 ) Czas: 15min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean ugania się za kotem pani Wicket. Gdy przewraca się kredens, Mr Bean dostrzega wystające spod niego futro. Myśląc, że to przygnieciony kot, a nie futrzasta czapka, gna przez miasto do...

20:20 Jás Fasola: Serial animowany: Cenna nauczka, sez. 2, odc. 34 |
( 2015 ) Czas: 15min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Pani Wicket jest świadkiem napadu, po którym postanawia schować wszystkie swoje oszczędności w banku. Gdy pojawia się nowy adorator, Mr Bean postanawia udowodnić, że chodzi mu wyłącznie o pieniądze.

20:35 Jás Fasola: Serial animowany: Halloween, sez. 2, odc. 35 |
( 2015 ) Czas: 10min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean uwielbia Halloween i szykuje dla okolicznych dzieci kilka sztuczek, które zapamiętają na długo. Kiedy jednak daje się ponieść swym skłonnościom do żartów, sam staje się celem jeszcze...

20:45 Królik Bugs: Nowe konstrukcje - Czas założyć kask: Zabawa w chowanego, sez. 1, odc. 13 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Przyjaciele bawią się w chowanego w kwaterze, a Tweety ich szuka.

20:55 Grizzy i lemingi: Czekoladowe granito, sez. 4, odc. 18 |
( 2023 ) Czas: 5min.

Lemingi ubijają lód na granitę, ale deser wychodzi bez smaku. Grizzy robi swoją granitę w słoiku po kremie, aby czekolada nadała lepszy smak.

21:00 Grizzy i lemingi: Szybki posiłek, sez. 4, odc. 19 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Grizzy i Lemingi głodują. Na szczęście ciężarówka dostarcza skondensowane kostki jedzenia, które pod wiązką światła zamieniają się w posiłki.

21:10 Grizzy i lemingi: Cyfrowe ujarzmianie, sez. 4, odc. 20 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Lemingi chwytają zwierzęta w grze na tablecie. Tablet eksploduje, a zwierzęta ożywają! Lodowe dinozaury, laserowe renifery! Czas na polowanie!

21:20 Grizzy i lemingi: Lodowcowa marchewka, sez. 4, odc. 21 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Burza śnieżna zrywa panele słoneczne. Grizzy nie może już oglądać telewizji ani cieszyć się wygodami domu. Produkuje własny prąd.

21:30 Grizzy i lemingi: Zły duch, sez. 4, odc. 22 |
( 2023 ) Czas: 5min.

Grizzy odkrywa, że na miejscu telewizora jest obraz. Wściekły wywabia lemingi z kryjówki, w której chciały w spokoju obejrzeć ulubioną kreskówkę.

21:35 Grizzy i lemingi: Dźwięki i wizje, sez. 4, odc. 23 |
( 2023 ) Czas: 5min.

Niełatwo jest oglądać DVD o łososiu, kiedy lemingi urządzają dyskotekę. Lądują na stacji badawczej, gdzie odkrywają najnowocześniejsze urządzenie UV.

21:40 Grizzy i lemingi: Lodowy Grizzy, sez. 4, odc. 24 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Lemingi dobrze się bawią, niszcząc lodowe wieże. Grizzy to widzi i jest zainspirowany do rzeźbienia swoich własnych posągów.

21:50 Poznaj Batwheelsy: Batwing rządzi, sez. 1, odc. 17 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Batwing lata nad Gotham i nagrywa vloga. Dzieli się radami i pokazuje ekscytujące triki, które sprawiają, że jest niezawodna w walce.

22:00 Batwheels: Bam kontra Prank, sez. 1, odc. 13 |
( 2022 ) Czas: 10min.

Kiedy Batman rezygnuje z wyścigu z Jokerem, Prank namawia Bama na rewanż. Czy Bam nauczy się nie ulegać manipulacjom złoczyńcy?

22:10 Batwheels: Zgaduj-zgadula, sez. 1, odc. 14 |
( 2022 ) Czas: 15min.

Przyjaciele próbują odkryć plan Riddlera. Redbird musi się nauczyć, jak dzielić się swoimi pomysłami z resztą ekipy.

22:25 Batwheels: Dzień Zoomów, sez. 1, odc. 15 |
( 2022 ) Czas: 10min.

Zoomy mają dosyć ciągłych porażek, więc biorą przykład z Batwheelsów i zaczynają działać drużynowo. Czy ich współpraca okaże się owocna?

22:35 Batwheels: Cichy silnik nie jest zły, sez. 1, odc. 16 |
( 2022 ) Czas: 20min.

Redbird rezygnuje z funkcji cichego silnika, bo chce brzmieć tak głośno jak pozostałe Batwheelsy. Jednak ta decyzja ściąga na niego spore kłopoty.

22:55 Królik Bugs: Nowe konstrukcje: Imprezowa łódź, sez. 1, odc. 28 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Zwariowana ekipa buduje łódź imprezową dla Maca i Tosha. Tweety niechcący popełnia błąd, który ma daleko idące skutki. Wstydzi się jednak poprosić przyjaciół o pomoc.

23:05 Królik Bugs: Nowe konstrukcje: Pocztowóz, sez. 1, odc. 29 |
( 2023 ) Czas: 15min.

Zwariowana ekipa próbuje pomóc listonoszowi Winstonowi. Przyjaciele chcą razem z nim zbudować pocztowóz, ale Winston nie przywykł do pracy w grupie.

23:20 Królik Bugs: Nowe konstrukcje: Latarnia morska, sez. 1, odc. 30 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Burmistrz Kurak chce, aby Zwariowana ekipa zbudowała latarnię morską nad brzegiem oceanu. Niestety tablet Loli się psuje i króliczka traci przez to pewność siebie.

23:30 Królik Bugs: Nowe konstrukcje: Minigolf, sez. 1, odc. 31 |
( 2023 ) Czas: 15min.

Zwariowana ekipa ma zaprojektować nowy finałowy dołek na polu do minigolfa. Porky’emu bardzo zależy na tym, żeby dzieci były zadowolone z efektów pracy budowlańców.

23:45 Jás Fasola: Serial animowany: Pielęgniarz Fasola, sez. 2, odc. 24 |
( 2015 ) Czas: 15min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Pan Fasola niechcący powoduje wypadek, w którym obrażeniom ulega pani Wicket. Fasola konstruuje specjalny dzwonek, aby być do dyspozycji chorej w dzień i w nocy. Pani Wicket bardzo się to podoba....

00:00 Jás Fasola: Serial animowany: Fasola w operze, sez. 2, odc. 25 |
( 2015 ) Czas: 15min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Pan Fasola wybiera się do opery, gdzie jest umówiony z Irmą. Niestety nie zostaje wpuszczony na widownię z powodu niechlujnego stroju. Przebiera się więc w suknię, wypożyczoną z pralni, dociera za...

00:15 Jás Fasola: Serial animowany: Taxi Fasola, sez. 2, odc. 26 |
( 2015 ) Czas: 10min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Pan Fasola chce jechać do sklepu z zabawkami, ale podejrzany taksówkarz wiezie go okrężną trasą. Na skutek nieporozumienia Fasola zaczyna prowadzić taksówkę i dobrze się bawi wożąc pasażerów, w tym...

00:25 Jás Fasola: Serial animowany: Osiłek Fasola, sez. 2, odc. 27 |
( 2015 ) Czas: 20min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean chce zrobić wrażenie na Irmie, która jest wpatrzona w umięśnionego dostawcę. Gdy wizyty na siłowni nie przynoszą rezultatów, postanawia założyć nadmuchiwany kombinezon. Wszystko działa...

00:45 Mush-Mush i Grzybaszki: Korowyścig z Bestią, sez. 1, odc. 10 |
( 2020 ) Czas: 10min.

Obsada: Jules de Jongh , Kaycie Chase , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Joeri Christiaen

Mush-Mush wraz z przyjaciółmi chce wygrać wielki koro-wyścig, ale nagle odpada im niezbędny czwarty zawodnik. Grzybrostki proszą więc Grzybniaka, by zajął jego miejsce, zmieniając się z trenera w...

00:55 Mush-Mush i Grzybaszki: Wiosenna niespodzianka, sez. 1, odc. 11 |
( 2020 ) Czas: 15min.

Obsada: Jules de Jongh , Kaycie Chase , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Joeri Christiaen

Puff bardzo nie lubi zmian. Gdy co roku przychodzi wiosna i natura budzi się do życia, Puff nerwowo pufa i całe Grzybton chowa się za mgłą. Mush-Mush wraz z przyjaciółmi chcą uspokoić znajomego, by...

01:10 Mush-Mush i Grzybaszki: Brakujący grzdąc, sez. 1, odc. 12 |
( 2020 ) Czas: 15min.

Obsada: Jules de Jongh , Kaycie Chase , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Joeri Christiaen

Mush-Mush, Chep i Lilit chcą pomóc zmęczonej Kropce i proponują, że zajmą się grzybusiami. Obiecują, że wszystko będzie dobrze. Jeden grzybuś zmienia się jednak w grzdąca i ucieka nowym opiekunom....

01:25 Mush-Mush i Grzybaszki: Bohaterska pułapka, sez. 1, odc. 13 |
( 2020 ) Czas: 15min.

Obsada: Jules de Jongh , Kaycie Chase , Teresa Gallagher |
Reżyseria: Joeri Christiaen

Grzdące uwielbiają bohaterskie opowieści Mush-Musha. Kiedy więc maluchy domagają się, by grzybrostek pokazał coś na żywo, Mush-Mush nie może się wycofać, przez co pakuje się w poważne tarapaty. Z...

01:40 Grizzy i lemingi: Zorbing z lemingami, sez. 2, odc. 68 |
( 2019 ) Czas: 5min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor Moulin

Lemingi budują w domu tor przeszkód do turlania się w chomiczej kuli. Grizzy wyrzuca gryzonie razem z ich kulą, żeby móc w domu cieszyć się spokojem. Na jego nieszczęście, lemingi znajdują skrzynię...

01:45 Grizzy i lemingi: Odlotowa randka, sez. 2, odc. 69 |
( 2019 ) Czas: 10min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor Moulin

Lemingi przy użyciu wózka na zakupy i wentylatora konstruują paralotnię. Ich akrobacje zachwycają ukochaną Grizzy'ego. To mu nasuwa pomysł, żeby zbudować statek powietrzny z dwoma miejscami do...

01:55 Grizzy i lemingi: Niedźwiedź i krasnoludki, sez. 2, odc. 70 |
( 2019 ) Czas: 5min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor Moulin

Lemingi oglądają książkę o Królewnie Śnieżce i siedmiu krasnoludkach. Grizzy wyrzuca gryzonie wraz z książką. Te spadają na ziemię i lądują na ilustracji przedstawiającej krasnoludki z kilofami....

02:00 Grizzy i lemingi: Koszykarskie inspiracje, sez. 2, odc. 71 |
( 2019 ) Czas: 15min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor Moulin

Producent ulubionego kremu czekoladowego Grizzy'ego i lemingów organizuje konkurs, w którym nagrodą jest wielki słój czekolady. Żeby wygrać, należy trafić dziesięć razy z rzędu do kosza, który...

02:15 Grizzy i lemingi: Kłopotliwy gość, sez. 2, odc. 72 |
( 2019 ) Czas: 5min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor Moulin

Niedźwiedź szablozębny uwalnia się z lodowego bloku, w którym tkwił przez miliony lat, i wygłodniały wdziera się do chatki leśniczego. Tam wyjada Grizzy'emu wszystkie zapasy i nie poddaje się...

02:20 Grizzy i lemingi: Tajna broń, sez. 2, odc. 73 |
( 2019 ) Czas: 5min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor Moulin

Lemingi odkrywają tajną broń kanadyjskiego wojska, która pozwala na przenikanie przez ściany. Czy Grizzy zdoła im przeszkodzić w kradzieży słoja z kremem czekoladowym?

02:25 Grizzy i lemingi: Moc orła, sez. 2, odc. 74 |
( 2019 ) Czas: 10min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor Moulin

Lemingi znajdują indiański amulet przedstawiający orła. Ten, kto go nosi, otrzymuje moc tego drapieżnego ptaka. Grizzy chciałby zaimponować swojej ukochanej, szybując w przestworzach niczym ptak....

02:35 Grizzy i lemingi: Rockandrollowe lemingi, sez. 2, odc. 75 |
( 2019 ) Czas: 10min.

Obsada: Pierre-Alain de Garrigues , Josselin Charier |
Reżyseria: Victor Moulin

Lemingi tak świetnie się bawią, grając na gitarze elektrycznej, że aż ściany domu się trzęsą! Grizzy chce zniszczyć instrument, jednak dochodzi do wniosku, że można na nim grać również...

02:45 Jás Fasola: Serial animowany: Fotografia, sez. 2, odc. 50 |
( 2015 ) Czas: 10min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean nie może lecieć na wakacje, bo nie ma w paszporcie zdjęcia. Próbuje różnych sposobów, by je zdobyć, aż w końcu zostaje aresztowany. Może policja będzie w stanie pomóc mu ze zdjęciem?

02:55 Jás Fasola: Serial animowany: Roztańczony Fasola, sez. 2, odc. 51 |
( 2015 ) Czas: 20min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean chce zrobić na Irmie wrażenie i zapisuje ich na konkurs taneczny. Skutki są jednak opłakane, więc postanawia wziąć lekcje tańca. Gdy traci poczucie czasu, musi wynagrodzić to Irmie i...

03:15 Jás Fasola: Serial animowany: Fasola na zakupach, sez. 2, odc. 52 |
( 2015 ) Czas: 10min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Tim Fehrenbach

Mr Bean zostaje przypadkiem zamknięty na noc w sklepie. Postanawia wykorzystać sytuację i zabawić się na każdym z działów. Wkrótce jednak jest świadkiem napadu i rozpoczyna się ucieczka przed...

03:25 Jás Fasola: Serial animowany: Koniec gry, sez. 3, odc. 1 |
( 2019 ) Czas: 15min.

Obsada: Rowan Atkinson |
Reżyseria: Dave Osborne

Siostrzeniec pani Wicket pokazuje Fasoli, jak się gra na konsoli. Jaś Fasola postanawia więc kupić sobie własny sprzęt i z przykrością odkrywa, że jest on bardzo drogi. Na szczęście zbliża się...

03:40 Mush-Mush i Grzybaszki: Gdy nie ma Grzybniaka, sez. 1, odc. 48 |
( 2020 ) Czas: 15min.

Obsada: Jules de Jongh , Teresa Gallagher , Kaycie Chase |
Reżyseria: Joeri Christiaen

Chep bardzo dużo wie o przyrodzie. Mush-Mush i Lilit są więc przekonani, że ich przyjaciel jest takim samym ekspertem w tej dziedzinie jak Grzybniak.

03:55 Mush-Mush i Grzybaszki: Kompost idealny, sez. 1, odc. 49 |
( 2020 ) Czas: 15min.

Obsada: Jules de Jongh , Teresa Gallagher , Kaycie Chase |
Reżyseria: Joeri Christiaen

Chep obserwuje, jak Sushi-Mushi testuje przepisy na nowe kompoprzekąski. Gdy Mush-Mush degustuje jedną z nich, jest wprost zachwycony – Sushi-Mushi stworzył ideał smaku.

04:10 Mush-Mush i Grzybaszki: Najgorzej, sez. 2, odc. 1 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Obsada: Jules de Jongh |
Reżyseria: Joeri Christiaen

Przyjaciele wmawiają Sushi-Mushi, że kiszony bagnost to ulubione danie Grzybniaka. Kucharz postanawia przyrządzić bagnost specjalnie dla niego…

04:20 Mush-Mush i Grzybaszki: Bądź silny, Chep, sez. 2, odc. 2 |
( 2023 ) Czas: 10min.

Obsada: Jules de Jongh |
Reżyseria: Joeri Christiaen

Chep jako jedyny nie jest w stanie odgiąć specjalnej gałązki, dzięki której można się wystrzelić w powietrze. Postanawia rozpocząć trening.

04:30 Mush-Mush i Grzybaszki: Odpowiedź to Promieniak, sez. 2, odc. 3 |
( 2023 ) Czas: 15min.

Obsada: Jules de Jongh |
Reżyseria: Joeri Christiaen

Mush-Mush ma mnóstwo pytań do Promieniaka, więc obmyśla plan, jak przenieść Promieniaka do Grzybton, by ten mógł szybciej odpowiadać na pytania.

04:45 Poznaj Batwheelsy: Redbird, sez. 1, odc. 8 |
( 2022 ) Czas: 5min.

W tym niesamowitym teledysku Redbird wykorzystuje swoją szybkość i umiejętności detektywistyczne, by powstrzymać złoczyńców z Gotham.

04:50 Dorotka i czarnoksiężnik z Krainy Oz: Ręka do roślin, sez. 2, odc. 31 |
( 2019 ) Czas: 15min.

Reżyseria: Charles Visser

Prace ogrodowe wymykają się spod kontroli, kiedy na skutek zaklęcia Czarnoksiężnika rośliny ożywają i atakują Dorotkę i jej przyjaciół.

05:05 Dorotka i czarnoksiężnik z Krainy Oz: Łowca Czarownic, sez. 2, odc. 32 |
( 2019 ) Czas: 10min.

Reżyseria: Charles Visser

Do Krainy Oz przybywa Łowca Czarownic polujący na Złą Czarownicę z Zachodu. Dorotka i jej przyjaciele również trafiają na jego listę. Czy uda im się uwolnić od niezbyt bystrego łowcy?

05:15 Dorotka i czarnoksiężnik z Krainy Oz: Blaszany Olbrzym, sez. 2, odc. 33 |
( 2019 ) Czas: 15min.

Reżyseria: Kexx Singleton

Kontrolowany przez Złą Czarownicę Blaszany Olbrzym wymyka się spod kontroli, a Tik Tak łączy siły z Dorotką i jej przyjaciółmi by uratować sytuację.

05:30 Dorotka i czarnoksiężnik z Krainy Oz: Biuro Detektywistyczne Dorotki, sez. 2, odc. 34 |
( 2019 ) Czas: 10min.

Reżyseria: Kexx Singleton

Rozwiązawszy tajemnice trapiące Manczkinów, Dorotka odnajduje w sobie żyłkę detektywa i bierze pod lupę niewyjaśnione sprawy z całej Krainy Oz. W jedną z nich wrobiona zostaje Wilhelmina, a Dorotka...

05:40 Dorotka i czarnoksiężnik z Krainy Oz: Królestwo Snów, sez. 2, odc. 35 |
( 2019 ) Czas: 20min.

Reżyseria: Brad Goodchild

Lew trafia do Królestwa Snów, z którego może już nie wrócić. Czy Dorotce i jej przyjaciołom uda się go odnaleźć i przekonać, by porzucił życie ze snu?